Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "racing"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês racing game;

Meaning

A racing game is a video game genre that simulates the experience of racing vehicles, usually cars, motorcycles, or other forms of transportation. The gameplay typically involves competing against other racers or the clock to complete a course or series of courses in the shortest amount of time. Racing games may offer a variety of modes, including single-player and multiplayer options, as well as customization options for vehicles and courses. Popular sub-genres of racing games include arcade-style racers, simulation racers, and kart racers. Overall, racing games offer a thrilling and competitive gaming experience that appeals to both casual and hardcore gamers alike.

Exemplos de tradução

Finally, some applications developed with the use of the library are shown, such as an augmented reality version of the minigame racing game Brick Game and a piano in augmented reality.

Por fim, são mostradas algumas aplicações desenvolvidas com o uso da biblioteca, como por exemplo uma versão em realidade aumentada do jogo de corrida do minigame Brick Game e um piano em realidade aumentada.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Thoroughbreds used in racing are the most frequently affected breed due to the great effort to which they are submitted; however other breeds and crossbred sport horses can also have EIPH. The present study´s objective is to quantify the occurrence of cases of EIPH in animals used in show jumping, through the endoscopic examination and cytological analysis of tracheobronchial lavage (TBL) samples.

O Puro-Sangue Inglês (PSI) utilizado em provas de corrida é o animal mais afetado devido ao grande esforço ao qual é submetido, porém animais de outras raças utilizados em outras modalidades de esportes hípicos também podem apresentar HPIE. O presente estudo teve como objetivo quantificar a ocorrência de casos de HPIE em animais utilizados em provas de salto, através do exame endoscópico e da análise citológica de amostras do lavado traqueobrônquico (LTB).

(Adjetivo)

Finally, some applications developed with the use of the library are shown, such as an augmented reality version of the minigame racing game Brick Game and a piano in augmented reality.

Por fim, são mostradas algumas aplicações desenvolvidas com o uso da biblioteca, como por exemplo uma versão em realidade aumentada do jogo de corrida do minigame Brick Game e um piano em realidade aumentada.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralracingcorridas
Téc/Geralracing suitTraje de corrida
Téc/GeralYacht racingRegata (iatismo)
Téc/Geralracing driverpiloto (de formula 1)
Informáticaracing & flyingCorrida e voo
Informáticaracing + flyingcorrida + voo
Téc/Geralnational racingcorridas nacionais
Téc/GeralMotor racing carsCarros de corrida
Téc/Geralracing heart beataceleração cardíaca, rápido batimento cardíaco
Termos AcadêmicosAutomobile racingAutomobilismo
Téc/GeralRental of motor racing carsLocação de carros de corrida

Frases traduzidas contendo "racing"

Thoroughbreds used in racing are the most frequently affected breed due to the great effort to which they are submitted; however other breeds and crossbred sport horses can also have EIPH. The present study´s objective is to quantify the occurrence of cases of EIPH in animals used in show jumping, through the endoscopic examination and cytological analysis of tracheobronchial lavage (TBL) samples.

O Puro-Sangue Inglês (PSI) utilizado em provas de corrida é o animal mais afetado devido ao grande esforço ao qual é submetido, porém animais de outras raças utilizados em outras modalidades de esportes hípicos também podem apresentar HPIE. O presente estudo teve como objetivo quantificar a ocorrência de casos de HPIE em animais utilizados em provas de salto, através do exame endoscópico e da análise citológica de amostras do lavado traqueobrônquico (LTB).

The breed is versatile in what concerns performance, conformation and racing. attributes that make the QH the breed of choice among breeders and makes it the largest national equine population.

A raça apresenta-se como versátil para trabalho, conformação e corrida, atributos que a tornam como de escolha entre os criadores e de maior população equina nacional.

For the development of this activity was made a review of the literature, in an attempt to understand how games can help in the process of developing mathematical ideas, after, was the planning of the activity and the choice of the game Obstacle racing. in which aims to work the development of algebraic thinking.

