Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "vaginosis"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

a condition caused by the overgrowth of bacteria in the vagina, resulting in irritation and discharge.

Exemplos de tradução

For bacterial vaginosis. it revealed satisfactory, with a high sensitivity (1,0%), negative predictive value (1,0%) and accuracy (74%), a low sensitivity (64%) and positive predictive value (51,8%), as well as positive likelihood ratio equal to 2,7 and null negative likelihood ratio.

Para vaginose bacteriana, mostrou-se satisfatório, com uma alta sensibilidade (1,0%), Valor Preditivo Negativo (1,0%) e acurácia (74%), uma baixa sensibilidade (64%) e Valor Preditivo Positivo (51,8%), além de Razão de Verossimilhança Positiva igual a 2,7 e Razão de Verossimilhança Negativa nula.

   
Frases traduzidas contendo "vaginosis"

For bacterial vaginosis. it revealed satisfactory, with a high sensitivity (1,0%), negative predictive value (1,0%) and accuracy (74%), a low sensitivity (64%) and positive predictive value (51,8%), as well as positive likelihood ratio equal to 2,7 and null negative likelihood ratio.

Para vaginose bacteriana, mostrou-se satisfatório, com uma alta sensibilidade (1,0%), Valor Preditivo Negativo (1,0%) e acurácia (74%), uma baixa sensibilidade (64%) e Valor Preditivo Positivo (51,8%), além de Razão de Verossimilhança Positiva igual a 2,7 e Razão de Verossimilhança Negativa nula.

Urine and vaginal discharge samples were collected to evaluate the presence of urinary tract infection (UTI) and bacterial vaginosis (BV) respectively.

Foram coletadas amostras de urina e conteúdo vaginal para avaliar a presença de infecção urinária e vaginose bacteriana respectivamente.

Bacterial vaginosis was diagnosis in 53 pregnant women (21,6%), vaginal candidiasis in 25 (10,2%), intermediate vaginal flora in 13 (5,2%), aerobic vaginitis in 7 (2,9%), mixed infection in 7 (2,9%) and another findings in 2,9%.

Vaginose bacteriana foi diagnosticada em 53 mulheres grávidas (21,6%), candidíase vaginal em 25 (10,2%), flora intermediária em 13 (5,2%), vaginite aeróbia em sete (2,9%), infecção mista em sete (2,9%) e outros achados em 2,9%.

Bacterial vaginosis is the most common type of abnormal vaginal flora and defined by the depletion of vaginal lactobacilli.

A vaginose bacteriana é o tipo mais comum de flora vaginal anormal e pode ser definida pela diminuição, ou mesmo depleção, dos lactobacilos vaginais.

Among the cervicovaginal agents related to the onset of preterm labor (PTL), we must also mention those associated with bacterial vaginosis (BV).

Dentre os agentes cérvico-vaginais relacionadas ao desencadeamento de trabalho de parto prematuro (TPP), podemos citar aqueles relacionados à vaginose bacteriana (VB).

... and closed questions and by gynecological examination. Samples of vaginal content were collected for direct microscopic examination stained by the Gram method, which allowed for diagnosing bacterial vaginosis. vaginal candidiasis and culture of Trichomonas vaginalis; cervical secretion was also collected for culture of Neisseria gonorrhoeae and research of Chlamydia trachomatis and the human papillomaviru...

...contemplou questões abertas e fechadas e exame ginecológico. Realizou-se coleta de amostras do conteúdo vaginal para realização do exame microscópico direto corado pelo método de Gram, que permitiu o diagnóstico de vaginose bacteriana e candidose vaginal e cultura para Trichomonas vaginalis; coleta de secreção cervical para cultura para Neisseria gonorrhoeae e pesquisa de Chlamydia trachomatis e de papiloma vírus humano (HPV) por reação em cadeia da polimerase e citologia cérvico-vaginal co...

...mniotic fluid in both PTB with intact membranes and in preterm premature rupture of membranes (pPROM). In addition, Gardnerella vaginalis, the main microorganism of the pathological core of bacterial vaginosis is also closely associated with the risk of preterm birth. Thus, considering that the infection of the amniotic cavity is polybacterial, mimic this scenario in fetal membranes in vitro becomes an imp...

...r parto pré-termo com membranas íntegras ou na presença de rotura prematura de membranas pré-termo. Além dos micoplasmas genitais, Gardnerella vaginalis merece destaque por ser a principal bactéria do core patológico da vaginose bacteriana e por estar associada ao risco de parto pré-termo. Dessa forma, considerando que a infecção da cavidade amniótica é de natureza polibacteriana, mimetizar esse cenário em membranas fetais in vitro se torna ferramenta importante para melhor entendimento dos ...

...Vulvovaginitis ( VV ) are reported since the fi fth century BC as a major health problem in women. Infectious agents are the main causes . The most commons are bacterial vaginosis (BV ) and vulvovaginal candidiasis ( VC ) . BV is the leading cause of VV, characterized by a change in bacterial vaginal popu lation with a prevalence of an aerobes strains. It is been observed in BV , which by defini tio...

