Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "sodium hydrogencarbonate"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

◼ Sinônimos Inglês sodium bicarbonate; sodium bicarb; baking soda; bread soda; cooking soda; bicarb soda; bicarbonate of soda;

Significado

O bicarbonato de sódio (NaHCO3) é um composto cristalino de cor branca, muito solúvel em água, com um sabor ligeiramente alcalino. (wikipedia.org...)

Meaning

Sodium bicarbonate is the chemical compound with the formula NaHCO3. Because it has long been known and is widely used, the salt has many other names including sodium hydrogencarbonate, sodium bicarb, baking soda, bread soda, cooking soda, bicarb soda or bicarbonate of soda. (http://www.statemaster....)

   
Frases traduzidas contendo "sodium hydrogencarbonate"

For example, when the reaction is effected under the above-described conditions, the amount of an aqueous saturated solution of sodium hydrogencarbonate to be added to the reaction solution can be about 50 mL.

Por exemplo, quando a reação é efetuada sob as condições descritas acima, a quantidade de uma solução aquosa saturada de hidrogênio carbonato de sódio a ser adicionada à solução de reação pode ser de cerca de 50 mL.

Then, an aqueous saturated solutions of sodium hydrogencarbonate is added thereto in a very excessive amount relative to the suspended precipitates to release 6-bromo-2-(4'-hydroxyphenyl)imidazo[1,2-a]pyridine as precipitates.

Em seguida, uma solução saturada aquosa de carbonato de hidrogênio carbonato de sódio é adicionada a ela em uma quantidade extremamente excessiva em relação aos precipitados suspensos para liberar 6-bromo-2-(4’-hidroxifenil)imidazo[1,2-a]piridina como precipitados.

The amount of sodium hydrogencarbonate is not specifically limited as long as it is very excessive relative to the above-described precipitates as reaction substrates.

A quantidade de hidrogênio carbonato de sódio não se limita especificamente contanto que seja bastante excessiva em relação aos precipitados descritos acima como substratos de reação.

Then, an aqueous saturated solution of sodium hydrogencarbonate is added thereto in a very excessive amount relative to the suspended precipitates to release 2-(4'-hydroxyphenyl)-6-iodoimidazo[1,2-a]pyridine as precipitates.

Em seguida, uma solução saturada aquosa de hidrogênio carbonato de sódio é adicionada a ela em uma quantidade extremamente excessiva em relação aos precipitados suspensos para liberar 2-(4’-hidroxifenil)-6-iodoimidazo[1,2-a]piridina como precipitados.

For example, when the reaction is effected under the above-described conditions, the amount of an aqueous saturated solution of sodium hydrogencarbonate to be added to the reaction solution can be about 25mL.

Por exemplo, quando a reação é efetuada sob as condições descritas acima, a quantidade de uma solução aquosa saturada de hidrogênio carbonato de sódio a ser adicionada à solução de reação pode ser de cerca de 25 mL.


 
CLIQUE AQUI