Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "área de implantação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

área resultante da projeção horizontal da construção sobre o terreno medida pelo extradorso das paredes exteriores dos edifícios, na sua interseção com o plano do solo, medida em m2; incluindo anexos, mas excluindo corpos balançados e caves totalmente enterradas;

   
Frases traduzidas contendo "área de implantação"

For a better use of these investigations in order to avoid unnecessary costs and inefficient results, some authors recommend that steps be taken to study, seeking a progressive detail of the pipeline’s implantation area.

Para um melhor aproveitamento dessas investigações, a fim de evitar gastos desnecessários e resultados ineficientes, alguns autores recomendam que sejam realizadas fases de estudo, buscando um detalhamento progressivo da área de implantação da dutovia.

It was observed that the demand attracted suffers the influence of several factors, such as locational and socioeconomic characteristics of the site impact area.

Observou-se que a demanda atraída sofre influência de diversos fatores, com destaque para aspectos locacionais e sócio -econômicos da área de implantação do pólo.

After the data were tabulated and the energy division of each partner was established, the sizing of the photovoltaic system was carried out, which resulted in a minigeration and studied the other parameters that encompass the project as an implantation area, civil works and electricity grid, shading.

Após a tabulação dos dados e estabelecidos a divisão energética de cada sócio foi realizado o dimensionamento do sistema fotovoltaico que resultou em uma minigeração, também foi estudado os demais parâmetros que englobam o projeto como área de implantação. obras civis, rede elétrica e sombreamento.

The results were consistent with the literature because the less robust WTPs had a lower potential of degradation and the technologies with greater implantation area and electric energy consumption were more impactful.

Os resultados foram condizentes com a literatura, pois as ETAs menos robustas apresentaram um menor potencial de degradação e as tecnologias com maior área de implantação e consumo de energia elétrica foram mais impactantes.

in this module aimed to quantify FCO2 depending on liming and planting position (row and interrow) of the orange crop in areas of deployment of the culture of cane sugar in the city of Frutal-MG. The treatments evaluated were: Row/CC (row planting with lime application), Interrow/CC (interrows with application of lime), Row/SC (row planting without liming) and Interrow/SC (interrows without liming).

Neste estudo, objetivou-se quantificar a FCO2 em função da aplicação de calcário e posição de plantio (linha e entrelinha) da cultura de laranja em área de implantação da cultura da cana-de-açúcar no município de Frutal-MG. Os tratamentos avaliados foram: Linha/CC (linha de plantio com aplicação de calcário), Entrelinha/CC (entrelinha de plantio com aplicação de calcário), Linha/SC (linha de plantio sem aplicação de calcário) e Entrelinha/SC (entrelinha de plantio sem aplicação de calcário).

The aim of the study was to define the best combination of height flight and spray volume rates in aerial herbicides application in forestry establishment area by deposition analysis.

O presente trabalho teve o objetivo de definir qual a melhor combinação entre alturas de vôo e volumes de calda na aplicação aérea de herbicidas em área de implantação florestal por meio de análise de deposição das caldas.

...t, on small watersheds, the use of permeable pavement presents a better cost/efficiency relationship, equivalent to the use of detention reservoirs. The conclusion is that the smaller the watershed, the more competitive is the solution of permeable pavement when compared to other structural measures....

...ia que nas bacias de área menor, o uso do pavimento permeável apresenta uma boa relação custo/eficiência, sendo equivalente ao uso de reservatórios de detenção. Conclui-se que, quanto menor a área de implantação. mais competitivo fica o uso do pavimento permeável como medida estruturante....

...ugarcane crop develop itself and to express their productive potential. The experiment was conducted in an area of expansion of sugarcane at Usina Vale do Paraná in the city Suzanápolis - SP, in the Northwest of Sao Paulo in the area previously occupied by grazing for over 15 years. In the implementation of crop was used variety RB92,5354 at a spacing of 1,5 m between rows in Red Argisol Dystrophic abrupt sandy textu...

