Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "repressor"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Molécula protéica especificada por um gene regulador que, apresentando uma certa conformação, é capaz de se fixar ao nível do operador de um óperon, bloqueando a transcrição. O repressor é uma molécula alostérica, e sua conformação se modifica pela ligação com certos efetores específicos. Segundo se trate de um sistema repressível ou de um sistema indutível, a ligação com o efetor ativa ou, ao contrário, inativa o repressor. (http://groups.yahoo.com...)

Meaning

The protein product of a regulatory gene that combines with a specific operator (regulatory DNA sequence) and hence blocks the transcription of genes in an operon. (www.ebi.ac.uk/2can/glos...)

Exemplos de tradução

Still questions the traditional approach that is given to the concept of censorship, which, in this conception, the state figure commonly as the sole repressor of agent communicative rights.

Questiona-se ainda a tradicional abordagem que é dada ao conceito de censura, em que, nesta concepção, o Estado figura comumente como o único agente repressor dos direitos comunicativos.



b) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Molécula protéica especificada por um gene regulador que, apresentando uma certa conformação, é capaz de se fixar ao nível do operador de um óperon, bloqueando a transcrição. O repressor é uma molécula alostérica, e sua conformação se modifica pela ligação com certos efetores específicos. Segundo se trate de um sistema repressível ou de um sistema indutível, a ligação com o efetor ativa ou, ao contrário, inativa o repressor. (http://groups.yahoo.com...)

Meaning

The protein product of a regulatory gene that combines with a specific operator (regulatory DNA sequence) and hence blocks the transcription of genes in an operon. (www.ebi.ac.uk/2can/glos...)



c) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Medicinarepressorrepressor
Téc/Geraliac repressorrepressor iac
Téc/Geraltranscriptional repressorrepressor transcricional

Frases traduzidas contendo "repressor"

Despite the repressive character of certain historical periods, it is also true that its alleged libertine nature has always accompanied it.

A despeito do caráter repressor de certos períodos da história, também é verdade que sua presumida natureza libertina sempre o acompanhou.

The results identified the exclusion of drug users and the consolidation of an internal segregating and repressive character, without the commitment to the rehabilitation and reintegration of vulnerable individuals in society.

Os resultados identificaram a exclusão dos usuários de drogas e a consolidação intramuros de um caráter segregador e repressor. sem o compromisso com a ressocialização e reinserção dos sujeitos vulneráveis na sociedade.

Still questions the traditional approach that is given to the concept of censorship, which, in this conception, the state figure commonly as the sole repressor of agent communicative rights.

Questiona-se ainda a tradicional abordagem que é dada ao conceito de censura, em que, nesta concepção, o Estado figura comumente como o único agente repressor dos direitos comunicativos.

In metagenomics libraries, we could identify genes encoding alcohol dehydrogenase, oxidoreductase, acyl-CoA dehydrogenase, luciferase, membrane transporters, thiolase, aminoglycoside phosphotransferase, short-chain dehydrogenase, TetR repressor protein, enoyl-CoA hydratase/isomerase, among others.

Nas bibliotecas metagenômicas, foi possível identificar genes que codificam álcool desidrogenase, oxirredutase, acil-CoA desidrogenase, luciferase, transportadores de membrana, thiolase, aminoglicosídeo fosfotransferase, desidrogenase de cadeia curta, proteínas repressoras TetR, enoil-CoA hidratase/isomerase, entre outras.

Aiming alternative therapies for infection by C. pseudotuberculosis, proteins such as thioredoxin, thioredoxin reductase, diphtheria toxin repressor. were studied in the present work, for a better comprehension of this microorganism.

Visando terapias alternativas e direcionadas para infecção por C. pseudotuberculosis, as proteínas tioredoxina, tioredoxina redutase e diphtheria toxin repressor foram estudadas no presente trabalho, a fim de melhor compreender este micro-organismo.

ohr expression is regulated in most bacteria by a repressor protein named ohrR (Sukchawalit et al., 20,1) but, in some bacteria, ohr expression is positively regulated by an alternative sigma factor (σE) with extracitoplasmatic function (Gourion et al., 20,8).

