It was utilized a Ford-branded tractor, model 84,0DT with cycle Diesel engine, four-stroke and a drag sower-fertilizer, Jumil Exacta Air 29,0, model EX8 with endless screw dosing fertilizer system, pneumatic seed dosing (negative pressure) and fertilizer/seed plow mechanism by lagged double disc.
Foi utilizado um trator marca Ford, modelo 84,0DT com motor de ciclo Diesel, quatro tempos e uma semeadora-adubadora de arrasto, Jumil Exacta Air 29,0, modelo EX8 com sistema dosador de adubo por rosca sem fim. dosador de semente do tipo pneumático (pressão negativa) e mecanismo
sulcador de adubo/semente por disco duplo defasado.
The research focuses on poetic bias of the produced images mediated and shown on Instagram and investigates the context and nature of the images on social networks, which are presented in a piecemeal fashion, in a continuous process of posting through endless vertical scroll on the app's user screen.
A pesquisa se concentra no viés poético das imagens produzidas, mediadas e veiculadas no Instagram e investigará o contexto e a natureza das imagens das redes sociais, que se apresentam de forma fragmentada, em um processo de publicação contínuo, em um scroll vertical infinito. na tela do usuário do aplicativo.
In the city, these processes occur in different spheres: cultural, economic, political, in an endless tangle, named by Milton Santos, “banal space”.
Na cidade, esses processos ocorrem em diferentes vetores: culturais, econômicos, políticos, num emaranhado interminável. chamado, por Milton Santos, de espaço banal.
Mankinds endless quest for efficiency and sophistication of the processes managed by the men in all areas of knowledge, coupled with major technological advances of recent decades, has generated important changes in payment methods and the clearing of financial obligations.
A incessante busca do homem pela eficiência e sofisticação dos processos por ele manejados em todas as áreas do conhecimento, aliada aos grandes avanços tecnológicos das últimas décadas, tem gerado importantes alterações nos meios de pagamento e na sistemática de liquidação financeira de obrigações.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
endless
Sem-fim
Téc/Geral
endless
infindável
Impressão & Gráfica
endless wire
tela sem fim
Téc/Geral
endless hours
Horas a fio
Impressão & Gráfica
endless woven felt
feltro tecido sem fim
Téc/Geral
endless negotiations
negociações infindáveis
Mecânica
Belt Perimeter (endless belt case)
Perímetro da Correia (caso correia sem-fim)
Jurídica
motor reducer assembly and endless thread for continuos melting
conjunto moto redutor e rosca sem fim para fundição contínua
Frases traduzidas contendo "endless"
Mankinds endless quest for efficiency and sophistication of the processes managed by the men in all areas of knowledge, coupled with major technological advances of recent decades, has generated important changes in payment methods and the clearing of financial obligations.
A incessante busca do homem pela eficiência e sofisticação dos processos por ele manejados em todas as áreas do conhecimento, aliada aos grandes avanços tecnológicos das últimas décadas, tem gerado importantes alterações nos meios de pagamento e na sistemática de liquidação financeira de obrigações.
This article points out that the application possibilities are endless and easy to integrate in any math subject, working not only the geometric part, but also in its algebraic representation.
Este artigo ressalta que as possibilidades de aplicação são infinitas e de fácil integração em qualquer assunto matemático, trabalhando não só a parte geométrica, mas também em sua representação algébrica.
This paper aims to review the framework and concept to the subject in virtual environments for teaching and learning since the topic raises controversy and endless reflections.
Este trabalho tem como objetivo fazer uma revisão de bases e conceitos sobre o tema educação a distância em ambientes virtuais de ensino – aprendizagem uma vez que o tema em questão levanta polêmicas e infinitas reflexões.
In fact the theme is controversial, controversial and demands endless discussions in the school everyday.
De fato o tema é polêmico, controverso e demandas infinitas discussões no cotidiano da escola.
It was utilized a Ford-branded tractor, model 84,0DT with cycle Diesel engine, four-stroke and a drag sower-fertilizer, Jumil Exacta Air 29,0, model EX8 with endless screw dosing fertilizer system, pneumatic seed dosing (negative pressure) and fertilizer/seed plow mechanism by lagged double disc.
Foi utilizado um trator marca Ford, modelo 84,0DT com motor de ciclo Diesel, quatro tempos e uma semeadora-adubadora de arrasto, Jumil Exacta Air 29,0, modelo EX8 com sistema dosador de adubo por rosca sem fim, dosador de semente do tipo pneumático (pressão negativa) e mecanismo
sulcador de adubo/semente por disco duplo defasado.
