Significado
O Fio-máquina é o produto obtido a partir da laminação a quente de um tarugo, sendo bobinado para processamento subsequente por trefilação ou laminação a frio. Pode ser utilizado como matéria-prima para diversos segmentos da indústria: linha branca, construção civil, construção mecânica, ferramentas, parafusos, entre outras.
Meaning
A wire rod refers to a semi-finished metal product with a circular cross-section that is typically manufactured through hot rolling processes. It is commonly produced from steel, aluminum, or other metals. Wire rods are characterized by their long length and relatively small diameter. These rods serve as raw materials for the production of various wire-based products, such as wires, cables, and mesh.
Ilustração:
![](imagens_dic/39212.jpg)
Exemplos de tradução
![](imagens/flag_ex_en.gif)
An experiment was performed on a drawing line in which the hot rolled wire rod passed through the following steps: decoiling, mechanical descaling (reverse bending followed by brushing), drawing and spool winding.
![](imagens/flag_ex_br.gif)
Foi realizado um experimento em uma linha de trefilação em que fio-máquina laminado era desbobinado, passava por um decapador mecânico por flexão, na sequencia, era trefilado e acondicionado em carretéis,
![](imagens/flag_ex_en.gif)
The Wire Rod is produced in the hot rolling process. Has a smooth surface and can be used as raw material for several products obtained by cold drawing processes and wire drawing manufacturing.
![](imagens/flag_ex_br.gif)