Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "subluxation"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Meaning

a slight abnormal relation between bony surfaces, maintained by uneven contraction in opposing groups of muscles which control the articulation

Exemplos de tradução

He presented hip subluxation and hydrocephalus that were corrected by surgery.

Apresentou subluxação de quadril e hidrocefalia que foram corrigidas por cirurgia.

   
Frases traduzidas contendo "subluxation"

He presented hip subluxation and hydrocephalus that were corrected by surgery.

Apresentou subluxação de quadril e hidrocefalia que foram corrigidas por cirurgia.

This study evaluated the consequences of different levels of dislocation and subluxation of the anterior teeth of rats without repositioning and repair process of the pulp tissue and periodontal healing.

Este estudo avaliou as conseqüências de níveis diferentes de luxação e subluxação de dentes anteriores de ratos sem reposicionamento e o processo de reparo do tecido pulpar e do periodonto adjacentes.

The atlantoaxial subluxation or luxation is an instability of this articulation that produces excessive flexion of this joint causing the cranial aspect of the axis to rotate dorsally into the vertebral channel with subsequent spinal cord compression.

subluxação ou luxação atlantoaxial é uma instabilidade dessa articulação que produz uma flexão excessiva fazendo com que o aspecto cranial do axis rotacione dorsalmente em relação ao canal vertebral com consequente compressão espinhal.

...%). The time between trauma and seeing the dentist was done in a period of a day (43,5%). From 6,9 deciduous teeth evaluated, the right maxillary central incisor was the most affected (42,0%) and the subluxation. type of trauma more frequent (32,5%). In regard to the treatment recommended to the primary teeth monitoring was the most used ...( Complete abstract click electronic address below)...

... de uma forma geral, e entre estas, aquelas causadas pelo andar e correr foram os fatores etiológicos mais predominantes (37,8%). O tempo decorrido entre o trauma e a procura por atendimento foi mais averiguado no periodo de até 1 dia (43,5%). Dos 6,9 dentes decíduos avaliados, o incisivo central superior direito foi o mais afetado (42,0%) e a subluxação, o tipo de traumatismo mais prevalente......

... Among the main radiographic alterations evidenced, the presence of osteophytes at the cranial acetabular margin, the acetabular degeneration provoking from slightly articular incongruence to evident subluxation and a major increase at the trabecular pattern were outstanding features....

...ações radiográficas evidentes nos animais acometidos pela displasia coxofemoral pode-se citar a presença de osteófitos no bordo acetabular cranial, o arrasamento acetabular provocando desde incongruência articular leve até subluxação evidente, e, aumento acentuado no padrão trabecular....

...ar trauma. For such purpose, a questionnaire was prepared with questions arguing about the profile of the interviewed professionals and their conduct facing periodontal ligament injuries (concussion, subluxation. extrusive luxation, lateral luxation and intrusive luxation) secondary to dentoalveolar trauma. Six hundred and ninety three dentists attending the 23rd Annual Meeting of the SBPqO (20,6) filled out...

...nto, a partir de um questionário, foram abordadas perguntas referentes ao perfil dos profissionais entrevistados e conduta frente às injúrias do ligamento periodontal (concussão, subluxação, luxação extrusiva, luxação lateral e luxação intrusiva) ocasionadas por traumatismo dentoalveolar. Seiscentos e noventa e três cirurgiões dentistas que participaram da 23ª Reunião Anual da SBPqO (20,6) responderam o questionário e os dados obtidos foram submetidos à análise descritiva, enquanto o tes...

...re rheumatoid factor (RF) positive. Mean DAS 28 and HAQ scores were 3,8 ± 1,2 and 1,14 ± 0,78, respectively, whereas Larsen’s index was 53,1 ± 30,8; 78% had a Larsen’s index < 80. Atlantoaxial subluxation was found in 52 (40%) patients, being lateral in 28 (21,5%), vertical in 16 (12,3%), anterior in 13 (10%), subaxial in 9 (6,9 %), and posterior in 1 (0,75%) patient. Use of Disease Modifying Drugs (D...

...os escores do DAS 28 e do HAQ foram 3,8 ± 1,2 e 1,14 ± 0,78, respectivamente, enquanto a média do índice Larsen foi 53,1 ± 30,8; 78% dos pacientes apresentavam Larsen < 80. subluxação atlantoaxial (SAA) foi encontrada em 52 (40%) pacientes, sendo lateral em 28 (21,5%), vertical em 16 (12,3%), anterior em 13 (10%), subaxial em 9 (6,9 %), e posterior em 1 (0,75%) paciente. O uso de drogas modificadoras do curso da doença (DMCD) era irregular e apenas 6% dos pacientes estavam em uso de biológicos, ap...

...ood, on cholinesterase activity in blood and Acetylcholinesterase (AChE) activities in lymphocytes of rats submitted to the EB experimental demyelination model and to review cases of the atlantoaxial subluxation in the neurological records of the Veterinary Hospital. In the first paper, fourteen dogs were diagnosed as affected by atlantoaxial subluxation in dogs and the condition was more frequent in toy bre...