Considering the present context, it is necessary to show that there is a possibility to the natural resources end, and that there is a necessity to preserve the environment, because we make part of a system interconnected in which the negative and positive interventions create endless consequences.
Considerando o contexto atual, é preciso mostrar que há finitude dos recursos naturais, e que existe sim, a necessidade de preservar o meio ambiente, pois, fazemos parte de um sistema interligado, onde as intervenções negativas e positivas geram consequências para todo o sempre.
This task, however, ends up leaving an endless trail of black boxes.
Essa tarefa, contudo, acaba deixando pelo caminho um rastro infindável de caixas pretas.
We know the color offers endless possibilities to be worked with as a creative element and this study seeks to systematically support the use of color, from different aspects.
Sabemos que a cor oferece infinitas possibilidades de ser trabalhada como elemento criativo e esse estudo procura fundamentar de forma sistemática o uso da cor, a partir de diferentes aspectos.
In the city, these processes occur in different spheres: cultural, economic, political, in an endless tangle, named by Milton Santos, “banal space”.
Na cidade, esses processos ocorrem em diferentes vetores: culturais, econômicos, políticos, num emaranhado interminável, chamado, por Milton Santos, de espaço banal.
Finally, the scope of the present work is to treat the body, duration, finitude, time and eternity, and understand how all these concepts may appear in the same philosophy without such a contradiction between this endless or a unexplained paradox.
Por fim, o escopo do presente trabalho é tratar do corpo, da duração, da finitude, do tempo e da eternidade, e compreender como todos esses conceitos podem aparecer em uma mesma filosofia sem que esta entre em uma contradição sem fim ou em um paradoxo inexplicável.
It is a perspective that helps us to launch new criticism about the death of Damião Ximenes Lopes, taking into account that the said Court judgment is the way to rethink the Brazilian mental health, not only as an end (to the rule of sentence), but as a means endless for consolidation of the Brazilian Psychiatric Reform in our times.
Trata-se de uma perspectiva que nos ajuda a lançar novas críticas sobre a morte de Damião Ximenes Lopes, levando em consideração que a Sentença da referida Corte é o caminho para se repensar a saúde mental brasileira, não somente como fim (com o cumprimento da Sentença), mas sim como meio sem fim para consolidação da Reforma Psiquiátrica Brasileira em nossos tempos.
Such is the case with the Refugee Statute and its sub-expedient - the ‘asylum seeker’ - which has cornered immigrants for years to the exceptional situation of the subject subjected to an endless process of adaptation to formal subjection.
Tal é o caso do Estatuto do Refugiado e o seu sub-expediente – o ‘solicitante de refúgio’ - que encurrala imigrantes por anos à situação excepcional do sujeito submetido a um processo interminável de adequação à sujeição formal.
Some recurrent stylistics elements call attention towards this imaginative exercise nature, that aims a radical transformation of the reader, "his personal invention whereof the endless invention that is language".
Alguns elementos estilísticos recorrentes chamam a atenção para esse caráter de exercício imaginativo, que tem como meta uma transformação radical do leitor, "sua própria invenção a partir da interminável invenção que e a linguagem".
This ethnography-inspired research sought to investigate how these endless processes of building an identification with feminism take place amongst girls from LAF in order to recognise modes of feminist practices in the city so that, ultimately, it becomes possible to answer the question of how these women undertake that elaboration via urban arts.
Através de uma pesquisa de inspiração etnográfica, buscou-se investigar como ocorrem esses processos intermináveis de construção de uma identificação com o feminismo das minas da LAF, a fim de reconhecer modos de prática feministas na cidade para que se possa responder como essas mulheres realizam essa elaboração através da arte urbana.
In the present context, information technology and communication are indispensable tools in the development of teaching and learning that give students and teachers endless possibilities of application and use of these resources including fun and games.
No contexto atual, as tecnologias de informação e de comunicação são ferramentas indispensáveis no desenvolvimento do ensino-aprendizagem que proporcionam a educandos e educadores infinitas possibilidades de aplicação e utilização destes recursos inclusive em brincadeiras e jogos.
The importance of digital processes to the creations of drawings of textile stamps provided a high consumer demand, offering greater speed on aspects of developments with news creatives options and endless possibilities of colors and designs, mainly in cases of digital direct prints (inkjet) on flat woven fabrics with cotton fibers
A importância dos processos digitais para as criações dos desenhos de estamparias têxteis proporcionou uma alta demanda de consumo, oferecendo maior rapidez nos aspectos de desenvolvimento com novas opções criativas e infinitas possibilidades de cores e desenhos, principalmente nos processos de impressões digitais diretas (inkjet) sobre tecidos planos com fibras de algodão
A saddle block assembly in accordance with Claim 3 wherein said means mounted on said main body for turning said eccentric pins in unison comprises each pin having a large sprocket mounted on one end thereof on one side of said main body, a small sprocket rotatably mounted on said one side of said main body, a first endless chain trained over one of said large sprockets and said small sprocket, and a second endless chain trained over the other of said large sprockets and said small sprocket, so that when said small sprocket is rotated and said chains are moved, said large sprockets rotate in unison.
