Inglês
Português
Significado
Cirurgia realizada quando é necessário efetuar uma fusão vertebral para tratar alterações ou lesões na coluna.
Meaning
Resultados da busca para "spinal fusion surgery"
Frases traduzidas contendo "spinal fusion surgery"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "spinal fusion surgery"In the United States, costs with epidural injections and steroids, opioids for back pain, lumbar magnetic resonance and spinal fusion surgery have grown, respectively, 629%, 423%, 307% and 220% in last decades.
Nos Estados Unidos, os custos com injeções peridurais de esteroides, analgésicos opioides para dor nas costas, ressonância magnética lombar e fusão cirúrgica da coluna cresceram, respectivamente, 629%, 423%, 307% e 220% nas últimas décadas.
The use of bone morphogenetic proteins BMPs in spinal fusion surgery is a good example of lack of data.
O uso de Bone Morphogenetic Proteins BMPs em cirurgias de artrodese da coluna é um bom exemplo disso.
There is an elevated incidence of hypomagnesemia among patients subjected to spinal fusion surgery, with significant reductions in serum magnesium against baseline preoperative levels.
Existe uma elevada frequência de hipomagnesemia em pacientes submetidos à cirurgia de artrodese de coluna, com queda significativa nos níveis de magnésio sérico entre os períodos pré e pós-operatório.
spinal fusion surgery involves disruption of a considerable quantity of bone tissue, which results in rapid release of magnesium, calcium and phosphorous into the extracellular space, and consequent transient dysregulation of parathyroid function.
A cirurgia de artrodese de coluna ocasiona o rompimento de uma quantidade considerável de tecido ósseo, o que resulta em liberação rápida de magnésio, cálcio e fósforo para o meio extracelular, e consequente desregulação transitória da função das paratireoides.
Another cause of postoperative hypomagnesemia that has been described with relation to spinal fusion surgery is an association with the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone hypersecretion.
Outra causa descrita de hipomagnesemia no pós-operatório de artrodese de coluna é a associação com a síndrome de secreção inapropriada do hormônio antidiurético.
During this period, 52 patients underwent spinal fusion surgery and were admitted to the surgical ICU after the procedure.
No período considerado, 52 pacientes foram submetidos à cirurgia de artrodese de coluna e admitidos na UTI cirúrgica no pós-operatório.
This could be because spinal fusion surgery is elective; patients are not critically ill and it is therefore less likely that other electrolyte disorders will occur.
Tal resultado pode ter sido influenciado pelo fato de a cirurgia de artrodese ser eletiva; os pacientes não se encontram criticamente doentes e, portanto, têm menos chances de apresentarem outras alterações eletrolíticas.
In this study we observed significant decreases in serum magnesium, total calcium and phosphorous levels during the postoperative period after spinal fusion surgery, when compared with preoperative baselines.
Observamos, neste estudo, uma queda significativa nos níveis séricos de magnésio, cálcio total e fósforo no pós-operatório de artrodese de coluna, comparados com os valores encontrados no pré-operatório.
The results of the study by Ersen et al. are concurrent with ours and indicated a perioperative decrease in ABT rate when the CS system was used in posterior spinal fusion surgery.
