Eliminação das camadas superficiais córneas da epiderme sob a forma de escamas mais ou menos espessas.
Meaning
a medical condition characterized by the shedding or flaking of the outermost layer of skin, known as the epidermis. It can be caused by a variety of factors, including sunburn, dry skin, allergic reactions, infections, or certain medical conditions. Symptoms may include redness, itching, and a peeling or flaking appearance of the skin. Treatment may involve moisturizing creams or lotions, avoiding irritants, and in some cases, prescription medications.
Exemplos de tradução
The skin changes, alopecia, hyperpigmentation in skin, nail changes, skin rash, peeling and erythema multiforme have been mentioned by the interviewers.
Nas alterações dermatológicas, a alopecia, hiperpigmentação na pele, alterações nas unhas, prurido na pele, descamação e eritema multiforme foram citadas pelas entrevistadas.
Exemplos de tradução
Peeling of citric fruits by using Hydrothermal Treatment
Descascamento de frutas cítricas pelo uso do tratamento hidrotérmico
The skin changes, alopecia, hyperpigmentation in skin, nail changes, skin rash, peeling and erythema multiforme have been mentioned by the interviewers.
Nas alterações dermatológicas, a alopecia, hiperpigmentação na pele, alterações nas unhas, prurido na pele, descamação e eritema multiforme foram citadas pelas entrevistadas.
Exemplos de tradução
The skin changes, alopecia, hyperpigmentation in skin, nail changes, skin rash, peeling and erythema multiforme have been mentioned by the interviewers.
Nas alterações dermatológicas, a alopecia, hiperpigmentação na pele, alterações nas unhas, prurido na pele, descamação e eritema multiforme foram citadas pelas entrevistadas.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The effect of peeling. starch retrogradation and drying temperature on rapidly digestible starch (RDS), slowly digestible starch (SDS) and starch resistant (SR) fractions was evaluated on physical, chemical, physicochemical and folder properties were used in four types of UBF: whole unripe banana flour (WUBF), unripe pulp banana flour (UBPF), modified whole unripe banana flour (MWUBF) and modified unripe pulp banana flour (MUBPF).
Avaliou-se o efeito da presença de casca. de ciclos de autoclavagem/refrigeração e da temperatura de secagem em relação às frações de amido rapidamente digerível (ARD), lentamente digerível (ALD) e resistente (AR), e sobre as propriedades físicas, químicas, físico-químicas e de pasta em quatro tipos de FBV: farinha de banana verde integral (FBVI), farinha de polpa de banana verde (FPBV), farinha de banana verde integral modificada (FBVIM) e farinha de polpa de banana verde modificada (FPBVM).
resistência ao descascamento, à remoção (adesivos)
Impressão & Gráfica
bark peeling machine
máquina descortiçadeira de cascas
Ciências Ambientais
eccentric rotary peeling
desenrolamento excêntrico
Téc/Geral
Roller tubes for peeling garlic
Tubos cilíndricos para descascar alho
Frases traduzidas contendo "peeling"
The object of .the study was the present system of commercialization of Brazil nuts and the following modern technological methods for their treatment are suggested: (a) storage under cotrolled temperature conditions, inert atmosphere, and addition of antioxidants, followed by chemical analysis of the organoleptic changes; (b) peeling of the nuts by physico-chemical processes; (c) toasting at various conditions and with various applications of heat such as frying with fats, infra-red radiation and heating by air and/or inert gases, A sensory evaluation of characteristics of the products resulting from the above treatments was carried out during the present work
Estuda-se o atual sistema de comercialização e propõe-se métodos tecnológicos modernos de: (a) armazenagem em condições controladas de temperatura, atmosferas inertes, presença de antioxidantes, pressões reduzidas, controlando-se quimicamente as alterações organoléticas das amêndoas; (b) despeliculagem de amêndoas, através de processos físico-químicos; (c) tostagem em diversos graus, e.m condições de transmissão de calor variáveis, tais como contato direto (óleo + gordura), infra-vermelho, ar e/ou gases inertes aquecidos; (d) avaliação das características organoléticas dos produtos processados resultantes, através de equipe treinada em análise sensorial
Handling between peeling unit 33 and the first and second pressure roller is made possible by peeling unit 33 substantially drawing second tape 32 - which is integral with adhesive layer 12, in turn integral with object 22 and supporting layer 15 - in a direction substantially parallel to and lengthwise of supporting surface 14.
A manipulação entre a unidade de remoção 33 e o primeiro e segundo roletes é viabilizada pela unidade de remoção 33, que puxa substancialmente a segunda fita 32 – que é integrada à camada adesiva 12, por sua vez integrada ao objeto 22 e à camada de suporte 15 – em uma direção substancialmente paralela a e longitudinal da superfície de suporte 14.
