Inglês
Português
Exemplos de tradução
A multiobjective optimization model is built whose objective function values are realized by running a discrete-event simulation model, which represents a cellular manufacturing system.
Resultados da busca para "manufacturing system"
Frases traduzidas contendo "manufacturing system"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "manufacturing system"A multiobjective optimization model is built whose objective function values are realized by running a discrete-event simulation model, which represents a cellular manufacturing system.
Constrói-se um modelo matemático de otimização multiobjetivo cujos valores das funções-objetivo são obtidos por meio da execução de um modelo de simulação de eventos discretos, o qual representa um sistema de manufatura celular.
This work has the objective of analyzing the technological, structural and behavioral aspects generated by the decision of the implementation and use of an integrated manufacturing system supported by information systems.
Esse trabalho tem como objetivo analisar os aspectos tecnológicos, estruturais e comportamentais ocasionados pela decisão da implementação e utilização de um sistema de manufatura integrado por sistemas de informação.
The method research-action will be used for the development of this study, in order to consider improvements in the productive environment by means of the knowledge application acquired for the workers in a lean manufacturing system. aiming at more productivity, less cost, less wastefulness, increase of quality, better organization, providing changes in the work environment that contribute for the value's aggregation in the worker's activities
O método pesquisa-ação será utilizado para o desenvolvimento deste estudo, a fim de se propor melhorias no ambiente produtivo por meio da aplicação dos conhecimentos adquiridos pelos trabalhadores em um sistema de manufatura enxuta, visando maior produtividade, menor custo, menor desperdício, ganho de qualidade, melhor organização, proporcionando mudanças no ambiente de trabalho que contribuam para a agregação de valor nas atividades dos trabalhadores envolvidos
The present work was motivated by the need to consider stochastic behavior when planning the production mix in a manufacturing system.
Este trabalho foi motivado pela necessidade de considerar comportamento estocástico durante o planejamento da produção de sistemas de manufatura, ou seja, o que produzir e em que ordem.
This thesis proposes to elose this gap by presenting a performance measurement model that aligns the lean manufacturing system to the strategic objectives of the organization's business model.
Esta obra tem como proposta fechar este gap apresentando um modelo de mensuração de desempenho que alinhe o sistema de manufatura enxuta aos objetivos estratégicos do modelo de negocio da organização.
Academic literature review provides a theoretical support to improve Embraer' s production management methods, revealing the Lean manufacturing system - an elimination of wastes system - and other systems that may be integrated with it.
A revisão bibliográfica fornece o suporte teórico para o aprimoramento dos métodos de gestão da produção da Embraer, revelando o sistema de manufatura Enxuta - um sistema de combate aos desperdícios - e outros sistemas que podem ser integrados a ele.
The model was applied in a factory related with the metal - work processes in the automobile industry , in which it was compared two different kinds of manufacturing structures called : conventional manufacturing system and flexible manufacturing system.
O modelo foi aplicado em uma empresa do ramo metal - mecânico, relacionada à indústria automobilística, onde foram comparadas duas diferentes estruturas de manufatura denominadas: sistema convencional de manufatura e sistema de manufatura com automação flexível.
The raise in competitiveness has determined a manufacturing system reorganization, the main target of which is a constant evolution in goods quality, followed by the production cost reduction.
O aumento da competitividade em nível internacional determinou um processo de reestruturação do sistema produtivo industrial, cujo principal objetivo é a constante evolução na qualidade das mercadorias, acompanhada pela redução dos custos de produção.
The manufacturing system can be viewed as the set of relations between the activities of Engineering, Floor Factory, Business and Support and its sub-activities and their Integration, understood as the flow of synergistic information can be achieved by applying resources automation.
O sistema de manufatura pode ser visto como o conjunto de relações entre as atividades de Engenharia, Chão de Fábrica, Negócios e Suporte e suas sub atividades e, a sua Integração, entendida como o fluxo sinérgico de informação, pode ser alcançada ao se aplicar recursos de automação.
This research aims to enlight, based on the VSM (Value Stream Mapping), how the process indentifies and treats the “manufacturing losses” applying the Value Stream Mapping, doing the traditional manufacturing system versus lean manufacturing system analysis, on manufacturing cells, using lean methodology solutions.
