Gambling games are titles where the majority of the gameplay is based around betting or wagering something on an event with an uncertain outcome with the intent of winning something else of value. Typical examples are slot machines, games of roulette or betting on a horse crossing the finish line.
Exemplos de tradução
Furthermore, many games such as Scopa and Black Jack rely on calculations, but the latter has already been widely studied because it is a distinguishing game in gambling houses.
Além disso, diversos jogos baseiam-se em cálculos, como é o caso da Escopa e do Black Jack, este último já muito estudado por se tratar de um jogo amplamente usado em casas de apostas.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Furthermore, many games such as Scopa and Black Jack rely on calculations, but the latter has already been widely studied because it is a distinguishing game in gambling houses.
Além disso, diversos jogos baseiam-se em cálculos, como é o caso da Escopa e do Black Jack, este último já muito estudado por se tratar de um jogo amplamente usado em casas de apostas.
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
gambling
Jogos de azar; jogatina
Informática
gambling
Jogos de Azar
Informática
gambling
Jogos de azar
Informática
Real gambling
Jogos de Azar Reais
Téc/Geral
gambling house
Casa de jogos (de azar)
Téc/Geral
gambling services
Serviços de jogos de azar ou apostas
Téc/Geral
Chips for gambling
Fichas para jogos de azar
Informática
Simulated gambling
Jogos de Azar Simulados
Téc/Geral
Gaming machines for gambling
Máquinas de jogo de azar
Téc/Geral
Providing casino facilities [gambling]
Provimento de instalações para cassino [jogos de azar ou apostas]
Frases traduzidas contendo "gambling"
Furthermore, many games such as Scopa and Black Jack rely on calculations, but the latter has already been widely studied because it is a distinguishing game in gambling houses.
Além disso, diversos jogos baseiam-se em cálculos, como é o caso da Escopa e do Black Jack, este último já muito estudado por se tratar de um jogo amplamente usado em casas de apostas.
The Mega-Duque game not only illustrates these concepts with quality event, sample space, but also motivates the mathematical learning, promotes the socialization of students, help on critical development of the future citizens regarding gambling.
O jogo Mega-Duque não só ilustra os conceitos de evento, espaço amostral, mas também motiva o aprendizado matemático, promove a socialização dos alunos, e ajuda no desenvolvimento crítico do futuro cidadão quanto aos jogos de azar.
In this period, with the creation of the Faculty of Medicine of Rio de Janeiro (18,2) and the development of concerned literature with moral education and training of the reading public, there is a regular production of medical theses, news, chronicles and novels they denounced the recurrence of suicides and attempted to demarcate the behaviors and social determinations that were focused on this practice, such as madness, gambling. financial breakdowns, the unruly passions, unbelief among other expressions of "vices" that became "corrupt" society with the advent of modern urban life.
Nesse período, com a criação da Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro (18,2) e o desenvolvimento de uma literatura preocupada com a educação e formação moral do público leitor, houve uma produção regular de teses médicas, notícias, crônicas e romances que denunciavam a recorrência de suicídios e tentavam demarcar as condutas e as determinações sociais que incidiam sobre esta prática, tais como a loucura, a jogatina, os desarranjos financeiros, as paixões desregradas, a incredulidade entre outras expressões dos “vícios” que passaram a “corromper” a sociedade com o advento da vida urbana e moderna.
Through the research were addressed issues surrounding this group, whose gatherings are secret, for cockfighting is forbidden by law, for two reasons: assumed animal maltreatment and for being considered gambling.
Através da pesquisa, foram tratadas as questões que envolvem esse grupo, que se reúne na clandestinidade por ser proibido pela lei, por dois motivos: por pressupor-se maus tratos aos animais e por ser considerado um jogo de azar.
The constant issuance of paper money, the gambling on the stock exchange, the encilhamento, the change from the slave work by the free work, the substitution of the old empire´s liberal and conservative politicians by the republic´s beardless youth, all of them lacking experience, without knowledge of the public service, started to manage the public life in the diferent states of the Brazilian federation.
