Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "endpoint"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Qualquer dispositivo de rede que se conectar à rede corporativa e executa aplicativos baseados em rede. Os dispositivos de rede podem incluir laptops, computadores e servidores.

Sinônimos Inglês end-point; clinical endpoint;

Outras denominações em Português desfecho clínico

OBS: A maioria dos estudos clínicos no Brasil utiliza "endpoint" sem tradução

Significado

Os desfechos, ou endpoints, são variáveis-resposta que possibilitam avaliar a eficácia e/ou a segurança de um medicamento. Eles são constituídos de parâmetros clínicos e/ou laboratoriais qualitativos ou quantitativos. A frequência e a intensidade do desfecho são avaliadas entre os diferentes grupos de pacientes expostos a um tratamento pesquisado e comparadas com o grupo-controle. Os desfechos podem ser estratificados em intermediários (surrogate endpoints) ou finais (endpoints principais)

Meaning

In clinical trials, an event or outcome that can be measured objectively to determine whether the intervention being studied is beneficial. The endpoints of a clinical trial are usually included in the study objectives. Some examples of endpoints are survival, improvements in quality of life, relief of symptoms, and disappearance of the tumor.

Exemplos de tradução

As a primary endpoint, we used composite adverse neonatal outcome (RNAC) (perinatal death, abnormal findings on neonatal examination or abnormal findings in postnatal neuroimaging).

como desfecho primário, utilizamos o resultado neonatal adverso composto (RNAC) (morte perinatal, achados anormais no exame neonatal ou achados anormais na neuroimagem pós-natal).

Sinônimos Inglês end point;

Exemplos de tradução

Using a particular service action of a vendor-specific opcode (such as op code 2Oh), any necessary corrections are made to the DSM endpoint information (for example, if iSCSI has moved a connection).

Usar uma ação de serviço particular de um código de operação específico do vendedor (tal como o código de operação 20H), quaisquer correções necessárias são feitas na informação de ponto final DSM (por exemplo, se a iSCSI tiver movido uma conexão).

Significado

1) Um pixel preto que tem apenas um outro pixel preto como seu vizinho. Estes pixels não podem ser apagados; 2) Num dispositivo de exibição (display), é o ponto de inserção das coordenadas da tela para o qual será deslocado o dispositivo de escrita para representação visual.

Exemplos de tradução

Using a particular service action of a vendor-specific opcode (such as op code 2Oh), any necessary corrections are made to the DSM endpoint information (for example, if iSCSI has moved a connection).

Usar uma ação de serviço particular de um código de operação específico do vendedor (tal como o código de operação 20H), quaisquer correções necessárias são feitas na informação de ponto final DSM (por exemplo, se a iSCSI tiver movido uma conexão).



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

and move away at least 2 nautical miles from the endpoint of the tow

e mover-se a menos 2 milhas náuticas a partir da extremidade / ponto de extremidade do aparelho

Exemplos de tradução

Drive to your desired endpoint in the field (waypoint B)

dirija até o ponto final / ponto de destino desejado no campo (ponto de rota B)

Exemplos de tradução

which foresees the eventual adoption of the euro as the endpoint of a structured convergence proces

que considera a adoção do euro como a fase derradeira de um processo de convergência estruturado

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralendpointPonto final; desfecho
Ensaios Clínicosdesfechoendpoint
Informáticaendpointponto de extremidade
Informáticaendpointempresa
Téc/Geralendpointparâmetro/meta/objetivo/desfecho clínico
Téc/Geralendpointponto de referência (dados de ponto de ref)
Téc/Geralendpointponto de saturação
Téc/Geralendpointresultados, indicador, fim, meta, parâmetro de avaliação
Informáticaendpointponto de extremidade, empresa
Ensaios Clínicosresultadoendpoint
InformáticaAPI endpointPonto de Extremidade de API
Informáticazone endpointponto de extremidade de zona
InformáticaAzure endpointPonto de Extremidade do Azure
Informáticaproxy endpointponto de extremidade de proxy
Informáticainput endpointponto de extremidade de entrada
Informáticaendpoint groupgrupo de pontos de extremidade
Informáticaendpoint mappermapeador de pontos de extremidade
Informáticaendpoint addressendereço do ponto de extremidade
Ensaios Clínicosoutcome/endpointDesfecho
Informáticaservice endpointponto de extremidade de serviço
Ensaios Clínicosdesfecho primárioprimary endpoint
Informáticaconsumer endpointponto de extremidade de consumo
Informáticaprovider endpointponto de extremidade de provedor
InformáticaExternal endpointPonto de Extremidade Externo
Informáticaexternal endpointponto de extremidade externo
InformáticaMigration endpointPonto de Extremidade de Migração
Informáticastreaming endpointponto de extremidade de streaming
Ensaios Clínicosresultado/desfechoendpoint
Informáticaendpoint Protectionendpoint Protection
InformáticaWeb service endpointponto de extremidade de serviço Web

