Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "hyaluronate"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês hyaluronic acid; hyaluronan;

Sigla em inglês HA (hyaluronic acid)

Sigla em português AH

Outras denominações em Português hialuronato

Exemplos de tradução

...ciate ligament transection (ACLT) in rats, we have demonstred that guar gum (GG), a galactomannan extracted from Cyamopsis tetragonolobus seeds, displays analgesic activity similar to Hylan G-F 20, a hyaluronate derivate used as local therapy in human OA. In the same model, we objective to develop a parametric biochemical method for joint lesion evaluation, and to investigate the mechanism for analges...

... goma guar (GG), uma galactomanana extraída das sementes de Cyamopsis tetragonolobus goma guar, apresenta atividade analgésica em magnitude semelhante à exibida pelo Hilano G-F 20, um derivado do ácido hialurônico utilizado em terapia intra-articular da OA humana. Utilizando o referido modelo, objetivamos desenvolver um métido bioquímico paramétrico para avaliação da lesão articular no referido modelo, e investigar o mecanismo para a analgesia e a eficácia condroprotetora da GG. Ratos Wi...

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralSodium hyaluronateHialuronato Sódico
Téc/Geralsodium hyaluronatehialuronato de sódio

Frases traduzidas contendo "hyaluronate"

An aqueous solution of sodium hyaluronate having a molecular weight of 14,8 kDa was autoclaved for 15 minutes at 1,1°C.

Uma solução aquosa de hialuronato de sódio, tendo um peso molecular de 14,8 kDa, foi submetida a autoclave durante 15 minutos a 1,1oC.

0,18 g of sodium hyaluronate (MG = 1,1-1,3 million Dalton), 1,0 of porous and angular granulates of beta-tricalcium-phosphate (-TCP) with a grain size of 5,0 to 7,0 micrometers and a sphericity degree of S = 2,9 and 1,5 g of porous and angular granulates of beta-tricalcium-phosphate (ft-TCP) with a grain size of 1,5 to 5,0 micrometers and a sphericity of S = 2,5 were mixed thoroughly and sterilized by autoclaving at 1,1°C for 15 minutes.

0,18 g de hialuronato de sódio (MG = 1,1 a 1,3 milhão de Dalton), 1,0 de granulados porosos e angulares de fosfato de beta-tricálcio (IS-TCP) com um tamanho de grão de 5,0 a 7,0 mícrons e um grau de esfericidade S = 2,9, e 1,5 de granulados porosos e angulares de fosfato de beta-tricálcio (-TCP) com um tamanho de grão de 1,5 a 5,0 micrômetros e uma esfericidade de S = 2,5 foram misturados vigorosamente e esterilizados por autoclavagem a 1,1oC durante 15 minutos.

The hydrogel may also be in the form of sodium hyaluronate.

O hidrogel também pode estar na forma de hialuronato de sódio.

Some hydrogels are elastic others are plastic (for example sodium hyaluronate).

A) Obtaining a sterilized sodium hyaluronate

The study aimed to assess the clinical changes and variations of the endothelial cells, corneal thickness and intra-ocular pressure (IOP) front to the facoemulsificação on dogs carriers of cataract, using viscoelastic substances the base of sodium hyaluronate 3% and sodium chondroitin sulfate 4% and comparing it with hidroxipropilmetilcelulose 2%.

Com o trabalho, teve-se por objetivo analisar individual e comparativamente o desempenho de dois viscoelásticos, hialuronato de sódio 3% associado ao sulfato de condroitina 4% e hidroxipropilmetilcelulose 2%, frente à facoemulsificação em cães portadores de catarata madura, por meio da avaliação das alterações clínicas e variações das células endoteliais, espessura corneana e pressão intra-ocular (PIO).

...This work describes the study of sodium hyaluronate microspheres preparation through the emulsification and solvent evaporation technique, using temperature as the physical crosslinking agent. The subject was analyzed with emphasis on the influence of the process operations conditions on the physical and chemical properties of the microspheres and on its protein encapsulation capacity, willing to attend the ...

...neste módulo foi feito o estudo da preparação de microesferas de hialuronato de sódio pelo método de emulsificação e evaporação de solvente, utilizando temperatura como agente de retificação física. O assunto foi abordado com ênfase na influência das condições operacionais do processo nas propriedades físico-químicas das microesferas e na sua capacidade de incorporação de proteínas, visando atender os requisitos da administração nasal. Inicialmente, a albumina de soro bovino foi usad...

...ciate ligament transection (ACLT) in rats, we have demonstred that guar gum (GG), a galactomannan extracted from Cyamopsis tetragonolobus seeds, displays analgesic activity similar to Hylan G-F 20, a hyaluronate derivate used as local therapy in human OA. In the same model, we objective to develop a parametric biochemical method for joint lesion evaluation, and to investigate the mechanism for analges...

... goma guar (GG), uma galactomanana extraída das sementes de Cyamopsis tetragonolobus goma guar, apresenta atividade analgésica em magnitude semelhante à exibida pelo Hilano G-F 20, um derivado do ácido hialurônico utilizado em terapia intra-articular da OA humana. Utilizando o referido modelo, objetivamos desenvolver um métido bioquímico paramétrico para avaliação da lesão articular no referido modelo, e investigar o mecanismo para a analgesia e a eficácia condroprotetora da GG. Ratos Wi...

...s studied, to follow, chemical and physical crosslinking of that: 1) chemical crosslinking with different aldehydes, glyceraldehyde (GAL) ou glutaraldehyde (GLU); 2) physical crosslinking with sodium hyaluronate (HNa). The particles had been characterized by swelling properties, surface charge, surface area, thermal analysis, humidity quantification, crystalinity, infrared spectroscopy and elemental analysis...

... cristalinidade, espectroscopia no infravermelho e análise elementar. Os resultados obtidos mostraram que a reticulação com GAL gerou propriedades de superfície tais como potencial zeta elevado e um melhor controle sobre o intumescimento. Essas microesferas foram testadas para a adsorção superficial de pDNA e analisadas quanto à capacidade de transfecção de células in vitro. Os resultados confirmaram a transfecção, apontando o uso potencial destas partículas como carreadoras de vacinas gênica...


Termos relacionados contendo "hyaluronate"
 
CLIQUE AQUI