The skin changes, alopecia, hyperpigmentation in skin, nail changes, skin rash, peeling and erythema multiforme have been mentioned by the interviewers.
Nas alterações dermatológicas, a alopecia, hiperpigmentação na pele, alterações nas unhas, prurido na pele, descamação e eritema multiforme foram citadas pelas entrevistadas.
dry skin (12%), pruritis (2%), peeling (2%), erythema (1%) and sunburn (1%) as compared to vehicle which reported dry skin (6%), pruritis (<1%), peeling (-), erythema (<1%) and sunburn (-), or roughly twice the number of side effects as vehicle.
pele seca (12%), prurido (2%), descamação (2%), eritema (1%) e queimadura de sol (1%), em comparação com o veículo que apresentou pele seca (6%), prurido (<1%), descamação (-), etirema (<1%) e queimadura de sol (-), ou aproximadamente duas vezes o número de efeitos colaterais que o veículo.
The coating was considered satisfactory on eye observation, with good adhesion with no peeling and no solution penetration either
O recobrimento foi considerado satifatório por observação visual, com boa adesão e não ocorrendo o fenômeno de "peeling", nem penetração da solução
The used of the fresh, frozen and dehydrated papaya was studied as a raw material for the obtention of pectins using hydrocloric, phosphoric and citric acids at the same pH with and withot of the soluble solids as well as with and withot peeling removal of the fruit.
Foi estudado o uso do mamão verde nos estados de: fresco, congelado e desidratado, como matéria prima para a obtenção de pectinas, usando os ácidos clorídrico, fosfórico e cítrico a um mesmo pH, com e sem remoção dos sólidos solúveis, assim como com ou sem descascamento da fruta.
peeling the green coffee berries can influence the final quality, adding value to the product, as well as optimizing the use of manpower and infrastructure.
O descascamento dos frutos verdes de café pode influenciar na qualidade final, agregando valor ao produto, além de otimizar a utilização da mão de obra e da infraestrutura.
After washing, drying and due to peeling of the stone, it was subjected to the activation process and ground, being trapped in the sieve of 1,2mm granulometry.
Após lavagem, secagem e devido descasque do caroço, este foi submetido ao processo de ativação e moído, ficando retido na peneira de granulometria de 1,2mm.
This study evaluated the nutritional and functional quality of Paluma guava, Formosa papaya and Tommy Atkins mango, through the analysis of the content and stability of vitamin C (ascorbic acid-AA and desidroascórbico acid-DHA), carotenoids ( ,6;-carotene, ,6;- cryptoxanthin and lycopene), estimates of total phenolic content and antioxidant activity after the various stages of handling: reception, preparation (washing, peeling. slicing) and exposure to consumption in commercial restaurant.
O presente estudo avaliou a qualidade nutricional e funcional de goiaba Paluma, mamão Formosa e manga Tommy Atkins por meio da análise dos teores e estabilidade de vitamina C (ácido ascórbico-AA e ácido desidroascórbico-ADA), carotenoides ( ,6;-caroteno, ,6;- criptoxantina e licopeno), estimativa de fenólicos totais e atividade antioxidante após as diferentes etapas de manipulação: recepção, preparo (higienização, descascamento, fatiamento) e exposição para consumo em restaurante comercial.
For propertly designed blades, that avoid peeling loads in their adhesive joints, this work shows that the best option are substrate treated with peel-ply and bonded with epoxy.
Para estruturas de pás corretamente projetadas para evitar cargas de peeling em suas juntas adesivas, este trabalho mostra que a melhor opção são aderentes tratados com peel-ply e colados com epóxi.
Minimally processed products consist of foods that remain fresh despite being physically altered through processes such as peeling and cutting.
Produtos minimamente processados consistem em alimentos que permanecem em estado fresco apesar de fisicamente alterados por meio de processos como descasque e corte.
This study’s goal is evaluate the waste potential that comes from Eucalyptus urophylla peeling. Eucalyptus grandis and Eucalyptus camaldulensis, from the Eldorado - Papel e Celulose industry and Bagasse particles of the Vale do Paraná - alcohol and sugar industry; For the production of medium density particle board.
Este trabalho avaliou o emprego dos resíduos do descascamento de Eucalyptus urophylla, Eucalyptus grandis e Eucalyptus camaldulensis provenientes de florestas da Indústria Eldorado Brasil - Papel e Celulose e partículas de bagaço da industria Vale do Paraná - álcool e açúcar; para a produção de painéis aglomerados.
SOLAR uses a regression method, LOKI and ESIP are both based on reverse peeling. and the MAT VEC sampler samples segregation in- dicators.
