Inglês
Português
Resultados da busca para "thoroughly stirred"
Frases traduzidas contendo "thoroughly stirred"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Expressão Fixa)
Frases traduzidas contendo "thoroughly stirred"A amostra contendo K5,2 e TRIzol foi incubada por 5 minutos a temperatura ambiente, a fim de que houvesse completa dissociação dos complexos núcleo-protéicos, 2,0 L de clorofórmio (CHCl3) foi adicionado e agitado vigorosamente sendo realizada nova incubação por 5 minutos a temperatura ambiente.
The sample containing K5,2 and TRIzol was incubated for 5 minutes at room temperature in order to achieve complete dissociation of the nucleoproteic complexes, 2,0 L of chloroform (CHCl3) was added and thoroughly stirred. and incubation was again performed by 5 minutes at room temperature.
A amostra contendo K5,2 e TRIzol foi incubada por 5 minutos a temperatura ambiente, a fim de que houvesse completa dissociação dos complexos núcleo-protéicos, 2,0 L de clorofórmio (CHCl3) foi adicionado e agitado vigorosamente sendo realizada nova incubação por 5 minutos a temperatura ambiente.
