Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "phosphonium"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Íon univalente ou radical, PH4, análogo a amônio, que é derivado de fosfina e conhecido especialmente na forma de sais e derivados orgânicos.

Meaning

In chemistry, the phosphonium cation is a positively charged polyatomic ion with the chemical formula PH4+, resulting from protonation of phosphine. It has a molecular mass of 35.01 amu. (http://www.iscanmyfood....)

Exemplos de tradução

When a compound is synthesized in which a trialkylstannyl substituent is bound to the carbon atom at position 3 of the cyclobutane ring, an alcohol compound of syn-1-(N-(t-butoxycarbonyl)amino)-3-hydroxy-cyclobutane-1-carboxylic acid ethyl ester or the like is oxidized into a ketone or aldehyde compound, and the ketone or aldehyde compound is subjected to Wittig reaction using a phosphonium salt such as phosphonium iodomethylene to form a vinyl halide at position 3, followed by the reaction with a trialkyltin hydride.

Quando é sintetizado um composto no qual um substituinte trialquilestanil é ligado ao átomo de carbono na posição 3 do anel de ciclobutano, um composto alcoólico do éster etílico de ácido sin-1-(N-(t-butoxicarbonil)amino)-3-hidroxi-ciclobutano-1-carboxílico ou similar é oxidado em um composto de cetona ou aldeído, e o composto de cetona ou aldeído é submetido a uma reação de Wittig usando um sal de fosfônio. tal como iodometileno de fosfônio para formar um haleto de vinila na posição 3, seguido pela reação com um hidreto de trialquiltina.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

When a compound is synthesized in which a trialkylstannyl substituent is bound to the carbon atom at position 3 of the cyclobutane ring, an alcohol compound of syn-1-(N-(t-butoxycarbonyl)amino)-3-hydroxy-cyclobutane-1-carboxylic acid ethyl ester or the like is oxidized into a ketone or aldehyde compound, and the ketone or aldehyde compound is subjected to Wittig reaction using a phosphonium salt such as phosphonium iodomethylene to form a vinyl halide at position 3, followed by the reaction with a trialkyltin hydride.

Quando é sintetizado um composto no qual um substituinte trialquilestanil é ligado ao átomo de carbono na posição 3 do anel de ciclobutano, um composto alcoólico do éster etílico de ácido sin-1-(N-(t-butoxicarbonil)amino)-3-hidroxi-ciclobutano-1-carboxílico ou similar é oxidado em um composto de cetona ou aldeído, e o composto de cetona ou aldeído é submetido a uma reação de Wittig usando um sal de fosfônio. tal como iodometileno de fosfônio para formar um haleto de vinila na posição 3, seguido pela reação com um hidreto de trialquiltina.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralphosphonium saltsal de fosfônio

Frases traduzidas contendo "phosphonium"

When a compound is synthesized in which a trialkylstannyl substituent is bound to the carbon atom at position 3 of the cyclobutane ring, an alcohol compound of syn-1-(N-(t-butoxycarbonyl)amino)-3-hydroxy-cyclobutane-1-carboxylic acid ethyl ester or the like is oxidized into a ketone or aldehyde compound, and the ketone or aldehyde compound is subjected to Wittig reaction using a phosphonium salt such as phosphonium iodomethylene to form a vinyl halide at position 3, followed by the reaction with a trialkyltin hydride.

Quando é sintetizado um composto no qual um substituinte trialquilestanil é ligado ao átomo de carbono na posição 3 do anel de ciclobutano, um composto alcoólico do éster etílico de ácido sin-1-(N-(t-butoxicarbonil)amino)-3-hidroxi-ciclobutano-1-carboxílico ou similar é oxidado em um composto de cetona ou aldeído, e o composto de cetona ou aldeído é submetido a uma reação de Wittig usando um sal de fosfônio, tal como iodometileno de fosfônio para formar um haleto de vinila na posição 3, seguido pela reação com um hidreto de trialquiltina.

Examples of a non-polar ionic liquid include, but are not limited to, 1 -ethyl-3 -methylimidazolium bis[(trifluoromethyl)- sulfonyl] amide bis(triflyl)amide, l-ethyl-3-methylimidazolium bis[(trifluoromethyl)- sulfonyl] amide trifluoroacetate, 1 -butyl-3 -methylimidazolium hexafluorophosphate, 1-hexyl- 3 -methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide, 1 -butyl-3 -methylimidazolium bis- (trifluoromethylsulfonyl)imide, trihexyl(tetradecyl)phosphonium bis[oxalato(2-)]borate, 1- hexyl-3 -methyl imidazolium tris(pentafluoroethyl)trifluorophosphate, 1 -butyl-3 -methylimidazolium hexafluorophosphate, tris(pentafluoroethyl)trifluorophosphate, trihexyl-(tetradecyl)phosphonium, N"-ethyl-N,N,N',N'-tetramethylguanidinium, 1 -butyl- 1 -methyl pyrrolidinium tris(pentafluoroethyl) trifluorophosphate, 1 -butyl- 1 -methyl pyrrolidinium bis(trifluoromethylsulfonyl) imide, l-butyl-3 -methyl imidazolium hexafluorophosphate, 1- ethyl-3-methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide and l-n-butyl-3-methyl- imidazolium.

This work wanted to study an alternative of additive free halogen flame retardant, with polymer matrix the ABS copolymer, combinations the additive: organoclay Cloisite 20A, organoclay Cloisite Na+ treated with quaternary phosphonium salt, ammonium polyphosphate, melamine, micrometric and nanometric particles of aluminum hydroxide, titanium dioxide and silica forming that a composite.

