Tradução de "polystyrene" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "polystyrene"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Química] poliestireno

Significado

Matéria plástica que se obtém por polimerização do estireno, muito utilizada industrialmente para fabricar lentes e isolantes térmicos. (http://www.discoverynae...)

Meaning

Polystyrene is a very versatile plastic that can be rigid or foamed. General purpose polystyrene is clear, hard and brittle. It has a relatively low melting point. Typical applications include protective packaging, containers, lids, cups, bottles, trays and tumblers. (http://www.teachingplas...)

Exemplos de tradução

Thus, using three levels of polystyrene (PS) (0, 25 and 50%), two levels of the mixture containing polystyrene and polyethylene tereftalate (PET/PS) (5,20 and 10,40%), three levels of adhesives (0,4 and 6%) based on urea-formaldehyde and phenol- formaldehyde, and three levels of polystyrene in toluene solution (0,4 and 6%), combined with three levels (0, 50 and 75% of particles of wood of Pinus elliottii and Eucalyptus grandis, 1,4 boards with sizes around 4,0 x 4,0 x 10 mm and with a desired final density of 0,60 g/cm³ were produced from 82 treatments with two repetitions since for each wood species six boards were produced without adhesive.

Assim, empregando- se três níveis de poliestireno (PS) (0, 25 e 50%), dois níveis da mistura contendo poliestireno e polietileno tereftalato (PET/PS) (5,20 e 10,40%), três níveis de adesivo (0, 4 e 6%) à base de uréia-formaldeído e fenol-formaldeído e três níveis de solução de poliestireno em tolueno (0, 4 e 6%), combinados com três níveis (0, 50 e 75%) de partículas de madeiras de Pinus elliottii e Eucalyptus grandis, foram produzidas 1,4 chapas com dimensões aproximadas de 4,0 x 4,0 x 10 mm e de densidade final desejada igual a 0,60 g/cm³, geradas a partir de 82 tratamentos com duas repetições visto que para cada espécie de madeira foram produzidas seis chapas sem adesivo.

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. poliestireno

Exemplos de tradução

Thus, using three levels of polystyrene (PS) (0, 25 and 50%), two levels of the mixture containing polystyrene and polyethylene tereftalate (PET/PS) (5,20 and 10,40%), three levels of adhesives (0,4 and 6%) based on urea-formaldehyde and phenol- formaldehyde, and three levels of polystyrene in toluene solution (0,4 and 6%), combined with three levels (0, 50 and 75% of particles of wood of Pinus elliottii and Eucalyptus grandis, 1,4 boards with sizes around 4,0 x 4,0 x 10 mm and with a desired final density of 0,60 g/cm³ were produced from 82 treatments with two repetitions since for each wood species six boards were produced without adhesive.

Assim, empregando- se três níveis de poliestireno (PS) (0, 25 e 50%), dois níveis da mistura contendo poliestireno e polietileno tereftalato (PET/PS) (5,20 e 10,40%), três níveis de adesivo (0, 4 e 6%) à base de uréia-formaldeído e fenol-formaldeído e três níveis de solução de poliestireno em tolueno (0, 4 e 6%), combinados com três níveis (0, 50 e 75%) de partículas de madeiras de Pinus elliottii e Eucalyptus grandis, foram produzidas 1,4 chapas com dimensões aproximadas de 4,0 x 4,0 x 10 mm e de densidade final desejada igual a 0,60 g/cm³, geradas a partir de 82 tratamentos com duas repetições visto que para cada espécie de madeira foram produzidas seis chapas sem adesivo.

2. isopor

Lettuce seeds were sown in polystyrene trays containing the different substrates enriched with the residue.

Sementes de alface foram semeadas em bandejas de isopor que continham os diferentes substratos enriquecidos com o resíduo.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Mecânica	polystyrene	Poliestireno
Téc/Geral	polystyrene	Poliestireno
Téc/Geral	polystyrene	poliestireno
Téc/Geral	polystyrene	poliestireno
Téc/Geral	polystyrene	Polistireno
Impressão & Gráfica	polystyrene	poliestireno
Mecânica	polystyrene foam	Isopor; espuma de poliestireno
Construção Civil	polystyrene foam	isopor
Téc/Geral	Atactic polystyrene	poliestireno atáctico
Téc/Geral	Expanded polystyrene	Poliestireno expandido; isopor
Téc/Geral	polystyrene foam plat	Placa de poliestireno