Na maioria dos organismos, ohr é regulada por uma proteína repressora denominada ohrR (Sukchawalit et al., 20,1), mas em algumas bactérias foi descrito que a expressão de ohr era regulada positivamente por um fator sigma alternativo (σE) de função extra citoplasmática (Gourion et al., 20,8).

Furthermore, the region delimited by positions -17,5 to -14,5 also exhibited a strong root expressionrepressing element whose effect may be attenuated by cis-regulatory elements present in the -14,5 to -7,5 region.

Além disso, a região de -17,5 a -14,5 também apresenta um forte repressor para raiz, cujo efeito deve ser atenuado por ciselementos presentes entre -14,5 e -7,5.

In this archive, the discourses delineate trails towards questions which permeate society as well as the prisional spaces, which is a component of the Repressive State Apparatuses (RSA) Althusser (20,8).

Nesse arquivo, os discursos foram delineando trilhas rumo a questões que permeiam a sociedade e também o espaço prisional, enquanto componente do Aparelho repressor do Estado (ARE) Althusser (20,8).

Either for its repressor character to legitimize the hegemonies, or for the lack of historical knowledge due to the low level of the education quality, this is one more complicating variable in the processes of the construction of a socially fairer city, based in values different than the capital interests

Seja por seu caráter repressor ao legitimar as hegemonias, seja pelo desconhecimento histórico ligado a baixos níveis de qualidade na educação, esta se torna mais uma variável complicadora nos processos de construção de uma cidade mais justa socialmente, calcada em valores para além dos interesses do capital

In this oppressive context we find Mônica, character of a cartoon series designed by Mauricio de Sousa starting in 19,3.

Neste contexto repressor temos Mônica, personagem de uma série de histórias em quadrinhos desenvolvidas por Mauricio de Sousa a partir de 19,3.

...ant neoplasia, responds poorly to current treatment modalities, being temozolomide (TMZ) the most used drug in its treatment. TetraO-methyl Nordihydroguaiaretic Acid (M4N) is a global transcriptional repressor of genes dependents of Sp1 transcription factor, such as Survivin and Cdk1. in this module was evaluated the gene expression of Survivin, their spliced-variants and Cdk1 in GBM samples and cell lines...

...os. Mesmo com as novas estratégias de tratamento, a sobrevida de pacientes portadores de glioblastoma continua sendo muito baixa, sendo a temozolomida (TMZ) o agente mais comum usado no seu tratamento. O ácido tetra-o-metil nordihidroguaiarético (M4N), é um novo agente terapêutico que funciona como um repressor transcricional global de genes dependentes do fator de transcrição Sp1, tais como Survivina e Cdk1. No presente estudo, foram investigados os níveis de expressão do gene Survivina, suas v...

...The genes codifying for either the catabolic repressor Nrg1 and malate synthase enzyme from Crinipellis perniciosa were cloned and characterized. The codifying? coding? region of the nrg1 gene has 21,1 pb and is interrupted by a 60 pb intron as indicated by cDNA sequence analysis. Total DNA blot analyses revealed the gene to be as a single copy in the genome of C. perniciosa. The deduced protein sho...

...Os genes que codificam o repressor catabólico Nrg1 e a enzima malato sintase de Crinipellis perniciosa foram clonados e caracterizados. A região codificadora do gene nrg1 possui 21,1 pb e é interrompida por um íntron de 60 pb posicionado a partir da análise da seqüência de cDNA. Análises por hibridização do DNA total mostraram que o gene está presente em cópia única no genoma do fungo. A proteína deduzida apresenta dois dedos de zinco característicos de proteínas Nrg e possui 2,6 a...

... characteristics of the police to record her story in Brazil is up to today they encounter a vigorous democracy, and there is a need for police to reality and the possibility of democratic transformation of a repressive organ of the ruling classes in a body guard and pushing the rights of citizens....

... Brasil chega-se aos dias atuais deparando-se com uma democracia vigorosa, e verifica-se a necessidade de uma polícia para a realidade democrática e a possibilidade da transformação de um órgão repressor das classes dominantes em um órgão protetor e propulsor dos direitos dos cidadãos. Palavras-chaves:...