Este estudo procura mostrar com base no conceito do VSM (Value Strean Mapping), como um processo identifica e trata os “desperdícios” manufatureiros aplicando este também conhecido Mapa de Fluxo de Valor fazendo uma análise da diferença entre sistemas tradicionais de manufatura e sistemas de produção enxuta em células de manufatura e utilizando soluções de produção enxuta.
in this module, it is evaluated the efficiency and applicability of tools from the Lean manufacturing system in non serial industries (Engineer to Order) with long leadtime, describing the current scenario of a medium and high voltage transformers factory, exposing, not only the points where Lean Manufacturing can act and improve factory's performance, as the tools and philosophy which Lean production's system uses.
neste módulo, avalia-se a eficácia e aplicabilidade de ferramentas do sistema Lean Manufacturing (manufatura enxuta) em indústrias de produção não seriada (Engineer to Order) de longo leadtime, traçando o atual cenário de uma fábrica de transformadores de alta e média tensão, expondo, não somente os pontos onde o Lean Manufacturing pode atuar e melhorar o desempenho da fábrica, como as ferramentas e filosofia que o sistema de produção Lean utiliza.
This paper aims to describe, using a case study of the application of interviews, the factors that led an auto parts industry, located in Sul de Minas Gerais - Brazil, the failure in the implementation of Lean manufacturing system and may contribute to that other companies do not have the same decisions and paths for change.
O presente trabalho tem por objetivo descrever, utilizando-se de um estudo de caso com a aplicação de entrevistas, os fatores que levaram uma indústria de autopeças, instalada no Sul de Minas Gerais, ao insucesso na implantação do sistema Lean Manufacturing, podendo contribuir para que outras empresas não tenham as mesmas decisões e caminhos para a mudança.
And, unlike a manufacturing system. where the product goes through certain stages until its conclusion, the workshop does not have a default sequence that is repeated routinely on all machines.
E, diferentemente de um sistema de produção, onde o produto segue por etapas definidas para sua conclusão, na oficina não há uma sequência de etapas que se repetem rotineiramente em todas as máquinas.
This paper presents a study on the development of a manufacturing system of printed circuit boards through copper milling.
Este trabalho apresenta o estudo sobre o desenvolvimento de um sistema de manutafura de placas de circuito impresso por meio do desbaste do cobre.
The study presents the characteristics of the Agile manufacturing system and Holonic manufacturing system. as well important concepts about discrete event simulation.
o trabalho apresenta as características conceituais do sistema de manufatura Ágil e do sistema de manufatura Holônico, bem como aspectos importantes de simulação de eventos discretos.
In order to validate the proposed strategy is projected and simulated a configuration for a flexible manufacturing system comprising: a hydraulic table, an articulated robot, a robotic hand as a gripping system, and a mobile robot.
Para realizar a validação da estratégia proposta é projetada e simulada uma configuração para um sistema de manufatura flexível formado por: uma mesa hidráulica, um robô articulado, uma mão robótica como sistema de sujeição e um robô móvel.
The creation of a database to fully describe the flexible manufacturing system and the simulation of the turning stage, during the workflow pieces are implemented.
A criação da estrutura de dados para descrição completa do Sistema Flexível de Fabricação e a simulação da etapa de torneamento, durante o fluxo da peça são implementados.
On the other hand, companies don't have the time or resources to test alternatives in the real manufacturing system.
Por outro lado, as empresas não dispõem de tempo nem de recursos para testar alternativas de manufatura no sistema real.
...how the Lean operations could be used to achieve the objectives of Cleaner Production. In addition, the case study allowed the empirical observation of how the environment could be balanced in a Lean manufacturing system. Thus, based on theoretical and practical evidence, the results generated recommendations, which could guide manufacturing companies that wanted to deploy in conjunction the approaches of Lean Manufa...
...utas podem ser utilizadas para atingir os objetivos da PmaisL. Além disso, o estudo de caso permitiu observar empiricamente como o meio ambiente pode ser ponderado em um sistema de manufatura Enxuta. Assim, com base nas evidências teóricas e práticas, gerou-se as recomendações, as quais poderão orientar as empresas de manufatura que desejam implantar as abordagens da Manufatura Enxuta e da PmaisL de maneira conjunta e obterem, simultaneamente, desempenho ambiental e econômico em suas melhorias. Ainda...
...nd cost. In order to achieve those requirements most companies need to reconfigure their business process and one of the most affected areas in the shop floor. Toyota Motor Corporation' s approach to manufacturing system design, a1so known as lean manufacturing, has been showing superior performance. The current investment ana1ysis models, created to support mass production, :fail in recognize the effectiveness of le...
