Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "notifiable"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)



b) Traduções gerais inglês para português

(Adjetivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralnotifiablenotificáveis
Téc/Geralnotifiablenotificável
Medicinanotifiable diseaseDoença notificável
Téc/Geralnotifiable diseasedoença notificável
Téc/Geralnotifiable diseasesdoenças notificáveis
Téc/Geralcommunity notifiablenotificáveis da comunidade

Frases traduzidas contendo "notifiable"

We used data recorded in the Information System for notifiable Diseases (SINAN) and Hospital Information System (SIH).

Foram utilizados dados registrados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e Sistema de Informação Hospitalar (SIH).

Pertussis on the list of compulsorily notifiable diseases is defined as an acute infectious disease of the lower respiratory tract, its etiological agent being Bordetella pertussis.

A coqueluche, que se encontra na lista das doenças de notificação compulsória, define-se por uma doença infecciosa aguda do trato respiratório inferior sendo seu agente etiológico a bactéria Bordetella pertussis.

This is a descriptive and quantitative study, with secondary data from the notification forms of the notifiable Diseases Information System, via the Informatics Department of the Unified Health System.

Trata-se de um estudo descritivo e quantitativo, com dados secundários oriundos das fichas de notificação do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), via Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS).

The disease became notifiable in the state of São Paulo from 20,2.

A doença passou a ser de notificação compulsória no estado de São Paulo a partir de 20,2.

Data were collected in the official database of the notifiable Diseases Information System, evaluating the variables: year, sex, age group, race/color, education, pregnancy, accident etiology, etiological agent for snakes (genders) , etiologic agent for spiders (species), time between bite and service (in hours), final classification and outcome of the case.

Os dados foram coletados no banco de dados oficial do Sistema de Informação de Agravos de Notificação, avaliando-se as variáveis: ano, sexo, faixa etária, raça/cor, escolaridade, gestação, etiologia do acidente, agente etiológico por serpentes (gêneros), agente etiológico por aranhas (espécie), espaço de tempo entre a picada e o atendimento (em horas), classificação final e desfecho do caso.

This is an epidemiological crosssectional and ecological study developed between July and November 20,8 at the Health Information and Analysis Center of the Health Secretariat of Ceará, in Fortaleza-CE. The study population consisted of 9,605 cases of congenital syphilis reported in the National System of notifiable Diseases (SINAN) in Ceará.

Trata-se de um estudo epidemiológico, do tipo transversal e ecológico, desenvolvido entre julho e novembro de 20,8, no Núcleo de Informação e Análise em Saúde (NUIAS) da Secretaria da Saúde do Ceará (SESA-CE), em Fortaleza-CE. A população do estudo foi composta por 9,605 casos de sífilis congênita notificados no Sistema de Nacional de Agravos Notificáveis (SINAN) no Ceará.

This is an epidemiological, descriptive, survey type study taking as a source of information, cases of tuberculosis reported in the Information System for notifiable Diseases (SINAN).

Trata-se de um estudo epidemiológico, descritivo, tipo levantamento, tomando como fonte de informação, os casos de tuberculose notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN).

 Viral hepatitis are notifiable infectious diseases with high prevalence in Brazil.

As hepatites virais são doenças infecciosas de notificação compulsória com elevada prevalência no Brasil.

Data were obtained from the database of the National System of notifiable Diseases - SINAN / NET. The male gender was the most affected, with the highest frequency in adults between 20 and 59 years.

Os dados foram obtidos a partir da base de dados do Sistema Nacional de Agravos de Notificação – SINAN/NET. O sexo masculino foi o mais acometido, houve maior frequência nos adultos entre 20 e 59 anos.

A total of 2,438 cases of work- related accidents were identified from the National System of notifiable Diseases (SINAN) between January 1, 20,9 and 31 of December 20,3.

Foram identificados 2,438 casos de acidentes relacionados ao trabalho a partir das notificações do Sistema Nacional de Agravos de Notificação (SINAN), entre primeiro de janeiro de 20,9 a 31 de dezembro de 20,3.

A specific form was elaborated for data collection, the secondary sources of information used were: Mortality Information System and the notifiable Diseases Information System.

Elaborou-se um formulário específico para a coleta de dados, cujas fontes secundárias de informação utilizadas foram: Sistema de Informação de Mortalidade e Sistema de Informação de Agravos de Notificação.