SOLAR utiliza um método baseado em regressão linear, LOKI e ESIP são ambos baseados em “reverse peeling” e o amostrador implementado em MAT VEC amostra indicadores de segregação.
The peeling tests done with the formulations modified with modified tapioca starch with Nmethylol acrylamide (NMA) presented very promising results
Dos testes de arrancamento, todas as amostras dos revestimentos feitos com amido de mandioca, modificados com Nmetilol acrilamida, apresentaram excelentes resultados
The effect of peeling. starch retrogradation and drying temperature on rapidly digestible starch (RDS), slowly digestible starch (SDS) and starch resistant (SR) fractions was evaluated on physical, chemical, physicochemical and folder properties were used in four types of UBF: whole unripe banana flour (WUBF), unripe pulp banana flour (UBPF), modified whole unripe banana flour (MWUBF) and modified unripe pulp banana flour (MUBPF).
Avaliou-se o efeito da presença de casca, de ciclos de autoclavagem/refrigeração e da temperatura de secagem em relação às frações de amido rapidamente digerível (ARD), lentamente digerível (ALD) e resistente (AR), e sobre as propriedades físicas, químicas, físico-químicas e de pasta em quatro tipos de FBV: farinha de banana verde integral (FBVI), farinha de polpa de banana verde (FPBV), farinha de banana verde integral modificada (FBVIM) e farinha de polpa de banana verde modificada (FPBVM).
For the tomato fruits, it was also evaluated peeling as a pesticide removal technique.
Para os frutos de tomates foi avaliado também o descascamento como uma técnica de remoção de agrotóxicos.
The machine according to the present invention also comprises a peeling unit for peeling the cover layer off the object to detach the second part of the adhesive layer from the object.
A máquina de acordo com a presente invenção também compreende uma unidade de remoção para retirar a camada de revestimento do objeto para separar a segunda parte da camada adesiva do objeto.
Since the electric charges generated by peeling electrification or the like are increased depending on the contact area, the larger conductive element will increase the total charges of the entire element.
Uma vez que as cargas elétricas geradas pela eletrificação por peeling ou similar são aumentadas dependendo da área de contato, o elemento condutor maior irá aumentar as cargas totais do elemento inteiro.
dry skin (12%), pruritis (2%), peeling (2%), erythema (1%) and sunburn (1%) as compared to vehicle which reported dry skin (6%), pruritis (<1%), peeling (-), erythema (<1%) and sunburn (-), or roughly twice the number of side effects as vehicle.
pele seca (12%), prurido (2%), descamação (2%), eritema (1%) e queimadura de sol (1%), em comparação com o veículo que apresentou pele seca (6%), prurido (<1%), descamação (-), etirema (<1%) e queimadura de sol (-), ou aproximadamente duas vezes o número de efeitos colaterais que o veículo.
The complications that presented correlation with obesity were: dermatopathies in general, oily skin, skin peeling. allergy, otopathy, lameness, joint disease, tumor, tartar, cough, snoring, easy fatigue and polyuria.
As complicações que apresentaram correlação com obesidade foram: dermatopatias em geral, pele oleosa, descamação da pele, alergopatia, otopatia, claudicação, doença articular, tumor, tártaro, tosse, ronco, cansaço fácil e poliúria.
The present study has the objective to verify the effects of strech marks treatment from collagen induction therapy with the association of chemical peeling.
O presente estudo tem por objetivo verificar os efeitos do tratamento de estrias a partir da terapia de indução de colágeno com a associação do peeling químico.
Better outcomes for panels were obtained from plastic and rice peeling packaging, using 50,50 and 60,40 ratio (matrix/reinforcement).
Para a realização dos ensaios físicos e mecânicos nos painéis, atendeu-se à norma para métodos e ensaios da ASTM D10,7 (ASTM, 19,6) e EN 3,7 (EN, 19,3), referente à chapa de partículas.
...ther smaller than those of commercial size or damaged; type 11, was made up of resiàues from the manually peeled pink shrimp and type 1,1 was constituted mainly of shells derived from the mechanical peeling of sea-bobs. The process involved the cooking of the residues in an open container, a pressure-cooker or with live steam, followed by pressing to produce a liquid extract. A part of this extract was ...
...duos: tipoI, camarões sete barbas de tamanho menor que os comercializáveis e danifi-cados, tipo 11, resíduos de camarões rosa provenientes do des-cascamento manual; e tipo 1,1, resíduos de camarões sete bar-bas originados do descascamento mecânico.o processo constou de: cocção dos resíduos em recipi-ente aberto, ou sob pressão, ou sob injeção de vapor; seguido de uma prensagem dos resíduos, produzindo um extrato líquido. Uma parte deste extrato foi liofilizado diretamente e avaliado por ...