Frases traduzidas contendo "endpoint"

The percentage of weight lost was the variable research endpoint and featured the standard liquids consumption, measured on 16 measures of weight gain between dialysis sessions in the survey period, compared to ideal weight.

O percentual ideal de perda de peso foi a variável desfecho da pesquisa e caracterizou o padrão de consumo de líquidos, mensurado em 16 medidas de ganho de peso entre as sessões de hemodiálise no período da pesquisa, frente ao peso ideal.

Seeking to differentiate between citizenship as political emancipation and human emancipation, was placed the imperative to take the citizenship as a mediator and not as an endpoint in order to equip a culture of struggle for a classless society without exploitation of man by man

Buscando fazer a diferenciação entre a cidadania enquanto emancipação política e a emancipação humana, foi colocado o imperativo de se tomar a cidadania como mediação e não como objetivo final, a fim de instrumentalizar uma cultura de lutas por uma sociedade sem classes e sem exploração do homem pelo homem

The primary endpoint was a knowledge seizure, 30 days after the classes, comparing the groups.

O desfecho primário foi a apreensão do conhecimento, após 30 dias da realização das aulas, comparando-se os grupos.

Using a particular service action of a vendor-specific opcode (such as op code 2Oh), any necessary corrections are made to the DSM endpoint information (for example, if iSCSI has moved a connection).

Usar uma ação de serviço particular de um código de operação específico do vendedor (tal como o código de operação 20H), quaisquer correções necessárias são feitas na informação de ponto final DSM (por exemplo, se a iSCSI tiver movido uma conexão).

The concentrations that caused adverse effects on the success of eggs hatching were higher or close to the EC50 immobility, demonstrating that this is not the most sensitive endpoint as expected.

As concentrações que causaram efeitos adversos na taxa de eclosão de ovos foram maiores ou próximas à CE50 de imobilidade, demonstrando que esse endpoint não foi mais sensível como esperado.

It is therefore always possible to route client side but determine the best target side endpoint.

Portanto, sempre é possível rotear o lado do cliente, mas determinando o melhor ponto final do lado do alvo.

The evaluated traits of 31 corn genotypes were agronomic characteristics (plant height, relative position of the spike, lodging, breaking, prolificacy and grain yield) evaluated in three harvests, and seed characteristics (first germination count, germination endpoint. first emergency count, final emergency and germination speed index).

Os caracteres avaliados, de 31 genótipos de milho, foram caracteres agronômicos (altura de planta, posição relativa da espiga, acamamento, quebramento, prolificidade e produtividade de grãos), avaliados em três safras, e caracteres de sementes (primeira contagem de germinação, germinação final, primeira contagem de emergência, emergência final e índice de velocidade de germinação).

In late repair stages, the AIRmin strain presented a decreased (p<0,05) density of osteoclast and blood vessels than AIRmax, along lower RANKL and Catepk and higher PHEX and SOST mRNA expression, but the healing outcome at the endpoint was similar in AIRmin and AIRmax strains.

Nos períodos tardios, a linhagem AIRmin apresentou uma diminuição (p<0,05) na densidade de osteoclastos e vasos sanguíneos em comparação AIRmax, seguido por uma diminuição na expressão de mRNA de RANKL e Catepk e aumento de PHEX e SOST, mas o processo de reparo ósseo alveolar, no período final foi semelhante entres as linhagens AIRmin e AIRmax.

Since the group appears as a single system to the client, it will not be aware of the distinction between the addresses for 16,1, 16,2, and 16,3, and therefore the choice of connection endpoint may be random, round robin, or fixed, it will not be responsive to the current load patterns among the servers in group 16.