Para o desenvolvimento dessa atividade foi feita uma revisão da literatura na tentativa de entender como os jogos podem auxiliar no processo de desenvolvimento de ideias matemáticas, em seguida, ocorreu o planejamento da atividade e a escolha do jogo corrida de Obstáculos, no qual visa trabalhar o desenvolvimento do pensamento algébrico.

The aim of the study was to evaluate the of differences between sexes in the speed of racing Quarter Horse breed (QH) in Brazil.

O objetivo do estudo foi avaliar a existência de diferença entre os sexos na velocidade dos cavalos de corrida da raça Quarto de Milha (QM) no Brasil.

Various factors that influence this process were recorded and the different ways of coping with the end of a runner’s career were analyzed in the context of a racing group in Porto Alegre.

São registrados os diferentes fatores que influenciam neste processo e analisadas as várias formas de lidar com a possível interrupção da atividade no contexto de um grupo de corrida de Porto Alegre.

From the results, it is clear that managers know what it takes to manage a highly complex hospital, confirmed the level of agreement with these attributes racing knowledge, skills and attitudes.

Através dos resultados, é possível afirmar que os gestores sabem o que é necessário para gerir um hospital de alta complexidade, comprovado no nível de concordância destes com os atributos da competência conhecimentos, habilidades e atitudes.

In the Quarter Horse breed (Equus caballus), different selection objectives led to the formation of lineages with different abilities, including cutting and racing.

Na raça Quarto de Milha de equinos (Equus caballus), diferentes objetivos de seleção levaram à formação de linhagens com distintas habilidades, entre as quais a de trabalho e a de corrida.

Engineers that works with competitive sports, such as motor racing. are always striving to improve the performance of vehicles.

Engenheiros que trabalham com esportes competitivos, como o automobilismo, estão sempre em busca de melhorar o desempenho dos veículos.

The Baja SAE project intends to develop a single-seat off-road racing car prototype, in order to provide a challenge to the students and train better professionals for the market.

O projeto Baja SAE visa o desenvolvimento de um protótipo monoposto de competição fora de estrada, com o intuito de propiciar um desafio aos estudantes e formar melhores profissionais para o mercado de trabalho.

The main objective of this study was to plan, develop and evaluate the relevance and feasibility of a street racing teaching project in Physical Education classes in High School and its impacts on the adoption of a healthy lifestyle through practice of racing.

O presente trabalho teve como o objetivo principal planejar, desenvolver e avaliar a pertinência e viabilidade de um projeto de ensino de corridas de rua em aulas de Educação Física no Ensino Médio e seus impactos na adoção de um estilo de vida saudável, por meio da prática de corridas.

Both can occur in various ways, from simple insertion of billboards in racing games to creating promotional games by some brands.

Ambos podem ocorrer de várias maneiras, desde a simples inserção de outdoors em jogos de corrida até a criação de jogos promocionais por parte de algumas marcas.

Only in the state of São Paulo were offered 4,5 street racing events in 20,5.

Só no estado de São Paulo, foram ofertados 4,5 eventos de corrida de rua, no ano de 20,5.

Finally, some applications developed with the use of the library are shown, such as an augmented reality version of the minigame racing game Brick Game and a piano in augmented reality.

Por fim, são mostradas algumas aplicações desenvolvidas com o uso da biblioteca, como por exemplo uma versão em realidade aumentada do jogo de corrida do minigame Brick Game e um piano em realidade aumentada.

In order to solve the problem of tuning metaheuristics, this research proposes a methodology combining statistical robust techniques (for example: Design of Experiments) and efficient methods from Artificial Intelligence (for example: racing Algorithms).

A fim de resolver o problema de sintonização de meta-heurísticas, a presente pesquisa propõe uma metodologia que combina o uso de técnicas estatísticas robustas (ex.: Planejamento de Experimentos) e métodos eficientes de Inteligência Artificial (ex.: Algoritmos de corrida).

There is discussion as to whether the Uber application really works like shared racing. paid rides or if the service is identical to that offered by conventional taxis.