...na atividade da acetilcolinesterase em linfócitos e nos parâmetros de estresse oxidativo no sangue, durante os eventos de desmielinização e remielinização em ratos submetidos ao modelo experimental pelo BE e realizar levantamento de dados sobre cães com diagnóstico de subluxação atlantoaxial atendidos no hospital veterinário universitário. No primeiro artigo, foram diagnosticados 14 cães com subluxação atlantoaxial, sendo as raças de pequeno porte com idade inferior a 24 meses as mais acome...

...The aim of this study was to evaluate the periodontal effect of induced tooth movement (ITM) in rat molars that had been submitted to an intrusive trauma (subluxation). The sample was composed by 40 rats that were dived into eight groups: two groups, in which were applied a standardized 9,0cN trauma . One and three days after trauma event (groups 7 and 8), the tooth movement was induced. The control groups w...

...O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da movimentação dentária induzida no periodonto de dentes de ratos submetidos a uma subluxação dentoalveolar. A amostra foi composta por 40 animais, divididos em oito grupos, sendo que, em dois grupos, aplicou-se um impacto padronizado de 9,0cN com o objetivo de promover um trauma de subluxação e, posteriormente, realizou-se movimentação dentária induzida (MDI) iniciada um e três dias após o trauma, correspondendo, respectivamente, aos grupos 7 e 8. ...

...an B methods were 133,80°, 147,32°, and 128,63°. The Norberg angle and slope angle of the tibial plateau were 107,57° and 18,77°, respectively. The L:P value was 1,99 (± 0,13). The dorsolateral subluxation score, lateral center edge angle, dorsal acetabular rim angle, and center distance index measured on the CT images had mean values of were 60,79°, 98,25°, 13,47°, and 0,16. In conclusion, the data...

...e 128,63°. Os ângulos de Norberg e de inclinação do platô tibial foram 107,57° e 18,77°. A proporção L:P foi de 1,99 (± 0,13). Escore da subluxação dorsolateral, Ângulo da margem do centro lateral, Ângulo da borda acetabular dorsal, Índice da distância do centro aferidos nas imagens tomográficas apresentaram respectivamente os valores médios de 60,79°, 98,25°, 13,47° e 0,16. Conclui-se que os dados obtidos são importantes na caracterização de valores de normalidade para os membros d...

... subluxation is characterised by damage to the periodontal ligament (PDL), accompanied by bleeding and abnormal tooth mobility. The presence of edema in the apical region of the tooth can provoke discrete extrusion. The aim of this study was to assess the influence of traumatic occlusion (TO) on the periodontal repair process in teeth submitted to subluxation. by means of histomorphometrical and immunohistoch...

...A subluxação caracteriza-se pelo dano ao ligamento periodontal (LP) com sangramento e mobilidade anormal do dente; e a presença de edema na região apical do dente pode provocar discreta extrusão. O objetivo desse estudo foi avaliar a influência da oclusão traumática (OT) no processo de reparo do periodonto em dentes submetidos à subluxação, por meio de análises histomorfométricas e imunoistoquímica. Para este estudo, 90 ratos Wistar com 12 semanas de idade; foram distribuídos em três grupos...

...Dorsal subluxation of the proximal interphalangeal joint of the hind limb is a rare locomotor condition manifested by intermittent lameness. Tenectomy of the medial digital flexor, also known as medial head of the deep digital flexor tendon, is indicated in animals suffering from this condition. We assessed the influence of tenectomy of the medial digital flexor regarding degree of lameness; perimeter of lim...

...A subluxação dorsal da articulação interfalângica proximal do membro pélvico de equinos é uma afecção locomotora rara que se manifesta com claudicação intermitente. A tenectomia do flexor digital medial, conhecido também como cabeça medial do tendão flexor digital profundo, é indicada em animais que apresentam esta enfermidade. Foi avaliada a influência da tenectomia do flexor digital medial com relação ao grau de claudicação; perimetria da área operada; ângulos articulares das articu...

...ic and computed tomography evaluations. They were made subjective evaluation of radiographic morphological changes and measuring the Norberg angle, femoral neck inclination angle and the dorsolateral subluxation score. The data were correlated by the Spearman's rank. Thirty dogs were evaluated, 20 males and 10 females. The mean age and weight of the study participants was 3,5 years and 26,1 kg respectively. ...

...rizada. Foram feitas avaliação subjetiva das alterações morfológicas radiográficas e aferição do ângulo de Norberg, ângulo de inclinação do colo femoral e o escore de subluxação dorsolateral. Os dados obtidos foram correlacionados por meio dos coeficiêntes de Spearman. Trinta cães foram avaliados, 20 machos e 10 fêmeas. As médias de idade e peso dos participantes do estudo foram de 3,5 anos e 26,1 kg respectivamente. 76,6% dos animais apresentaram escore de condição corporal acima do co...


 
CLIQUE AQUI