Frases traduzidas contendo "polystyrene"

Thus, using three levels of polystyrene (PS) (0, 25 and 50%), two levels of the mixture containing polystyrene and polyethylene tereftalate (PET/PS) (5,20 and 10,40%), three levels of adhesives (0,4 and 6%) based on urea-formaldehyde and phenol- formaldehyde, and three levels of polystyrene in toluene solution (0,4 and 6%), combined with three levels (0, 50 and 75% of particles of wood of Pinus elliottii and Eucalyptus grandis, 1,4 boards with sizes around 4,0 x 4,0 x 10 mm and with a desired final density of 0,60 g/cm³ were produced from 82 treatments with two repetitions since for each wood species six boards were produced without adhesive.

Assim, empregando- se três níveis de poliestireno (PS) (0, 25 e 50%), dois níveis da mistura contendo poliestireno e polietileno tereftalato (PET/PS) (5,20 e 10,40%), três níveis de adesivo (0, 4 e 6%) à base de uréia-formaldeído e fenol-formaldeído e três níveis de solução de poliestireno em tolueno (0, 4 e 6%), combinados com três níveis (0, 50 e 75%) de partículas de madeiras de Pinus elliottii e Eucalyptus grandis, foram produzidas 1,4 chapas com dimensões aproximadas de 4,0 x 4,0 x 10 mm e de densidade final desejada igual a 0,60 g/cm³, geradas a partir de 82 tratamentos com duas repetições visto que para cada espécie de madeira foram produzidas seis chapas sem adesivo.

For this study had been used particles of ABS and polystyrene. with average diameter of 3,03 mm and 3,81 mm, respectively, and aqueous polymeric suspension the base of Eudragitâ.

Para este estudo foram utilizadas partículas de diferentes formas, ABS e poliestireno, com diâmetro médio de 3,03 mm e 3,81 mm, respectivamente, e suspensão polimérica a base de Eudragitâ.

This work have the object to presente the interface friction angle between expanded polystyrene blocks (geofoam) of diferente densities with common materials in geotechnical , such as sand, Sandy silt, geomembrane, concrete paste and geotextile, using normal stresses common in embankment construction.

Este artigo tem como objetivo apresentar valores de ângulo de atrito de interface entre blocos de poliestireno expandido (EPS) de diferentes densidades com materiais comuns no uso em obras de geotecnia, como areia, silte arenoso, geomembrana, argamassa e geotêxtil, utilizando tensões normais comuns na utilização desse material em campo.

It was used expanded polystyrene (EPS) as a thermoplastic matrix by melting it.

A matriz termoplástica utilizada foi o poliestireno expandido reciclado via fusão.

Vinyltrimethoxysilane was used as modifier for obtaining an initial coat that was later covered with polystyrene by polymerizing styrene monomers catalyzed by ultraviolet light.

O modificador utilizado foi o viniltriemetoxisilano para a obtenção de um revestimento inicial que posteriormente foi recoberta com poliestireno através da polimerização de monômeros de estireno catalisada por luz ultravioleta.

This work describes the action of basidiomycetes fungi on the degradability of the four main synthetic polymers used in food packaging: polyethylene terephthalate (PET), polypropylene (PP), polystyrene (PS), polyvinyl chloride (PVC) and another synthetic polymer, a polyurethane foam (PU).

Este trabalho descreve a ação de fungos basidiomicetos na degradabilidade dos quatro principais polímeros sintéticos utilizados em embalagens de alimentos: polietileno tereftalato (PET), polipropileno (PP), poliestireno (PS), policloreto de vinila (PVC), e um outro polímero sintético, a espuma poliuretana (PU).

Then the fruits were packed in groups of three in polystyrene trays and kept at 21 ± 1 º C and 85,90% RH for 8 ('Ponkan' tangerine) or 7 days ('Valencia' orange).

Em seguida, os frutos foram acondicionados em grupos de três em bandejas de poliestireno expandido e mantidos em câmara a 21±1 ºC e 85,90% UR por 8 (tangerina Poncã ) ou 7 dias (laranja Valência ).

The present work investigates the effects of plasma treatment on conventional polymers, polypropylene and polystyrene. and on amorphous hydrogenated carbon, a-C-H, obtained by Plasma Enhanced Chemical Vapour Deposition, (PECVD).

