Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "tier list"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Lista que classifica em ordem um ranking dos melhores personagens/equipamentos/magias/etc. de um jogo específico, principalmente no cenário competitivo. Essa listagem segue critérios variados segundo a pessoa ou o grupo que a elaborou, sendo, portanto, subjetiva. Os personagens mais fortes permanecem no topo na lista e, por isso, são cunhados de top tiers; enquanto os mais fracos ocupam a parte de baixo da tabela e são chamados de bottom tiers

Meaning

A ranking of various characters, items and components within a game based on competitive viability. (https://remptongames.co...)

   
Frases traduzidas contendo "tier list"


Such result can stem from the use of the three-tier list.

Esse resultado pode ser proveniente da aplicação da lista de três faixas.

We called the first stage of the period as “first period”, and the stage after implementing the three-tier list as the “second period”.

Denominou-se a primeira fase do período como “1º período” e a fase após a implantação da lista de três faixas como “2º período”.

When the data is broken down into brand, similar and generic drugs, the results generated by the application of the three-tier list are verified as to the effective impact of the incentives concerning the generic medication.

Quando os dados são desagregados em medicamentos de referência, similares e genéricos, os resultados gerados pela aplicação da lista de três faixas quanto ao efetivo impacto dos incentivos aos medicamentos genéricos foram constatados.

Throughout this development, a higher leap in the month immediately after the employment of three-tier list was verified, which went from 17 to 20%, gaining three percentage points and, after this, it kept its upwards trend.

Ao longo dessa evolução, verificou-se um salto mais acentuado no mês imediatamente subsequente ao mês de aplicação da lista de três faixas, que passou de 17 para 20%, ganhando 3 pontos percentuais e, após este fato, mantendo a sua tendência de alta.

With that, they negotiate discounts in purchase of medication and create the benefit programs among them, the three-tier list.

Com isso, negocia descontos na compra de remédios e estabelece programas de benefícios entre eles, a lista de três faixas.

In order to better understand the impact of the three-tier form, we took five companies which maintained similar benefits throughout the time period analyzed; however, without the application of the three-tier list – which was similar to the situation described for the first period in the organization studied.

Para entender melhor o impacto do formulário de três tiras, tomaram-se cinco corporações que mantêm benefícios similares ao longo do período analisado, porém sem a aplicação da lista de três faixas, situação semelhante ao primeiro período da organização estudada.

After the 13 month August 2006, the three-tier list was implemented and added to the previous management model.

A partir do 13° mês agosto de 2006, implementou-se a prática da lista de três faixas, agregada ao modelo de gerenciamento anterior.

The companies that offer this type of benefit try to cut their costs by stimulating their employees to choose generic drugs when needed, by means of a financial incentive called three-tier list or form.

As empresas que oferecem o benefício procuram reduzir seus gastos induzindo os funcionários a escolherem o medicamento genérico por meio de um sistema de incentivo financeiro denominado lista ou formulário de três faixas.

If the three conditions happen simultaneously, then the progressive discounts for generic medications the three-tier list should cause an effect of replacement, reducing expenditures with medication.

Se as três condições ocorrem simultaneamente, os descontos progressivos para os genéricos a lista de três faixas deveriam provocar um efeito substituição, reduzindo os gastos com medicamentos.

Contrary to the increases seen in the per capita value and compliance, there was a reduction of the mean stamp value for the beneficiaries, who at each purchase spent R$ 31.65 in average and, after implementing the three-tier list, started spending the mean value of R$ 30.73, that is, 2.9% less.

Ao contrário dos aumentos constatados no valor per capita e na adesão, há diminuição do ticket médio dos beneficiários, que a cada compra gastavam em média R$ 31,65 e, após a implantação da lista de três faixas, passaram a gastar o valor médio de R$ 30,73, ou seja, 2,9% menos.



CLIQUE AQUI