Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "paraffin wax"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This process, generally, is one in which tetrafluoroethylene monomer is pressured into an autoclave containing water and certain polymerization initiators, along with paraffin wax to suppress coagulum formation, and an emulsifying agent.

Este processo, geralmente, é um processo em que o monômetro de tetrafluoretileno é pressurizado em uma autoclave contendo água e certos iniciadores de polimerização, junto com cera de parafina para refrear a formação de coágulos, e um agente emulsionante.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This process, generally, is one in which tetrafluoroethylene monomer is pressured into an autoclave containing water and certain polymerization initiators, along with paraffin wax to suppress coagulum formation, and an emulsifying agent.

Este processo, geralmente, é um processo em que o monômetro de tetrafluoretileno é pressurizado em uma autoclave contendo água e certos iniciadores de polimerização, junto com cera de parafina para refrear a formação de coágulos, e um agente emulsionante.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralparaffin waxParafina
Téc/Geralparaffin waxcêra parafínica
Impressão & Gráficaparaffin waxcera de parafina
Petróleoparaffin, waxparafina

Frases traduzidas contendo "paraffin wax"

This process, generally, is one in which tetrafluoroethylene monomer is pressured into an autoclave containing water and certain polymerization initiators, along with paraffin wax to suppress coagulum formation, and an emulsifying agent.

Este processo, geralmente, é um processo em que o monômetro de tetrafluoretileno é pressurizado em uma autoclave contendo água e certos iniciadores de polimerização, junto com cera de parafina para refrear a formação de coágulos, e um agente emulsionante.

This process, generally, is one in which tetrafluoroethylene monomer is pressured into an autoclave containing water and certain polymerization initiators, along with paraffin wax to suppress coagulum formation, and an emulsifying agent.

Este processo, geralmente, é um processo em que o monômetro de tetrafluoretileno é pressurizado em uma autoclave contendo água e certos iniciadores de polimerização, junto com cera de parafina para refrear a formação de coágulos, e um agente emulsionante.

...To a 50-liter,, horizontal polymerization reactor equipped with a 3-bladed agitator was added 1,5 kg. paraffin wax. 28 kg. of de-ionized (DI) water, 90g. of 20% ammonium perfluorooctanoic acid (APFO) solution and 5 g. of succinic acid dissolved in about 50 grams of deionized water....

...Para um reator de polimerização horizontal, com capacidade de 50 litros, equipado com um agitador de 3 lâminas, adicionou-se 1,5 kg de cera de parafina, 28 kg de água deionizada (DI), 90g de solução de ácido perfluoroctanóico de amônio a 20% (APFO) e 5 g de ácido succínico dissolvido em cerca de 50 gramas de água deionizada....

...To a 50-liter,, horizontal polymerization reactor equipped with a 3-bladed agitator was added 1,5 kg. paraffin wax. 28 kg. of de-ionized (DI) water, 90g. of 20% ammonium perfluorooctanoic acid (APFO) solution and 5 g. of succinic acid dissolved in about 50 grams of deionized water....

...Para um reator de polimerização horizontal, com capacidade de 50 litros, equipado com um agitador de 3 lâminas, adicionou-se 1,5 kg de cera de parafina, 28 kg de água deionizada (DI), 90g de solução de ácido perfluoroctanóico de amônio a 20% (APFO) e 5 g de ácido succínico dissolvido em cerca de 50 gramas de água deionizada....

...Accordingly, to a 5,0-liter, horizontal polymerization reactor was added 18 kg. paraffin wax. 3,0 kg. of de-ionized (DI) water, 1,25 L. of 20% ammonium 'perfluorooctanoic acid (APFO) solution and 60 g. of succinic acid....

...Logo, a um reator de polimerização horizontal, com capacidade de 5,0 litros, adicionou-se 18 kg de cera de parafina, 3,0 kg de água deionizada (DI), 1,25 L de solução de ácido perfluoroctanóico de amônio (APFO) a 20% e 60 g de ácido succínico....

...ma, trying to identify the cellular origin and the alterations of pre-neoplastic lesions. Forty-four canine prostates were obtained at necropsy. Prostatic samples were fixed in methacarn, embedded in paraffin wax and sectioned into 5µm-thick slices for hematoxylin eosin (HE) staining and evaluated for the presence of hyperplasia, prostatitis, PIN and neoplasia. Moreover, HE stained sections representing each...

...co, tentando identificar a origem celular e as alterações das lesões pré-neoplásicas. Foram obtidas 44 próstatas na necrópsia. Amostras prostáticas foram fixadas em metacarne, embebidas em parafina e seccionadas a 5µm para a coloração com hematoxilina eosina (HE) e avaliadas em relação à presença de hiperplasia, prostatite, PIN e neoplasia. Além disso, cortes corados em HE representando cada afecção foram utilizados na determinação da área nuclear média por morfometria computadorizada....


 
CLIQUE AQUI