Este trabalho visa estudar uma alternativa de aditivo retardante de chama livre de halogênio, tendo como matriz polimérica o copolímero de ABS, combinando aditivos: argila organofílica Cloisite 20A, argila Cloisite Na+ tratada com sal quaternário de fosfônio, polifosfato de amônio, melamina, partículas micrométricas e nanométricas de hidróxido de alumínio, dióxido de titânio e sílica formando assim um compósito.

When a compound is synthesized in which a trialkylstannyl substituent is bound to the carbon atom at position 3 of the cyclobutane ring, an alcohol compound of syn-1-(N-(t-butoxycarbonyl)amino)-3-hydroxy-cyclobutane-1-carboxylic acid ethyl ester or the like is oxidized into a ketone or aldehyde compound, and the ketone or aldehyde compound is subjected to Wittig reaction using a phosphonium salt such as phosphonium iodomethylene to form a vinyl halide at position 3, followed by the reaction with a trialkyltin hydride.

Quando é sintetizado um composto no qual um substituinte trialquilestanil é ligado ao átomo de carbono na posição 3 do anel de ciclobutano, um composto alcoólico do éster etílico de ácido sin-1-(N-(t-butoxicarbonil)amino)-3-hidroxi-ciclobutano-1-carboxílico ou similar é oxidado em um composto de cetona ou aldeído, e o composto de cetona ou aldeído é submetido a uma reação de Wittig usando um sal de fosfônio, tal como iodometileno de fosfônio para formar um haleto de vinila na posição 3, seguido pela reação com um hidreto de trialquiltina.

Among them, the ammonium group, phosphonium group and sulfonium group are preferred, the ammonium group and phosphonium group are more preferred, and the ammonium group is most preferred.

Dentre eles, o grupo amônio, o grupo fosfônio e o grupo sulfônio são preferidos, o grupo amônio e o grupo fosfônio são mais preferidos, e o grupo amônio é mais preferido.

Examples of a non-polar ionic liquid include, but are not limited to, 1 -ethyl-3 -methylimidazolium bis[(trifluoromethyl)- sulfonyl] amide bis(triflyl)amide, l-ethyl-3-methylimidazolium bis[(trifluoromethyl)- sulfonyl] amide trifluoroacetate, 1 -butyl-3 -methylimidazolium hexafluorophosphate, 1-hexyl- 3 -methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide, 1 -butyl-3 -methylimidazolium bis- (trifluoromethylsulfonyl)imide, trihexyl(tetradecyl)phosphonium bis[oxalato(2-)]borate, 1- hexyl-3 -methyl imidazolium tris(pentafluoroethyl)trifluorophosphate, 1 -butyl-3 -methylimidazolium hexafluorophosphate, tris(pentafluoroethyl)trifluorophosphate, trihexyl-(tetradecyl)phosphonium, N"-ethyl-N,N,N',N'-tetramethylguanidinium, 1 -butyl- 1 -methyl pyrrolidinium tris(pentafluoroethyl) trifluorophosphate, 1 -butyl- 1 -methyl pyrrolidinium bis(trifluoromethylsulfonyl) imide, l-butyl-3 -methyl imidazolium hexafluorophosphate, 1- ethyl-3-methylimidazolium bis(trifluoromethylsulfonyl)imide and l-n-butyl-3-methyl- imidazolium.

in this module the effect of mixtures was evaluated containing the biosurfactant rhamnolipid, the inhibitor metabolic molybdate of sodium and the biocide tetrakis (hydroxymethyl) phosphonium sulfate (THPS) about the metabolic activity of Desulfotomaculum nigrificans as well as about your adhesion to coupons of stainless steel AISI 3,4.

neste módulo foi avaliado o efeito de misturas contendo o biossurfactante ramnolipídeo, o inibidor metabólico molibdato de sódio e o biocida sulfato de tetrakis (hidroximetil)fosfônio (THPS) sobre a atividade metabólica de Desulfotomaculum nigrificans, bem como sobre a sua adesão a cupons de aço inoxidável AISI 3,4.

...classical enzymatic kinetic resolution is combined with the in situ racemization of the remanescent enantiomer, mediated by a metal catalyst. in this module, the effect of the quaternary ammonium and phosphonium ionic liquids on the (±)-1-phenylethylamine DKR reaction was evaluated. We used Candida antarctica - fraction B (CaLB) to catalyze the enzymatic kinetic resolution step in the presence of ethyl acet...

...acemização in situ do enantiômero remanescente, mediada por um catalisador metálico. neste módulo foram realizados estudos sobre o efeito de líquidos iônicos dos tipos sais de amônio e fosfônio quaternários na reação de RCD da (±)-1-feniletilamina. Para esse estudo, a lipase da Candida antarctica – fração B (CaLB) foi utilizada para catalisar a etapa de resolução cinética enzimática, na presença de acetato de etila como doador de grupo acila. O catalisador metálico Pd/BaSO4 foi o res...

...osites of PBT, poly (butylene terephthalate) and Brazilian clay montmorillonite (MMT) organically modified were obtained with and without further addition of toughening agent. Quaternary ammonium and phosphonium salts with different chemical structures were used to organically modify the clays. PBT nanocomposites with commercial organoclays were also obtained for comparison. The materials were mixed using a ...

...ereftalato de butileno) e argila brasileira montmorilonita (MMT) modificada organicamente, foram obtidos com e sem agente tenacificante. Sais quaternários de amônio e fosfônio com estruturas químicas diferentes foram utilizados para modificar as argilas. Nanocompósitos de PBT com argilas comerciais, dos Estados Unidos, modificadas com de sais de amônio, foram obtidos para comparação das propriedades. As argilas e os polímeros foram misturados utilizando um misturador e uma extrusora dupla rosca, a...


Termos relacionados contendo "phosphonium"
 
CLIQUE AQUI