Há a discussão se o aplicativo da Uber funciona realmente como corrida compartilhada, caronas pagas ou se o serviço é idêntico ao oferecido pelos táxis convencionais.

Germania Park, located in the North of Porto Alegre, can be considered more suitable to perform a given exercise that the racing track around the Shopping Iguatemi, in the same city, once they pass a number of motor vehicles in the region.

O Parque Germânia, localizado na zona norte de Porto Alegre, pode ser considerado mais adequado para se executar um determinado exercício físico que a pista de corrida ao redor do Shopping Iguatemi, da mesma cidade, uma vez que passam diversos veículos automotores nesta região.

Musculoskeletal injuries are the major cause of economic loss in the horse racing industry.

Lesões musculoesqueléticas são a principal causa de perda econômica na indústria do cavalo de corrida.

They were also raised data on consumption of urban spaces and street racing. involving the motivations of runners to practice this sport.

Também foram levantados dados sobre o consumo dos espaços urbanos e as corridas de rua, envolvendo as motivações dos corredores para a prática desse esporte.

The radiographic examination, despite being very established and need complementary data from ultrasonographic examination, promoted the creation of a small database useful as a reference for Barrel racing horse Veterinarians.

Esta modalidade de diagnóstico por imagem, apesar de bastante estabelecida, necessita de complementos do exame ultrasonográfico, no entanto proporcionou a criação de referências para Veterinários que trabalhem com claudicação em cavalos de Três Tambores.

The health and well-being are the best attractive granted by the street racing today.

A saúde e o bem-estar possivelmente são os melhores atrativos concedidos pela corrida de rua atualmente.

Venous blood samples were obtained from 16 horses of Quarter Horses, which were divided into two groups: regular training group (GTR) and sporadic training group (GTE) in seven different times: 30 minutes before exercise (MA), immediately after (MD), 30 minutes (M0,5), one (M1), two (M2), six (M6) and 24 (M24) hours after barrel racing.

Amostras de sangue venoso foram obtidas de 16 equinos da raça Quarto de Milha, que foram divididos em dois grupos: grupo de treinamento regular (GTR) e grupo de treinamento esporádico (GTE), em sete diferentes momentos: 30 minutos antes do exercício (MA), imediatamente após (MD), 30 minutos (M0,5), uma (M1), duas (M2), seis (M6) e 24 (M24) horas após a prova de três tambores.

Thus, it is interesting to see situations where the competition was altered by the presence of collaboration, making sure that this new form of racing provides performance improvements of participating companies and also what factors may explain this improvement in competitiveness.

Desta forma, torna-se interessante verificar situações onde a competição foi alterada pela presença da colaboração, verificando se esta nova forma de competir proporciona melhorias no desempenho das empresas participantes e, além disso, quais os fatores que podem explicar esta melhora na competitividade.

The aim of the present study was to estimate the heritability (h2) of the trait Earnings (RM) in Quarter Horses racing in order to verify its viability in breeding programs of that breed.

O trabalho objetivou estimar a herdabilidade (h2) da característica rentabilidade monetária (RM) de cavalos de corrida da raça Quarto de Milha, a fim de verificar a viabilidade de sua inclusão em programas de melhoramento genético da raça.

It is considered by many authors to have a negative effect on the athletic performance of racing horses, causing significantive economic losses.

Processos inflamatórios e obstrutivos das vias aéreas anteriores têm sido propostos como fatores desencadeadores da HPIE, contudo, a literatura tem sido conflitante na determinação desta correlação.

The athlete will have to develop his racing strategy, defining the best path to follow.

O atleta deverá estabelecer a sua estratégia de prova, definindo qual o melhor percurso a fazer.

...Equine athletes are frequently afflicted with locomotor injuries, especially racing horses. Tendinitis is a common problem of lameness in horse, and then the superficial digital flexor tendinitis (SDFT) is the greatest affected. Many of the tendinitis methods of treatment have an empirical basis; but none has proved an effective cure. The purpose of this study was to evaluate the effects of therapeutic ...