Uma vez que o grupo aparece como um único sistema para o cliente, ele não estará ciente da distinção entre os endereços para 16,1, 16,2 e 16,3, e, portanto, a escolha do ponto final de conexão pode ser aleatória, em sequência ou fixa, e não será responsiva aos padrões de carga atuais entre os servidores no grupo 16.

After 4 weeks of DMH administration, groups were fed standard diet, diet containing AP at 2,5% or 5,0% or 0,2% N-acetylcysteine (NAC) during 10 weeks for analysis of aberrant crypt foci (ACF) as endpoint.

Após 4 semanas de administração de DMH, os grupos passaram a receber dieta padrão, dieta contendo 2,5% ou 5,0% de PA e 0,2% de N-acetilcisteína (NAC) durante 10 semanas de tratamento para análise de focos de criptas aberrantes (FCA).

There were analyzed as the primary endpoint. overall survival (OS), progression-free survival (PFS) and the quality of life, and as secondary endpoints side effects, Results: We identified and assessed 12,8 studies.

Foram analisados, como desfecho primário, a sobrevida global (SG), a sobrevida livre de progressão (SLP) e a qualidade de vida, e como desfechos secundários os efeitos colaterais relacionados ao tratamento.

Results: Patients showed a significant improvement in the Fugl Meyer Scale (p <0,02) and an increase in the upper hand and wrist endpoint. showing improvement in the performance of the upper limb, which was maintained at follow-up.

Resultados: Os pacientes apresentaram melhora significativa na Escala Fugl Meyer (p<0,02) e aumento na pontuação da extremidade superior de punho e mão, mostrando melhora no desempenho do membro superior, o qual foi mantida no follow-up.

In an endpoint evaluation level, which the impacts are expressed by a single indicator, the B5 mixture obtained worse environmental performance, since the result of its index was 0,2% higher than that of diesel oil.

Voltando a comparação para o nível endpoint, no qual os impactos são expressos por meio de um indicador único, a mistura B5 obteve um desempenho ambiental inferior, uma vez que o resultado do seu indicador foi 0,2% maior que o do óleo diesel.

The primary endpoint was the existence of some physical violence against children committed by parents / guardians.

O desfecho clínico principal foi a existência de algum tipo de violência física contra crianças cometida por pais/responsáveis.

Corrections are then made to the DSM endpoint information as required (as above).

Correções são então efetuadas na informação de ponto final DSM conforme necessário (como antes).

...0% for two hours). This test was performed with CPAP + PS ventilation. The patients in the control group underwent ventilator weaning according to the current protocol in the PICU. The primary endpoint was success of extubation, defined as no need for reintubation in the first 48 hours following extubation. Secondary outcomes were duration of PICU and hospital stay, incidence of ventilator-associat...

...e foi realizado com ventilação em CPAP+PS. Os pacientes do grupo controle seguiram o desmame ventilatório de acordo com o protocolo vigente no CTIP do HCFMRP/USP. O desfecho primário foi considerado o sucesso da extubação, avaliado pela necessidade ou não de reintubação nas primeiras 48 horas após a extubação. Os desfechos secundários foram a duração da internação na UTI e no hospital, a incidência de pneumonia associada à ventilação e a mortalidade. Resultados: Foram ...

...l sodium diet), receiving 7 g/day of dietary sodium chloride (n = 22, 56,4±10,3 y.o., 68% male; LVEF = 27,8±11,7%). Both groups were submitted to a limit of fluid intake of 10,0 ml/day. The primary endpoint was the serum sodium level at day 7. The NT-proBNP levels, a visual analogy scale about dyspnea and wellbeing were measured at baseline and at day 7 or ending, if the search was interrupted before th...

...6%); e grupo DN (dieta normossódica): com dieta sem restrição de sódio, com 7 g de cloreto de sódio por dia (n = 22; 56,4±10,3 anos; 68,2% masculinos; FEVE = 27,8±11,7%), ambos submetidos à restrição hídrica de 1,000 ml/dia. No tempo basal e no 7° dia de intervenção ou final, caso a pesquisa fosse interrompida antes dos sete dias de intervenção, avaliamos o NT-proBNP sérico, aplicamos uma escala analógica visual de dispneia e outra de bem-estar geral. Diariamente coletamos dados de pes...

