In RPG games, a "jewel" is a special item that can be slotted into equipment to grant additional bonuses or effects, enhancing a character's abilities and customization options.
Exemplos de tradução
Reframe this heritage in the world figured jewel as a way of evaluating and disseminating the cultural heritage of a particular time and space, providing opportunities for the community to identify its roots and memories, and, as appropriate, construct and reconstruct their values and history.
Resignificar esse patrimônio no mundo objetual da joia figurou como um modo de valorar e difundir heranças culturais de um determinado tempo e espaço, oportunizando à sociedade identificar suas raízes e memórias; e, a partir disso, construir e reconstruir seus valores e sua trajetória.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
jewel
joia
Informática
jewel Tones
Tons de Pedras Preciosas
Téc/Geral
jewel design
design de joias
Téc/Geral
Costume jewel
Bijuteria
Téc/Geral
gold-plated jewel
jóia
Frases traduzidas contendo "jewel"
Sonce de ancient times the jewel shows concepts, positions in the society and status of a person .
Desde a antiguidade as jóias externam conceitos, posições e status daqueles que as portam.
The Objective of this dissertation is to comprehend the role of the jewel and jewelry Productive Arrangement in the urban development in the city of Limeira, in the State of São Paulo.
O objetivo desta obra é compreender o Papel do Arranjo Produtivo de jóias e Bijuterias no desenvolvimento urbano do município de Limeira, no Estado de São Paulo.
Two plant population densities (31,250 and 46,875 plants/ha) and four nitrogen rates (0, 1,0, 2,0 and 3,0 kg ha-1) were the factors studied for two cabbage hybrids, Astrus (smooth green) and Red jewel (red).
Os fatores avaliados foram: duas densidades populacionais (31,250 e 46,875 plantas/ha) e quatro doses de nitrogênio (0, 1,0, 2,0 e 3,0 kg ha-1) em dois híbridos de repolho, Astrus (liso verde) e Red Jewel (roxo).
This article aims to analyze the documentary jewel Of Amazon, produced by American journalists about the reality of indigenous group Cinta Larga, specifically the conflicts involving this group around the exploration of diamonds present in their lands of which location is in the city Espigão D'Oeste", in Rondonia's state.
Este artigo analisa o documentário Jewel Of Amazon, produzido por jornalistas norte-americanos, sobre a realidade do Grupo Indígena Cinta Larga, especificamente os conflitos que envolvem esse grupo em torno da exploração dos diamantes presentes em suas terras no município de Espigão D'Oeste, em Rondônia.
The present study it consists of a research on the productive processes in the companies of goldsmithery of the central region of the Rio Grande Do Sul, from the practical experience of the production of a jewel collection intitled Gauchidade, divided in three lines: Line Travelling in the South, Line Riding in Pampas and Line Living in the Traditions, developed as final project of graduation of the researcher.
O presente estudo consiste em uma pesquisa sobre os processos produtivos nas empresas de ourivesaria da região central do Rio Grande do Sul, a partir da experiência prática da produção de uma coleção de jóias intitulada Gauchidade, dividida em três linhas: Linha Viajando no Sul, Linha Cavalgando no Pampa e Linha Vivendo nas Tradições, desenvolvida como projeto final de graduação da pesquisadora.
Reframe this heritage in the world figured jewel as a way of evaluating and disseminating the cultural heritage of a particular time and space, providing opportunities for the community to identify its roots and memories, and, as appropriate, construct and reconstruct their values and history.
Resignificar esse patrimônio no mundo objetual da joia figurou como um modo de valorar e difundir heranças culturais de um determinado tempo e espaço, oportunizando à sociedade identificar suas raízes e memórias; e, a partir disso, construir e reconstruir seus valores e sua trajetória.
This research intend to analyze the constitution of sociability networks between Lebanese immigrants in the Fortaleza, state of Ceará in Brazil, in the last years of the nineteenth century and beginning of the twentieth, when the growth of the commerce was opening a lot of possibilities for investments and a lot of traders were interesting in important sectors, for example: dresses, shoes and others jewel accessories.
Este trabalho pretende analisar a constituição de redes de sociabilidades entre imigrantes libaneses em Fortaleza nos últimos anos do século XIX e início do XX; momento em que o crescimento comercial abria diversas oportunidades para investimentos e comerciantes adentravam importantes ramos mercantis, como tecidos, sapatarias, padarias, consignações e/ou joalherias.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