...d and stored under different conditions after wet removal of peel and mucilage. Physical, chemical and biochemical characteristics of the wash water were determined at different operational phases of peeling and mucilage removal from coffee fruits. The quality determination of the final product was based on commercial classification system, considering color variation, especially the grain whitening, and...
...te a água residuária da lavagem, nas diferentes fases das operações unitárias de despolpa e desmucilagem dos frutos do cafeeiro (Coffea arabica L.); avaliar a qualidade do produto com base no sistema comercial de classificação, considerando a variação da cor no que diz respeito ao fenômeno de branqueamento dos grãos; e, avaliar, simultaneamente, a interrelação entre os processos de secagem e armazenagem, e a contaminação por microrganismos. O experimento foi montado em uma fazenda locali...
...rtality of 31 and 27% of L 3 , respectively, after 24 h, suggesting additive action in the degradation of the nematode cuticle. In scanning and transmission electron microscopy morphological changes, peeling. basal layer, epicuticle, annulis, furrows, alae, hypodermis, and musculature were observed. In some regions the cortical layer was entirely destroyed. Lesions caused extravasation of intracellular f...
...aditiva na degradação da cutícula dos nematoides. Na microscopia eletrônica de varredura e transmissão, foram observadas alterações morfológicas, descamações, danos na camada basal, epicutícula, “annulis”, “furrows”, “alae”, hipoderme, e musculatura. Em algumas regiões, a camada cortical foi inteiramente destruída. Lesões provocaram extravasamento de líquido intracelular e perda de tecido. Proteases extracelulares secretadas por A. cladodes foram eficientes na penetra...
...g times between Neritina virginea, Stramonita haemastoma and Tegula viridula (handling times: N. virginea < S. haemastoma < T. viridula). Crabs attacked snails using crushing and peeling techniques, the last was used only upon S. haemastoma and T. viridula. The mean critical size for Neritina virginea was significantly smaller than that for Stramonita haemastoma, which ...
... predaram mais ativamente Neritina virginea, enquanto as fêmeas não tiveram preferência por nenhuma das presas oferecidas, predando-as indistintamente. O tempo de manipulação foi menor para N. virginea (44,2 min.) do que para S. haemastoma (106,1 min.) e T. viridula (120,7 min.). Os moluscos foram manipulados através de duas técnicas: esmagamento e descascamento. O esmagamento foi predominante em Neritina virginea, enquanto que o descascamento foi usualmente maior em Tegula ...
...et. Mango fruit is widely consumed and produced in Brazil and fresh – cut (FC) represents convenience because them are products that comes ready for consumption without loss of time with operations peeling. cutting, etc., and these steps there is a stress tissue leading to generation of free radicals that can lead to a degradation fruit, so it is necessary a type of processing that minimize the loss of...
... A manga é um fruto bastante consumido e produzido no Brasil e os minimamente processados (MP) representam praticidade porque são produtos que já vem prontos para consumo, sem perda de tempo com operações de descasque, corte, etc. Durante as etapas de processamento há um estresse dos tecidos, que leva à geração de radicais livres que podem causar a degradação do fruto, por isso, se faz necessário a utilização de tratamentos capazes de minimizar as perdas de qualidade. Nesse contexto surge...
...Despite the high nutritional value of pumpkin, the consumption of this vegetable is not only due to greater difficulty in peeling and the large size of the fruit, which makes transportation and storage thus becomes necessary to develop research aimed at obtaining post-harvest technologies to increase the consumption of this important vegetable. Among the technologies with potential for use in post-harves...
...Apesar do alto valor nutritivo da abóbora, o consumo dessa hortaliça só não é maior devido à dificuldade no descascamento e ao grande tamanho dos frutos, o que dificulta o transporte e armazenamento Deste modo, torna-se necessário o desenvolvimento de pesquisas visando à obtenção de tecnologias pós-colheita para aumentar o consumo dessa importante hortaliça. Dentre as tecnologias com potencial para uso na etapa pós- colheita da abóbora, o uso de produtos a base de polpa da fruta desidrata...
...osed with JDM for 2 years. At the onset of the condition with intermittent fever, anorexia, fatigue and myalgia with difficulty walking. On physical examination: on the skin erythematous papules with peeling in the proximal interphalangeal joints (Gottron's papules), and bilateral periorbital violaceous erythema; skeletal muscle with decreased range of motion of the elbows, weakness of the shoulder girdl...
