Inglês
Português
◼ Sinônimos em português parque de construção
Significado
Resultados da busca para "área de construção"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "área de construção"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | pozzolan | pozolana (área de construção) |  |
| Construção Civil | floor area | área de construção de edifícios | |
| Téc/Geral | Construction consultancy | Consultoria na área de construção civil | |
| Téc/Geral | finishing materials for the building trades | materiais de acabamento para a área de construção | |
| Téc/Geral | finishing materials for the building trades | materiais de acabamento para a área de construção | |
Frases traduzidas contendo "área de construção"Devices for the transmission of power according to the type mentioned above are used in many technical applications in the field of machine construction.
Os dispositivos para transmissão de força de acordo com o tipo mencionado anteriormente são usados em muitas aplicações técnicas na área de construção de máquinas.
The experience of PMS is unique in the area of construction of hospital buildings, in terms of the possibility of benchmarking.
A experiência do PMS é única na área de construção de edifícios hospitalares, no que tange à possibilidade de análise comparativa.
The effective area of study covers, therefore, two articulated scales of analysis: the city of Altamira (Pará), situated at the margins of the Xingu river – 54km² away from the area of construction of the Belo Monte plant –, and the Region of Influence in Altamira (RIA).
A área efetiva de estudos abrange, portanto, duas escalas de análise articuladas: a cidade de Altamira-PA, situada às margens do rio Xingu, a 54 km² de distância da área de construção da usina de Belo Monte, e a Região de Influência de Altamira (RIA).
O EPS é um comprovado material isolante, largamente utilizado em países mais evoluídos na área de construção visando economia de energia.
EPS is a proven insulating material, widely used in most developed countries in the construction field aiming at energy saving.
Therefore, in the social sense, the recent policy has allowed to employ several workers in the area of construction and operation of the new productive capacity of the energy sector.
Por conseguinte, em sentido social, a recente política tem permitido empregar vários trabalhadores na área de construção e operação da nova capacidade produtiva do setor energético.
Use of various sources to build the literature review were made, as well as field research in order to demonstrate more clearly and objectively, the changes that are occurring in the construction of the new venture.
Foram feitos uso de diversas fontes para a construção da revisão bibliográfica, bem como pesquisa de campo no intuito de demonstrar, de forma mais clara e objetiva, as modificações que estão ocorrendo na área de construção do novo empreendimento.
O EPS é um comprovado material isolante, largamente utilizado em países mais evoluídos na área de construção visando economia de energia.
EPS is a proven insulating material, widely used in most developed countries in the construction field aiming at energy saving.
...ings and the emission of greenhouse gases reduction by the application of building labeling programs are optimistic. However, it is very important a joint effort from government, the professionals in the civil construction field, and the society, in order to achieve the objectives. Therefore, the benefits will be reflected on the environment, with less negative impacts; on the building users, who will lower energy con...
...missões de gases de efeito estufa pela aplicação de programas de etiquetagem de edificações são otimistas. Todavia é de extrema importância o esforço conjunto do governo, de profissionais da área de construção civil e da sociedade para que os objetivos sejam alcançados. Assim, os benefícios se refletirão no meio ambiente, com menores impactos negativos; nos usuários das edificações, que terão menor consumo de energia; e no governo, com redução de custos em investimentos no setor energético devi...
...n used in some countries in the area of civil construction and citrus crops, but in Brazil few studies have considered the benefits of using SW in agriculture. Bioremediation is a process used in waste treatment, which uses microorganisms capable of decomposing pollutants. The aim of this study was to evaluate the efficacy of the bioremediation process for a period of 6 months in the detoxification of WTP and STP slud...
...os no ambiente, por ele também pode conter substâncias nocivas, como metais e compostos orgânicos potencialmente tóxicos. O lodo proveniente das ETAs (LA) vem sendo empregado em alguns países na área de construção civil e na produção de citrus, entretanto no Brasil poucos estudos avaliaram os benefícios do uso do LA na agricultura. A biorremediação é um processo usado em tratamento de resíduos, que utiliza microrganismos capazes de decompor poluentes. Este estudo teve como objetivo avaliar a eficácia...
...lement). In this way, as the method to obtain research data was the use of documents and audio-visual resources, the researches of Habis Group, moreover, consultation to professionals and researchers of this area. After obtained all these data, a timeline and a correlation matrix were employed in order to evaluate the data in a qualitative way. It is important to highlight that the correlation matrix was used to verif...
...lizado o levantamento documental e áudio-visual, com consulta à literatura técnica e científica sobre o tema, os registros de pesquisa do grupo Habis e consulta a profissionais e pesquisadores da área de construção em terra. Como métodos de análise de dados da pesquisa foram utilizados a Linha do Tempo e a Matriz de Correlação de Influência (MCI). Como resultado, pode-se identificar que as variáveis que tiveram maior influência na adoção da terra como material construtivo para habitação social rura...
...c sector seemed to be alienated to the concerns of the market in search for efficiency and quality in the design and building product. So much so that a great share of the research on project management in the construction sector is concentrated on the private sector. On the other hand, Federal Government initiative, concerns about the built environment performance, and the influence of public opinion highlights the n...
...io às apreensões do mercado na busca por eficiência e qualidade no projeto e no produto edificação. Uma evidência é que grande parte das pesquisas desenvolvidas em gerenciamento de projetos na área de construção civil é voltada para o setor privado. Por outro lado, iniciativas do Governo Federal, preocupações com o desempenho do ambiente construído e a influência da opinião pública evidenciam a necessidade de adequar os padrões gerenciaisadministrativos ao cenário competitivo e exigente. O lançam...
×
![]()
CLIQUE AQUI