...Os equinos atletas, especialmente os cavalos de corrida, são frequentemente acometidos por lesões do sistema locomotor. A tendinite é uma enfermidade frequente, sendo o flexor digital superficial (TFDS) o mais acometido. Muitos dos métodos de tratamento para lesões de tendão são utilizados, mas poucos proporcionam cura eficiente e duradoura. Este trabalho tem por finalidade investigar o efeito do ultrassom terapêutico (UST) no processo de cicatrização do TFDS em equinos. Para tanto foram uti...

...worship the pagan gods, were rescued in 18,4 by Pierre de Coubertin. Over 1,3 years and 29 Olympiads, the event took gigantic proportions and the right to host the Games has become one of the closest racing of the modern world. Catalyst for urban development, the Olympic Games were the subject of dream for the city of Sao Paulo in the 20,0’s, and an internal dispute was fought with Rio de Janeiro to g...

...os deuses pagãos, foram resgatados em 18,4 por Pierre de Coubertin. Ao longo de 1,3 anos e 29 Olimpíadas, o evento tomou proporções gigantescas e o direito de sediar os Jogos se tornou uma das disputas mais acirradas do mundo moderno. Catalizador de desenvolvimento urbano, os Jogos Olímpicos foram objeto de sonho para a cidade de São Paulo no início da década, e uma disputa interna foi travada com o Rio de Janeiro para conseguir o direito de sediar os Jogos de 20,2. Uma equipe formada por Paul...

...tructural materials, such as: vacuum melting, directional solidification, relationships property-oriented, heat treatment, creep, fatigue in high temperature oxidation and hot corrosion. Thus, at the racing this researcher, were studied the fatigue properties at high temperatures MAR-M2,7 alloy and a new league, which in reality is the MAR-M2,7 alloy modified by replacing the Ta by Nb, and being hereina...

...is estruturais, tais como: fusão em vácuo, solidificação direcional, relações orientação-propriedade, tratamentos térmicos, fluência, fadiga em alta temperatura, oxidação e corrosão a quente. Assim, na parte que compete a este pesquisador, foram estudadas as propriedades de fadiga em altas temperaturas da liga MAR-M2,7 e de uma nova liga, a liga MAR-M2,7 modificada pela substituição do Ta pelo Nb, e sendo doravante denominada MAR-M2,7(Nb). Foram desenvolvidos estudos correlacionando par...

...lues obtained from TP differ between pre and post, however without significant differences among the treatments. We concluded that only one acupuncture session applied four hours prior to exercise in racing Thoroughbred horses are not able to reduce the degree of bleeding resulting from EIPH. New assessments with continuous and prolonged treatment should be made to better infer about the effectiv...

...momentos pré e pós, entretanto sem diferir entre os tratamentos avaliados. Concluímos então que apenas uma sessão de acupuntura aplicada quatro horas antes da realização de exercício em cavalos Puro Sangue Inglês de corrida não é capaz de reduzir o grau de sangramento decorrente da HPIE. Novas avaliações com tratamentos contínuos e prolongados devem ser feitas para se inferir melhor a respeito da eficácia da técnica....

...In order to reduce the sedentarism and to improve population's health condition, many physical activity incentive programs have been stimulated. As a result, many people have adhered to street racing. but their health condition is almost always ignored. The aim of this study was to evaluate street racers' health condition, identifying the presence of cardiovascular risk factors as well as problems assoc...

...Com o intuito de reduzir o índice de sedentarismo e melhorar a condição de saúde da população, diversos programas de incentivo à atividade física têm sido estimulados. Como resultado, muitas pessoas têm aderido à corrida de rua, no entanto, a condição de saúde desta população quase sempre é ignorada. O objetivo deste estudo foi avaliar a condição de saúde de corredores de rua, identificando a presença de fatores de riscos cardiovasculares e problemas associados às corridas de rua...

...The aim of the present study was to determine physiological, electrolytic and hemogasometric parameters of Quarter horses, with distinct fitness levels, submitted to a simulated barrel racing (BR). Moreover, the alterations in the acid-base balance were compared between Quarter and Arabian horses, competitors of equine endurance of 1,0 km. Besides, it was performed a comparison of two methods to determi...