...st Escherichia coli RR1, having the vector with the structural gene for human growth hormone (hGH) synthesis, based on pL or pR promoters from bacteriophage l under the control of the thermosensitive repressor cI8,7, was cultivated in batch and fed-batch cultures in bioreactors with working volumes of 2 and 4 L. This host has amino acids (l-leucine and l-proline) and thiamine (Vitamin B1) auxotrophy...

...ene estrutural para a síntese do hormônio de crescimento humano (hGH) (baseado no promotor pL e pR do fago l sob controle do repressor termosensível cI8,7) em processos descontínuo e descontínuo-alimentado realizados em biorreatores com capacidade útil de 2 e 4 L. Tal cepa é auxotrófica com relação aos aminoácidos l-leucina e l-prolina e à tiamina (vitamina B1). Nos cultivos descontínuos com concentrações menores de extrato de levedura e bactotriptona em relação ao meio denominado...

... the balance and regulation of the determined and indeterminate growth. Twelve paralogous genes were identified in tomatoes, classified into three clades: SELF-PRUNING (SP) –like floral development repressors , SINGLE FLOWER TRUSS (SFT) -like as flowering promoters and the third group MOTHER FLOWER TRUSS (MFT) involved in germination processes. The SP repressor gene of flowering or antiflorigenic is respo...

...esenvolvimento floral, SINGLE FLOWER TRUSS (SFT) e similares como promotores da floração e o terceiro grupo MOTHER FLOWER TRUSS (MFT) envolvidos em processos de germinação. O gene SP repressor da floração ou antiflorigeno é o responsável do crescimento determinado em tomateiro, porem a base fisiológica é desconhecida. Por outra parte, o SFT ortólogo de FLOWERING LOCUS T (FT) em Arabidopsis foi descrito além de promotor de floração como regulação de número de frutos, hábito de cresciment...

... as well. Through the intertextuality with the work os Mrs. Dalloway by Virginia Woolf, the movie and the book create a general discussion that reflect the famine dissatisfaction made by the oppression of the social context, revealed by the clinical cases of depression in the decades of 19,0 and 19,0. From the analysis of the Cinematographic language in dialogue with the literary work, we glimpse here to ...

...Cunningham. Através da intertextualidade com a obra Mrs. Dalloway de Virginia Woolf, o livro e o filme criam as linhas gerais para se falar da insatisfação feminina ocasionada pelo contexto social repressor. exteriorizado nos quadros clínicos de depressão nas décadas de 19,0, 19,0 e 20,0. Através da análise da linguagem cinematográfica em diálogo com a obra literária vislumbramos aqui identificar a contribuição do filme supracitado para o entendimento do lugar feminino no cinema como ação ...

...se pathogens, as an alternative to the existing ones. Aiming alternative therapies for infection by C. pseudotuberculosis, proteins such as thioredoxin, thioredoxin reductase, diphtheria toxin repressor. were studied in the present work, for a better comprehension of this microorganism....

...lved documental research, interviews and, in minority, observation data, the investigations of the academic literature converge to accentuate the low impacts of the orientation and the pedagogical guidelines, both the restrict instructional and training functions of the results in the teachers’ professional activities....

...Protein (FMRP), codified by Fragile Mental Retardation 1 (FMR1) gene, is significantly expressed in the brain, gonads and proliferative cells. FMRP is an RNA-binding protein and acts as a translation repressor. which transits between cell nucleus, cytoplasmic granules and polysomes. Its association with RNA occurs via several domains, namely: Nterminal Tudor domains; two central domains with K-heteronucleo...

...rágil (FMRP), codificada pelo gene do Retardo Mental do X Frágil (do inglês, Fragile Mental Retardation 1, FMR1) tem expressão significativa no encéfalo, gônadas e células proliferativas. A FMRP é uma proteína ligante de RNA, repressora traducional, que transita entre o núcleo celular, grânulos citoplasmáticos e polissomos. Sua associação a RNA pode se dar pelos domínios Tudor N-terminais, dois domínios centrais, com homologia à heteronucleoproteína K (KH) ou motivos RGG, ricos em argin...

... the intestinal microflora in cecum contents showed high proportions of probiotic organisms and Clostridium sp.. All diets showed great variations for Enterobacter sp. and Bacteroides sp.. Apparently, inulin inhibited Enterobacter sp. growth. The present study suggests that dietary fiber and/or other bioactive compounds in the TLP could beneficially influence fermentative rate, short-chain fatty acid profi...