As constantes emissões, a jogatina na bolsa, o encilhamento, a substituição do trabalho servil pela mão de obra livre, a substituição dos velhos liberais e conservadores do Império pela mocidade imberbe da República, toda ela inexperiente, toda ela não versada no serviço público é que passou a gerir a vida pública nos mais diferentes estados da nossa federação.
For assessment of tactical behaviour, the System of Tactical Assessment in Soccer (FUT-SAT) was used, and for assessment of affective decision-making, Iowa gambling Task (IGT) was utilized.
Para avaliação do comportamento tático foi utilizado o Sistema de Avaliação Tática no Futebol (FUT-SAT) e para avaliação da tomada de decisão afetiva, o Iowa Gambling Task (IGT).
The probability study, historically, began with the spread of gambling. still in the middle ages, in which it sought to calculate the chance of winning and based on the results, maximize the winnings.
O estudo de probabilidade, historicamente, teve início com a disseminação dos jogos de azar, ainda na idade média, em que buscava-se calcular a chance de vitória e com base nos resultados, maximizar os ganhos.
The decline in activity, due to the prohibition of gambling in Brazil and the end of drug treatments with thermal practices.
O declínio da atividade, devido a proibição dos jogos de azar no Brasil e o fim dos tratamentos medicinais com práticas termais.
gambling on literature would have the potency to deterritorialize (literary) journalism, I discuss how some journalism's artifacts have been investing in this writing which takes place between fiction and laugher, taking journalism out of its axis, placing it in a third margin, where it begins to fabulate itself and the world.
Apostando que a literatura teria a potência de desterritorializar o jornalismo (literário), discuto como alguns artefatos do jornalismo têm investido em uma escrita que se efetua entre a ficção e o riso, tirando o jornalismo (literário) de seus eixos, colocando-o em uma terceira margem, onde ele começa a fabular a si e ao mundo.
Pathological gambling is a psychiatric disorder classified as an impulse control disorder; however its description brings it closer to addictions, being referred as a behavioral addiction.
Jogo Patológico é um transtorno psiquiátrico classificado entre os transtornos do controle do impulso, contudo sua caracterização o aproxima das dependências químicas, sendo tratado como uma dependência comportamental.
The present research is focused on a historical analysis of the legal treatment that gambling in Brazil, where they have always faced legal and moral issues, and have been banned since 19,6.
O presente trabalho tem por objetivo fazer uma análise histórica do tratamento legal que os jogos de azar recebem no Brasil, onde sempre enfrentaram muitos dilemas jurídicos e morais, sendo proibidos desde 19,6.
...This dissertation addresses the relationship established between the practices of gambling and the role of these practices in public debates on modernization. Two types of primary sources were analyzed: the legal speeches made in the political field and the sources of police and criminal justice, the latter depicting the repression of recreational practices. It was noticed that, among the persecuted gambl...
...A presente obra aborda a relação que se estabeleceu entre as práticas dos jogos de azar e o papel dessas práticas nos debates públicos sobre a modernização. Foram dois tipos de fontes primárias analisadas: os discursos legislativos proferidos no campo político e as fontes da polícia e da justiça criminal, estas últimas retratando a repressão às práticas lúdicas. Percebeu-se que, entre os jogos de azar perseguidos, o jogo do bicho assumiu um lugar de destaque no conjunto da documentação...
...ents, mean age 62,9 and disease time 10,3 years. In conclusion, it was evidenced the presence of disorders of impulse control and other compulsive behaviors, being identified episodes of pathological gambling. excessive purchase and alteration in the dietary pattern. Reports of SDD, punding, hobby, walkabout, hypersexuality and zoophilia were observed, the latter with prevalence above that described in ot...
...dia de idade de 62,9 e tempo de doença de 10,3 anos. Em conclusão, ficou evidenciada a presença de transtornos do controle dos impulsos e outros comportamentos compulsivos, sendo identificados episódios de jogo patológico, compra excessiva e alteração no padrão alimentar. Relatos de SDD, punding, hobismo, walkabout, hipersexualidade e zoofilia foram observados, esta última com prevalência acima do descrito em outros estudos. Os achados confirmam dados da literatura que indicam que além de fa...