...As vulvovaginites (VV) são referidas desde o século V a. C. como importantes agravos à saúde da mulher. Os agentes infecciosos estão entre as principais causas. As VV mais comuns são a vaginose bacteriana (VB) e a candidíase vulvovaginal (CV). A VB é a principal causa de VV, caracterizada por mudança de população bacteriana vaginal com predomínio de cepas anaeróbias. Tem sido observado na VB, que por definição é um quadro não inflamatório, alguns casos com presença de células i...

...Bacterial vaginosis (BV) is the most frequent type of abnormal vaginal flora in women in childbearing age. Several gynecological and obstetrical complications are associated with BV, such as pelvic inflammatory disease, increased risk for acquisition of sexually transmitted infections (STIs), clinical and histological chorioamnionitis and low birth weight. Bacterial vaginosis is characterized by the replac...

...A vaginose bacteriana (VB) é a alteração de microbiota vaginal mais frequente em mulheres em idade reprodutiva. Inúmeras complicações ginecológicas e obstétricas são associadas à VB, como doença inflamatória pélvica, aumento do risco de aquisição de Doenças Sexualmente Transmissíveis (DSTs), corioamnionite clínica e histológica e baixo peso ao nascimento. A VB se caracteriza pela substituição dos lactobacilos da microbiota vaginal por outras espécies bacterianas, na sua maioria anae...

...d to STI. The aim of this research is to design the sociodemographic, behavioral and clinical profile of WSW, the changes in vaginal microbiota and of precursor factors associated to bacterial vaginosis. STI and HPV. It is a cross sectional and analytical study covering, in a comprehensive way ,the access to health services and sexual and reproductive health of WSW. It was a non-radomi...

...ão. Esta tem por objetivos traçar o perfil sociodemográfico, comportamental e clínico de MSM, estimar a prevalência de IST, de alterações da microbiota vaginal, de lesões precursoras do câncer de colo do útero e identificar fatores associados à vaginose bacteriana (VB), IST e papiloma vírus humanos (HPV). Trata-se de estudo transversal e analítico, que integra estudo mais amplo sobre acesso a serviços de saúde e saúde sexual e reprodutiva de MSM. Foi desenvolvido com amostra inten...

...Diseases that affect the female reproductive system are becoming more prevalent worldwide, among which are the bacterial vaginosis caused by the bacterium Gardnerella vaginalis and the cervical cancer caused by the human papilloma virus (HPV) that can be related. corroborate for significant pathological consequences. It aims to correlate Gardnerella vaginalis Bacterial vaginosis with the development and cl...

...As doenças que afetam o sistema reprodutor feminino, estão cada vez mais prevalentes em todo mundo, dentre elas, destaca-se a vaginose Bacteriana causada pela bactéria Gardnerella vaginalis e o câncer de colo do útero causado pelo Human papilloma virus (HPV) que relacionados podem corroborar para consequências patológicas significativas. Possui como objetivo correlacionar a vaginose Bacteriana por Gardnerella vaginalis, com o desenvolvimento e manifestações clínicas do HPV através de uma anál...

...Some vaginal infections, such as vaginosis and chlamydia, have been associated with the development of cervical hypertrophy and squamous metaplasia, indicating a possible relationship with HPV in the development of CINs and squamous carcinoma of the cervix. There are some studies in the literature on the subject, still without a definitive consensus. The objective of this study was to investigate the prese...

...Algumas infecções vaginais, como as vaginoses e a infecção por C. Trachomatis, foram associadas ao desenvolvimento de hipertrofia cervical e metaplasia escamosa, indicando uma possível relação com o HPV no desenvolvimento das NICs e carcinoma escamoso do colo uterino. Há na literatura alguns estudos sobre o assunto, ainda sem um consenso definitivo. Nesse sentido, este estudo teve como objetivo investigar a presença de C. trachomatis, N. gonorrhoeae e do papilomavírus human...

...secnidazole is 1-(hydroxypropyl)-2-methyl-5-nitroimidazole. It acts activity against anaerobic microorganisms and is effective in the treatment of amebiasis, giardiasis, trichomoniasis, and bacterial vaginosis. It is marketed in the racemic form, that is, proportion 1,1 of their R and S-enantiomers. It's not officially recognized by any pharmacopoeia. Studies have reported that for some imidazoles the R-en...

... 1-(hidroxipropil)-2-metil-5-nitroimidazol e possui espectro de atividade contra microorganismos anaeróbicos e eficácia no tratamento de amebíase, giardíase, tricomoníase e vaginose bacteriana. Ele é comercializado na forma racêmica, isto é, na proporção 1,1 dos seus enantiômeros R e S. Não é oficial em nenhuma farmacopeia. Estudos relatam que para alguns imidazóis o enantiômero R apresenta maior atividade biológica frente ao enantiômero S. Portanto a separação do secnida...


 
CLIQUE AQUI