...nd step produces the SQL views that perform the mapping defined by the assertions and a R2RML mapping between these views and the exported ontology. This dissertation describes a formalization of the correspondence assertions, the three-tier architecture, the publishing process steps, the algorithms needed, a tool that supports the entire process and a case study to validate the results obtained....

... a partir da ontologia exportada e um mapeamento R2RML do esquema de visões para a ontologia exportada, de forma automatizada. Por fim, no terceiro passo, as visões RDF são publicadas em um SPARQL endpoint. neste módulo são detalhados as assertivas de correspondência, a arquitetura, o processo, os algoritmos necessários, uma ferramenta que suporta o processo e um estudo de caso para validação dos resultados obtidos....

...method for joint lesion evaluation, and to investigate the mechanism for analgesia and the chondroprotective effect of GG. Wistar rats subjected to ACLT (OA group) were sacrificed at different endpoints . Joint pain was daily measured using the test for articular incapacitation in rats, until 70 days. Joint lavage was used for NO determination. Articular cartilage was evaluated by the chondroitin-su...

...no referido modelo, e investigar o mecanismo para a analgesia e a eficácia condroprotetora da GG. Ratos Wistar submetidos à TLCA (grupo OA) foram sacrificados em diferentes períodos. A dor articular foi avaliada diariamente pelo teste de incapacitação para ratos, por até 70 dias. O lavado articular foi usado para determinação da liberação de NO. A cartilagem foi avaliada pela determinação do teor de condrotin-sulfato (CS) na matriz, além da avaliação da massa molar do mesmo....

...f the evidences that a linear and statistical significant association between maternal blood glucose and macrossomia do exists, no threshold glucose value has being identified as a major risk of this endpoint when using the 75g-OGTT in pregnancy. There are a lack of studies of statistical significance that clarify about the relationship between this test results and fetal growth. The aims of this study is...

...TG, padronizado recentemente com 75g de glicose durante a gestação, um ponto de corte que identifique um maior risco não está estabelecido. O EBDG - Estudo Brasileiro de Diabete Gestacional (19,1 - 19,5) que foi o maior estudo realizado sobre diabete em nosso meio, validou o diagnostico de DMG por critérios da OMS em relação a desfechos incluindo a macrossomia (SCHMIDT et al, 20,1). O objetivo deste trabalho é estudar o comportamento das glicemias maternas nos tempos de jejum, 1 hora e 2 horas d...

...f the evidences that a linear and statistical significant association between maternal blood glucose and macrossomia do exists, no threshold glucose value has being identified as a major risk of this endpoint when using the 75g-OGTT in pregnancy. There are a lack of studies of statistical significance that clarify about the relationship between this test results and fetal growth. The aims of this study is...

...TG, padronizado recentemente com 75g de glicose durante a gestação, um ponto de corte que identifique um maior risco não está estabelecido. O EBDG - Estudo Brasileiro de Diabete Gestacional (19,1 - 19,5) que foi o maior estudo realizado sobre diabete em nosso meio, validou o diagnostico de DMG por critérios da OMS em relação a desfechos incluindo a macrossomia (SCHMIDT et al, 20,1). O objetivo deste trabalho é estudar o comportamento das glicemias maternas nos tempos de jejum, 1 hora e 2 horas d...

...The alterations of the dental occlusion surface in equines originate restrictions of the jaw’s movement during chewing, besides being a cause of pain during exercise. The endpoint of this article was to quantify, using tridimensional kinematic analysis, the amplitude of caudo-rostral, lateral-lateral and dorso-ventral movements during hay chewing before and after occlusion adjustment by dental floating....

...As irregularidades da superfície de oclusão dentária causam restrições dos movimentos mandibulares em equinos durante a mastigação, além de contribuir para a queda do desempenho durante o exercício, devido a dor oral. O objetivo deste trabalho foi quantificar, mediante análise cinemática tridimensional, a amplitude dos movimentos caudo-rostrais, latero-laterais e dorso-ventrais da mandíbula de equinos durante a mastigação de feno antes e após o ajustamento oclusal por desgaste dentário. ...