...ted phenylketonuria participated in the study. Individuals with PKU were selected from the Reference Service in Neonatal Screening of APAE-SP. To evaluate the executive functions, the Children gambling Task and Adaptation of the Delay of Gratification, as well as Rey's Complex Figure, the Five Digits Test, the Children Behavior Checklist 6,18; and the Verbal Fluency Test. To trace the cognitive and...
...tada. Os indivíduos com PKU foram selecionados do Serviço de Referência em Triagem Neonatal da APAE-SP. Para avaliar as funções executivas foi utilizado o Children Gambling Task e adaptação do Delay of Gratification, assim como a Figura Complexa de Rey, o Teste dos Cinco Dígitos, o Children Behavior Checklist 6,18; e o Teste de Fluência Verbal. Para traçar o perfil cognitivo e de aprendizagem das crianças foram usados: Escala da Inteligência Wechsler para Crianças - IV; Teste de apre...
...d resting tremor. Clinical fluctuation is a common finding and is probably related to the oscillation of dopaminergic neurotransmission and also to the influence of other neurotransmitters. Obsessive gambling has been described over the years and it has been associated in many cases with the use of dopaminergic agonists. The explanation for these findings might be that dopamine is involved in a reward sys...
...mente observadas nessa afecção e não são bem compreendidas. Tais flutuações, provavelmente, guardam relação com o estado de neurotransmissão dopaminérgica e com influências de outros sistemas de neurotransmissores. Casos de jogo compulsivo foram descritos na DP e tem sido associados ao uso de agonistas dopaminérgicos. Sabe-se que a via dopaminérgica desempenha um papel fundamental no sistema de recompensa e tem sido implicada no reforço positivo após o jogo. A prática de jogos tem també...
...ability of decision making in primary school children aged 6 to 10 years. A total of 1,6 students from two private schools in Greater São Paulo participated in the study. The following Iowa Children gambling Task and Delay of Gratification instruments were applied to assess the decision-making ability. For the evaluation of the Cold Executive Functions (inhibitory control, cognitive flexibility, working ...
...I de idade entre 6 a 10 anos. Participaram do estudo 1,6 estudantes de duas escolas particulares da Grande São Paulo. Para avaliação da habilidade de tomada de decisão foram aplicados os seguintes instrumentos Iowa Children Gambling Task e a Delay of Gratification (postergação de gratificação) adaptada. Para avaliação das Funções Executivas frias (controle inibitório, flexibilidade cognitiva, memória de trabalho e planejamento): Teste dos Cinco Dígitos, Teste de Fluência Verbal, Teste de...
...ics is a discipline that demands a lot from the student during the learning process. On the other hand, the game can be seen as an efficient teaching tool in the teaching process. Authors report that gambling “is any playful activity that has clear and explicit rules, established in society, of common use and traditionally accepted, whether of competition or cooperation.” In Significant Learning theor...
...lina que exige muito do aluno durante o processo de aprendizagem. Por outro lado, o jogo pode ser visto como uma ferramenta didática eficiente no processo de ensino. Autores relatam que o jogo “é qualquer atividade lúdica que tenha regras claras e explícitas, estabelecidas na sociedade, de uso comum e tradicionalmente aceito, sejam de competição ou cooperação”. Na teoria da Aprendizagem Significativa, a mesma é facilitada quando as informações são apresentadas em formato lúdico, fazendo...
... meanings that they build on this school. To this end, we conducted a qualitative research, ethnographic approach, taking as instrument of production the data, the records by images of the moments of gambling starring game. Guided the theoretical framework of Cultural Historical Theory (Leontiev, 19,8, Vygotsky, 19,8, 20,9) and the Education of Children (Oliveira-Formosinho, 20,8) this research contribute...
...nificações que elas constroem sobre a escola do campo. Para tanto, realizamos uma pesquisa qualitativa, de abordagem etnográfica, tendo como instrumento de produção de dados os registros por imagens dos momentos das atividades de jogo protagonizado. Pautada nos aportes teóricos da Teoria Histórico Cultural (Leontiev, 19,8; Vygotski, 19,8, 20,9) e da Pedagogia da Infância (Oliveira-Formosinho, 20,8), esta pesquisa contribui para a construção de um trabalho de qualidade em Educação Infantil, d...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
