Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "pyrimidine"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Um tipo de nucleotídeo ou base que faz parte da molécula de DNA. As pirimidinas são a Citosina (C) e a Timina (T). (http://laboratoriogene....)

Meaning

One of the types of chemicals that make up the nucleotides that form DNA and RNA. They include thymine, cytosine and uracil. (194.203.40.175/default....)

Exemplos de tradução

Glutamine participates in important metabolic functions such as the synthesis of the nucleotides purine and pyrimidine. the transport and donation of nitrogen, the regulation of acid-base balance, the tissue integrity and stimulates muscle protein synthesis.

A glutamina participa de importantes funções metabólicas como a síntese dos nucleotídeos purina e pirimidina. o transporte e doação do nitrogênio, a regulação do equilíbrio ácido-base, a integridade tecidual, além de estimular a síntese proteica muscular.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralpyrimidine analogsanálogos de pirimidina
Téc/GeralTrack (has a function of pyrimidine track)tem uma função de rastreio de pirimidina

Frases traduzidas contendo "pyrimidine"

onde W= H, halogênio, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxi, C1-C6 haloalcoxi, C1-C6 haloalquila , R1 corresponde 2-fenila ,3 fenila, 4-fenila, 2-benzila, 3-benzila, 4-benzila, 2-etilbenzila, 3-etilbenzila ,4-etilbenzila, benzila, tiofeno, furano, pirrol, 2-piridina, 3-piridina, 4-piridina, pirazina, pirimidina, benzotiofeno, benzofurano, indol, quinolina, isoquinolina, naftaleno, CH2,2-tiofeno, CH2,3-tiofeno, CH2,2-furano, CH2,3-furano, CH3CH2,2-tiofeno, CH3CH2,3-tiofeno, CH3CH2,2-furano, CH3CH2,3-furano, R2 corresponde a OH, H, C(=O)NHOH, C(=S)NHOH, C(=O)NOH (C6,5); ou de um sal farmacêuticamente aceitável do mesmo, na preparação de um medicamento para tratamento de doenças em que há a necessidade de diminuição dos níveis do fator TNF-α e a necessidade de uma fonte exógena de óxido nítrico.

wherein W= H, halogen, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxy, C1-C6 haloalcoxy, C1-C6 haloalkyl , R1 corresponds to 2-phenyl, 3-phenyl, 4-phenyl, 2-benzyl, 3-benzyl, 4-benzyl, 2-ethylbenzyl, 3-ethylbenzyl, 4-ethylbenzyl, benzyl, thiophene, furan, pyrrole, 2-pyridine, 3-pyridine, 4-pyridine, pyrazine, pyrimidine. benzothiophene, benzofuran, indole, quinoline, isoquinoline, naphthalene, CH2,2-thiophene, CH2,3-thiophene, CH2,2-furan, CH2,3-furan, CH3CH2,2-thiophene, CH3CH2,3-thiophene, CH3CH2,2-furan, CH3CH2,3-furan; R2 corresponds to OH, H, C(=O)NHOH, C(=S)NHOH, C(=O)NOH (C6,5); or any pharmaceutically-acceptable salt thereof, in the preparation of a drug for the treatment of diseases which require reduced levels of the TNF-α factor and an exogenous source of nitric oxide.

Glutamine participates in important metabolic functions such as the synthesis of the nucleotides purine and pyrimidine. the transport and donation of nitrogen, the regulation of acid-base balance, the tissue integrity and stimulates muscle protein synthesis.

A glutamina participa de importantes funções metabólicas como a síntese dos nucleotídeos purina e pirimidina, o transporte e doação do nitrogênio, a regulação do equilíbrio ácido-base, a integridade tecidual, além de estimular a síntese proteica muscular.

Torsion angle N1-N8-C3a-N4, algles between planes of pyrazole and pyrimidine rings and the pyrazolo[1,5-a] pyrimidine RMS value showed that the fused rings are plane.

Os dados do ângulo diedro N1-N8-C3a-N4, ângulo entre os planos do pirazol e da pirimidina, e a média da raiz quadrada dos átomos do anel pirazol[1,5- a]pirimidina demonstraram que os anéis pirazol e pirimidina formadores do anel fundido estão no mesmo plano.

DNA damage was detected in peripheral lymphocytes using the comet assay, and the enzymes formamidopyrimidine-DNA glycosylase (fpg) and endonuclease III (endo III) were used to recognize oxidized purine and pyrimidine lesions, respectively.