...ach strategy was then compared. The impact on the cost of treatment (per child) was estimated, in Brazilian Real, considering published values (Schwendicke et al., 20,5). For objective 3, the primary endpoint was the number of surfaces with operative treatment needs (presence of dentine cavitated lesions, replacement of restorations, endodontic treatment and/or extraction) during the 12-month follow-up. T...

...do por cada estratégia foi, então, comparado. O impacto no custo do tratamento (por criança) foi estimado, em reais, considerando valores publicados (Schwendicke et al.,20,5). Para o objetivo 3, o desfecho primário foi o número de superfícies com necessidades de tratamento operatório (presença de lesões de cárie cavitadas em dentina, substituição de restaurações, tratamento endodôntico e/ou exodontia) durante o acompanhamento de 12 meses. Tempo e custo dos procedimentos, qualidade de vida...

...itamin D presented statistical difference in both summer (p <0,001) and winter (p = 0,024). This also occurred for C-reactive protein. The best cut-off point for vitamin D associated with the primary endpoint was 23,3 ng/mL (summer) and 28,7 ng/mL (winter). In the Kaplan-Meier analysis, vitamin D dosages in the fifth quintile were associated with lower all cause mortality. In the multiple analysis, the vi...

... hemodiálise. A vitamina D apresentou diferença estatística tanto no verão (p<0,001) quanto no inverno (p=0,024). Isso também ocorreu para a proteína C reativa. O melhor ponto de corte da vitamina D associado ao desfecho primário foi 23,3ng/mL (verão) e 28,7 ng/mL (inverno). Na análise de Kaplan-Meier, as dosagens de vitamina D no quinto quintil associaram-se a menor mortalidade por todas as causas. Na análise múltipla, o valor de vitamina D inferior a 23,6 ng/mL foi associada como fator de r...

... coelebs were found infected by Rickettsia, yielding DNA sequences 99% identical to the gene ompA of R. amblyommii. 25 of human sera collected were negative, except for one for one that showed endpoint titer ≤64 to both R. parkeriand R. rickettsii. Among horses, 24% sera contained anti Rickettsia antibodies, with titles ranging from 64 to 10,4, nine samples showed anti-R. par...

...eriod; coelebs estavam infectadas com Rickettsia, com sequências 99% de identidade para o gene ompA R. amblyommii. Dos soros de humanos coletados 25 foram negativos e somente um apresentou títulos ≤64 para R. parkeri e R. rickettsii. De 1,0 soros dos equinos, 24% apresentou anticorpos anti-Rickettsia, com títulos variando de 64 a 10,4, sendo que nove amostras tinham títulos anti-R. parkeri pelo menos quatro vezes maior que os para demais espécies de Rickettsia, indican...

...e burn (cause, agent, extension and depth), time between the time of the burn and the admittance into the hospital, presence of inhalation injury, complications and duration of the hospital stay. The endpoint was considered release from the hospital or death. A comparison was made between the groups according to the endpoint. variables being quantized analyzed by the t Student and Wilcoxon tests or median...

..., no período de maio de 20,6 a julho de 20,7. Dos prontuários e do exame clínico dos pacientes foram extraídos os seguintes dados: sexo, idade, características da queimadura (agente, causa, extensão e profundidade), intervalo de tempo entre a queimadura e a internação, presença de lesão inalatória, complicações e tempo de permanência. Em um grupo de 25 pacientes foi possível a dosagem sérica de dímero D e de proteína C reativa nas primeiras 48 horas e no 7º dia após a queimadura. O d...

...ical testing although the lack of national or international guidelines. This research aimed to verify the potential use of freshwater planarians (Girardia tigrina) in mortality and regeneration delay endpoints to assess the toxicity of environmental contaminants using standardized protocols. The culture sensitivity of G. tigrina was monitored with zinc, which was the most suitable substance for thi...

...s utilizando protocolos padronizados avaliando-se mortalidade e atraso na regeneração encefálica. Foram empregados 15 organismos por concentração-teste nos ensaios de mortalidade de filhotes (96h) e 20 planarias adultas regenerantes por concentração-teste nos ensaios de regeneração encefálica (1,0h). Avaliou-se cromo e zinco como substancias de referencia e empregou-se cobre, azo corante têxtil Disperse Red 1, herbicida atrazina, nanotubos de carbono de parede múltipla, alem de amostras da E...