Este trabalho investiga os efeitos de tratamento a plasma frio em polímeros convencionais, polipropileno e poliestireno, e em filme amorfo do tipo a-C-H, produzido através de Deposição Química de Vapor Assistida por Plasma (PECVD).

The results showed a significant inhibition (p <0,05) for the biofilm production on the by OESA on polystyrene and stainless steel surface (69,4% and 63,6 %, respectively).

Os resultados demonstraram inibição significativa (p<0,05) da produção de biofilme pelo OESA em superfície de poliestireno e aço inox (69,4% e 63,6%, respectivamente).

Five different packages were tested (polypropylene carton, polystyrene carton, polypropylene bag without perforation, polypropylene bag with perforation and polystyrene tray wrapped with PVC film).

Foram testadas cinco diferentes embalagens (caixa de polipropileno, caixa de poliestireno, saco de polipropileno sem perfuração, saco de polipropileno com perfuração e bandeja de poliestireno envoltas com filme PVC).

The methodology of the present work is emphasized through case studies with a Newtonian fluid, water, and a non-Newtonian system, polystyrene.

A metodologia do trabalho é enfatizada por meio de casos estudos com um fluido Newtoniano, a água, e um sistema não-Newtoniano, o poliestireno.

in this module, the effect of the incorporation of recycled PP (PPRec) on polystyrene (PS)/polypropylene copolymer blends (PPCop), compatibilized with styrene(ethylene/butylene)-styrene (SEBS) was evaluated.

Neste estudo, foi avaliado o efeito da incorporação de PP reciclado (PPRec) em blendas de poliestireno (PS)/ polipropileno copolímero (PPCop), compatibilizadas com estireno–(etileno/butileno)-estireno (SEBS).

Lettuce seeds were sown in polystyrene trays containing the different substrates enriched with the residue.

Sementes de alface foram semeadas em bandejas de isopor que continham os diferentes substratos enriquecidos com o resíduo.

Thus, were performed adhesion tests, physical and chemical cell surface characterization tests, pathogenic microorganisms adhesion in plastics test, polystyrene microplates adhesion test and Scanning Electron Microscopy.

O teste de atividade microbiana mostrou que a Surfactina obteve melhores resultados que o Ramnolipídeo, exceto para o tratamento em S. aureus onde o ramnolipídio foi mais eficiente, nos tratamentos com P. aeruginosa não houve zona de inibição que comprovasse sua resistência tanto à surfactina quanto ao Ramnolipídeo.

The proposed system uses striplines mounted on a substrate of expanded polystyrene. which combines low-losses, low-cost and lightweight.

Contudo, o desenvolvimento deste sistema implica na utilização de sistemas de guiamento eletromagnético que possibilitem a transmissão de energia agregando baixo custo, baixas perdas, e alta eficiência.

The configurations compared were: composite with cotton reinforcement, with polyester reinforcement, matrix without reinforcement and a commercial polystyrene board.

As configurações comparadas foram: compósito com reforço de 2 camadas de algodão, reforço de nylon, matriz sem reforço e placa de poliestireno comercial.

Here, a versatile light chamber formed by 8 high brightness white LEDs disposed on the inside wall of an expanded polystyrene (EPS) box and used with source photosynthetic photon flux (6,0 μmol m -2 s -1 ) in measurements of photosynthesis in vitro.

Aqui, uma câmara de luz versátil formada por 8 LEDs brancos de alto brilho dispostos na parede interna de uma caixa de poliestireno expandido (EPS) e usada com o fluxo fotossintético de fonte (6,0 μmol m -2 s -1 ) nas medições da fotossíntese in vitro.

The systems that were studied for polymers are: benzene + polystyrene. hexane + polystyrene. benzene + polymethylmethacrylate, benzene + polyethylmethacrylate, hexane + polyvinylchloride and water + polyvinylchloride, with all the systems to a temperature of 30ºC and 40 ºC. The systems with copolymers are: hexane + poly (21% acrylonitryle-co-butadiene), hexane + poly(33% acrylonitryle-co-butadiene), hexane + poli(51% acrylonitryle-co-butadiene), all 60ºC and hexane + poly(23% styrene-co-butadiene), hexane + poly(45% styrene-co-butadiene) and benzene + poly(44% styrene-co-methylmethacrylate) to a temperature of 70ºC. In order to determination of the data vapor-liquid equilibrium (VLE) was used an experimental equipment that if based on the technique of the gravimetric sorption, that is appropriate for rich solutions in polymers and poor in solvents.