The goal of this study is to carry out the epidemiological survey of Congenital Syphilis (SCo) cases between the years 20,0 and 20,6 correlating with the impact of Penicillin shortage in the city of Campo Grande - MS. An epidemiological study was carried out with data of 16,0 pregnant women available in the Syphilis Notification and Research Forms in pregnant women and data from the SCo Notification and Investigation Forms of the Information System for notifiable Diseases (SINAN) between 20,0 and 20,6.

Esta pesquisa teve como objetivo realizar o levantamento epidemiológico dos casos de Sífilis Congênita (SCo) nos anos entre 20,0 e 20,6 correlacionando com o impacto do desabastecimento de Penicilina no município de Campo Grande - MS. Foi realizado estudo epidemiológico com dados de 16,0 gestantes disponíveis nas Fichas de Notificação e de Investigação de Sífilis em gestantes e dados das Fichas de Notificação e Investigação em SCo do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) entre 20,0 e 20,6.

A specific form was elaborated for data collection, whose secondary sources of information were used: System Hospitalization, clinical record, System for notifiable Diseases, HygiaWeb, Logistics Management System of Medicines.

Elaborou-se um formulário específico para a coleta de dados, cujas fontes secundárias de informação utilizadas foram: Sistema de Internação Hospitalar, prontuário clínico, Sistema de Informação de Agravos de Notificação, HygiaWeb, Sistema de Controle Logístico de Medicamentos.

Methodology: Analytical study of the ecological type using secondary data obtained from SINAN (National System for notifiable Diseases) and obtained population data from IBGE. Conducted a univariate analysis of temporal trends and spatial distribution, where several epidemiological and operational indicators were calculated for all neighborhoods in Fortaleza, was also compared the area of the Regional Executive Secretary (SER) III with the rest of Fortaleza.

Metodologia: Estudo analítico do tipo ecológico, realizado com dados secundários obtidos do SINAN (Sistema Nacional de Agravos de Notificação) e dados populacionais obtidos do IBGE. Realizou-se análise univariada, de tendência temporal e distribuição espacial, onde os diversos indicadores epidemiológicos e operacionais foram calculados para todos os bairros de Fortaleza, foi também comparado a área da Secretaria Executiva Regional III com o restante de Fortaleza.

For these reasons, SC has been included in the list of compulsorily notifiable diseases since 19,6 in an attempt to facilitate and broaden the diagnosis and ensure appropriate treatment.

Por tais motivos, desde 19,6, a SC foi incluída na lista de doenças de notificação compulsória na tentativa de facilitar e ampliar o diagnóstico, além de garantir o tratamento adequado.

Objective: To assess actions directed toward prevention of vertical transmission of HIV. Methods: Epidemiological and documental study with 1,364 seropositive pregnant women notified in the notifiable Diseases Information System over ten years.

Objetivo: Avaliar as ações direcionadas à prevenção da transmissão vertical do HIV. Métodos: Estudo epidemiológico e documental constituído por 13,4 gestantes soropositivas notificadas no Sistema de Informação de Agravos de Notificação no período de dez anos.

This is an ecological study carried out with data from the Information System on notifiable Diseases and the Information System on Live Births, obtained  in DATASUS, for the municipalities of Pernambuco.

Trata-se de um estudo ecológico realizado com dados do Sistema de Informações sobre Agravos de Notificação e do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos, obtidos no DATASUS, para os municípios de Pernambuco.

Considering that this is a notifiable disease, requiring important epidemiological surveillance, this study aimed to identify the epidemiological profile of meningitis cases in the state of Pará between 20,3 and 20,5.

Tendo em vista que esta é uma doença de notificação compulsória, necessitando de importante vigilância epidemiológica, o presente estudo teve por objetivo identificar o perfil epidemiológico dos casos de meningite no estado do Pará entre os anos de 20,3 e 20,5.

Result: After analyzing the data from the SINAN (Information System of notifiable Information System) and Fastmedic (Electronic Health System of Fortaleza Municipality) extrem

Conclusão: É imprescindível que se faça a notificação de arboviroses corretamente nos sistemas para que a vigilância epidemiológica tome conhecimento e prepare ações necessárias para combatê-las.

