Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "serious adverse reactions"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The results showed that this substance is also used off label by women from other countries, who also presented serious adverse reactions.

Os resultados de todas estas estratégias mostraram que a substância também é utilizada off label em mulheres em outros países, e também causou reações adversas graves. mas nenhum óbito no sexo feminino fora relatado.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralserious adverse reactionsreações adversas graves
Téc/Geralserious adverse reactionsreações adversas sérias
Téc/Geralserious adverse reactionsreações adversos graves

Frases traduzidas contendo "serious adverse reactions"

The results showed that this substance is also used off label by women from other countries, who also presented serious adverse reactions.

Os resultados de todas estas estratégias mostraram que a substância também é utilizada off label em mulheres em outros países, e também causou reações adversas graves, mas nenhum óbito no sexo feminino fora relatado.

However the use of these drugs without proper medical and/or pharmaceutical guidelines, or for long periods, can lead to the onset of serious adverse reactions.

Entretanto, o uso destes fármacos sem as devidas orientações médicas e/ou farmacêuticas, ou por longos períodos, pode levar ao aparecimento de sérias reações adversas.

However, they can cause serious adverse reactions. and are susceptible to errors; which occur very frequently in hospitals.

Porém, podem causar reações adversas importantes, além de serem suscetíveis a erros, os quais ocorrem com muita freqüência em hospitais.

...in and inflammation is through the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). However, the use of these drugs without proper guidelines, or for long periods, can lead to the appearance of serious adverse reactions such as peptic ulcers. An alternative for the treatment of pain and inflammation is the use of plant species with medicinal properties. In this context, the species Arrabidaea brachypoda is a medicin...

...mum para reduzir a dor e a inflamação é através do uso de medicamentos anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs). Entretanto, o uso destes fármacos sem as devidas orientações, ou por longos períodos, pode levar ao aparecimento de sérias reações adversas como as úlceras pépticas. Uma alternativa para o tratamento da dor e inflamação é o uso de espécies vegetais com propriedades medicinais. Nesse contexto, a espécie Arrabidaea brachypoda é uma espécie medicinal comumente utilizada nas regiões sudes...


 
CLIQUE AQUI