Os sistemas estudados para os polímeros foram: benzeno + poliestireno, hexano + poliestireno, benzeno + polimetacrilato de metila, benzeno + polimetacrilato de etila, hexano + policloreto de vinila e água + policloreto de vinila, sendo utilizadas em todos os sistemas duas temperaturas, 30ºC e 40ºC. Os sistemas com copolímeros foram: hexano+poli (21% acrilonitrila-co-butadieno), hexano + poli (33% acrilonitrila-co-butadieno), hexano + poli (51% acrilonitrila-co-butadieno), todos a 60ºC, e hexano + poli (23% estireno-co-butadieno), hexano + poli (45% estireno-co-butadieno) e benzeno + poli (44% estireno-co-metacrilato de metila) a uma temperatura de 70ºC. Para fazer a determinação dos dados de equilíbrio líquido-vapor (ELV) foi utilizada uma aparelhagem experimental que se baseia na técnica da absorção gravimétrica, que é apropriada para soluções ricas em soluto e pobres em solvente.

This master dissertation presents an investigation on the polystyrene sulfonate/polyaniline composite, which is an alternative material with low cost of production, owing to fuel cells applications.

neste módulo de mestrado, investigou-se o compósito de poliestireno sulfonado/polianilina para possível aplicação em CaCs, o qual é um material alternativo e de baixo custo de preparo.

Stainless steel coupons AISI 3,4 # 4 were incubated in polystyrene plate wells with initial inoculum of 10,4 CFU mL -1 of P. fluorescens 07A in UHT whole milk and incubated at 7 ° C. Quantification of adhered cells were performed every 24 h.

Cupons de aço inoxidável AISI 3,4 # 4, foram incubados em poços de placas de poliestireno, com inóculo inicial de 10,4 UFC mL -1 de P. fluorescens 07A em leite integral UHT, e incubados a 7 °C. Foi realizada quantificação de células aderidas a cada 24 h.

At the molecular level, the recycling processes studied for polystyrene (degassing of expanded polystyrene in heated oven) and high density polyethylene (mechanical recycling) cause significant modifications as result of the degradative processes suffered by each material, being of great importance the knowledge of these mechanisms to understand the manner in which such modifications occur and what their consequences on chemical structure and final properties of the recycled polymers are.

A nível molecular, os processos de reciclagem estudados para o poliestireno (degasagem em estufa aquecida do poliestireno expandido) e para o polietileno de alta densidade (reciclagem mecânica) causam modificações significativas como resultado dos processos degradativos sofridos por cada material, sendo de grande importância o conhecimento destes mecanismos para compreender a maneira com que ocorrem tais modificações e quais suas consequências na estrutura química e propriedades finais dos polímeros reciclados.

In the third stage was determined the shelf life of the minimally processed cabbage conditioned in packed in low density polyethylene (PEBD), 32 µm of thickness, with modified atmosphere active (2% O2; 6,5% CO2) and passive, and in trays of expanded polystyrene covered with film of 20 µm of thickness polyvinyl choride (PVC).

Na terceira etapa determinou-se a vida útil do repolho minimamente processado acondicionado em embalagens de polietileno de baixa densidade (PEBD), 32µm de espessura, com atmosfera modificada ativa (2% O2; 6,5% CO2) e passiva, e em bandejas de poliestireno expandido revestidas com filme de policloreto de vinila (PVC), 20µm de espessura.

After drying, the fruits were packed in polystyrene trays, covered with plastic wrap with 12 mm thick and stored in the lab benches at room temperature (19,0 ± 2,4°C and 75 ± 5% RH) to simulate the exposure conditions at supermarket counters.

Após a secagem, os frutos foram acondicionados em bandejas de poliestireno, recobertos com filme PVC de 12 μm de espessura e armazenados em bancadas de laboratório em temperatura ambiente (19,0 ± 2,4°C e 75 ± 5% de UR) a fim de simular as condições de exposição em bancadas de supermercados.

Of these units, 5 replicates of each treatment were conditioned in polystyrene boxes at room temperature and another 5 in freezing gel thermal bags.

Destas unidades, 5 réplicas de cada tratamento foram condicionadas em caixas de isopor em temperatura ambiente e outras 5 em bolsas térmicas em gel congelante.