Methodology: It is a descriptive study with quantitative approach, made through epidemiological data survey referent to AFP in Altamira-PA county, in the Information System for notifiable Diseases (SINAN) data base.

Metodologia: É um estudo do tipo descritivo com abordagem quantitativa, realizado através do levantamento de dados epidemiológicos referentes à Paralisia Flácida Aguda no município de Altamira–PA, na base de dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN).

Classical Swine Fever is a notifiable disease to the World Organisation for Animal Health (OIE)and Santa Catarina Brazilian State is a free zone recognized by OIE. The objective of this work was to analyze the comprehensiveness and the scopeof the application of the questionnaire sent to the veterinarians from the SVOthat are responsible for the 2,5 municipalities of Santa Catarina, wich were divided in nineteen regions.

A Peste Suína Clássica é uma enfermidade de notificação obrigatória para a Organização Mundial da Saúde Animal (OIE), sendo o Estado Santa Catarina reconhecido como livre desta doença pela OIE. O presente trabalho teve como objetivo analisar a abrangência e o alcance da aplicação do questionário remetido aos médicos veterinários do SVO responsáveis pelos 2,5 municípios de Santa Catarina, divididos em dezenove regiões, bem como descrever os riscos relacionados à vulnerabilidade e à receptividade destes municípios para as Síndromes Hemorrágicas e as ações preventivas executadas.

Descriptive study was conducted of all patients diagnosed with urogenital tuberculosis in the period 20,1 to 20,9, reported by the Information System for notifiable Diseases (SINAN) and resident in Distrito Federal.

Foi realizado estudo descritivo de todos os pacientes diagnosticados com tuberculose urogenital no período de 20,1 a 20,9, notificados pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e residentes no Distrito Federal.

Congenital syphilis is an infectious, notifiable disease resulting from the transplantation of the hematogenous dissemination of Treponemapallidum at any time during gestation or clinical stage of untreated or inadequately treated pregnant women.

A sífilis congênita é uma doença infectocontagiosa, de notificação compulsória, resultante da disseminação hematogênica do Treponema pallidum por via transplacentária em qualquer momento da gestação ou estágio clínico da doença da gestante não tratada ou inadequadamente tratada.

It is a cross-sectional study that, through the linkage method, analyzed fetal deaths by CS in the Mortality Information System (SIM) and the cases of CS and syphilis during pregnancy (SP) in the Information System for notifiable Diseases (Sinan) from January 1, 20,0 to December 31, 20,4.

Trata-se de um estudo transversal que por meio do método de linkage analisou os óbitos fetais por SC no Sistema de Informação sobre Mortalidade (SIM) e os casos de SC e sífilis em gestantes (SG) no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan) no período de primeiro de janeiro de 20,0 a 31 de dezembro de 20,4.

The Hospital - based Epidemiological Surveillance Subsystem aims t o increase sensitivity and opportunity in the detection of notifiable diseases through the timely adoption of control measures, enabling the interruption of the chain of transmission of diseases among the population.

Introdução: O Subsistema Nacional de Vigilância Epidemiológica em Âmbito Hospitalar visa aumentar a sensibilidade e oportunidade na detecção de doenças de notificação compulsória (DNC) e, assim, possibilitar a adoção, oportuna, de medidas de controle, possibilitando a interrupção da cadeia de transmissão de doenças entre a população.

This is study, in first stage, uses documentary-quantitative method and aims to verify from the Epidemiological Monitoring of data query obtained from the Information System database and notifiable Deseases (SINAN) from 2009,2012, rates of cases of women in situations of violence reported in Bauru/SP. General information regarding the records were collected notified in SINAN, identifying the type of violence, sociodemographic data, the consequences for the victims and referrals made to service agencies, only women aged over 18 years.

Trata-se de estudo que, em sua primeira etapa, utiliza o método documental-quantitativo e visa verificar, a partir da consulta de dados da Vigilância Epidemológica obtidosdo banco de dados do Sistema de Informação e Agravos de Notificação (SINAN) no período de 2009,2012, os índices de casos de mulheres em situação de violência notificados em Bauru/SP. Foram coletadas informações gerais referentes aos registros notificados no SINAN, identificando a tipologia da violência, os dados sociodemográficos, as consequências para a vítima e os encaminhamentos ralizados para órgãos de atendimento, apenas das mulheres com idade igual ou superior a 18 anos.

