Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "polyhydric alcohol"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Que contém mais de um átomo de hidrogênio de ácido. (www.unibero.edu.br/...)

Exemplos de tradução

Specific examples of the monomer, which is an ester of an aliphatic polyhydric alcohol compound with an unsaturated carboxylic acid, include, as an acrylic acid ester, for example, ethylene glycol diacrylate, triethylene glycol diacrylate, 1,3-butanediol diacrylate, tetrametilene glycol diacrylate, propylene glycol diacrylate, neopentyl glycol diacrylate, trimetilolpropane triacrylate, trimetilolpropane tri(acryloyloxypropyl) ether, trimetilolethane triacrylate, hexanediol diacrylate, 1,4-cyclohexanediol diacrylate, tetraethylene glycol diacrylate, pentaerythritol diacrylate, pentaerythritol triacrylate, pentaerythritol tetraacrylate, dipentaerythritol diacrylate, dipentaerythritol hexaacrylate, sorbitol triacrylate, sorbitol tetraacrylate, sorbitol pentaacrylate, sorbitol hexaacrylate, tri(acryloyloxyethyl) isocyanurate, isocyanuric acid ethylene oxide (EO) modified triacrylate and polyester acrylate oligomer.

Exemplos específico do monômero, que é um éster de um composto de álcool poliídrico alifático com um ácido carboxílico insaturado, incluem, como um éster de ácido acrílico, por exemplo, diacrilato de etilenoglicol, diacrilato de trietileno glicol, diacrilato de 1,3-butanodiol, diacrilato de tetrametileno glicol, diacrilato de propileno glicol, diacrilato de nenopentil glicol, triacrilato de trimetilolpropano, tri(acriloiloxipropil) éter de trimetilolpropano, triacrilato de trimetiloletano, diacrilato de hexanodiol, diacrilato de 1,4-ciclohexanodiol, diacrilato de tetraetileno glicol, diacrilato de pentaeritritol, triacrilato de penaeritritol, tetraacrilato de pentaeritritol, diacrilato de dipentaeritritol, hexaacrilato de dipentaeritritol, triacrilato de sobritol, tetraacrilato de sorbitol, pentaacrilato de sorbitol, hexaacrilato de sorbitol, isocianurato de tri(acriloiloxietila), ácido isocianúrico, triacrilato modificado por óxido de etileno (EO) e oligômero de poliéster acrilato.

   
Frases traduzidas contendo "polyhydric alcohol"

Specific examples of the monomer, which is an ester of an aliphatic polyhydric alcohol compound with an unsaturated carboxylic acid, include, as an acrylic acid ester, for example, ethylene glycol diacrylate, triethylene glycol diacrylate, 1,3-butanediol diacrylate, tetrametilene glycol diacrylate, propylene glycol diacrylate, neopentyl glycol diacrylate, trimetilolpropane triacrylate, trimetilolpropane tri(acryloyloxypropyl) ether, trimetilolethane triacrylate, hexanediol diacrylate, 1,4-cyclohexanediol diacrylate, tetraethylene glycol diacrylate, pentaerythritol diacrylate, pentaerythritol triacrylate, pentaerythritol tetraacrylate, dipentaerythritol diacrylate, dipentaerythritol hexaacrylate, sorbitol triacrylate, sorbitol tetraacrylate, sorbitol pentaacrylate, sorbitol hexaacrylate, tri(acryloyloxyethyl) isocyanurate, isocyanuric acid ethylene oxide (EO) modified triacrylate and polyester acrylate oligomer.

Exemplos específico do monômero, que é um éster de um composto de álcool poliídrico alifático com um ácido carboxílico insaturado, incluem, como um éster de ácido acrílico, por exemplo, diacrilato de etilenoglicol, diacrilato de trietileno glicol, diacrilato de 1,3-butanodiol, diacrilato de tetrametileno glicol, diacrilato de propileno glicol, diacrilato de nenopentil glicol, triacrilato de trimetilolpropano, tri(acriloiloxipropil) éter de trimetilolpropano, triacrilato de trimetiloletano, diacrilato de hexanodiol, diacrilato de 1,4-ciclohexanodiol, diacrilato de tetraetileno glicol, diacrilato de pentaeritritol, triacrilato de penaeritritol, tetraacrilato de pentaeritritol, diacrilato de dipentaeritritol, hexaacrilato de dipentaeritritol, triacrilato de sobritol, tetraacrilato de sorbitol, pentaacrilato de sorbitol, hexaacrilato de sorbitol, isocianurato de tri(acriloiloxietila), ácido isocianúrico, triacrilato modificado por óxido de etileno (EO) e oligômero de poliéster acrilato.

Preferably, an ester of an unsaturated carboxylic acid with an aliphatic polyhydric alcohol compound and an amide of an unsaturated carboxylic acid with an aliphatic polyvalent amine compound are used.

De preferência, utiliza-se um éster de um ácido carboxílico insaturado com um composto de álcool poliídrico alifático e uma amida de um ácido carboxílico insaturado com um composto de amina polivalente alifática.


 
CLIQUE AQUI