...dominantes no ceco de todos os animais em estudo, enquanto que as contagens de enterobactérias e de Bacteroides sp. apresentaram grandes variações entre as dietas. A inulina pareceu exercer efeito repressor no crescimento de enterobactérias. Sugere-se no presente trabalho que a folha de taioba possa influenciar a taxa fermentativa da microbiota intestinal e modular o perfil de ácidos graxos de cadeia curta. Sugere-se ainda que a folha de taioba possa exercer efeito benéfico no metabolismo de ácido...

...the ideal of the Knight of Christ, the Quest for the Holy Grail suits as a means to spread cleric concepts, since they were concerned in subduing behaviors associated to the sins of the fl esh. It is also a kind of repressing speech disseminated by the medieval Renaissance ideal of the XII century. By analyzing the allegorical elements present in the story of the origin of the Barker Beast, a symbol of the...

...avaleiro de Cristo, a Demanda do Santo Graal serve como meio de difusão de conceitos clericais preocupados em reprimir os comportamentos ligados aos pecados da carne, e também constitui um discurso repressor dos ideais difundidos pelo Renascimento medieval do séc. XII. A partir da análise dos elementos alegóricos presentes na história da origem da “Besta Ladrador”, alegoria dos pecados mais abomináveis a serem incansavelmente combatidos pelos cavaleiros cristãos, o artigo discute os co...

...cally the poses produced at “Praça Nossa Senhora Aparecida” (Our Lady of Aparecida Square). Therefore, we propose a time frame encompassing the golden periods from this practice between the 19,0s and the 19,0s. Thus, the search turns to compose through the analysis of interviews with Square photographers, owners of images and photographs, and a network which produces memory of the sacred space in this...

...ao complexo Mig1-Tup1-Ssn6 de levedura, respectivamente, foram investigados na regulação do glicogênio sob diferentes fontes de carbono. CRE-1 está envolvido na repressão catabólica e atua como repressor na regulação do glicogênio. CRE-1 se liga in vivo e in vitro aos promotors gsn e gpn, regulando suas expressões. Este fator de transcrição está presente no núcleo e no citoplasma em condições de derepressão e baixa fonte de carbono. RCO-1 e RCM-1 também regulam o acúmulo de glicogênio...

...analysis, showing 43,8% decline in the fiber cross sectional area. Even though RET increased the lactate dehydrogenase protein content and fully restored phosphorylated form of 4EBP-1 (i.e. a repressor of mRNA translation) to the control levels in skeletal muscle, it failed to rescue muscle morphology in tumorbearing rats. Indeed, RET has not mitigated loss of muscle function, anorexia, tumor growt...

...lo EDL foi confirmada por análises histológicas, demonstrando uma redução de 43,8% na área de secção transversa. Embora o treinamento de força tenha aumentado o conteúdo proteico da lactato desidrogenase e revertido totalmente o conteúdo da forma fosforilada de 4EBP-1 (i.e. repressor da transcrição de mRNA), ele não atuou na morfologia da musculatura esquelética nos animais com tumor. Além disso, o treinamento de força não atenuou a perda de função da musculatura esquelética, a anorex...

...The study aims to estimate the correlations of cause and effect between the spending in the repressive apparatus controlled by the Bureau of Public Security of the State of Piauí and the record of incidents of killings and serious bodily injury and thefts and robberies in the state of Piauí in the years 20,1 to 20,7. It is primarily focuses on the causes and consequences of crime and the means to find wa...

...O estudo objetiva estimar as correlações de causa-efeito entre os gastos no aparelho repressor controlado pela secretaria de Segurança Pública do Estado do Piauí e o registro de ocorrências policiais de homicídios e lesões corporais graves e furtos e roubos no Estado do Piauí nos anos de 20,1 a 20,7. Enfoca-se primeiramente as causas e as conseqüências da criminalidade e os meios de se encontrar formas de contê-la em níveis compatíveis com a vida em sociedade. É feita uma revisão das fun...

...clusion or skipping, among other events. The product of FMR1 gene expression, fragile X mental retardation protein (FMRP), has important roles in the central nervous system, acting as a translational repressor in dendritic spines, thus controlling the synthesis of proteins involved in synaptic function. FMRP has two central KH domains. One of them (KH-2) is responsible for its interaction with polysomes. T...