Underreporting is the main difficulty faced by the surveillance area, since prevention and intervention actions depend on the quality of the information produced by the National Epidemiological Surveillance System and which are registered in the National System of notifiable Diseases (Sinan).

A subnotificação constitui-se em principal dificuldade enfrentada pela área de vigilância, vez que as ações de prevenção e intervenção dependem da qualidade das informações produzidas pelo Sistema Nacional de Vigilância Epidemiológica e que são registradas no Sistema Nacional de Agravos de Notificação (Sinan).

A descriptive study was carried out using secondary data referring to the occurrence of human cases collected from the National System of notifiable Harm (NSNH) and from the Municipal Health Department of Caldas Novas-GO. For statistical analysis, we used Microsoft Excel 20,0.

Realizou-se um estudo descritivo utilizando dados secundários referentes à ocorrência dos casos humanos coletados do Sistema Nacional de Agravos de Notificação (SINAN) e junto à Secretaria Municipal de Saúde de Caldas Novas-GO. Para a análise estatística utilizouse Microsoft Excel 20,0.

Method: this is a descriptive study, with a quantitative approach, in which Exogenous Intoxication Investigation Forms were analyzed, registered in the years 20,7 to 20,5 of the SINAN (Information System for notifiable Diseases) in Palmas, Tocantins, Brazil.

Método: trata-se de um estudo descritivo, de abordagem quantitativa, em que foram analisadas Fichas de Investigação de Intoxicação Exógena, registradas nos anos de 20,7 a 20,5 do SINAN (Sistema de Informação de Agravos de Notificação) de Palmas, Tocantins, Brasil.

Leprosy is a compulsive notifiable disease, caused by Mycobacterium leprae, affecting mainly the peripheral nerves, eyes and skin.

A hanseníase é uma doença de notificação compulsória, causada pelo Mycobacterium leprae, afetando principalmente os nervos periféricos, olhos e pele.

Data from the notifiable Diseases Information System (SINAN) of confirmed cases of Schistosomiasis were used.

Foram utilizados dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) de casos confirmados de Esquistossomose.

The secondary data were extracted from the Brazilian notifiable Diseases Information System.

Os dados secundários foram extraídos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação brasileiro.

Leprosy is a notifiable disease that remains a public health problem in Brazil.

A hanseníase é uma doença de notificação compulsória que permanece como um problema de saúde pública no Brasil.

Data collection on the quantitative section comprised a documentary survey conducted in the notifiable Diseases Information System (SINAN-Net) database: domestic and sexual violence and/or others.

A coleta de dados na parte quantitativa compreendeu uma pesquisa documental, realizada na base de dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação/SINAN-Net: violência doméstica, sexual e/ou outras.

... period from 20,0 to 20,3. Patologia das Doenças Capítulo 5,44 Materials and Methods: This is a descriptive study, with a quantitative approach, through DATASUS. The System of Information of notifiable Diseases (SINAN) was accessed in June 20,6. Results and Discussion: There were 10,1 confirmed cases. With the evaluation of the data, it was observed that the highest number of notifications occurred...

...20,0 a 20,3. Materiais e Métodos: Tratase de um estudo descritivo, com abordagem quantitativa, por meio do DATASUS. Foi acessado o Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), no período de junho de 20,6. Resultados e Discussão: Foram notificados 10,1 casos, confirmados. Com a avaliação dos dados constatou que o maior número de notificações, ocorreu no ano de 2012,355 (32,5%), em contrapartida com 5,0 (46,74%) do gênero masculino e 5,7 (46,47%) do sexo feminino. Foram obtid...

...eading to around 10 million new notifications worldwide and more than one million deaths annually. The consolidation of epidemiological data on tuberculosis is done through the Information System for notifiable Diseases (SINAN), where it is possible to record mandatory and essential data for the management of pathology information. The present study aims to trace the epidemiological profile of tuberculosis ...

... anualmente a cerca de 10 milhões novas notificações em todo mundo e mais de um milhão de óbitos. A consolidação dos dados epidemiológicos da tuberculose se dá por meio do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), onde é possível registrar dados obrigatórios e essenciais p a r a gestão da informação da patologia. O presente estudo tem por objetivo traçar o perfil epidemiológico dos casos de tuberculose nos anos de 20,8 à 20,7 no munícipio de Acaraú-CE. Trata-s...