This study investigated the efficiency of the filtration medium consisting of granular sand coated with silver nanoparticles in the removal of polystyrene microspheres that simulate Cryptosporidium spp..

Neste estudo foi investigada a eficiência da filtração em meio granular constituído de areia recoberta com nanopartículas de prata na remoção de microesferas de poliestireno, que simulam oocistos de Cryptosporidium spp..

The aim of this work was to investigate the effect of the bacteriocin nisin and the sanitizers sodi- um hypochlorite and peracetic acid, in subinhibitory concentration, on the polystyrene surface hydrophobicity, on the growth and biofilm formation by S. aureus strains and also, verify the interference of nisin on the composition and structure of the pathogen biofilm.

O objetivo deste estudo foi verificar o efeito da bacteriocina nisina e dos sanitizantes hipoclorito de sódio e ácido peracético, em concentrações subinibitórias, sobre a hidrofobicidade da superfície de poliestireno, sobre o crescimento e formação de biofilmes por estirpes de S. aureus e ainda, verificar a interferência da nisina sobre a composição e estrutura do biofilme desse patógeno.

The slices were centrifuged and packed in expanded polystyrene trays covered with PVC film, and in high-density polyethylene bags (HDPE), polypropylene bags (PP) and multilayer polyolefin bags for vacuum, and stored at 5 ± 2 ºC and 90 ± 5% relative humidity during 12 days.

As rodelas foram centrifugadas e acondicionadas em bandejas de poliestireno expandido revestidas com filme de PVC e em sacos de polietileno de alta densidade (PEAD), de polipropileno (PP) e de poliolefina multicamadas para vácuo e foram mantidas a 5 ± 2 ºC e 90 ± 5% de umidade relativa, durante 12 dias.

VERO cells were infected with MAYV (MOI 1) to obtaining antigens, which were covalently coupled to carboxyl-modified polystyrene beads.

Células VERO foram infectadas com MAYV (MOI 1) para a obtenção das proteínas virais, as quais foram acopladas covalentemente a microesferas de poliestireno carboxilmodificadas.

The best results were obtained for drip feeding on polystyrene beads using Te= 60 oC and Wf= 2 mL/min, yielding powder production efficiency greater than 60%, low final moisture content of the powder and less than 15 % anthocyanin degradation; (ii) analysis of conical-cylindrical spouted bed drying of milk-blackberry pulp mixture at different ratios (V/V).

Os melhores resultados foram alcançados quando se empregou alimentação da pasta por gotejamento e o poliestireno como inerte, usando Te= 60 oC e Wf= 2 mL/min, obtendo-se eficiência de produção de pó superior a 60%, baixo teor de umidade do pó e menos de 15% de degradação das antocianinas; (ii) estudo da secagem de polpa de amora preta em leito de jorro cônico-cilíndrico empregando como adjuvante o leite reconstituído a diferentes razões leite-polpa de amora (V/V).

The mixture was distributed in polystyrene recipients, containing 80 ml of distilled water, in enough quantity to the application of two drops of each treatment and five repetitions.

Distribuíram-se recipientes de poliestireno contendo 80 mL de água destilada em quantidade suficiente para a aplicação de 2 gotas de cada tratamento e cinco repetições.

The biofilm formation was evaluated in polystyrene plates using the violet crystal method.

A habilidade de formação de biofilmes foi avaliada em placas de poliestireno, utilizando metodologia de cristal violeta.

The growth of Pseudomonas fluorescens was evaluated in polystyrene microplates containg different culture media.

O crescimento de Pseudomonas fluorescens foi acompanhado em microplacas de poliestireno contendo diferentes meios de cultivo.

One of the materials, with great potentiality, that can be associated with the wood aiming the production of composites panels, is by polyethylene tereftalato (PET) and polystyrene (PS).

Um dos materiais com grande potencialidade para ser associado à madeira, com vista à produção de painéis compostos, são o polietileno tereftalato (PET) e poliestireno (PS).

After drying the environment, the fruits were packed in polystyrene trays, covered with plastic wrap for 12 mm thick and stored at 19,0 ± 2,4°C and 75 ± 5% RH. Every two days, during eight days, the fruits were evaluated for weight loss, color of the pericarp, soluble solids and titratable acidity and vitamin C from the pulp of the pericarp and pulp.