...Objetivou-se determinar variáveis fisiológicas, eletrolíticas e hemogasométricas de equinos da raça Quarto de Milha (QM), com desempenhos distintos, submetidos a uma corrida simulada de três tambores (TT). Ademais, compararam-se as alterações no equilíbrio ácido-base destes equinos QM com outros atletas da espécie equina, da raça Puro Sangue Árabe (PSA), competidores de enduro equestre de 1,0 km de distância. Adicionalmente, realizamos a comparação de dois métodos de cálculo da vari...

...tphones, data capture systems and system analyses of large volumes of unstructured data such as vídeo, e-mails, blog posts, tweets, texts, imges, etc. are generating new demands for companies. A new racing in the digital world is progressing. Everywhere companies are struggling to attend these large masses of data and extract information that they confer competitive advantages. Also part of the scope o...

...pturas de dados e sistemas de análises de grandes volumes de dados não estruturados como vídeo, e-mails, postagens em blogs, tweets, textos, imagens, etc. estão gerando novas demandas para as empresas. Uma nova corrida no universo digital está em curso. Empresas em toda a parte estão esforçando-se para conseguirem tratar estas grandes massas de dados e extrair desta pesquisa avaliar os prováveis impactos causados pelo desenvolvimento das redes de TI, suas tecnologias associadas e as redes soci...

...The objective of this study was to estimate genetic paremeters for racing time and final rank in Thoroughbred horses using Bayesian and Thurstonian procedures, in order to provide data that contribute for selection and the consequent genetic improvement of the breed in Brazil. Data were provided by the company Turf Total Ltda. and consisted of 251,754 racing time records and 272,277 final rank records o...

...O objetivo desse trabalho foi estimar parâmetros genéticos para o caráter tempo e colocação final em corridas de cavalos Puro Sangue Inglês (PSI) com procedimentos Bayesiano e Thurstoniano, a fim de fornecer subsídios para a seleção de reprodutores e consequente melhoramento genético da raça no Brasil. A partir de dados fornecidos pela empresa Turf Total Ltda foram consideradas 251,754 informações de tempo e 272,277 informações de colocações finais em 34,316 corridas de cavalos PSI oc...

...The objective of this study was to identify genomic regions selected in cutting line of Quarter Horses divergently in relation to racing line using high-density SNP genotyping arrays and the relative extended haplotype homozygosity (REHH) test, an extension of EHH analysis, and the fixation index (FST) as statistical methods. A total of 1,8 horses of both sexes, born between 19,5 and 20,9 and registered...

...O objetivo desta pesquisa foi identificar, por meio da utilização e análise de painéis de genotipagem de SNPs de alta densidade e da aplicação das estatísticas homozigose relativa do haplótipo estendido (REHH), uma extensão da análise EHH, e índice de fixação (FST), regiões do genoma selecionadas na linhagem de trabalho da raça Quarto de Milha de forma divergente em relação à de corrida. Foram utilizados 1,8 cavalos de ambos os sexos, nascidos entre 19,5 e 20,9, registrados na Associ...

...ng 52% of the entire equine population in the world. The Quarter Horse breed is subdivided into different lines according to skills resulting from distinct selection objectives, including cutting and racing horses. The aims of the present study were to investigate the morphological and genomic difference, between cutting and racing lines as a result of selection for different objectives; identification ...

...ialmente, representando 52% de toda população equina no mundo. Dentro da raça há subdivisão em diferentes segmentos de aptidão, provenientes de distintos objetivos de seleção, consideradas linhagens, entre elas corrida e trabalho. Objetivou-se com este estudo avaliar as diferenças morfológicas e genômicas que ocorrem entre as linhagens de corrida e trabalho como resultado da seleção para diferentes objetivos, a identificação de regiões genômicas que tenham sido alteradas pela seleçã...