Conjunto de bloco de suporte, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que os referidos meios montados no referido corpo principal para girar os referidos pinos excêntricos sincronizadamente compreendem cada pino tendo uma roda dentada grande montada em uma de suas extremidades em um lado do referido corpo principal, uma roda dentada pequena montada rotativamente no referido primeiro lado do referido corpo principal, uma primeira correia sem fim engrenada sobre uma das referidas rodas dentadas grandes e a referida roda dentada pequena, e uma segunda correia sem fim engrenada sobre a outra das referidas rodas dentadas grandes e a referida roda dentada pequena, de modo que quando a referida roda dentada pequena for girada e as referidas correias forem movidas, as referidas rodas dentadas grandes girem sincronizadamente.
Micro and Small Enterprises is a major driver of the economy of Ceará, due to their enormous capacity for generating employment and income, as its endless number of sites geographically decentralized, and act to combat informality and promoting entrepreneurship.
As Micro e Pequenas Empresas constituem um dos principais motores da economia Cearense, tanto pela sua enorme capacidade geradora de emprego e renda, como pelo seu infindável número de estabelecimentos desconcentrados geograficamente, além de atuarem no combate à informalidade e na promoção do empreendedorismo.
Formless launches unlimited and multiple questions, which, on this dissertation, present themselves in a labyrinth that put in contact the Partially Buried Woodshed by Robert Smithson, the Tent Pile by Formlessfinder, the endless House by Frederick Kiesler, the apartment of L'Écume des Jours, the Gutter Corner Splash and the spirals by Richard Serra, the crisis of art as a European science by Edmund Husserl, the Sacchi by Alberto Burri, the great span of Masp and the northeastern pre-crafts from the perspective of Lina Bo Bardi, the Torsione by Giovanni Anselmo together with many other of the Arte Povera, the Monument to Bataille by Thomas Hirschhorn, the Merzbau by Kurt Schwitters, the Vortex by Raumlabor, the stacking of tiles of Wang Shu, the absence of entropy in The Red Studio by Henri Matisse, the atelier of Rémy Zaugg designed by Herzog & de Meuron, the Mesa by Nelson Felix, the Fun Palace by Cedric Price, the Granby Four Streets by Assemble, the unfinished prisoners of Michelangelo.
O informe lança uma ilimitada multiplicidade de questões; nesta obra, apresentam-se algumas delas em um labirinto que põe em contato o Partially Buried Woodshed de Robert Smithson, o Tent Pile do Formlessfinder, a Endless House de Frederick Kiesler, o apartamento de A Espuma dos Dias, o Gutter Corner Splash e as espirais de Richard Serra, a crise da arte como ciência europeia por Edmund Husserl, os Sacchi de Alberto Burri, o vão livre do Masp e o pré-artesanato nordestino pela ótica de Lina Bo Bardi, a Torsione de Giovanni Anselmo somada a tantos outros trabalhos da dita Arte Povera, o Monumento a Bataille de Thomas Hirschhorn, o Merzbau de Kurt Schwitters, o Vortex do Raumlabor, o empilhar de telhas de Wang Shu, a entropia que se ausenta em O ateliê vermelho de Henri Matisse, o estúdio de Rémy Zaugg projetado pelo Herzog & de Meuron, a Mesa de Nelson Felix, o Fun Palace de Cedric Price, o Granby Four Streets do Assemble, os inacabados prisioneiros de Michelangelo.
We open the paper addressing its reader to Sigmund Freud’s Ended and endless Analysis (Die endliche und die unendliche Analyse, 19,7), where the author presents his clinical practice, psychoanalyzing, together with two other impossible tasks, governing and educating, as something impossible, since they only reach unsatisfactory success.
Abrimos esse texto remetendo o leitor a Análise finita e infinita (Die endliche und die unendliche Analyse, 19,7), onde Sigmund Freud apresenta o psicanalisar, seu fazer clínico, juntamente com outros dois fazeres (governar e educar), como algo da ordem do impossível, por sempre alcançarem somente sucessos insatisfatórios.