...ara alcançar estes requisitos, a empresa deve reconfigurar seu processo de negócios e uma das áreas mais afetadas é o chão-de-fábrica. A abordagem da Toyota Motor Corporation para projeto de sistemas de manufatura, conhecida como manufatura enxuta, mostrou ser capaz de garantir resultados superiores. Os modelos de análise de investimento atuais, criados para atender a produção em massa, falham em apontar os resultados gerados pela produção enxuta. Este trabalho pretende entender o impacto financeiro de s...
...This work studies and analyzes, under the System Theory viewpoint, the recent developments of Strategy, manufacturing systems and Information Systems. The main goal is to suggest and structure an Information System to aid the Strategic Planning as a tool to bring benefits to manufacturing systems . The understanding of the right approach to the Information System application is achieved with the comprehension of each ...
...Este trabalho estuda e analisa, sob a óptica da Teoria Geral dos Sistemas, os recentes desenvolvimentos sobre os conceitos de Estratégia, Sistemas de Manufatma e Sistemas de Informação, para sugerir e posteriormente estruturar um Sistema de Informação no apoio ao Planejamento Estratégico que traga beneficios realmente significativos para o sistema de manufatura. O entendimento do modo condizente de se aplicar os sistemas de informação é feito através da compreensão de cada campo do conhecimento em espec...
...In a real manufacturing system. failures are events that should be considered. However in this area, most researches consider only the description and optimization of normal processes. This research is a contribution to develop a methodology for modeling and analyzing manufacturing system including normal processes, failure detection, and failure treatment. An approach considering those processes is basic for improvi...
...Falhas são eventos que não podem, pela sua própria natureza, serem totalmente eliminados num sistema de manufatura real. No entanto, a maioria das pesquisas e publicações técnicas nesta área consideram somente a descrição e otimização dos processos normais ou processos isolados de tratamento de falhas. Assim este trabalho é uma contribuição no desenvolvimento de uma metodologia de modelagem e análise que considera a detecção e o tratamento de falhas junto com os processos normais. A hipóte...
...onitoring of the dimensional quality and indirectly tools wear, as well as sharing shop floor information, in real time, with any place through intranet and/or Internet, aiding the integration of the manufacturing system....
...e do desgaste de ferramentas, e ainda o compartilhamento de informações de chão de fábrica, em tempo real, para qualquer localidade via intranet e/ou internet, auxiliando na integração do sistema de manufatura....
...eality can be used in those simulations for user visualization and interaction with the simulated environment. The aim of this research was to model a library for a discrete event simulator core of a manufacturing system. with 3D visualization, that can be used in immersive and non-immersive environments. Two different approaches have been used: the three phases and the object-oriented one. To validate the software d...
... ser utilizada no ambiente de simulação como um canal de visualização e interação do usuário com o meio simulado. O objetivo deste trabalho é modelar uma biblioteca do núcleo de simulador de eventos discretos para sistemas de manufatura, com visualização tridimensional, que funcione em ambientes imersivos e não-imersivos. Para tal, as abordagens de três fases e orientada a objetos foram utilizadas com algumas alterações. Para a validação desse desenvolvimento, foram feitas duas simulações de um a...
...This work approaches the aspects relative to description and implementation of automated manufacturing systems . Intemational Standard for description of sequential systems (SFC - Sequential Function Chart) and industrial equipment for controlling (PLC ¿ Programmable Logical Controller and SCADA - Supervisory Control And Data Acquisition) are described aiming the implementation of automated systems based on consisten...
...Este trabalho aborda os aspectos referentes à descrição e implementação de sistemas automatizados de produção. São apresentados norma para descrição de sistemas seqüenciais (SFC -Sequential Function Chart) e equipamentos industriais para controle (PLC ¿ Controlador Lógico Programável e Sistema Supervisório), visando a implementação de sistemas automatizados através de um modelo consistente que garanta conectividade e flexibilidade. Os conceitos apresentados são validados através de um exemplo de...
...uring. Lean system is very important, because through it, the maximum value is added in the final product. Being measured by the efficiency and reducing failures to zero. In the studied company, Lean manufacturing system came into effect through the kanban system for purchasing, control and distribution of bulk material used in the assembly of the final product, which are earth-moving machines. It is very important t...
...tante, pois é através dele que o valor máximo é agregado no produto final. Sendo este medido através da eficiência e redução de falhas a zero. Na empresa estudada, o sistema de gestão Lean entrou em vigor através do sistema kanban para a compra, controle e distribuição de elementos de fixação utilizados na montagem do produto final, que são, maquinas de movimentação de terra. É muito importante verificar a grande mudança realizada na empresa com a implantação do kanban. Toda a gestão de estoqu...