... parameters which could suggest the presence of a composite graft of LITA, when it revascularizes the anterior interventricular artery (AIA) and another branch of the left coronary artery system. The endpoint of this study was to define sensitivity and specificity considering three variables: ratio of peak velocity in diastole over the systolic peak velocity (DPV / SPV), the mean velocity-time integral in...

...patência do enxerto composto de ATIE, quando revasculariza a artéria interventricular anterior (AIA) e outro ramo do sistema coronariano esquerdo. O específico foi definir a sensibilidade e a especificidade de três variáveis: Relação da velocidade-pico na diástole sobre a velocidade-pico na sístole (VPD/VPS), integral da velocidade-tempo na diástole (VTID) e FD quanto à patência do enxerto composto utilizando FD ≥ 0,5 como padrão de referência. O estudo foi realizado segundo um desenho e...

...t assessing all women who were born in Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (HCFMRP-USP) between June 1, 19,8 and May 31, 19,9. The primary endpoint was to evaluate serum AMH concentration, a marker of FOR and its correlation with BW divided into three groups: SGA, adequate for gestational age (AGA) and LGA. Results: Out of the 2,4 patient...

...ado a uma coorte de mulheres que nasceram no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (HCFMRP-USP), no período de 01 de junho de 19,8 e 31 de maio de 19,9. O desfecho primário avaliado foi a concentração sérica de AMH, um marcador da ROF, e sua correlação com o PN, divididos em três grupos: PIG, adequado para a idade gestacional (AIG) e GIG. Resultados: Das 2,4 pacientes incluídas no estudo, 19 foram classificadas como PIG, 2,8 como...

...citrin, from the plant Pterogyne nitens, presented MIC of 7,8μg/ml against C. neoformans, These data were confirmed by flow cytometry, after standardizing the method for amphotericin B, whose endpoint was 50% of the PI intensity, corresponding to the... ...

... nova cepa e/ou diferentes espécies pode ocorrer com relativa freqüência. Foram ainda testados 57 extratos brutos, 52 frações e 53 substâncias puras isoladas de plantas do Cerrado e Mata Atlântica contra a cepa ATCC 900,2 de C. neoformans......

...2, VCO2 RER, HR, eletromyography of the vastus lateralis muscle (EMG), ratings of perceived exertion (RPE) and associative thoughts to exercise (ATE) were obtained during exercise and at the exercise endpoint in both the conditions. Time of exercise indicated performance responses in CLE and OLE groups. Physiological and psychological responses were analyzed either during or at the exercise endpoint. Mean...

...cepção subjetiva de esforço (PSE) e pensamento associado ao exercício (PAE) foram obtidas durante, e no ponto final do exercício, em ambas as condições. O tempo total de exercício indicou a resposta de desempenho em GEF e GEA. As respostas das variáveis fisiológicas e psicológicas foram analisadas durante a realização, ou no ponto final do exercício. A média das respostas geradas durante os 20 km no GEF, e as respostas obtidas no mesmo tempo absoluto do TWC no GEA, pareado pelo men...

...nd step produces the SQL views that perform the mapping defined by the assertions and a R2RML mapping between these views and the exported ontology. This dissertation describes a formalization of the correspondence assertions, the three-tier architecture, the publishing process steps, the algorithms needed, a tool that supports the entire process and a case study to validate the results obtained....

... a partir da ontologia exportada e um mapeamento R2RML do esquema de visões para a ontologia exportada, de forma automatizada. Por fim, no terceiro passo, as visões RDF são publicadas em um SPARQL endpoint. neste módulo são detalhados as assertivas de correspondência, a arquitetura, o processo, os algoritmos necessários, uma ferramenta que suporta o processo e um estudo de caso para validação dos resultados obtidos....

...ficant difference between the groups after the intervention (p> 0,05), the intragroup comparison showed that GS individuals showed a higher concentration of acetic, butyric and propionic acids at the endpoint (p <0,05), while the GC presented higher concentration of acetic and propionic acids (p <0,05). Thus, it is concluded that the extruded sorghum of the BRS 3,5 cultivar presented higher dietary fiber ...