Os danos no DNA foram avaliados em linfócitos periféricos utilizando o teste do cometa com as enzimas formamidopirimidina-DNA glicosilase (fpg) e endonuclease III (endo III) para detecção de lesões em purinas e pirimidinas oxidadas, respectivamente.

This work presents a study of the several organic compounds such as trihalomethylated enaminones, γ-amino alcohols, oxazinones, oxazines, dihydrofuranones, pyrrolidin-2-ones, 2-methylsulfanyl pyrimidine. enoylcarbamates and 3-dialkoxy phosphoryloxy on the acetylcholinesterase enzyme activity.

Este trabalho apresenta um estudo de várias classes de compostos orgânicos: enamino compostos, γ-aminoálcoois, oxazinonas, oxazinas, diidrofuranonas, pirrolidin-2-onas, 2-metilsulfanil pirimidina, enoilcarbamatos e 3-dialcoxi fosforiloxi trialometilados sobre a atividade da enzima acetilcolinesterase.

Also, the application of compound 4-ethoxy-4-dimethylsulfoximide-1,1,1-trifluoro-3-buten-2-one (5l) to obtain S,S-dimethylsulfoximide substituted pyrazoles, isoxazoles and pyrimidine (8,18), is reported.

Também, é descrita a aplicação do composto 4-etóxi-4-dimetilsulfoximido-1,1,1-trifluor-3-buten-2-ona (5l) na síntese de pirazóis, isoxazóis e pirimidina S,S-dimetilsulfoximido substituídos, (8,18).

Modifications at the base moiety include natural and synthetic modifications of A, C, G, and TAJ, different purine or pyrimidine bases, such as uracil-5-yl, hypoxanthin-9-yl, and 2-aminoadenin-9-yl, as well as non-purine or non- pyrimidine nucleotide bases.

Modificações na metade da base incluem modificações naturais e sintéticas de A, C, G e T/U, diferentes bases de purina ou pirimidina, como uracil-5-ila, hipoxantin-9-ila, e 2-aminoadenin-9-ila, bem como outras bases de nucleotídeo além de purina ou pirimidina.

onde W= H, halogênio, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxi, C1-C6 haloalcoxi, C1-C6 haloalquila , R1 corresponde 2-fenila ,3 fenila, 4-fenila, 2-benzila, 3-benzila, 4-benzila, 2-etilbenzila, 3-etilbenzila ,4-etilbenzila, benzila, tiofeno, furano, pirrol, 2-piridina, 3-piridina, 4-piridina, pirazina, pirimidina, benzotiofeno, benzofurano, indol, quinolina, isoquinolina, naftaleno, CH2,2-tiofeno, CH2,3-tiofeno, CH2,2-furano, CH2,3-furano, CH3CH2,2-tiofeno, CH3CH2,3-tiofeno, CH3CH2,2-furano, CH3CH2,3-furano, R2 corresponde a OH, H, C(=O)NHOH, C(=S)NHOH, C(=O)NOH (C6,5); ou de um sal farmacêuticamente aceitável do mesmo, caracterizado por ser na preparação de um medicamento para tratamento de doenças em que há a necessidade de diminuição dos níveis do fator TNF-α e a necessidade de uma fonte exógena de óxido nítrico.

wherein W= H, halogen, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxy, C1-C6 haloalcoxy, C1-C6 haloalkyl , R1 corresponds to 2-phenyl, 3-phenyl, 4-phenyl, 2-benzyl, 3-benzyl, 4-benzyl, 2-ethylbenzyl, 3-ethylbenzyl, 4-ethylbenzyl, benzyl, thiophene, furan, pyrrole, 2-pyridine, 3-pyridine, 4-pyridine, pyrazine, pyrimidine. benzothiophene, benzofuran, indole, quinoline, isoquinoline, naphthalene, CH2,2-thiophene, CH2,3-thiophene, CH2,2-furan, CH2,3-furan, CH3CH2,2-thiophene, CH3CH2,3-thiophene, CH3CH2,2-furan, CH3CH2,3-furan; R2 corresponds to OH, H, C(=O)NHOH, C(=S)NHOH, C(=O)NOH (C6,5); or any pharmaceutically acceptable salt thereof, characterized by being in the preparation of a drug for the treatment of diseases which require reducing the levels of the TNF-α factor and an exogenous source of nitric oxide.

Modifications at the base moiety include natural and synthetic modifications of A, C, G, and TAJ, different purine or pyrimidine bases, such as uracil-5-yl, hypoxanthin-9-yl, and 2-aminoadenin-9-yl, as well as non-purine or non- pyrimidine nucleotide bases.