...maniasis in Mossoro, State of Rio Grande do Norte, Brazil. The descriptive epidemiological method was used and the data were obtained through the Brazilian information systems for the surveillance of notifiable diseases (Sistema de Informação de Agravos de Notificação – SINAN) and mortality (Sistema de Informação de Mortalidade – SIM), provided by the Brazilian Ministry of Health, in the Division ...

...ral em Mossoró-RN. Utilizou-se o método epidemiológico descritivo e os dados foram obtidos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e do Sistema de Informação de Mortalidade (SIM) do Ministério da Saúde por meio do Setor de Epidemiologia do Departamento de Vigilância em Saúde de Mossoró-RN. O estudo compreendeu um período de cinco anos (20,7 a 20,1) e as variáveis estudadas foram: taxa de letalidade, sexo, faixa etária, local de residência, ocupação, dur...

...rosy detection rates (annual detection rate of 88,54/100,000 in the general population, and of 26,48/100,000 in <15 year-olds in 20,9). We reviewed the database of the National Information System for notifiable Diseases (Sistema de Informação de Agravos de Notificação – SINAN), and applied structured questionnaires on leprosy-affected individuals regarding socio-demographic, clinical, service-related ...

...maiores índices de taxa de detecção anual (88,54/100,000 na população geral e 26,48/100,000 em <15 anos em 20,9). Aplicou-se questionário estruturado com perguntas relativo a características sóciodemográficas, clínicas, relacionadas ao serviço e comportamento. Para a análise de fatores de risco definiu-se faltoso como indivíduos que não completaram as doses supervisionadas em 7 meses (PB) e em 13 meses (MB), e abandono o paciente que não compareceu nos últimos 12 meses à unidade de saúde...

...is in the state of Rondônia during 2014,2017. This is a retrospective, descriptive cross-sectional study with a quantitative approach, based on the information obtained in the Information System for notifiable Diseases (SINAN). During the period evaluated, 3,6 cases were reported, 39,5% of which occurred in the capital of Porto Velho. The higher prevalence of leptospirosis between the months of February an...

...se no estado de Rondônia durante 2014,2017.Trata-se de um estudo transversal retrospectivo, descritivo com abordagem quantitativa, realizado a partir das informações obtidas no Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Durante o período avaliado, foram notificados 3,6 casos, sendo 39,5% ocorrido na capital de Porto Velho. A maior prevalência da leptospirose entre os meses de fevereiro e maio pode decorrer do aumento dos índices pluviométricos no estado. No Brasil, durante o mesmo...

...nce to standard precautions among oral health teams allocated in a average size city of the outback of Sao Paulo State. It was performed a survey based on the application of the information system of notifiable among professionals related to oral health in the previously mentioned city between the period 20,7 to 20,1 to determine the number of accidents. It was used the Health Belief Model, using a validate...

... e organizacionais na adesão às precauções padrão entre as equipes de saúde bucal alocadas em um município de médio porte do interior do Estado de São Paulo. Para averiguar o número de acidentes, foi realizado um levantamento das notificações envolvendo material biológico, com base na ficha do Sistema de Informação de Agravos de Notificação, entre profissionais da saúde bucal no período de 20,7 a 20,1. Para explicar a adesão à recomendação de não reencapar agulhas, utilizou-se o Mo...

...inels in the epidemiology of FMB. This paper aims to describe the urbanization of Brazilian spotted fever (FMB) in the South and Southeast as of its prevalence from 20,4 to 20,7. Data from the notifiable Diseases Information System (SINAN) of confirmed cases of FMB were used. The variables analyzed were region of occurrence (South and Southeast), state of occurrence, year of occurrence, area of ​...

...pelos hospedeiros, têm atuado como sentinelas na epidemiologia da FMB. Este trabalho tem por escopo descrever a urbanização da febre maculosa brasileira (FMB) na região Sul e Sudeste a partir de sua prevalência nos anos de 20,4 a 20,7. Foram utilizados dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) de casos confirmados de FMB. As variáveis analisadas foram região de ocorrência (Sul e Sudeste), estado de ocorrência, ano de ocorrência, zona de residência, ambie...