...tico de DMJ há 2 anos. No início do quadro com febre intermitente, anorexia, fadiga e mialgia com dificuldade de deambulação. No exame físico: na pele pápulas eritematosas com descamação nas articulações interfalângicas proximais (pápulas de Gottron), e eritema violáceo periorbitário bilateral; músculo-esquelético com diminuição da amplitude de movimentos dos cotovelos, fraqueza de cintura escapular e pescoço, fraqueza muscular proximal dos membros inferiores (grau II). Laboratório ...
...ntenance of minimally processed pineapple slice. The research was divided into two distinct but complementary experiments. 'Smooth Cayenne¿ fruits were submitted to: selection, pre-washing, cooling, peeling. slicing, immersion in the solution of calcium salt, packing and storing at 5oC. In Experiment I the objective was evaluated the texture of minimally processed pineapple slice when treated wit...
...em fatias. O trabalho foi dividido em dois experimentos distintos, porém complementares. Frutos do cultivar 'Smooth Cayenne¿ foram submetidos a: seleção, lavagem, sanitização, resfriamento, descasque, fatiamento, imersão em solução de sais de cálcio, embalagem e armazenagem refrigerada a 5oC. No Experimento I, o objetivo foi avaliar a textura de fatias de abacaxi minimamente processados quando tratadas com diferentes sais de cálcio (cloreto, sulfato e lactato) em duas concentrações ...
...ircumvented, it is fundamental to conduct studies with a focus on the use of irrigation and soil water balance over pastoral environments. This study evaluated the use of irrigation and management of peeling forage Tifton 85 and their influence on soil water balance and the dry weight and total output; to determine the baseline culture coefficients for Tifton 85 through the calibration and validation of ...
...dos com enfoque no uso da irrigação e do balanço hídrico do solo sobre os ambientes pastoris. neste módulo avaliou-se o uso da irrigação e o manejo da desfolha da forrageira Tifton 85 e suas influências no balanço hídrico do solo e na produção total de massa seca e; determinar os coeficientes de cultura basais para o Tifton 85 através da calibração e validação do modelo SIMDualKc. No ano agrícola 2015,16 conduziu-se um experimento em pastagem de Tifton 85 estabelecida há quatro anos....
...The objective of this work was to analyze the two systems of the eucalyptus wood peeling. utilized by the Brazilian forest companies, with the purpose to identify the most advantageous in the economical point of view. The evaluated systems were the fixed system, composed by a barrel of industrial peeling. and a mobile, composed by an agricultural tractor modified with a rotor peeling with rotative knives...
...O presente trabalho teve como objetivo a análise de dois sistemas de descascamento de madeira de eucalipto, utilizados por empresas florestais brasileiras, com o intuito de identificar o mais vantajoso do ponto de vista econômico. Os sistemas avaliados foram o fixo, composto por um descascador industrial de tambor, e um móvel, composto por trator agrícola adaptado com descascador de rotor com facas rotativas. Foram avaliadas também três alternativas de uso da casca. A parte do estudo referente a ...
...One of the biggest challenges that faces the cashew nut processing industries today, is the kernels that needs to peel again, called durao kernels, manually peeled- with a low peeling yield or peeled with conventional water steam - which causes a noticeable browning, decreasing its commercial value. To solve this problem, were performed initially on a laboratory scale, peeled kernels and skin (Ø = 1,68 ...
...es problemas atuais da indústria de beneficiamento de castanha de caju, são as amêndoas que necessitam de re-despeliculagem, as amêndoas do tipo “durão”, despeliculadas manualmente, ou com vapor convencional, tendo como inconvenientes a baixa produtividade de raspagem e o escurecimento das amêndoas, fatores depreciativos de preço. Para solucionar esse problema, inicialmente foram realizados em nível de laboratório, ensaios de tratamento de amêndoas despeliculadas e com películas de diâm...
...r the release of the insects. In antibiosis test, Crawler O. invirae were fed leaflets of the five genotypes by the end of the larval stage. In the tolerance test, the genotypes were simulated peeling. is, 0%, 25%, 50%, 75% and 1,0%. Evaluating production for 14 months after defoliation. The life cycle from egg to the emergence of O. invirae adult was completed in 64,59 days. In the test fr...
...s a liberação dos insetos. No teste de antibiose, as lagartas de O. invirae foram alimentadas com folíolos dos cinco genótipos até o final da fase larval. No teste de tolerância, os genótipos foram submetidos a desfolha simulada, ou seja, 0%, 25%, 50%, 75% e 1,0%. Avaliando a produção por 14 meses após a desfolha. O ciclo de vida desde o ovo até a emergência do adulto de O. invirae se completou em 64,59 dias. No teste com chance de escolha, os genótipos mais atrativos foram C...