...erize most of the products offered. During the covered period, it was observed some changes, especially in gender indication presented with the toys. The plug-in blocks, with predominant theme of car racing. wars, public safety, works in the city, transport means and robots, are offered at first only for boys. Already household items, initially indicated only for girls, they enter gradually the male ter...

...am a maioria dos produtos ofertados. No decorrer do período abordado, foram observadas algumas modificações, principalmente na indicação de gênero apresentada pelos brinquedos. Os blocos de encaixe, com temáticas predominantes de corridas de carros, guerras, segurança pública, obras na cidade, meios de transporte e robôs, são ofertados, de início, apenas para meninos. Já os utensílios domésticos, inicialmente indicados apenas para meninas, adentram, aos poucos, o território masculino. ...

...effects, it presents the high number for injury index. The purpose of this work is to correlate the variation of muscle strength with that of plantar pressure and contact surface after 5 km of street racing in amateur athletes. A sample of convenience was used with 15 individuals, both sexes, and to perform at least 5 km of run. Those who presented osteomiarticulares lesions in lower limbs were excluded...

...ar de possuir diversos efeitos positivos, apresenta um número elevado para índice de lesões. O objetivo deste trabalho é correlacionar a variação da força muscular com a de pressão plantar e superfície de contato após 5 km de corrida de rua em atletas amadores. A amostra foi por conveniência com 15 indivíduos, ambos os sexos, e que realizassem no mínimo 5km de corrida. Foram excluídos da pesquisa aqueles que apresentaram lesões osteomiarticulares em MMII. Os atletas responderam u...

...This dissertation analyzes the work of the film critic Ely Azeredo, based on a corpus of twenty -seven articles on Brazilian cinema published between 19,6 and 19,3, in the Rio’s Tribuna da Imprensa and Jornal do Brasil periodicals. This temporal cut was delimited taking into account the profound transformations and innovative filmic manifestations that the cinematography of the country presented in th...

...For several decades the Quarter Horse breed was selected for different purposes, forming groups with different abilities, such as the racing line, which performs better than any other lineage or breed in short distance races and the lineage of work, used in the management of field cattle and in functional tests. Considering the differences in body measurements and musculature that occur between racing and working strains of the Quarter-Mile breed, the objective of this study was to analyse the occurre...

...rmed three weekly sessions running exercise on treadmill. The subjects were randomized to one of the following experimental groups: Intermittent high-intensity training group (TAI, 1: 1 - 1 minute of racing at 1,0% vVO2peak and 1 minute of passive recovery, totaling 5km each training session, N= 10), Continuous training group of moderate intensity (TAC, 70% vVO2peak, totaling 5km each training session, ...

...em esteira ergométrica. Os sujeitos foram randomizados em um dos seguintes grupos experimentais: Grupo treinamento intermitente de alta intensidade (TAI, 1,1 – 1 minuto de corrida a 1,0% vVO2pico e 1 minuto de recuperação passiva; totalizando 5km cada sessão de treino, N=10), Grupo treinamento contínuo de intensidade moderada (TAC, 70% vVO2pico; totalizando 5km cada sessão de treino, N=10), ou Grupo controle (não realizaram nenhum tipo de treinamento, N=10). O consumo de oxigênio foi mensura...

...The aim of this study was estimate genetic parameters for performance traits of Quarter Horses racing. The data were provide by Jockey Club of Sorocaba, with observations in three Brazilian's racing tracks, at the years ranged from 19,4 to 20,3, with 13,914 racing information for time and 8,968 for speed index (SI), in 2,817 and 2,521 races, respectively. The variance components were estimated by the pr...

...O objetivo deste estudo foi de estimar os parâmetros genéticos para características de desempenho em corridas de cavalos Quarto de Milha, no Brasil. Os dados fornecidos pelo Jockey Club de Sorocaba, envolveram três hipódromos brasileiros, entre os anos de 19,4 a 20,3, com 13,914 informações para tempo e 8,968 para o índice de velocidade (IV), distribuídos em 28,7 e 25,1 páreos, respectivamente. Os componentes de variância foram estimados pelo programa MTGSAM, em modelo animal, a análise co...