Modificações na metade da base incluem modificações naturais e sintéticas de A, C, G e T/U, diferentes bases de purina ou pirimidina, como uracil-5-ila, hipoxantin-9-ila, e 2-aminoadenin-9-ila, bem como outras bases de nucleotídeo além de purina ou pirimidina.

The 2-(1H-imidazol-2-yl)heteroaryl, with heteroaryl = pyridine, pyrimidine and pyrazine, were synthesized and characterized using spectroscopic and spectrometric analysis.

Os ligantes do tipo 2-(1H-imidazol-2-il)heteroaril, onde heteroaril igual a piridina, pirimidina e pirazina, foram sintetizados e caracterizados por diversas técnicas espectroscópicas e espectrométricas.

W= H, halogênio, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxi, C1-C6 haloalcoxi, C1-C6 haloalquila; R corresponde a C1-C7 alquila, 2-fenila, 3-fenila, 4-fenila, 2-benzila, 3-benzila, 4-benzila, 2-etilbenzila, 3-etilbenzila, 4-etilbenzila benzila, tiofeno, furano, pirrol, 2-piridina, 3-piridina, 4-piridina, pirazina, pirimidina, benzotiofeno, benzofurano, indol, quinolina, isoquinolina, naftaleno, CH2,2-tiofeno, CH2,3-tiofeno, CH2,2-furano, CH2,3-furano, CH3CH2,2-tiofeno, CH3CH2,3-tiofeno, CH3CH2,2-furano, CH3CH2,3-furano; R´corresponde a O-NO2- ou SO2NHOH ou furoxano ou de um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, caracterizado por ser na preparação de um medicamento para tratamento de doenças em que há a necessidade de diminuição dos níveis do fator TNF-α e a necessidade de uma fonte exógena de óxido nítrico.

W= H, halogen, NO2, NH2, OH, C1-C6 alcoxy, C1-C6 haloalcoxy, C1-C6 haloalkyl; R corresponds to C1-C7 alkyl, 2-phenyl, 3-phenyl, 4-phenyl, 2-benzyl, 3-benzyl, 4-benzyl, 2-ethylbenzyl, 3-ethylbenzyl, 4-ethylbenzyl, benzyl, thiophene, furan, pyrrole, 2-pyridine, 3-pyridine, 4-pyridine, pyrazine, pyrimidine. benzothiophene, benzofuran, indole, quinoline, isoquinoline, naphthalene, CH2,2-thiophene, CH2,3-thiophene, CH2,2-furan, CH2,3-furan, CH3CH2,2-thiophene, CH3CH2,3-thiophene, CH3CH2,2-furan, CH3CH2,3-furan; R´ corresponds to O-NO2- or SO2NHOH or furoxan or any pharmaceutically-acceptable salt thereof, characterized by being in the preparation of a drug for the treatment of diseases which require reducing the levels of the TNF-α factor and an exogenous source of nitric oxide.

Comparison of the degradation kinetics of both sulfonamides indicated higher recalcitrance of STZ due to the lower electron density of its thiazol ring in relation to pyrimidine ring in SDZ. The sulfonamides photodegradation experiments by water gamma-irradiation in presence of N2O were also executed and their by-products, identified by LC/MS analysis, were compared to that formed from photo-Fenton process.

A comparação da cinética de degradação dos antibióticos indicou que a STZ é mais recalcitrante provavelmente devido à baixa densidade eletrônica do seu anel tiazol em relação ao anel pirimidínico na SDZ. Experimentos de fotodegradação das sulfonamidas por irradiação gama da água na presença de N2O foram executados e seus produtos de degradação, identificados por análise LC/MS, foram comparados àqueles formados por processo foto-Fenton.

...on. The nucleotide excision repair (NER) is one of the most known and flexible mechanisms of DNA repair. This mechanism can recognize and remove DNA double-helix distortion, including the cyclobutane pyrimidine dimers (CPDs) and the pyrimidine-pyrimidone (6,4) photoproduct, promoted by ultraviolet light (UV). The human syndrome xeroderma pigmentosum (XP) is clinically characterized chiefly by the early onse...