Após a secagem ao ambiente, os frutos foram acondicionados em bandejas de poliestireno, recobertos com filme PVC de 12 μm de espessura e armazenados a 19,0±2,4°C e 75 ± 5% de UR. A cada dois dias, durante oito dias, os frutos foram avaliados quanto à perda de massa fresca, cor do pericarpo, teor de sólidos solúveis e acidez titulável da polpa e vitamina C do pericarpo e da polpa.

Two packaging alternatives were tested in prototype containers: one using polystyrene to give an isothermic environment, and another using tyvec package film which provides a water barrier.

O ensaio feito com os conteineres protótipos testou duas alternativas: uma utilizando isolamento do conteiner com isopor, tentando criar um ambiente isotérmico, e a outra utilizando uma embalagem (tyvec) que tem barreira à água no estado liquido (não vapor).

The goal of This work is to produce and characterize a polymer nanocomposites materials with matrix od polystyrene and nanoparticle by kaolinite through in situ emulsion polymerization.

Este trabalho tem como objetivo produzir e caracterizar materiais nanocompósitos polimérico com matriz de poliestireno por meio da polimerização in situ em emulsão utilizando com nanopartícula a caulinita amazônica.

The collected material packaged in polystyrene box and transported to the laboratory for analysis.

O material coletado acondicionado em caixa de poliestireno expandido e transportado para o laboratório de análises.

This work evaluated interface direct shear in expanded polystyrene (EPS) samples in conventional equipment according to ASTM D30,0.

Este trabalho avaliou o cisalhamento direto de interface em amostras de poliestireno expandido (EPS) em equipamento convencional de acordo com a ASTM D30,0.

...he present study seeked the development of an altemative system to supply results similar to those obtained with the MBEC TM device, employing glass spheres as a support for biofilm growth instead of polystyrene plates. In samples of three different industrial segments (metal working cutting fluid, liquid fabric softener and sugar cane extract), seven commercial biocide formulations were tested in several co...

..., desenvolvido por pesquisadores canadenses. O presente estudo visou o desenvolvimento de um sistema alternativo que fornecesse resultados análogos ao MBECTM, empregando esferas de vidro como suporte para o crescimento de biofilmes ao invés de placas de poliestíreno. Em amostras de três segmentos industriais diferentes (óleo de corte usado na usinagem de metais, amaciante ,. de roupas e caldo de cana) contaminados com microrganismos formadores de biofilmes, foram testadas sete formulações de biocida...

...High impact polystyrene (HIPS) shows a wide range of application in automotive industry, however its utilization is restricted by the photooxidative degradation of the elastomeric phase that contains high degree of unsaturation. In this way, the aim of this work was to prepare and characterize in situ polymerized blends of polystyrene (PS) with saturated elastomers: poly(ethylene-co-propylene-co-2-ethylidene...

...O poliestireno de alto impacto (HIPS) apresenta uma ampla variedade de utilização na indústria automobilística. Porém, a sua utilização é limitada, devido à degradação foto-oxidativa de sua fase elastomérica que apresenta alto grau de insaturações. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi preparar e caracterizar blendas de poliestireno com os elastômeros saturados: poli(etileno-co-propileno-co-2-etilideno-5-norboneno) (EPDM) e poli(acrilonitrila-g-EPDM-g-estireno) (AES), visando a obten...

...th completely red pericarp were immersed in solution with different concentrations of acid ascorbic (0, 3, 6, 9, 12 and 15%) for 5 minutes. After drying at room temperature, the fruits were placed on polystyrene trays and stored at room temperature and analyzed every 2 days for 8 days. Weight losses ranged from 9,2 to 10,46% on the 8th day of storage. Independent of the dose, ascorbic acid was not effective ...

...s com diferentes concentrações de ácido ascórbico (0; 3; 6; 9; 12 e 15% p/v), por 5 minutos. Após secagem à temperatura ambiente, foram acondicionados em bandejas de poliestireno expandido, recobertos com filme de PVC, armazenados em temperatura ambiente e avaliados a cada 2 dias, durante 8 dias. As perdas de massa variaram de 9,2 a 10,46% no 8o dia de armazenamento. Independentemente da dose, o ácido ascórbico não foi eficiente na prevenção do escurecimento do pericarpo da lichia ‘Bengal’, ...