The results revealed, that the representation of the researched people, the daily actions and the endless number of consequences that involve the acting of a principal of a school, point him as a leadership able to implement and administrate policies, project, articulate, provoke, capacitate, aware, follow and evaluate the development of the processes.
Os resultados revelam que as representações dos pesquisados, a ação cotidiana e os inúmeros desdobramentos que envolvem a atuação do diretor de escola apontam-no como liderança capaz de implementar e administrar políticas, projetar, articular, desencadear, capacitar, conscientizar, acompanhar e avaliar o desenvolvimento dos processos.
To complement the hydropower energy supply is needed with various features eco-friendly, photovoltaic solar energy is one of those sources, because it is clean (clean) endless. silent, static, distributive, simple in its operation, has modular features can to integrate the buildings.
Para complemento da energia hidrelétrica é necessária uma fonte energética com várias características ecologicamente corretas, a energia solar fotovoltaica é uma dessas fontes, pois é limpa (não poluente), inesgotável, silenciosa, estática, distributiva, simples em sua operação, possui características modulares podendo-se integrar as edificações.
The development of the Internet changed the virtual world in an endless repository of information.
O desenvolvimento da Internet transformou o mundo virtual em um repositório infindável de informações.
The end of the long dialogues and endless narratives brought some dynamism to our century.
O fim dos longos diálogos e narrativas infindáveis trouxe certo dinamismo ao nosso século.
The investigation of these new and alternative techniques and procedures used to manage conflicts, to prevent and resolve disputes in the civil construction projects is necessary for the definition and creation of mechanisms to contribute to the effective project management, avoiding waste of time and money with endless discussions and litigations in the tribunals.
A investigação das técnicas e procedimentos usados para gerenciar os conflitos, prevenir e solucionar as disputas, deles originados, nos empreendimentos de construção civil é necessária para a definição e criação de mecanismos que contribuam para seu eficaz gerenciamento, evitando a perda de tempo e dinheiro com intermináveis discussões e litígios nos tribunais.
The RPG technique is a collaborative game, in which there is no winner, giving freedom of interaction and the possibility of endless attempts to succeed, to create a more accurate conception of how to deal with the exposed problems.
A técnica do RPG é um jogo colaborativo, em que não existe vencedor, dando liberdade de interação e a possibilidade de infinitas tentativas de sucesso até criar concepção mais precisa de como lidar com os problemas apresentados.
The activities of research, evaluation and prevention of chemical emissions with potential to cause occupational diseases in the endless number chemical processes represents important activities under the viewpoint of the preservation the human health, hazards and environment.
As atividades de investigação, avaliação e prevenção das emissões químicas com potencial para causar doenças ocupacionais nos inúmeros processos químicos representam atividades importantes sob o ponto de vista da preservação à saúde humana, segurança e meio ambiente.
The reflection about what is meant by gender presupposes a social and cultural construction around the subjects embodied by it, insofar as there is no static criterion and unison in the subject's belonging around a specific identity, or rather the human subjectivity, conveyed by singularities, translates into an endless reconstruction of subjects that normative rigor itself felt incapable of standardizing in its domains.
A reflexão realizada acerca do que se entende por gênero pressupõe uma construção social e cultural em torno dos sujeitos corporificados por ela, na medida em que não há um critério estático e uníssono no pertencimento do sujeito em torno de uma identidade específica, ou melhor, a subjetividade humana eivada de singularidades traduz uma reconstrução infindável de sujeitos que o próprio rigor normativo sentiu-se incapaz de padronizar em seus domínios.
The research focuses on poetic bias of the produced images mediated and shown on Instagram and investigates the context and nature of the images on social networks, which are presented in a piecemeal fashion, in a continuous process of posting through endless vertical scroll on the app's user screen.
A pesquisa se concentra no viés poético das imagens produzidas, mediadas e veiculadas no Instagram e investigará o contexto e a natureza das imagens das redes sociais, que se apresentam de forma fragmentada, em um processo de publicação contínuo, em um scroll vertical infinito, na tela do usuário do aplicativo.
The fable of landscapes, characters, scenes, creates vicinity zones between beings from various kinds, capable of dissolving crystallized forms and recreating, everywhere, an inventive vision of sensation blocks in endless metamorphosis.
A fabulação de paisagens, personagens, cenários criam zonas de vizinhança entre seres de natureza diversa, capazes de dissolver as formas cristalizadas e de recriar, por toda parte, uma visão inventora de blocos de sensação em perpétua metamorfose.
Of that way, the family Sapotaceae needs a revision and endless number authors (Record, 19,9; Kukachka, 19,8a) mentioned the need of more anatomical information of the xilema for complementary and extend the studies taxonômicos and filogenéticos.