...The use of bonded, riveted and bolted joints to assemble components or structural parts is inevitable in aeronautic industries. The design of bonded joints is based upon analyses to estimate peeling and shear stresses in the adhesive and the displacement field along the bonded region. The objective of this work is to develop a computational tool using the Matlab® software to solve numerically the bonded...
...ronáutica é comum o uso de juntas coladas, rebitadas e parafusadas na união de componentes ou partes estruturais. O projeto de juntas coladas é baseado em análise para a determinação das tensões normais e cisalhantes no adesivo e do campo de deslocamentos ao longo da junta. O objetivo deste trabalho é desenvolver uma ferramenta computacional, utilizando o software Matlab® para resolver numericamente o problema de juntas coladas sobrepostas (lap joints) de material compósito no contexto 3D&pe...
..., stored at 3ºC, 6ºC and 9ºC. Fruits were selected; washed; immerged in chlorinated water; and stored, for 12 hours at 10ºC. In following, fruits were processed by following stages: peeling. cut, rinse with chlorinated water, flowing, packing and storage. Products were analysed, for internal atmosphere in packages, respiration rate, occurrence of diseases, loss of fresh weight, appearan...
...azenados a 3ºC, 6ºC e 9ºC. Os frutos após serem selecionados, foram: lavados; imersos em água clorada; e armazenados, por 12 horas a 10ºC. Após, seguiu-se as seguintes etapas: descascamento, corte, enxagüe com água clorada, secagem, embalagem e armazenamento. Os produtos foram avaliados quanto a atmosfera interna da embalagem, respiração, ocorrência de podridões, perda de massa fresca, aparência, textura, contagem de microrganismos, coloração, líquido drenado, pH, sólido...
...phy acquired mainly in women of different age groups, causing a slight discomfort, generating a negative image. There are a great diversity of treatments that are offered to fight the stria: chemical peeling. microdermabrasion and electrotherapy like: the galvanic current and its modalities. OBJECTIVE: Is to show the results of the modalities of galvanic current associated with microdermabrasion in albas...
...entar adquirida principalmente em mulheres de diferentes faixas etárias, causando um leve desconforto, gerando uma imagem negativa. Há uma grande diversidade de tratamentos que são oferecidos para o combate da estria: peeling químico, microdermoabrasão e eletroterapia como: a corrente galvânica e suas modalidades. OBJETIVO: é mostrar os resultados das modalidades de corrente galvânica associada à microdermabrasão em estrias atróficas albas. METODOLOGIA: Foram selecionado duas pacientes com e...
...s were studied and established, such as: fruit:oil (w/w) ratio of 1,4; re-use of the frying oil up to 15 times without alterations of the oil or the product; 3mm thickness of the mango slices without peeling and osmotic dehydration at atmospheric pressure with agitation. The osmotic dehydration pre-treatment was then studied using Response Surface Methodology (RSM). Immersion in consecutive baths of incr...
... fruta:óleo (p/p) de 1,4, reutilização do óleo até 15 frituras (3 minutos cada à temperatura de 1,0°C); espessura das fatias de 3mm, sem descascamento e desidratação osmótica à pressão ambiente com agitação. Em seguida, o pré tratamento de desidratação osmótica foi estudado através da Metodologia de Superfície de Resposta (MSR), verificando-se um aumento das taxas de transferência de massa com aumento do tempo e temperatura; a imersão em banhos consecutivos de solução osmótica ...
...Sweet potato is a versatile food, easy to acquire and produce, however, the roots present disadvantages such as unevenness, peeling and fast darkening after cutting, so this vegetable shows a product with characteristics to be overcome by the minimally processed. The use of antioxidants and / or heat treatment has shown satisfactory effects on the post-harvest quality of vegetables. The citric and ascorb...
...A Batata-doce é um alimento versátil, de fácil aquisição e produção, entretanto, as raízes apresentam inconvenientes como desuniformidade, descasque e rápido escurecimento após o corte, por isso, esse vegetal mostra-se um produto com características a serem superadas pelo processamento mínimo. O uso de agentes antioxidantes e/ou tratamento térmico tem apresentado efeitos satisfatórios na qualidade pós-colheita de produtos hortícolas. Os ácidos cítrico e ascórbico atuam na inativaçã...
...in this module, the chemical peeling of whole tomatoes in aqueous solutions of NaOH at different concentrations was studied. The peeling conditions considered as the better ones were those that would lead to a smaller pulp loss, a maximum of 15%, approximately, and a maximum drying time of 20 hours in order to attain a final moisture content of 50% (wet basis). The peeling condition that leaded to the be...
