Inglês
Português
Exemplos de tradução
This condensed water will be collected in water reservoir 21 and can be used for irrigation purposes or as process water.
Resultados da busca para "água de processo"
Frases traduzidas contendo "água de processo"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "água de processo"This condensed water will be collected in water reservoir 21 and can be used for irrigation purposes or as process water.
Essa água condensada será coletada no reservatório de água 21 e pode ser usada para fins de irrigação ou como água de processo.
In the process, a liquid fraction is also obtained as product containing a variety of organic compounds, of commercial interest and/or toxic to the environment, called process water.
No processo também é obtida como produto uma fração líquida contendo uma variedade de compostos orgânicos de interesse comercial e/ou tóxicos ao ambiente, denominada água de processo.
In the HTC process, a liquid fraction called process water is also generated.
No processo de CHT, também é gerada uma fração líquida denominada água de processo.
...ults obtained through the samples submitted to that procedure, for the parameters Color, Turbidity, Hardness, Fe and Mn, showed to be possible to obtain an effluent within the limits of having established for EPA (19,4), for process water. Dyeing tests were accomplished with the samples of the clarified of the chemical-physical treatment, after filtration in paper whatman 40 and it could be verified that the final...
...avés das amostras submetidas a esse procedimento. para os parâmetros Cor, Turbidez, Dureza, Fe e Mn, mostraram ser possível obter um efluente dentro dos limites estabelecidos pela EPA (19,4), para água de processo. Foram realizados testes de tingimento com as amostras do clarificado do tratamento fisico-químico, após filtração em papel whatman 40 e pôde ser verificado que a qualidade-final do material testado, não teve qualquer distinção em relação ao outro material tingido, usando água de process...
...idoamine proved to be suitable to work under harsh conditions posed by seawater in the desert of Sechura for flotation purposes: prominent gap in temperature (25oC - 40oC), very high concentration of electrolytes (ionic strength of 0,71 mol/L) and variation electrolyte concentration of seawater caused by water evaporation (22 - 37 g/L of chlorides). The thesis also approached fundamental studies with pure minerals...
...da em condições desfavoráveis causadas pela utilização da flotação em água do mar no deserto de Sechura: variações na temperatura (25oC - 40oC), concentração de eletrólitos muito alta na água de processo (força iônica de 0,71 mol/L) e variação da concentração de eletrólitos na água do mar causada pela evaporação (22 - 37 g/L de cloretos). A obra também abordou estudos fundamentais com minerais puros (apatita e feldspato) e utilização de água salgada com concentrações de sais puros s...
...itewater. In order to remove calcium, a process was proposed consisting of precipitation by pH increase followed by ultrafiltration. Excellent calcium removal was obtained at pH 10. The reuse of whitewater, ultrafiltered whitewater and low hardness ultrafiltered whitewater was tested in the last bleaching P-stage and compared with the use of fresh water. Bleachability of pulp remained the same in all simulations. ...