...ecanismos de reparo de DNA é o reparo por excisão de nucleotídeos (NER). Este mecanismo remove lesões que causam distorções na dupla fita de DNA, incluindo dímeros de pirimidina ciclobutano (CPDs) e 6,4 fotoprodutos (6,4 PPs), provocados pela radiação de luz ultravioleta (UV). Em humanos, a síndrome genética xeroderma pigmentosum (XP) apresenta uma alta sensibilidade à luz solar, resultando em um grande aumento na incidência de tumores em regiões expostas da pele e degeneração neurológica...

...mutagenesis in XP-V irradiated cells compared to control cells, and the identification of mutation types indicated a high increase of C>T transitions, probably as result of error-prone replication of pyrimidine dimers. Nevertheless, the induction of C>A transversions were also detected, probably due to oxidized DNA damage. Curiously, when XP-V and control cells were compared, in the absence of irradiation, ...

...dos tipos de mutações encontradas verificamos uma frequência bastante alta de transições C>T, provavelmente como consequência de replicação errônea de dímeros de pirimidina. Entretanto, também identificamos indução significativa de transversões C>A, provavelmente devido a lesões oxidadas no genoma. Curiosamente, ao compararmos células XP-V com células controle detectamos um aumento desse último tipo de mutação na ausência de pol eta, provavelmente devido a lesões endógenas, produzid...

...A series of twenty-seven 3,6-disubstituted 2-methylthiopyrimidin-4,3H)-ones that have as substituents at 6 position of the pyrimidine ring the groups Me, Ph, 4-Me-C6,4, 4-OMe-C6,4, 4-F-C6,4, 4-Br-C6,4 and at 3 position the groups Me, allyl, Ph, Bn, phenethyl, sec-butyl was regioselectively obtained from the cyclocondensation of 4-alkoxy-1,1,1-trichloro-3-alquen-2-ones with 1-substituted 2-methylisothiourea ...

...Uma série de vinte e sete 2-metiltiopirimidin-4-(3H)-onas 3,6-disubstituídas que possuem como substituíntes na posição 6 do anel pirimidínico os grupos Me, Ph, 4-Me-C6,4, 4-OMe-C6,4, 4-F-C6,4, 4-Br-C6,4 e na posição 3 os grupos Me, Alil, Ph, Bn, Fenetil, sec-Butil, foi obtida, regiosseletivamente,a partir da ciclocondensação das 4-alcóxi-1,1,1-tricloro-3-alquen-2-onas com os sulfatos de 2-metilisotiouréia 1-substituídos em meio aquoso básico. Os produtos foram obtidos com altos rendimentos q...

...Uracil (U), thymine (T) and cytosine (C) are nitrogenous bases of the pyrimidine type. These along with the other two bases purines adenine (A) and guanine (G), form the essential basis of the ribonucleic acid molecule (RNA) and acid deoxyribonucleic (DNA), which contains the genetic information used by living cells. DNA and RNA crystals have enough attractive semiconductor characteristics in the field of o...

...Uracila (U), timina (T) e citosina (C) são bases nitrogenadas do tipo pirimidínicas. Essas juntamente com as outras duas bases púricas adenina (A) e guanina (G), formam as bases essenciais da molécula do ácido ribonucleico (ARN) e ácido desoxirribonucleico (ADN), que contém as informações genéticas usadas pelas células vivas. Os cristais de ADN e ARN apresentam características semicondutoras bastantes atrativas na área de eletrônica orgânica, e por este motivo são fortes candidatos na fabr...

...This thesis reports the synthesis of various series of trifluoromethyl substituted nitrogenated heterocycles, such as pyrroles, pyrazoles, pyrimidines and 1,2,3-triazoles, exploiting the synthetic versatility of 5-bromo-1,1,1-trifluoro-4-methoxypent-3-en-2-one in reactions with nitrogenated nucleophiles. In this way, synthesis of a novel series of 4-amino-3-trifluoromethyl-1H-N-substituted pyrroles was perf...

...Esta obra apresenta a síntese de várias séries de heterociclos nitrogenados trifluormetil substituidos, tais como pirróis, pirazóis, pirimidinas e 1,2,3-triazóis, explorando-se a versatilidade sintética de 5-bromo-1,1,1-trifluor-4-metoxipent-3-en-2-ona em reações com nucleófilos nitrogenados. Dessa forma, a síntese de uma série inédita de 4-amino-3-trifluormetil-1H-pirróis N-substituídos foi realizada através de duas etapas reacionais. Na primeira etapa ocorre uma reação de adição de a...

... The incidence of UVA radiation on the skin induces the formation of ROS (reactive oxygen species) that affects indirectly the human DNA and can induce skin cancer. UVB radiation directly affects the pyrimidine bases of DNA molecules making it difficult to repair, increasing the chances of the individual developing skin cancer. To minimize and prevent damage caused by UV radiation to the skin sunscreens hav...