...neste módulo foi estudado o descascamento de tomates inteiros em solução de NaOH em diversas concentrações, as melhores condições de descascamento foram adotadas como sendo as que levariam a uma menor perda de polpa, no máximo de 15%, aproximadamente, e tempo de secagem máximo de 20 horas para atingir uma umidade final de 50% b.u., sendo que a que apresentou melhor resultado foi a de 6% de NaOH, 30 minutos a 30ºC. Também foi estudado um prétratamento osmótico, com soluções de saca...
...Glycolic acid is widely used in therapeutical care as a soft peeling. leading to the thickness of the horny layer, which is useful in the renewal of the epidermis and the reduction of the face lines. However, in high concentrations it can be associated to a potential of irritation of the skin. A chemical peeling has diverse clinical applications, among them the treatment of injured skin face like: acne, ...
...O ácido glicólico é amplamente utilizado na terapêutica para se obter um peeling suave, levando ao afinamento do estrato córneo útil na renovação da epiderme e na redução das linhas faciais. Porém, em concentrações elevadas pode estar associado a um alto potencial de irritação da pele. O peeling químico tem diversas aplicações clínicas dentre elas o tratamento da pele facial lesada por problemas como acne, ictiose, melasma, verrugas e outros problemas. O presente trabalho objetivou e...
...Purpose: To evaluate retinal structure and function in eyes with macular hole (MH) or epiretinal membrane (ERM) before and after pars-plana vitrectomy with internal limitant membrane (ILM) peeling. to determine function/structural interrelations and predictive values of postoperative visual acuity. Casuistic and Methods: Fifty-one eyes of 50 patients with idiopathic MH or ERM were included. Comprehensive...
...na epirretiniana (MER) ou buraco macular (BM) antes e após a cirurgia, e determinar suas relações e os valores preditivos para a acuidade visual após tratamento com vitrectomia associada a peeling da membrana limitante interna. Casuística e Métodos: Foram incluídos 51 olhos de 50 pacientes com indicação de tratamento cirúrgico de MER ou BM idiopáticos. Foi realizada avaliação oftalmológica completa, incluindo melhor acuidade visual corrigida (MAVC) no pré-operatório e nas semanas 1, 3, ...
...exture and sensory evaluations for flavour, aroma, texture and preference. Preparation of sticks frem cooked cassava pulp involved the following steps: raw material reception, washing, first cutting, peeling. selection, cooking, removal of central fibre bundle, production of pulp, pre-forming, pre-frying, individual quick freezing in a tunnel at -30°C, packaging and frozen storage. The preparation of st...
... de polpa de mandioca cozida compreendeu as seguintes etapas: recepção da matéria-prima, lavagem, primeiro corte, descascamento, seleção, cozimento, retirada do feixe de fibras, obtenção da polpa, formatação, pré-fritura, congelamento I. Q.F. em túnel operando à -30°C, acondicionamento e armazenamento congelado. Para o processamento dos palitos à partir da farinha de mandioca, foram seguidos os passos: recepção da matéria-prima, lavagem, primeiro corte, descascamento, sel...
...eze-dried garlic passion and the passion fruit peel flour on increase these values. Thus it is concluded that there viability for the production of dehydrated soup with passion fruit and flour garlic peeling of passion fruit....
...o liofilizado e da farinha da casca de maracujá amarelo na elevação destes valores. Dessa forma se conclui que há viabilidade para a produção de sopa desidratada com maracujá alho e farinha da casca do maracujá amarelo....
...ring. It was tried plasma polymerization of pure reactants and mixtures of ethyl ether with oxygen, acetone, methyl or ethyl acetate. For all reactants and mixtures films were obtained on silicon and peeling did not occur during one year of observation. Measurements of profilemeter, infrared spectroscopy, contact angle for drop of water, 2-propanol and acetone aqueous solutions were used to determine dep...
...izou-se para a polimerização por plasma os reagentes puros, mistura de éter etílico com oxigênio ou acetona ou os acetatos de metila e etila. Em todos os casos obtiveram-se filmes sobre substrato de silício e estes filmes apresentaram pouco ou nenhum descolamento por cerca de um ano. Os filmes foram caracterizados por perfilometria, para determinar a taxa de deposição, por espectroscopia de infravermelho, para avaliar as espécies polares e medida de ângulo de contato com uma gota de 4 µL de ...
...ervation under cold storage. Sticks of cultivars Cacau and Amarela were processed according to a flow chart which involved initial sanitation, removal of root ends, sectioning the roots in cylinders, peeling and immersion of cylinders in cold water, cutting the peeled cylinders into sticks, final sanitation, rinse and centrifugation. The prepared sticks were then kept in polypropylene packs at 5 ± 1 °C...