..., não ter apresentado diferença significativa entre os grupos após a intervenção (p> 0,05), a comparação intragrupo mostrou que os indivíduos do GS apresentaram maior concentração de ácidos acético, butírico e propiônico no final da intervenção (p <0,05), enquanto o GC apresentou maior concentração de ácido acético e propiônico (p <0,05). Assim, conclui-se que o sorgo extrusado do cultivar BRS 3,5 apresentarou maior conteúdo de fibra alimentar, compostos fenólicos e atividade anti...

...iod; The individual CBC-RS was calculated using the collected blood count of patients preoperatively. Logistic regression and statistical C analyzed the predictive accuracy of this score. The primary endpoint was in-hospital mortality (all-cause) and secondary outcomes included the majors and bleeding complications. In our study, CBC-RS was a predictor of hospital mortality (OR = 1,28 for each score incre...

...vidual foi calculado utilizando o hemograma coletado dos pacientes no pré-operatório. A acurácia preditora deste escore foi analisada através regressão logística e estatística C. O desfecho primário avaliado foi a mortalidade hospitalar (por todas as causas) e os desfechos secundários incluíram as complicações maiores e sangramento. Em nosso estudo, o CBC-RS foi um preditor de mortalidade hospitalar (OR = 1,28 por cada aumento de pontuação do CBC-RS, IC 95% = 1,123 - 1,458, p <0,001...

...ume as independent factor for improved one-year kidney function in the living donor group and a clear trend was observed towards adjusted kidney volume being an independent predictive factor for that endpoint. Conclusion: Kidney volume calculated using the ellipsoid formula was positively correlated with an improvement in eGFR one year after living donor transplantations and marginally correlated in dece...

...or CMV foram 12,6% e 38,1%, com volume renal médio de 167,7 ± 55,1 cm3 e TGF de 53,97 ± 26,5 ml/min ao final de um ano. Também houve correlação positiva entre as duas variáveis (r=0,08 e p=0,279). Regressão linear mostrou Volume renal como fator independente associado a melhor função renal ao final de um ano. Conclusão: A medida do volume renal elipsoide, realizada durante a cirurgia de banco, tanto para rins oriundos de doadores vivos ou falecidos, correlaciona-se positivamente com a TGF ao...

...ater as raw material. Among the problems that are caused in the exposed organisms, the most serious is the one that compromise the genetic material, this fact explain the importance of using genotoxicity tests to evaluate the organisms reaction to environmental pollution. The present work had the objective to evaluate the mutagenic and genotoxic potentials of the waters and sediments of Guaecá River, Sã...

...lemas causados nos organismos expostos, um dos mais sérios seria aquele que compromete o material genético, o que ressalta a importância da utilização de testes biológicos, relacionados a estes endpoint (genotoxicidade), para a avaliação das reações dos organismos à poluição ambiental. O presente estudo teve como objetivo avaliar o potencial genotóxico e mutagênico de águas e sedimentos do rio Guaecá, São Sebastião - SP, após impacto por vazamento do oleoduto OSBAT, em 18 de fevereir...

... of these, 19 did not meet the inclusion criteria. It was included 67 women, and 65 completed the study. Assessments occurred 15 days before and 40 days after surgery. For verification of the primary endpoint were used the modified Oxford grading scale and perineometer PeritronTM. To check the secondary endpoints were used the POP-Q, the Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20), Pelvic Floor Impac...

...II, III e IV avaliado por meio do POP-Q, destas, 19 não atenderam os critérios de inclusão. Foram incluídas 67 mulheres, e finalizaram o estudo 65. As avaliações ocorreram 15 dias antes e 40 dias após a cirurgia. Para verificação do objetivo primário foram utilizados a escala de Oxford modificada e o perineômetro Peritron®. Para verificação dos objetivos secundários foram utilizados o POP-Q, o Pelvic Floor Distress Inventory (PFDI-20), Pelvic Floor Impact Questionnaire (PFIQ-7) e Patient ...

...e of chlorhexidine soap 2% for daily bath for 5 consecutive days in patients admitted to a tertiary hospital with nasal MRSA colonization, demonstrated by selective culture of nasal swab. The primary endpoint of the study was the identification of negative nasal swab for MRSA collected immediately after the end of treatment. Comparison of decolonization rate between groups was performed using Person's cor...

