Inglês
Português
Exemplos de tradução
The slurried concentrate arrives at Ubu through the pipeline. The water contained in the slurry is extracted for use in the pelletizing process.
Resultados da busca para "slurried"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "slurried"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | slurried | empastado |  |
| Téc/Geral | slurried | suspensos em água para formar uma lama, impregnado, incorporado | |
| Petróleo | slurried bed, slurry bedding | acamamento indistinto | |
Frases traduzidas contendo "slurried"15 grams of SG 4,8 (silica gel product from W. R. Grace) was slurried in 2,5 ml water, to which a sufficient amount of 10% NaOH was added to raise the slurry pH to about 9,02.
15 gramas de SG 4,8 (produto de gel de sílica de W. R. Grace) foram dissolvidos em 2,5 mL de água, aos quais uma quantidade suficiente de NaOH a 10% foi adicionada para elevar o pH da pasta a cerca de 9,02.
Approximately equal amounts of albaconazole Forms III, IV and V were added and the resulting mixture slurried overnight.
Quantidades aproximadamente iguais das Formas III, IV e V de albaconazol foram adicionadas, sendo a mistura resultante transformada em pasta semifluida durante a noite.
10 grams of the resultant caustic gel from EXAMPLE IX were slurried in 2,0 ml water, to which a sufficient amount of 10% NaOH was added to raise the slurry pH to about 7,26.
10 gramas do gel cáustico resultante do EXEMPLO IX foram dissolvidos em 2,0 mL de água, aos quais uma quantidade suficiente de NaOH a 10% foi adicionada para elevar o pH da pasta a cerca de 7,26.
Approximately equal amounts of albaconazole Forms III, IV and V were added and the resulting mixture slurried overnight.
Quantidades aproximadamente iguais das Formas III, IV e V de albaconazol foram adicionadas, sendo a mistura resultante transformada em pasta semifluida durante a noite.
×
![]()
CLIQUE AQUI