...r data evaluation and decision making in real time. For competition cars, sensors of speed, fuel level, crankcase temperature, continuously variable transmission temperature and speed in the BAJA SAE racing vehicle were used, with the supervision system consisting of WiFi LoRa 32 and an Arduino Mega 2,0, with the measurement result, it is presented on the car dashboard and sent wirelessly to a central c...

...tempo real. Para carros de competição foram utilizados sensores de velocidade, nível de combustível, temperatura do cárter do motor, temperatura de transmissão continuamente variável e rotação no veículo de corrida BAJA SAE, com o sistema de supervisão composto por WiFi LoRa 32 e um Arduino Mega 2,0, com o resultado das medições, é apresentado no painel do carro e enviado por comunicação sem fio a um controlador central, permitindo que as decisões sejam tomadas em tempo real, garantin...

...onal perspective. In this chapter also the concepts of democracy and Latin America were analyzed. In light of the discussion was possible to verify the existence of continuity of thought in rodoniano racing employment of W. Shakespeare characters as archetypes in human terms used to think Western civilization. Moreover, the rejection of the utilitarian spirit, criticism democracy of his time, the...

...s conceitos de democracia e de América Latina. À luz dos elementos discutidos foi possível constatar a existência da continuidade do pensamento rodoniano no que compete ao emprego das personagens de W. Shakespeare como arquétipos em termos humanos utilizados para se pensar a civilização ocidental. Além disso, a rejeição ao espírito utilitário, as críticas à democracia de sua época, o apelo a juventude, a ideia de progresso, a defesa da tradição de raça e o apresso aos valores ...

...Motivated by the occurrence of instability of the engine of the Formula SAE vehicle of the Poli racing team from the Polytechnic School of University of São Paulo when operating at high engine speeds, the flow in the intake manifold, more specifically in the last duct before the engine flange, known as runner, became focus of deeper analysis. The suspicion that the detachment of the flow from the wall ...

...Motivado pela ocorrência de instabilidade do motor do veículo de Fórmula SAE da equipe Poli Racing da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo quando operando em altas rotações, o escoamento no conduto de admissão, mais especificamente no último conduto antes do flange do motor, conhecido como runner, foi então analisado. A suspeita de que o descolamento do escoamento da parede na região interna da curvatura fosse a causa da instabilidade do motor foi então estudada de duas maneiras...

...tation responsible for GBED representing a prevalence of 7,97% in the population studied. The prevalences of heterozygotes were higher in cutting (20%) and reining (10%) subgroups, followed by barrel racing (5%) and halter (3%), were not found heterozygous for the racing subgroup. The results demonstrate that the mutation is present in the Quarter horse Brazilian herd, and suggests that the disease (hom...

...os heterozigotos para a mutação responsável pela GBED representando uma frequência de 7,97% na população estudada. As prevalências de heterozigotos foram maiores nas linhagens de apartação (20%) e rédeas (10%), seguidos por tambor/baliza (5%) e conformação (3%), não foram encontrados heterozigotos para a modalidade de corrida. Os resultados demostram que a mutação está presente no rebanho brasileiro de cavalos Quarto de milha, e sugere que a doença (homozigotos recessivos) pode estar ...

...resents a design and construct the system of data acquisition with wireless transmission of some important parameters like motor temperature, motor rotation and velocity of Unesp Racing´s formula car prototype from Universidade Estadual Paulista, Campus Guaratinguetá. This system development presents a contribution for the electrical technical features adding important points in the competition due ca...

...quisição de dados com transmissão via wireless de alguns parâmetros importantes, como temperatura do motor, rotação, velocidade e outros do protótipo de um carro tipo fórmula, da equipe Unesp racing da Universidade Estadual Paulista, Campus de Guaratinguetá. O desenvolvimento deste sistema apresenta uma contribuição para a equipe somar pontos importantes na competição com relação às características elétricas do carro, pois este protótipo foi desenvolvido dentro da própria faculdade...

