Inglês
Português
Resultados da busca para "interbody fusion"
Frases traduzidas contendo "interbody fusion"
Termos relacionados contendo "interbody fusion"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "interbody fusion"They were separated by the use or not of interbody fusion, under the premise of more solid bone fusion being obtained using this technique.
Foram separados pelo uso ou não de fusão intersomática, pela premissa de obter maior solidez da fusão óssea através desta técnica.
The surgeries performed were: 1 Decompression and instrumented posterolateral fusion with transpedicular screws without discectomy, or 2 Decompression, interbody fusion and posterior instrumentation with transpedicular screws 360°.
As cirurgias efectuadas consistiram em: 1 Descompressão e artrodese posterolateral instrumentada com parafusos transpediculares sem discectomia ou 2 Descompressão, fusão intersomática e instrumentação posterior com parafusos transpediculares 360º.
The spinal fusion is a tool for the treatment of degenerative, traumatic, neoplastic and infectious conditions of the spine, it can be achieved with interbody fusion, posterior or posterolateral fusion and circumferencial fusion.
A artrodese da coluna é uma ferramenta para o tratamento de doenças degenerativas, traumáticas, neoplásicas e infecciosas da coluna vertebral, pode ser feita com fusão intersomática, fusão posterior ou posterolateral e fusão circunferencial.
The most used examples of BMP's are recombinant human BMP-2 rhBMP-2 is approved for anterior lumbar interbody fusions - ALIF and recombinant human BMP-7 rhBMP-7 has received a humanitarian device exemption for revision posterolateral lumbar fusion operation.
Os exemplos mais usados de BMP são a BMP-2 humana recombinante a rhBMP-2 é aprovada para artrodeses intersomáticas lombares anteriores [anterior lumbar interbody fusion - Alif] e a BMP-7 humana recombinante a rhBMP-7 recebeu o status de dispositivo com liberação humanitária para revisões de artrodeses lombares posterolaterais.
Strategies for decreasing it include interbody fusion, use of BMP-2 at the lumbosacral junction, and the use of sacro-pelvic fixation, individually or in combination.
As estratégias para diminuí-la incluem artrodese intersomática, uso de BMP-2 na junção lombossacral e uso de fixação sacropélvica, individualmente ou em combinação.
The surgical technique consisted of decompression of neural elements by an anterior approach, followed by arthroplasty Bryan™ or Prestige™ implants, Medtronic, or interbody fusion with a cervical cage and autologous iliac crest graft.
A técnica cirúrgica consistiu na descompressão dos elementos neurais por via anterior direita, seguida de artroplastia implantes Bryan™ ou Prestige™, Medtronic, ou fusão intersomática com cage e enxerto autólogo de crista ilíaca.
The method is frequently used to verify intersomatic interbody fusion.
O método é utilizado, com frequência, para a verificação de fusão intersomática intercorporal.
Transforaminal intersomatic arthrodesis or transforaminal lumbar interbody fusion TLIF was developed to enable access to lumbar intervertebral discs by means of a unilateral extracanal route, thereby avoiding the problems and limitations of the original technique posterior lumbar interbody fusion, PLIF.
A artrodese intersomática por via transforaminal conhecida como TLIF - transforaminal lumbar interbody fusion foi desenvolvida para permitir acesso ao disco intervertebral lombar por uma via unilateral e extracanal e evitar os problemas e as limitações da técnica original PLIF - posterior lumbar interbody fusion.
Termos relacionados contendo "interbody fusion"