...To analyze the clinical profile of leprosy patients in Imperatriz-MA, in 20,8. Method:  This is an epidemiological, descriptive study with a quantitative approach, whose data were collected from the notifiable Diseases Information System - SINAN. In the year studied, there were 1,7 confirmed cases of leprosy. Results:  It was observed that 61,4% were male. The prevalent age group was 20 to 64 years...

...fil clínico dos pacientes acometidos por hanseníase em Imperatriz-MA, no ano de 20,8. Método: Trata-se de estudo epidemiológico, descritivo com abordagem quantitativa, cujos dados foram coletados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação – SINAN. No ano em estudo ocorreram 1,7 casos confirmados de hanseníase. Resultados: Observou-se que 61,4% eram do sexo masculino. A faixa etária prevalente foi de 20 a 64 anos (66,6%). Quanto às formas clínicas, a dimorfa apresentou frequên...

...le. The objective of the study was to characterize food insecurity, nutritional status and eating habits in people affected by leprosy. Cross - sectional study of 2,6 cases of leprosy reported in the notifiable Diseases Information System, between 20,1 and 20,4, in the cities of Vitória da Conquista and Tremedal, located in the southwest region from Bahia. The FI was estimated through the Brazilian Scale o...

...de alimentar das pessoas afetadas. O objetivo foi caracterizar a insegurança alimentar, o estado nutricional e os hábitos alimentares de pessoas acometidas por hanseníase. Estudo transversal, de amostra censitária, em que foram avaliados 2,6 casos de hanseníase, notificados no Sistema de Informação de Agravos de Notificação, entre 20,1 e 20,4, nos municípios de Vitória da Conquista e Tremedal, Bahia. A IA foi estimada pela Escala Brasileira de Medida Domiciliar de Insegurança Alimentar. Foram ...

... patients in the healthcare system of Londrina,PR. This is a descriptive, epidemiological and cross-sectional study. It was possible to interview 1,9 leprosy patients, who were reported in the notifiable Diseases Information System, during in the period 20,9/ 20,2, and living in the urban area. For data collection, it was used an instrument adapted to the attention of the leprosy: The Primary Care As...

...ase no sistema de saúde de Londrina,PR. Trata-se de estudo epidemiológico descritivo de corte transversal. Foram entrevistados 1,9 doentes de hanseníase, notificados no Sistema de Informações de Agravos de Notificação, no período de 20,9 a 20,2, e residentes na área urbana. Para a coleta dos dados, utilizou-se um instrumento adaptado para atenção à hanseníase - Primary Care Assessment Tool. A análise dos dados se deu por meio da análise univariada com cálculo de medidas de posição...

...to assist in clinical monitoring, to evaluate mortality and to obtain the risk factors that influence the survival of patients with AIDS. The data were obtained from the Information System for notifiable Diseases (SINAN) and from the deaths in the database of the mortality information system (SIM) of residents of Campinas. The data was divided into three retrospective cohorts, the first consisting of...

...aliar a mortalidade e obter os fatores de risco que influenciam na sobrevida de pacientes portadores de HIV/AIDS. Os dados foram obtidos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e dos óbitos que constam no banco de dados do sistema de informação sobre mortalidade (SIM) de moradores de Campinas. O banco dados foi dividido em três coortes retrospectivas, sendo a primeira composta de 2,6 indivíduos notificados nos primeiros anos da epidemia de 19,0 a 19,0 (coorte 1), uma seg...

...erendemic in the State of Tocantins, Brazil. The aim of the study was to analyze trends in leprosy indicators in Tocantins from 20,1 to 20,2, based on analysis of data from the Information System for notifiable Diseases (SINAN), including incident cases living in Tocantins. The study calculated leprosy indicators and analyzed time trends using polynomial regression. There was a significant downward trend in...

...no Estado do Tocantins, Brasil. O objetivo do estudo foi analisar as tendências dos indicadores da hanseníase no Tocantins em 2001,2012. Análise de dados advindos do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Incluíram-se casos novos de residentes no Tocantins. Calcularam-se os indicadores da hanseníase e analisaram-se as tendências temporais por meio de regressão polinomial. Houve tendência significativa e decrescente para a detecção geral (R2 = 0,40; p < 0,05) e proporção d...