...xon 12. O produto da expressão do FMR1, a proteína do retardo mental do X frágil (FMRP), possui papéis importantes no sistema nervoso central, atuando como repressora da tradução de RNAm em espinhas dendríticas e controlando a síntese de proteínas envolvidas na função sináptica. Entre dois domínios centrais do tipo KH presentes na FMRP, o segundo (KH-2) é responsável pela interação da proteína aos polissomos. O domínio KH-2 é codificado pelos éxons 9 a 13 do FMR1 e possui a alça var...

...AATTAA were used. A putative cAMP response element translation initiation pgg1 has gene a was site. potential detected The 5’ at –7,6 upstream binding site from sequence for the the of the global repressor CREA which overlaps the TATA box. This could explain the repressive effect of glucose on pgg1 expression. Only few cis-acting elements are shared by the and this could justify the pgg1 and pgg2 promo...

...dos fontes foi reguladora de carbono. visualizada do gene de quando pgg2 micélio A crescido em meio formação de complexos fragmentos de DNA contendo os cis-elementos da com DNA- região CCAAT e TATAATTAA foram utilizados. Um possível elemento de resposta ao cAMP foi localizado na posição -7,7. A região reguladora do gene pgg1 possui um potencial sítio de ligação para o regulador geral CREA sobreposto ao TATA “box”, o que pode ser uma explicação para a ausência de expressão deste gene na...

...d from these data allowed the identification of a gene node (Gucy2d) establishing positive regulation upon downstream genes in normal mTECs. Nevertheless, under silencing of Aire, Gucy2d has become a repressor. These finding evidentiate that, genes features in PGE are connected in network; a gene node may act as intermediate in their control and that Aire in PGE network plays a role as an upstream regulato...

...ram a identificação de um nó gênico (Gucy2d) estabelecendo regulação positiva sobre genes downstream nas células mTEC normais. Entretanto, sob efeito do silenciamento de Aire, Gucy2d passou a ser um repressor. Esses resultados evidenciaram que genes da PGE estão conectados em rede, que um nó gênico pode atuar como intermediário no seu controle e que Aire na rede PGE desempenha seu controle como regulador upstream....

...The objective of this study was to search for new results in order to elucidate the role of HAP1 and ROX1, which codify an oxidative metabolism activator and an oxidoreductive metabolism repressor respectively, in the Crabtree-negative yeast Kluyveromyces lactis, whose metabolic versatility can be exploited in several biotechnology fields. Initially, a ROX1 gene orthologous to S. cerevisiae was iden...

...Na busca de novos resultados para elucidar o papel de HAP1 e ROX1, que codificam um ativador do metabolismo oxidativo e um repressor do metabolismo oxidorredutivo, respectivamente, na levedura Crabtree negativa Kluyveromyces lactis cuja versatilidade metabólica pode ser explorada em vários campos da biotecnologia, inicialmente, foi identificado um gene ortólogo ROX1 à S. cerevisiae na seqüência genômica de K.lactis. O gene KlROX1 possui 40% de identidade daquele presente em S. cerevi...

...en by Caribbean author Maryse Condé. Through a feminist perspective and considering the triple agony of a woman who was slave, black and witch, the novel suggests a critical view of puritan values as well as its repressive role in the seventies. The protagonist Tituba is reborn through Condé’s imagination and gives her response to the patriarchy three centuries later. I explore the ways in which the fe...

... Contendo diversas abordagens, tais como, sob uma perspectiva feminista, o triplo sofrimento da mulher escrava, negra e bruxa, o romance também nos propõe uma crítica ao puritanismo e ao seu papel repressor no século XVII. Do seu estado mumificado, a protagonista Tituba renasce através do sopro de Condé e lança a sua resposta ao patriarcado três séculos depois. Veremos como o eu-autobiográfico feminino se situa no espaço literário de empoderamento a fim de reconstruir uma narrativa que...

...the promoter region, one of which reduced the levels of transcription and affected the binding of the YY1 transcription factor to the TCOF1 promoter. Using an in vitro assay we characterized YY1 as a repressor. We also tested the hypothesis of haploinsufficiency as a mechanism associated to TCS . We quantified the levels of TCOF1 transcripts in normal and affected individuals and found a significant differ...

