Tradução de "inflator" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "inflator"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Téc/Geral] insuflador (de ar)

2. [Automóveis] inflador (de airbag)

Significado

Trata-se de um mecanismo que desencadeia a explosão do airbag no momento da colisão

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	Tyre inflator	Calibrador de pneus
Mecânica	inflator gauge	Inflador e calibrador de pneus

Frases traduzidas contendo "inflator"

The evaluation of the presence of multicollinearity was analyzed using the tolerance and Variance inflator Factor VIF statistics, having found no evidence of any problem all values showed tolerance > 5 and VIF < 10.

A avaliação da presença de multicolinearidade foi analisada recorrendo às estatísticas de tolerância e Variance inflator Factor VIF, não tendo sido encontrada evidência de qualquer problema todos os valores apresentaram tolerância > 5 e VIF < 10.

During flow analysis, venous return was occluded by inflating a cuff around the upper arm to 40 mm Hg using a rapid cuff inflator Hokanson AG101, USA. Circulation to the hand was interrupted by inflating another cuff around the wrist to 40 mm Hg above the systolic blood pressure a minute before measurement.

Durante a análise de fluxo foi feito o bloqueio do retorno venoso por um manguito inflado na porção superior do braço a 40 mmHg, utilizando-se um insuflador rápido Hokanson AG101, USA, e outro manguito insuflado no punho 40 mmHg acima da pressão arterial sistólica um minuto antes do início das medidas para isolamento da circulação da mão.

Berney & Denehy have found that the use of inspiratory pressures as high as 40 cmH2O, maintained for 3 seconds, delivered using a manual inflator or mechanical ventilator, led to improved Cst in mechanically ventilated patients.

Berney & Denehy observaram que a utilização de pressões inspiratórias de 40 cmH2O mantidas por 3 segundos, disponibilizada através do insuflador manual ou do ventilador mecânico, acarretava melhora da Cest em pacientes mecanicamente ventilados.