...e of cases of gestational syphilis in the state of Piauí from 20,4 to 20,8. This is a cross-sectional, descriptive, retrospective study with a quantitative approach. The DATASUS data obtained by the notifiable Diseases Information System (SINAN). Data were collected regarding the number of cases, age group, education, race, clinical classification, gestational age in the state of Piauí in the period from ...

...s casos de sífilis gestacional no estado do Piauí no período de 20,4 a 20,8. Trata-se de um estudo transversal, descritivo, retrospectivo com abordagem quantitativa. Os dados do DATASUS obtidos pelo Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Foram coletados dados referentes número de casos, faixa etária, escolaridade, raça, classificação clínica, idade gestacional no estado do Piauí no período de 20,4 a 20,8. Identificaram-se 19,4 casos de sífilis gestacional, sendo as maiore...

... the scorpionic accidents recorded in Santarém, Pará, between 2007,2016.This is a cross-sectional and retrospective study with a quantitative approach, whose database was the Information System for notifiable Diseases (SINAN), made available by the Department of Informatics of the Unified Health System (DATASUS). A total of 14,6 cases were found, predominantly in the Lower Amazon region (14,8 cases), most...

...gico dos acidentes escorpiônicos registrados em Santarém, Pará, entre 2007,2016. Trata-se de um estudo transversal e retrospectivo com abordagem quantitativa, cuja base de dados foi o Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), disponibilizados pelo Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DATASUS). Encontrou-se um total de 14,6 casos, predominantemente na região do Baixo Amazonas (14,8 casos), a maioria dos casos (40%) classificada como leve e com o tempo entre a pic...

...Pertussis is an acute infectious disease of universal distribution caused by Bordetella pertussis, and in rare cases by Bordetella parapertussis. It is a highly contagious, notifiable condition that mainly affects unvaccinated children. The symptoms affect the respiratory system and appear gradually in three phases: catarrhal, paroxysmal and convalescence. It is an immunopreventable disease, however the imm...

...A coqueluche é uma doença infecciosa aguda, de distribuição universal, causada pela Bordetella pertussis, e em casos raros pela Bordetella parapertussis. É uma afecção altamente contagiosa, de notificação compulsória e que acomete principalmente crianças não vacinadas. Os sintomas afetam o sistema respiratório e aparecem de forma gradual em três fases: catarral, paroxística e de convalescência. É uma doença imunoprevenível, no entanto a imunidade dada pela vacina, por mais que seja du...

...hospital of Rondônia State (North Brazil), between 20,0 and 20,3. Socio-demographic and clinical data were collected from the hospital’s registry of surgeries, from patients’ charts and from the notifiable Diseases Database (“Sistema Nacional de Informação de Agravos de Notificação”). To assess the degree of sensory and motor deficiencies, we created an ordinal score based on the clinical evalu...

... submetidos à neurolise na referência estadual de Rondônia, nos anos de 20,0 a 20,3. Dados sócio-demográficos e clínicos foram coletados do livro de registro de cirurgias do hospital, dos prontuários e da base de dados do Sistema Nacional de Agravos de Notificação. Para avaliar o grau de comprometimento sensitivo e motor, foram criados escores ordinais baseadas nas avaliações clínicas . Dos 1,8 indivíduos incluídos, que foram submetidos a 2,7 neurolises, 74 (62,7%) eram do sexo masculino, no...

...AIDS is a notifiable disease that has no cure, but modern medicine can extend the life of the patient with drugs that minimize the effect of the disease on time, giving better quality of life for the person carrying the virus. In Brazil, cases of AIDS have stabilized at around 40,000 per year. The treatment in the National Health System and prevention campaigns enabled the country to stabilize the disease, ...

...A AIDS é uma doença de notificação compulsória que não possui cura, mas, a medicina moderna consegue prolongar a vida do paciente com medicamentos que minimizam o efeito da enfermidade no tempo, dando mais qualidade de vida para a pessoa portadora do vírus. No Brasil, os casos de AIDS se estabilizaram em torno de 40 mil por ano. O tratamento no Sistema Único de Saúde e as campanhas de prevenção permitiram ao país estabilizar a doença, mas, nos estados mais carentes de estrutura em saúde púb...


 
CLIQUE AQUI