...al properties and photochemical stability aspects, as well as to compare these properties to the PPO/HIPS blends. in this module, the PPO/AES/PS ternary blends were obtained from the melt mixture PS, polystyrene. PPO, poly(2,6-dimethyl-1,4-phenylene oxide), AES, a thermoplastic elastomer constituted by a grafting of SAN, poly(styrene-co-acrylonitrile), on EPDM, a poly(ethylene-co-propylene-co-diene) elastome...

...icas e estabilidade fotoquímica, bem como comparar estas propriedades com as das blendas PPO/HIPS. neste módulo as blendas ternárias PPO/AES/PS foram elaboradas a partir da mistura mecânica no estado fundido de PS, poliestireno, PPO, poli(2,6-dimetil-1,4-óxido de fenileno) e AES, um elastômero termoplástico obtido pela enxertia de SAN, poli(estireno-co-acrilonitrila) no EPDM, poli(etileno-co-propileno-co-5-etilideno-2-norboneno). Foram preparadas três séries de blendas ternárias, contendo ...

...ered by Arrhenius equation. Finally, the factorial design technique was employed to reduce the number of required simulations to obtain the optimal reaction conditions for synthesis of functionalized polystyrene. It was demonstrated by means of dynamic optimization, the factorial design technique applied to the deterministic model can be considered valid and simple tool to obtain optimum process conditions...

...es de Arrhenius. Por fim, a técnica de planejamento fatorial foi empregada para reduzir o número de simulações necessárias para obter as condições reacionais ótimas de síntese do poliestireno funcionalizado. Demonstrou-se, por meio de uma otimização dinâmica, que a técnica de planejamento fatorial aplicada ao modelo determinístico pode ser considerada válida e uma ferramenta simples de obtenção das condições ótimas do processo...

...hed function in Salmonella. in this module the influence of n-dodecanoyl homoserine lactone (C12-AHL) and furanones, AHLs analogs, was assessed on the growth, motility, adhesion, biofilm formation on polystyrene and protein synthesis by Salmonella Enteritidis PT4 under anaerobic environment. In the presence or absence of 50 nM C12-AHL and/or furanones, growth, swarming and twitching motilities of this pathog...

...ua função estabelecida em Salmonella. neste módulo foi avaliada a influência de n-dodecanoil homoserina lactona (C12-AHL) e de furanonas, análogas de AHLs, sobre o crescimento, motilidade, adesão, formação de biofilme em poliestireno e síntese de proteínas por Salmonella Enteritidis PT4 em anaerobiose. Na presença ou na ausência de 50 nM de C12-AHL e, ou de furanonas, o crescimento, a motilidade em massa ou por espalhamento (swarming) e a motilidade por contração ou por espasmos (twitching)...

... the content of carotenoids, color and brix, but were not appropriate for storage of minimally processed carrot because it created conditions for fermentations. If the product were placed in expanded polystyrene covered with Polivinylcloride film, no fermentation was observed. However this packing material was highly permeable to water vapour, leading to a high dehydratation and discoloration of the carrot. ...

...s de carotenoides, cor e brix foram mantidos, mas a operação não foi eficiente na conservação de cenoura minimamente processada, desde que propiciou condições para fermentação. Nas bandejas em poliestireno expandido, cobertas com filme de polivinilcloreto não foi verificada a ocorrência de fermentação do produto, porém a embalagem apresentou alta permeabilidade ao vapor d’água, o que resultou em maior desidratação e perda de cor. A cultivar Brasília apresentou uma menor taxa respiratór...

...Kraft paper boxes containing 10 expanded polystyrene trays with 2,0g skinless deborned chicken brest each were irradiated with 60COsource of a Nordion JS75,0 irradiator. The trays were previously wrapped with polyethylene film. The samples were exposed to 1,5, 3,0 e 7,0 kGy doses in the static mode at 0° and 1,0° in relation to the irradiation beam. Set of 18 alanine+paraffin dosimeters per treatment were ...

...Caixas de papelão contendo cortes de peito de frango sem pele e sem ossos, previamente acondicionadas em bandejas de poliestireno expandido, com aproximadamente 2,0 gramas por bandeja e recobertas por filme de polietileno, foram submetidas à irradiação com 60CO,utilizando-se equipamento Nordion JS 75,0. As amostras foram expostas a doses de 1,5; 3,0 e 7,OkGy, sendo irradiadas na modalidade estática a 0° e 1,0. em relação ao feixe de irradiação. Para avaliar a homogeneidade das doses de irradiaç�...