...e diminuir os níveis de transcrição e de afetar a ligação do fator de transcrição YY1 ao promotor do TCOF1 . Caracterizamos a ação de YY1 como repressora in vitro. Testamos também a hipótese de haploinsuficiência como mecanismo associado à STC. Quantificamos os níveis de transcritos do TCOF1 em indivíduos afetados e normais e observamos uma diferença significativa. Nosso trabalho corrobora a hipótese de haploinsuficiência e mostra pela primeira vez que pacientes têm degradação...

...ft employed. Furthermore, after exposure to drought stress, there was positive and negative regulation of the SlDREB2, involved in the modulation of drought response mechanisms, and SlDELLA genes, GA repressor. respectively. The reduction of water loss was more pronounced on detached leaves of pro after treatment with ABA when compared to MT leaves. These results indicate the occurrence of crosstalk betwee...

...çamento e que os animais iniciem o pastejo quando as plantas estiverem com altura entre 0,80 e 1,0 metro. Os colmos do híbrido de sorgo cv. 1,400 têm maior degradabilidade que os colmos do capim-tanzânia no outono, enquanto que as folhas das duas gramíneas apresentam degradabilidade semelhantes. A produção de leite de vacas mestiças em sistema de pastejo rotacionado no híbrido de sorgo 1,400 consumindo concentrado foi o melhor tratamento, sendo assim, uma alternativa de manejo alimentar no o...

...ft employed. Furthermore, after exposure to drought stress, there was positive and negative regulation of the SlDREB2, involved in the modulation of drought response mechanisms, and SlDELLA genes, GA repressor. respectively. The reduction of water loss was more pronounced on detached leaves of pro after treatment with ABA when compared to MT leaves. These results indicate the occurrence of crosstalk betwee...

...m disso, sob condição de déficit hídrico, verificou-se regulação positiva e negativa dos genes SlDREB2, envolvido na modulação de mecanismos de resposta à seca, e SlDELLA, repressor de GA, respectivamente. O tratamento de folhas destacadas de MT e pro com ABA induziu redução da perda de água de maneira mais pronunciada em folhas de pro. Estes resultados indicam a existência de interação entre a sensibilidade à GA e ABA regulando os mecanismos de reajuste do crescimento e economia de águ...

...ermore, GmATAF transient expression in soybean protoplasts resulted in the repression of the integrative genes and genes specifically induced by dehydration and ER stress, suggesting that GmATAF is a repressor of different stress-responsive pathways in soybean. Given the potential of NAC transfactors as targets for strategies of engineered resistance, in addition to GmATAF, we isolated and characterized ot...

...ransiente de GmATAF em protoplastos de soja resultou na repressão de genes da via integrativa e de genes especificamente induzidos por estresse hídrico e do retículo, sugerindo que GmATAF seja um repressor de vias de resposta a diferentes estresses em soja. Diante do potencial dos transfatores NAC como alvos para estratégias de resistência engenheirada, foram, além de GmATAF, isolados e caracterizados outros 6 genes NACs de soja (GmNAC1-GmNAC6). Os 7 genes GmNACs puderam ser filogeneticamente separ...

...blasts, seen here by the partial activation of these genes. In the second study, brahmarelated gene-1 (BRG1), a cofactor and activator of chromatin modifications, and lysine demethylase 1A (Kdm1A), a repressor of gene expression, were characterized during porcine embryo development. Kdm1A is involved in the demethylation of both mono- and dimethylations, H3,4me and H3,4me2, respectively, on lysine 4 of his...

... em estádio de VG é capaz de induzir uma reprogramação parcial nos fibroblastos suínos, caracterizada pela indução parcial de pluripotência e modulação de modificadores epigenéticos. Em um segundo estudo, foram caracterizados o co-fator ativador e remodelador de cromatina (BRG1), e a lisina demetilase 1 A (KDM1A), durante o desenvolvimento embrionário de suínos. A KDM1A atua na desmetilação da mono e dimetilação da lisina 4 da histona 3 (H3,4m3 e H3,4me2, respectivamente). Primeiramente,...


 
CLIQUE AQUI