Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pyrrolidine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

R1 and R2 are each, independently hydrogen, C1,6 alkyl with straight or branched chain optionally substituted with C1,6 alkoxycarbonyl or phenyl, allyl, phenyl optionally substituted with one or more C1,6 alkoxy, cyano or C1,6 alkanoyl, cyclohexyl, or R1 and/or R2 form with the adjacent nitrogen atom an optionally by C1,6 alkyl or hydroxy substituted pyrrolidine. piperazine, piperidine or morpholine ring;

Cada um dentre R1 e R2 é, independentemente, hidrogênio, C1,6 alquila com cadeia linear ou ramificada opcionalmente substituída por C1,6 alcoxicarbonila ou fenila, alila, fenila opcionalmente substituída por um ou mais C1,6 alcóxi, ciano ou C1,6 alcanoíla, ciclohexila, ou R1 e/ou R2 formam com o átomo de nitrogênio adjacente um anel de pirrolidina. piperazina, piperidina ou morfila opcionalmente substituído por C1,6 alquila ou hidróxi;

   
Frases traduzidas contendo "pyrrolidine"

It also was observed at about 5,2 GPa a conformational change that may be related with modifications of the proline pyrrolidine ring.

Também foi observada, em aproximadamente 5,2 GPa, uma mudança conformacional, a qual pode estar relacionada com modificações do anel pirrolidínico da molécula de L-prolina.

It also was observed at about 5,2 GPa a conformational change that may be related with modifications of the proline pyrrolidine ring.

Também foi observada, em aproximadamente 5,2 GPa, uma mudança conformacional, a qual pode estar relacionada com modificações do anel pirrolidínico da molécula de L-prolina.

For example, the heterocyclic ring can be pyrrolidine. piperazine, piperidine or morpholine.

Por exemplo, o anel heterocíclico pode ser pirrolidona, piperazin, piperidina ou morfolina.

R1 and R2 are each, independently hydrogen, C1,6 alkyl with straight or branched chain optionally substituted with C1,6 alkoxycarbonyl or phenyl, allyl, phenyl optionally substituted with one or more C1,6 alkoxy, cyano or C1,6 alkanoyl, cyclohexyl, or R1 and/or R2 form with the adjacent nitrogen atom an optionally by C1,6 alkyl or hydroxy substituted pyrrolidine. piperazine, piperidine or morpholine ring;

Cada um dentre R1 e R2 é, independentemente, hidrogênio, C1,6 alquila com cadeia linear ou ramificada opcionalmente substituída por C1,6 alcoxicarbonila ou fenila, alila, fenila opcionalmente substituída por um ou mais C1,6 alcóxi, ciano ou C1,6 alcanoíla, ciclohexila, ou R1 e/ou R2 formam com o átomo de nitrogênio adjacente um anel de pirrolidina, piperazina, piperidina ou morfila opcionalmente substituído por C1,6 alquila ou hidróxi;

In the last step of this work, during a study to determinate the factors that command the facial diastereoselectivity on the Heck arylation of endocyclic enecarbamates with diazonium salts, a total and stereoselective synthesis of Schramm C-azanucleoside (a synthetic pyrrolidine with potent tripanocidal activity) was performed.

Na última parte deste trabalho, durante um estudo que avaliou os fatores que determinam a diastereosseletividade facial na arilação de Heck de enecarbamatos endocíclicos com sais de diazônio, foi desenvolvida a síntese total e estereosseletiva do C-azanucleosídeo de Schramm (uma pirrolidina sintética com potente atividade tripanocida).

Finally, the lactones 5-isopropoxy-4-(pyrrolidin-1-yl)tetrahydrofuran-2-one (16) (65% yield) and 5-acetiloxy-4-(pyrrolidin-1-yl)tetrahydrofuran-2-one (17) (6% yield) were obtained by 1,4-addition of the pyrrolidine to lactones (3) and (4), respectively.

Finalmente, as lactonas 5-isopropiloxi-4-(pirrolidin-1-il)tetraidrofuran-2-ona (16) (65% de rendimento) e 5-acetoiloxi-4-(pirrolidin-1-il)tetraidrofuran-2-ona (17) (6% de rendimento) foram obtidas através da adição conjugada de pirrolidina as lactonas (3) e (4), respectivamente.

R1 and R2 are each, independently hydrogen, C1,6 alkyl with straight or branched chain optionally substituted with C1,6 alkoxycarbonyl or phenyl group, allyl, phenyl optionally substituted with one or more C1,6 alkoxy, cyano, C1,6 alkanoyl, cyclohexyl, or R1 and/or R2 with the adjacent nitrogen atom an optionally by C1,6 alkyl or hydroxy substituted pyrrolidine. piperazine, piperidine or morpholine ring;

cada um dentre R1 e R2 é, independentemente, hidrogênio, C1,6 alquila com cadeia linear ou ramificada opcionalmente substituída por um grupo C1,6 alcoxicarbonila ou fenila, alila, fenila opcionalmente substituída por um ou mais C1,6 alcóxi, ciano, C1,6 alcanoíla, ciclohexila, ou R1 e/ou R2 com o átomo de nitrogênio adjacente um anel de pirrolidina, piperazina, piperidina ou morfila opcionalmente substituído por C1,6 alquila ou hidróxi;

Finally, the third chapter presents preliminary results involving a chemo-enzymatic method for the production of pyrrolidine alkaloids from the corresponding 1,4-diketones.