...t presentes a method that accelerates the convergence rate of the algorithms. This thesis also contributes with the qualitative analisys of the optimal strategies of a production problem arising in a manufacturing system. that produces only one type of item and has operational costs given by stock/backlog costs and set up costs, associated to the interruptions/reinicializations in the production. It shows the existen...
...que acelera a convergência das seqüências geradas por estes operadores, tornando os algoritmos mais rápidos. Esta obra também contribui para a análise qualitativa da estratégia ótima de produção de um sistema de manufatura que fabrica um único item, e cujo custo operacional engloba os custos de estoque/déficit de estoque e os custos de preparação (set up) associados às interrupções e reiniciações da produção. Mostra-se a existência de um nível de estoque abaixo do qual a estratégia ótima é...
...examples. This work also presents two case studies of practical interest, both of each were solved with techniques which are called symbolic. The first one is the verification of some properties of a manufacturing system originally modeled by a Petri net. In order to improve the verification performance, it is proposed that the model to be verified be enlarged with the inclusion of the invariants calculated with the ...
...ntacao da teoria associada a cada tecnica, esta obra ainda apresenta dois estudos de caso de interesse bastante pratico: a verificacao de propriedades de um sistema de manufatura originalmente modelado atraves de uma rede de Petri e a verificacao de propriedades do intertravamento de uma seção metroviaria. Os dois estudos de caso utilizam tecnicas denominadas simbolicas. No primeiro estudo de caso, propoe-se que as invariantes obtidas da equação de estado sejam acrescentadas ao modelo a ser verificado, o que pe...
...and the Brazilian state and district of Rio Grande do Sul focusing on the use, or not, the solar collector. Place the functioning of the ways of using energy from the sun due to unavailability of the manufacturing system and practice of environmental education, it was a survey of students who have UFSM benefit socio-economic status, living at house of the university student and will be the beneficiaries of this proje...
...estado do Rio Grande do Sul enfocando a utilização, ou não, do coletor solar. Introduz-se o funcionamento das formas de utilização da energia do Sol. Devido a não disponibilização da confecção prática do sistema e orientado pela educação ambiental, fez-se uma pesquisa com os estudantes da UFSM que possuem benefício socioeconômico, que habitam na CEU e que serão os beneficiados com este projeto. Procurou-se conhecer a opinião dos estudantes sobre educação ambiental, utilização econômica da ener...
...ka-Yoke mechanisms. These tools have been applied in a specific stage of the residential building process, which is the concrete structure. This study was motivated by the need for improvement in the manufacturing system of a building enterprise, located in Porto Alegre – RS. The objective was to shorten the construction lead-time through improvement of the production process of the building stage previously...
...) controle estatístico do processo – CEP, e; ii) dispositivos Poka-Yoke. A etapa construtiva mencionada é a elevação da estrutura de concreto armado. O estudo foi motivado pela necessidade de melhorar o sistema de manufatura de uma empresa construtora de Porto Alegre – RS, com vistas a reduzir o tempo de construção de suas edificações (lead-time de produção). Para tanto, a partir de conceitos teóricos do Sistema Toyota de Produção – STP, analisou-se o processo produtivo atual para a referida etap...
...ork presents enterprise modelling and integration concepts. Models for the implementationof a production planning and control (PPC) system of a research environment PIPEFA that simulates a integrated manufacturing system are also presented. lnitially, classical PPC concepts and functions are described. In the following, is emphasises the necessity to model functions, informations, resources, organisations and decisio...
...m e integração de empresa. Também são apresentados modelos para a implementação de uma hierarquia de planejamento e controle de produção (PCP) de um ambiente experimental PIPEFA (Plataforma Industrial para Pesquisa Ensino e Formação em Automação) que simula um sistema integrado de produção. Inicialmente são descritos conceitos e funções clássicas de PCP, destacando a necessidade de modelar aspectos de funções, informações, recursos, organização e decisões no projeto desses sistemas. Baseado...
... company through a process of eight steps that are: Data Gathering, Cell Design, Reduction of Setup Times, Integrated Quality Control, Integrated Preventive Maintenance, Leveling and Balancing of the manufacturing system. Production and Inventory Control - kanban and finally the Vendor Program. It reports the Case Study on the FMETAL company, by the modification of the production system from the mass production to th...