...o refrigerada. Mandiocas das cultivares Cacau e Amarela foram minimamente processadas no formato palito e mantidas em sacos de polipropileno, a 5 ± 1 °C, 90 ± 5 % UR. Foi proposto um fluxograma com etapas de seleção, sanitização inicial, corte das extremidades, corte em toletes, descasque e imersão em água gelada. Foi realizado corte em palitos, sanitização final, enxágue, centrifugação, embalagem em polipropileno e conservação a 5 ± 1 oC, sob 90 ± 5 % UR. Os palitos co...
...ent market demand for ready-to-eat food with quality, freshness and convenience. Despite the practicity, these products are more susceptible to the deterioration, due to the tissue damages during the peeling and slicing steps, becoming viable the use of mild process and technologies to guarantee their higher conservation. In this context, the purpose of this work was to evaluate the osmotic dehydration u...
...consumo com qualidade, frescor e conveniência. Apesar da grande praticidade, estes produtos são mais susceptíveis à deterioração, devido às injúrias provocadas nos tecidos vegetais durante as etapas de descascamento e corte, tornando viável a utilização de tecnologias brandas para a sua maior conservação. Neste contexto, a proposta deste trabalho foi estudar a desidratação osmótica, com soluções de sacarose e adição de lactato de cálcio, combinada ao emprego de coberturas comestív...
...ate (38,5%) for Tuta absolute species within 24 h, with no change after 48 h. The results for the evaluation of deterrence show that the compounds 13,19 do not generate activity because of too high a peeling percentages were less than 48 h period. Studies for each of the synthesized compounds 13,25 were also performed by analyzing the growth of Cucumis sativus seed species (dicotyledonous) and Sorghum bi...
...ação da deterrência ao inseto desfolhador Ascia monuste (L.) (Lepidoptera: Pieridae) indicaram que os compostos avaliados 13,19 não geraram atividade, pois as porcentagens de desfolha foram muito elevadas num período menor que 48 h. Também foram realizados estudos sobre cada um dos compostos sintetizados 13,25, através da análise de crescimento de sementes das espécies Cucumis sativus (dicotiledônea) e Sorghum bicolor (monocotiledônea), diante do herbicida comercial Dual. O composto 13 foi o...
...haracteristics for this purpose. The physical characterization (size, weight" density and classification for grade) and processing of frozen, pre-fried potato as was performed by the following steps: peeling. trimming, cutting, selecting, blanching, drying, pre-frying and freezing. The product, was stored at, -18 C and the final frying was made immediately determined before the sensory evaluation. The at...
...o, peso, densidade e classificação e processamento da batata pré-frita congelada. O processamento consistiu de: descascamento, acaba¬mento, corte e seleção. O branqueamento, secagem, pré-fritura e congelamento. O produto final foi armazenado a -18°C, sendo efetuada a avaliação sensorial imediatamente após a fritura final, para os atributos de cor sabor, crocância, maciez equalidade geral. Foram realizadas as análises: umidade da batata crua, pré-frita e frita, lipídeos da batata pré-fri...
...isture contents of 9,5 and 12,1%. These influences were evaluated on the mechanical damage measured by the fissures and the germination ofthe seeds. To determine the percentage of fissures, including peeling and rupture, the seeds were dipped into a sodium hypochloride solution, and the observation was made with a magnifier. The germination test was made by exposure of the seeds in a germination chamber ...
...,1 e 9,5 % . As respostas analisadas foram fissuras causadas no grão e o poder de germinação das sementes. Para a determinação das fissuras das sementes (incluindo quebra e perda da casca), foi utilizado o método do entumecimento em hipoclorito de sódio, sendo a observação feita a olho nu ou com lupa, e posteriormente utilizou-se microscópio com câmera acoplada. O teste de germinação foi feito em papel umedecido, em câmara de germinação com temperatura controlada a 25 De e umidade relat...
...stipation linked with adjuvant 5-FU, capecitabine, and irinotecan. On the topic diarrhea and Gastrointestinal and dermatologic EA showed up hand-foot syndrome, other skin disorders (erythema, ulcers, peeling. itching, erythema, and bubble), and stomatitis, swelling of the hands / face / mouth, and hypersensitivity oxaliplatin and capecitabine. On the topic Gastrointestinal EA were found that nausea and v...
... QtA adjuvante com 5-FU, capecitabina e irinotecano. No tema Diarreia e EA Gastrodermatológicos evidenciou-se síndrome palmar-plantar, outras afecções cutâneas (eritema, úlcera, descamação, prurido, eritema, bolha), estomatite, edema das mãos/face/boca, e hipersensibilidade por capecitabina e oxaliplatina. No tema EA Gastrintestinais verificamos que náusea e vômito foram mais frequentes e relacionados à oxaliplatina. No tema EA Dermatológicos, evidenciou-se rash cutâneo, rubor, prurido, ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