...itosan. Samples of sliced carrots were immersed into these coatings for 3 minutes and dried at 20oC/ 3 hours. The control samples were immersed into pure water. All the samples were acondicionated in polystyrene trays, wrapped in polyvinyl cloride and stored at 10oC during 15 days. Microbiological analyses, mass loss, whitish index, sensorial evaluation of color and flavor were realized at 0, 5, 10 and 15 da...

...or 3 horas. As amostras do grupo controle foram imersas em água destilada esterilizada. Todas as amostras foram acondicionadas em bandejas de poliestireno expandido, envoltas em filme de poli (vinil cloreto) e estocadas a 8 ± 2°C por 15 dias. Foram realizadas análises microbiológicas, perda de massa, índice de esbranquiçamento, aceitabilidade de cor e sabor com 0, 5, 10 e 15 dias de estocagem. Os filmes foram formados pelo método “casting” e sua permeabilidade ao vapor de água foi determinada....

... is a new subject. Studies in the literature involving the LHSs are relatively scarce and most of them are related to their synthesis and structural characterization. in this module nanocomposites of polystyrene using layered hydroxides salts as a reinforcing agent were synthesized. The nanocomposites were produced via in situ bulk polymerization. Polymer nanocomposites were synthesized with different mass f...

...na literatura que envolvem os HSLs são relativamente escassos e a maioria está relacionada à sua síntese e caracterização estrutural. neste módulo foram sintetizados nanocompósitos de poliestireno utilizando hidroxissais lamelares como agente de reforço. Os nanocompósitos foram produzidos via polimerização in situ utilizando a polimerização em massa e diferentes frações mássicas de HSL. Foram produzidos HSLs intercalados com o ânion dodecilsulfato e o ânion laurato. O polímero pu...

...Oxygen absorbents were evaluated aiming to extend the shelf-life of minimally processed leaves of kale. Samples of minimally processed kale were packed in polystyrene trays wrapped with polyvinylcloride (PVC) fllms, with or without sachets of oxygen absorbents. Packaging with the absorbents decreased the oxygen level to 5% compared to 8% in the packaging without absorbents. , There were no significant differ...

...Avaliou-se o uso de sachês absorvedores de oxigênio na extensão da vida de prateleira da couve minimamente processada. Os absorvedores diminuiram o teor de oxigênio no interior das bandejas de poliestireno envoltas com filme de PVC contendo couve minimamente processada em aproximadamente 5%, em comparação com as embalagens sem os sachês, que apresentaram concentrações em torno de 8% de oxigênio, quando estocadas a 5ºC. Não houve diferença significativa nos teores de vitamina C nas amost...

...ched to a Universal Mechanical Testing Machine, which is capable to uni-axially orient the polymeric sample though a heated die. Initial tests of processing and self-reinforcement were conducted with polystyrene. Self-reinforcement tests were conducted with the poly(L/DL-lactic acid) copolymer. The results show that the die-drawing process induced an increase in the flexural mechanical properties of ~60% in ...

... Ensaios, capaz de orientar uniaxialmente amostras poliméricas através da passagem por uma matriz aquecida de dimensões menores que a amostra. Foram realizados ensaios prévios de auto-reforçamento com amostras de poliestireno. Ensaios de auto-reforçamento com o copolímero poli(L/DL ácido láctico) mostraram que o auto-reforçamento induziu um aumento nas propriedades mecânicas, medidas sob flexão, de ~60% no módulo de elasticidade e de ~90% na tensão máxima. A amostra moldada apresentou linhas...

...ss-contamination causing risks for food safety. This study aims to evaluate the effect of subinhibitory concentrations of the bacteriocins bovicin HC5 and nisin on the adhesion of S. aureus to polystyrene surface, and by using proteomic approach, the stress response of this pathogen to bovicin HC5. Subinhibitory dosages of the bacteriocins, which did not prevent bacterial growth, reduced cell adhesion...

...causando riscos à segurança alimentar. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de concentrações subinibitórias das bacteriocinas bovicina HC5 e nisina sobre a adesão de S. aureus em superfície de poliestireno e, por meio da proteômica, avaliar a resposta ao estresse deste patógeno à bovicina HC5. Doses subinibitórias das bacteriocinas, que não impediram o crescimento bacteriano, reduziram a adesão de células, provavelmente por alterar a hidrofobicidade das superfícies da bactéri...

Termos relacionados contendo "polystyrene"