...m processo de oito pontos que são: Levantamento de dados, Projeto de células, Redução dos tempos de setup, Controle de Qualidade Total, Manutenção Preventiva e integrada, Nivelamento e balanceamento da produção, Controle de produção e controle de inventários - kanban e finalmente o Programa de F omecedores. Relata o estudo de caso na empresa FMETAL, na modificação do sistema de produção em massa para produção enxuta com diminuição dos estoques intermediários, redução do tempo de mão de obra o...
...The production planning of a multiproduct multiperiod multistage manufacturing system with deterministic demand is modeled as a network flow optimization problem with side constraints. This approach allows to explore the special structure of the problem during the solution process. It is assumed that decisions such as maintenance scheduling, machine and tools capacity, had been made by the strategic decision leveI&pe...
...A alocação temporal dos recursos da produção num ambiente de manufatura multiestágio, multiperíodo, multiproduto, com demanda determinística é modelada como um problema de fluxo em redes com restrições adicionais. Assume-se que decisões tais como agrupamento de máquinas, escala de manutenção e capacidade de carregamento das máquinas e/ou ferramentas tenham sido tomadas num nível hierárquico superior, como por exemplo no nível de planejamento estratégico. O objetivo deste trabalho é propor algori...
...n real time so that the best production decisions are achieved. This work used the RFID and IoT for the development of a solution for the monitoring of the production and the efficiency of a Flexible manufacturing system (FMS). The development of the project consisted of three steps: acquisition of RFID data, processing to obtain the required production and efficiency parameters and availability of this data in the C...
...s melhores decisões de produção sejam alcançadas. Este trabalho utilizou o RFID e a IoT para o desenvolvimento de uma solução para o monitoramento da produção e da eficiência de um sistema de manufatura flexível (FMS). O desenvolvimento do projeto consistiu em três etapas: aquisição dos dados RFID, processamento para obtenção dos parâmetros de produção e eficiência requeridos e disponibilização em nuvem para a IoT. Etiquetas RFID alocadas nas peças e nos pallets de movimentação permit...
...tioned when referring to companies that can be considered Lean, that means a industry that have a high quality product concept. In this research I describe the real ease of implementation of the Lean manufacturing system in a market leader automobile filters company. In this research the main technical books on the subject were used. The main tool used to make the cha.."1ges was the Kaizen works that means continuous...
...as enxutas com produtos de alto conceito de qualidade. Nesta pesquisa descreve-se o caso prático de implantação do Sistema Lean de Manufatura em uma empresa produtora de filtros automotivos, líder no mercado onde atua. A principal ferramenta utilizada por esta empresa para a transformação em uma empresa Lean foi a aplicação do Kaizen. que em outras palavras. significa Melhoria Contínua. Isto é, a busca constante pela eliminação de todas as atividades que não agregam valor ao produto. No final deste tra...
...Several business, specially automobile companies and theirs ramification, have been exceeding due to their great innovations related to the manufacturing system which, lately, have been converted to a corporate business philosophy, motivated by the unlimited success from Toyota Motor Corporation. However, seldom initiatives have been taken place into continuous process industries, more precisely, food segments. This ...
...Diversos negócios, sobretudo os do ramo automobilísticos e seus derivados (sistemistas), vêm se destacando pelas grandes inovações em forma de sistema de manufatura que, ultimamente, vem sendo transformado em filosofia corporativa de negócio, motivados pelo imenso sucesso da Toyota Motor Corporation. Não obstante, raras iniciativas vêm sendo aplicadas em indústrias de processos contínuas, mais especificamente, indústrias do ramo alimentício. Este trabalho apresenta implantações completas, coordenadas ...
... business goals. However, while these models have been proposed and implemented, new demands emerged supported by the concept of sustainable development, encouraging the emergence of new thinking for manufacturing system. Against this backdrop, the emerging concept of Sustainable Manufacturing in pursuit of sustainable development in industrial production. The goal of this thesis was to structure the thinking of the ...
...o dessas demandas em medidas internas coerentes e capazes de serem transmitidas para toda a organização, visando ao atendimento dos objetivos empresariais. Entretanto, enquanto estes modelos foram propostos e implantados, surgiram novas demandas apoiadas no conceito do desenvolvimento sustentável, estimulando o surgimento de novos pensamentos para o sistema de manufatura. Diante desse cenário, emerge o conceito de Manufatura Sustentável em busca do desenvolvimento sustentável na produção industrial. O objet...
...depends on their capacity and flexibility to do continuous improvements, which take them to harder competitively through quality and productivity This work suggest a method for implementation, a Lean manufacturing system. in an automobilist company installed in Brazil, that allow the company to reach a best industrial performance. This job is a bibliographic revision that inc1udes historic assumptions and presentatio...