... a pele induz a formação de EROS (espécies reativas de oxigênio) que afeta de forma indireta o DNA humano podendo provocar câncer de pele. A radiação UVB afeta diretamente as bases pirimidínicas das moléculas de DNA dificultando o seu reparo, aumentando a chances do indivíduo desenvolver o câncer de pele. Para minimizar e prevenir os danos causados pela radiação UV à pele foram desenvolvidos os filtros solares, dividido entre orgânicos e inorgânicos que apresentam capacidade de bloquear (i...

...Ultraviolet radiation (UV) is absorbed by different cellular molecules, including DNA in which induces structural distortions. The most common lesions induced by UV radiation are the cyclobutane pyrimidine (CPD) and the photoproduct (6,4)-pyrimidine-pyrimidone [(6,4)PP]. These lesions can be repaired by the photoreactivation, characterized by a single protein (photolyase) that removes lesions using visible ...

...travioleta (UV) pode ser absorvida por diferentes moléculas celulares, incluindo o DNA no qual provoca distorções estruturais. As lesões mais comuns induzidas pela radiação UV são o ciclobutano de pirimidina (CPD) e o fotoproduto (6,4)-pirimidina-pirimidona [(6,4)PPs]. Estas lesões podem ser reparadas pela fotorreativação, caracterizada por ter uma única proteína (fotoliase) que remove lesões empregando luz visível (320,500 nm) como fonte de energia. Foram identificados dois tipos de fotolia...

...order of the lip which are caused by chronic and excessive exposure to the ultraviolet (UV) radiation in sunlight. Absorption of UV radiation produces two predominant types of DNA damage, cyclobutane pyrimidine dimers (CPD) and pyrimidine (6,4) pyrimidone photoproducts (6,4PP). If not repaired, UVinduced DNA lesions can lead to mutations in the DNA sequences. These mutations are in the form of C-T and CC-TT...

... exposição crônica e excessiva à radiação ultravioleta (UV) do sol. A absorção da radiação UV produz dois tipos predominantes de danos ao DNA, os dímeros de pirimidina-ciclobutanos (CPD) e os fotoprodutos 6,4 pirimidina-pirimidona (6,4PP). Se não forem reparadas estas lesões induzidas por UV podem dar lugar a mutações em seqüências de DNA. Essas mutações compreendem a transição CT e CC TT em seqüências dipirimidínicas, conhecidas como mutações com assinatura UV. CPD...

...on with tomato oleoresin did not compromise weight gain, feed/water intake, reproductive performance and biochemical profile, and resulted in a significant reduction in oxidative damage of purine and pyrimidine bases in DNA from peripheral lymphocytes at the end pregnancy as compared to those of pre-mating (oxidised purines: 64,44% vs. 48,50%; oxidised pyrimidines : 74,97% vs. 40,21%, respectively). This dec...

...ento perinatal foram avaliados no 21º dia de prenhez. Nossos resultados mostraram que a suplementação com tomate oleoresina não comprometeu o ganho de peso, consumo de ração/água, desempenho reprodutivo e perfil bioquímico, e resultou em diminuição significante da lesão oxidativa de bases púricas e pirimídicas do DNA de linfócitos periféricos no final da prenhez em relação ao pré-acasalamento (purinas oxidadas: 64,44% vs. 48,50%; pirimidinas oxidadas: 74,97% vs. 40,21%, respectivamente)....

...The dihydroorotate dehydrogenase is an enzyme that has a central role on the pyrimidine biosynthesis and catalyses the oxidation of dihydrorotate to orotate. The enzyme acts on de novo pyrimidines nucleotides pathway and it is present in almost all the live organisms. The human dihydroorotate dehydrogenase (HsDHODH) can represent an important target for the treatment of hiperproliferative and inflammatory d...

...A diidroorotato desidrogenase é uma enzima que apresenta um papel central na biossíntese de pirimidinas e catalisa a oxidação do diidroorotato a orotato. A enzima atua durante a via “de novo” de síntese de pirimidinas e está presente em quase todos os organismos vivos. A diidroorotato desidrogenase humana (HsDHODH) pode representar um importante alvo para o tratamento de doenças hiperproliferativas e inflamatórias, já que sua inibição bloqueia a síntese de ácidos nucléicos, impedindo a s...


 
CLIQUE AQUI