...e sulfadiazina de prata a 1%, duas vezes por dia, associado a utilização de clorexidina degermante a 2% para o banho diário, por 5 dias consecutivos nos pacientes internados em um hospital terciário, com colonização nasal por MRSA, demonstrada por meio de cultura seletiva de swab nasal. O desfecho primário do estudo foi a identificação de swab nasal negativo para MRSA coletado imediatamente após o fim do tratamento. A comparação da taxa de descolonização nasal entre os grupos foi feita usa...

... the main cause of death worldwide, with the ischemic cardiomyopathy as the most prevalent ethiology. This is of particular interest, since ischemic cardiomyopathy advances to heart failure, a common endpoint of the most cardiovascular disease. In the last years, it has been showed that accumulation of unfolded protein in the endoplasmic reticulum (ER stress) may cause cardiac dysfunction and heart failur...

... a cardiomiopatia isquêmica a mais prevalente. Independente da sua etiologia, a via final comum da maioria das doenças cardiovasculares é a insuficiência cardíaca. Nos últimos anos, tem sido reportado que o acúmulo de proteínas mal enoveladas no retículo endoplasmático (estresse do RE) pode contribuir para redução da função cardíaca e instalação da insuficiência cardíaca. Apesar do mecanismo responsável pela disfunção contrátil induzida pelo estresse do RE ainda não ser conhecido...

...not yet been known. The aim of this study was to evaluate the effect of the type of filament of soft bristle brushes (round and tapered), and the presence dentifrice. Gingival abrasion is the primary endpoint and secondary is the ability to remove plaque. The experimental design was crossed. Thirty-nine patients with gingival health abstained from oral hygiene for 72 hours. The following contralateral qua...

...vas macias (arredondado e cônico), e da presença dentifrício tendo como desfecho primário a abrasão gengival e secundário a remoção de placa. O desenho experimental utilizado foi cruzado, randomizado e cego. Trinta e nove pacientes com saúde gengival absteram-se de higiene bucal por 72 horas. A seguir, tiveram os quadrantes contralaterais randomizados para serem escovados com uma escova de filamentos arredondados e cônicos, durante 30 segundos cada quadrante, totalizando-se dois minutos. No pr...

...Heart failure is a common endpoint for many forms of cardiovascular disease and a significant cause of morbidity and mortality worldwide. Protein kinase C isozymes emerge as important potential therapeutic targets in chronic cardiovascular disease. However, individual PKC isozymes play different roles in the pathogenesis of cardiac diseases. Here, we characterized the cardiac phenotype as well as the diff...

...A insuficiência cardíaca é uma síndrome clínica de mau prognóstico caracterizada por disfunção cardíaca associada à intolerância aos esforços, retenção de fluído e redução da longevidade. Dentre as serina/treonina quinases associadas às alterações funcionais e estruturais cardíacas observadas na progressão da insuficiência cardíaca, a família das proteínas quinase C (PKC) composta por 12 diferentes isoformas parece modular a contratilidade miocárdica e o remodelamento cardíac...

...pants were randomized into two groups: VD group, vitamin D3 supplementation 1,000 IU / day/ orally (n=80) or placebo group (n=80). The intervention time was 9 months, with assessments at baseline and endpoint. Clinical and anthropometric data were collected. Diagnostic criteria for metabolic syndrome (MetS): waist circumference > 88cm; triglycerides ≥ 1,0mg/dL; HDL < 50mg/dL; blood pressure ≥ 130,85mm...

...licalciferol 1,000 UI/dia via oral (n=80) ou grupo placebo (n=80). O tempo de intervenção foi de nove meses, com avaliações nos momentos inicial e final. Foram consideradas com síndrome metabólica (SM) as mulheres que apresentaram três ou mais critérios diagnósticos: circunferência da cintura (CC) > 88 cm; TG  1,0 mg/dL; HDL colesterol < 50 mg/dL; pressão arterial  130,85 mmHg; glicose  1,0 mg/dL. Foram coletados dados clínicos, antropométricos e bioquímicos (colesterol tot...


Termos relacionados contendo "endpoint"
 
CLIQUE AQUI