...e do solo, é de grande importâcia para proporcionar um ambiente mais propício para que a cultura da cana-de-açúcar desenvolva-se e expresse o seu potencial produtivo. O trabalho foi conduzido em área de implantação de cana-de-açúcar, anteriormente ocupada com pastagem há mais de 15 anos, da Usina Vale do Paraná no município de Suzanápolis - SP, região do Noroeste Paulista. Foi utilizada a variedade RB92,5345 com espaçamento de 1,5 m entrelinhas, em Argissolo Vermelho Distrófico abrúptico textura are...

...and is essentially composed of diabases altered soil of the Serra Geral Formation of the Paraná Basin. With the aid of geophysics, more specifically of the Electrical Resistivity method, the aim is to check any water infiltration zones in the dam's body. Given the risks associated with water seepage in earth dams, that may generate breakdown structures, erosion, and consequently accidents and / or harmful factors in t...

... O experimento foi conduzido em ambiente protegido de 90 m2, no Núcleo Experimental de Engenharia Agrícola da UNIOESTE, cujo solo foi classificado como Latossolo Vermelho distroférrico típico. Na área de implantação havia vinte e quatro lisímetros de drenagem onde foi semeada soja, cultivar CD 2,2. Foram aplicadas ao solo quatro taxas de ARS (0; 1,0; 2,0 e 3,0 m3 ha-1 no ciclo), combinadas com duas adubações na semeadura (com adição e sem adição da adubação recomendada na semeadura), em três repetiç...

...The research in question was executed in an area dedicated to the stablishment of eucalipt forest population in the University of Brasilia's Agua Limpa Farm, with the aim of evaluating the production costs and time in the stages of seedling production, soil preparation, plantation and cultural treatments. All production costs of the various stages were analysed. Time was measured with the use of the individual time met...

...A presente pesquisa foi realizada em uma área de implantação de um povoamento florestal de eucalipto da Fazenda Água Limpa, da Universidade de Brasília, com o objetivo de avaliar os custos de produção e os tempos gastos nas etapas de produção de mudas, preparo do solo, plantio e tratos culturais. Todos os custos de produção das diversas etapas foram analisados, sendo os tempos cronometrados com o uso do método de tempos individuais. De acordo com os resultados, o custo médio para a implantação de 1 ha ...

...on a better result was observed in FB-HA group mainly in 3 days. In vivo experimental groups failed to stimulate contact osteogenesis. However, the scaffolds preserved the thickness of implantation area, which did not occur in the control clot group. It was concluded that the scaffolds evaluated in this module have some favorable properties for bone regeneration. However some of their action mechanisms in vivo, especia...

...stras, observou-se um melhor resultado no grupo FB-HA, principalmente em 3 dias. In vivo, os grupos experimentais falharam em estimular a osteogênese de contato, entretanto mantiveram a espessura da área de implantação. o que não ocorreu no grupo controle coágulo. Conclui-se que os scaffolds avaliados possuem algumas propriedades favoráveis a aplicação em regeneração óssea, entretanto alguns mecanismos de funcionamento dos mesmos in vivo, principalmente em longo prazo, ainda precisam ser entendidos e melh...

...Soybean is one of the strongest elements in Brazilian economy. Pests are among the factors that limit the productivity potential of soybean. Among pest species, Spodoptera frugiperda may become an important pest due to intense crop exposure to the population pressure by this insect. The objective of this investigation was therefore to study the resistance of soybean cultivars to the fall armyworm, Spodoptera frugiperda...

...Pela conjugação dos aspectos geológicos, geomorfológicos e pedológicos da área de implantação do Jardim Botânico de Poços de Caldas, definiu-se a dinâmica fisiográfica da paisagem, com o objetivo de contribuir para o conhecimento dos aspectos físicos da região e, desta forma, ocupá-la de forma ordenada e sustentável. Verificou-se que o Jardim Botânico insere-se em uma paisagem aluvial associada a paisagens lacustres menores, em que as coberturas de alteração intempérica são mais ou menos espessas...


 
CLIQUE AQUI