... of blood in the tracheo-broncheal tree is the main sign of this syndrome, and it often affects horses which participate in short length and high intensity exercises. The syndrome is well reported in racing horses, in which the main complaining is the lack of capacity of athletic performance maintenance during sportive competition. Although the level of bleeding in these animals varies, up to 90% of hor...

...cio físico intenso. A presença de sangue na árvore traqueobrônquica é o principal sinal clínico desta síndrome, e afeta comumente cavalos atletas que participam de exercícios de curto percurso e alta intensidade. A síndrome está bem documentada em cavalos de corrida, onde a principal queixa é a incapacidade de manter desempenho atlético satisfatório durante a competição esportiva. Embora o grau de sangramento nesses animais seja variável, até 90% dos cavalos podem apresentar EIPH&peri...

...In the Quarter Horse, different selection objectives led to the formation of lines with different skills, including racing and cutting. Less effective, but with great economic representation, the racing line present great sprinting speed over short distances on straight tracks. The cutting line is intended to evidence of functional character, exploring skills such as agility and obedience. The main obje...

...Dentro da raça Quarto de Milha, diferentes objetivos de seleção formaram linhagens com distintas habilidades, entre elas a de corrida e a de trabalho. Com menor efetivo, porém com grande representatividade econômica, a linhagem de corrida se destaca por possuir animais com capacidade de alcançar grandes velocidades em curtas distâncias. A linhagem de trabalho destina-se às provas de caráter funcional, explorando habilidades como agilidade e obediência. Os principais objetivos deste trabalho ...

...arity when one (or some) companies is only made aware of the claim after some time elapsed science of the principal debtor. We also concluded by fixing the first day of the month following the day of racing as the beginning of the day of the prescriptive period for social security taxes levied on the payroll and, finally, the formal and material unconstitutionality of the Instrução Normativa RFB nº 9...

...co, quando um (ou alguns) dos solidários somente é (são) cientificado(s) da exação após transcorrido algum tempo da ciência do devedor principal; pela fixação do primeiro dia do mês seguinte à competência como o do começo da contagem do prazo decadencial para as contribuições previdenciárias incidentes sobre a folha de pagamento; e, por fim, pela inconstitucionalidade formal e material da Instrução Normativa RFB nº 9,1, de 13 de novembro de 20,9 (IN RFB nº 971,09), na parte que tra...

...Among horses selected for speed, the racing line of Quarter Horses is characterized by high performance in sprint races, with these animals being considered the fastest horses in the world. Although in Brazil the effective number of animals in the racing line is relatively smaller compared to the other lines, its economic importance is substantial. Despite economic and scientific interest in this athlet...

...Dentre os equinos selecionados para velocidade, a linhagem de corrida da raça Quarto de Milha se destaca pelo alto desempenho em provas de curtas distâncias, sendo considerados os mais velozes do mundo. Apesar de, no Brasil, o efetivo de animais ser relativamente menor na linhagem de corrida do que nas demais, sua importância econômica é substancial. Tendo em vista o interesse econômico e científico relacionado a esta característica atlética, poucos esforços têm sido realizados para a maior...

...study aimed to evaluate the reactivity of acupuncture points by pressure algometer and the relation between physical activity and orthopedic lesions in horses. It was analyzed 1,6 horses of dressage, racing. polo pony, reproduction/at rest, jumping, work and western performance with lameness confirmed by image diagnosis for reactivity of acupoints with grade 0 when the answer was normal, I, small, II mo...

... avaliar a reatividade de pontos de acupuntura por pressoalgímetro e a relação da atividade física com lesões ortopédicas em cavalos. Avaliaram-se 1,6 cavalos de adestramento, corrida, polo, reprodução-repouso, salto, trabalho e western com claudicação e confirmação do diagnóstico por imagem quanto à reatividade dos pontos de acupuntura, atribuindo graus de 0 quando a resposta era normal ou ausente, I, pequena, II, moderada e III, intensa, com resposta evasiva, mordedura ou coice, no qua...


Termos relacionados contendo "racing"
 
CLIQUE AQUI