Por fim, o terceiro capítulo apresenta resultados preliminares envolvendo um processo quimio-enzimático para a produção de alcaloides pirrolidínicos a partir das respectivas 1,4-dicetonas.

R1 and R2 are each, independently, hydrogen, C1,6 alkyl with straight or branched chain optionally substituted with C1,6 alkoxycarbonyl or phenyl, allyl, phenyl optionally substituted with one or more C1,6 alkoxy, cyano or C1,6 alkanoyl, cyclohexyl, or R1 and/or R2 with the adjacent nitrogen atom an optionally by C1,6 alkyl or hydroxy substituted pyrrolidine. piperazine, piperidine or morpholine ring;

cada um dentre R1 e R2 é, independentemente, hidrogênio, C1,6 alquila com cadeia linear ou ramificada opcionalmente substituída por C1,6 alcoxicarbonila ou fenila, alila, fenila opcionalmente substituída por um ou mais C1,6 alcóxi, ciano ou C1,6 alcanoíla, ciclohexila, ou R1 e/ou R2 com o átomo de nitrogênio adjacente um anel de pirrolidina, piperazina, piperidina ou morfila opcionalmente substituído por C1,6 alquila ou hidróxi;

Precisely, the proper amount of 2-(2-aminoethyl)-l-methyl pyrrolidine is added at 0 °C to dichloromethane solution containing the proper amount of 4-[2-propyloxy-5-(chlorosulfonyl)benzamido] -l-methyl-3-propyl-5-carbamoyl pyrazoleof step 1, followed by stirring.

Precisamente, a quantidade adequada de 2-(2-aminoetil)-l-metil pirrolidina é adicionada, a 0o C, a uma solução de diclorometano contendo a quantidade adequada de 4-[2-propiloxi-5-(clorosulfunil)benzamido]-l-metil-3-propil-5-carbamoíla pirazol da etapa 1, seguido pela agitação.

...tuted quinolines through intramolecular cyclocondensation reactions with subsequent C-C and C-N cross coupling of the Sonogashira, Buchwald-Hartwig and Ullmann type using phenylacetylene, morpholine, pyrrolidine and indole as precursors. Its electronic and structural properties were investigated by mass spectrometry, absorption and emission spectroscopy (photoluminescence), nuclear magnetic resonance of 1H a...

...ídas através de reações de ciclocondensação intramoleculares com posteriores acoplamentos cruzados C-C e C-N do tipo Sonogashira, Buchwald-Hartwig e Ullmann utilizando fenilacetileno, morfolina, pirrolidina e indol como precursores. Suas propriedades estruturais e eletrônicas foram investigadas por espectrometria de massas, espectroscopia eletrônica de absorção e emissão (fotoluminescência), ressonância magnética nuclear de 1H e 13C, além de estudos envolvendo interação com o DNA e avalia...

...ents a new synthetic approach to a common key intermediate, the 6-azaspiro[4,5.0]decane nucleus. Our approach was based on the tandem Michael addition/alkylation of the lithium enolate of N-propionyl pyrrolidine to 1-carbomethoxy cyclopentene, followed by in situ alkylation with ethyl 4-iodobutanoate to provide 4 in 68% yield. Dieckmann cyclization, followed by decarboxylation, afforded spirobicyclic ketone ...

...rodutos naturais apresenta um intermediário chave em comum, o núcleo 6-aza-[4,5.0]- espirobiciclodecano. A estratégia sintética foi baseada em uma reação de Michael estereosseletiva entre enolato de lítio da N-propionilpirolidina e 1-ciclopenten-1-carboxilato de metila, seguida da alquilação in situ com 4-iodo-butirato de etila formando 4 em 68% rendimento. A próxima etapa consistiu na condensação de Dieckmann seguida de hidrólise/descarboxilação conduzindo a cetona 5 (61% rendimento) que so...

...lculated for As(III), with a standard deviation of 1,6% for As(III) 20 μg L-1 (n = 5). The voltammetric method was compared with other existing stripping voltammetric methods, wich employ the ligand pyrrolidine dithiocarbamate (PDC) and Cu(II) ions for the As(III) determination. For the As(III)/As(V) speciation, reduction steps of As(V) to As(III) were investigaded using two different methods: chemical redu...

...de 1,6% para As(III) = 20 μg L-1 (n = 5). O método voltamétrico desenvolvido foi comparado com outros métodos de redissolução catódica existentes que empregam o ligante orgânico pirrolidina ditiocarbamato (PDC) e íons Cu(II) para a determinação de As(III). Para a especiação entre As(III) e As(V), etapas de redução de As(V) para As(III) foram desenvolvidas empregando dois métodos diferentes: redução química com Na2,2O5/Na2,2O3 e redução fotoquímica com radiação UV. A etapa de ...


 
CLIQUE AQUI