Desse modo, a família Sapotaceae necessita de uma revisão e inúmeros autores (Record, 19,9; Kukachka, 19,8a) mencionaram a necessidade de mais informações anatômicas do xilema para complementar e ampliar os estudos taxonômicos e filogenéticos.
More particularly, the means mounted on the main body 86 for turning the eccentric pins 90 in unison comprises each pin 90 having a large sprocket 1,6 (see Figure 7) mounted on one end of the pin on one side 1,0 of the main body 86, a small double grooved sprocket 1,4 (shown in ghost in Figure 7) rotatably mounted on the one side 1,0 of the main body 86, a first endless chain 1,8 trained over one of the large sprockets 1,6 and the small sprocket 1,4, and a second endless chain 1,8 trained over the other of the large sprockets 1,6 and the small sprocket 1,4, so that when the small sprocket 1,4 is rotated and the chains 1,8 are moved, the large sprockets 1,6 rotate in unison.
Mais particularmente, os meios montados sobre o corpo principal 86 para rotação dos pinos excêntricos 90 em sincronia compreendem cada pino 90 tendo uma roda dentada grande 1,6 (vide Figura 7) montada em uma extremidade do pino em um lado 1,0 do corpo principal 86, uma roda dentada pequena com entalhe duplo 1,4 (ilustrada de forma transparente na Figura 7) montada rotativamente no primeiro lado 1,0 do corpo principal 86, uma primeira correia sem fim 1,8 engrenada sobre uma das rodas dentadas grandes 1,6 e a roda dentada pequena 1,4, e uma segunda correia sem fim 1,8 engrenada sobre a outra das rodas dentadas grandes 1,6 e a roda dentada pequena 1,4, de modo que quando a roda dentada pequena 1,4 for girada e as correias 1,8 forem movidas, as rodas dentadas grandes 1,6 girem sincronizadamente.
More particularly, the means mounted on the main body 86 for turning the eccentric pins 90 in unison comprises each pin 90 having a large sprocket 1,6 (see Figure 7) mounted on one end of the pin on one side 1,0 of the main body 86, a small double grooved sprocket 1,4 (shown in ghost in Figure 7) rotatably mounted on the one side 1,0 of the main body 86, a first endless chain 1,8 trained over one of the large sprockets 1,6 and the small sprocket 1,4, and a second endless chain 1,8 trained over the other of the large sprockets 1,6 and the small sprocket 1,4, so that when the small sprocket 1,4 is rotated and the chains 1,8 are moved, the large sprockets 1,6 rotate in unison.
Mais particularmente, os meios montados sobre o corpo principal 86 para rotação dos pinos excêntricos 90 em sincronia compreendem cada pino 90 tendo uma roda dentada grande 1,6 (vide Figura 7) montada em uma extremidade do pino em um lado 1,0 do corpo principal 86, uma roda dentada pequena com entalhe duplo 1,4 (ilustrada de forma transparente na Figura 7) montada rotativamente no primeiro lado 1,0 do corpo principal 86, uma primeira correia sem fim 1,8 engrenada sobre uma das rodas dentadas grandes 1,6 e a roda dentada pequena 1,4, e uma segunda correia sem fim 1,8 engrenada sobre a outra das rodas dentadas grandes 1,6 e a roda dentada pequena 1,4, de modo que quando a roda dentada pequena 1,4 for girada e as correias 1,8 forem movidas, as rodas dentadas grandes 1,6 girem sincronizadamente.
This explanation brings to light certain practice occurred within the Registry System Prices that incites great and endless disagreements in the Law enviroment.
A presente explanação traz a lume determinada prática ocorrida no âmbito do Sistema de Registro de Preços, a qual deflagra acirrada cizânia no campo jurídico.
Following the entire sequence of design gearbox assembly, beginning in pre-sizing and endless selection of electric motor, which consists of an iterative project, then scaling the worm gear and crown, shafts, splines, calculation and bearing selection
Seguindo toda a sequência de projeto do conjunto redutor, iniciando-se no pré-dimensionamento do sem fim e seleção do motor elétrico, que consiste em um projeto iterativo, em seguida dimensionamento da engrenagem sem-fim e coroa, eixos, chavetas, cálculo e seleção de rolamentos
In this investigative journey also approach the relationship between contemporary art and the art market, looking at art as a field of knowledge can provide us with different reflections on the world, which has an ambiguous position because it is an activity with purpose endless and it has, however, able to transform the interests of the consumer market.
Nesse percurso investigativo, abordamos também as relações entre a arte contemporânea e o mercado da arte, observando a arte como um campo de saber capaz de nos proporcionar diferentes reflexões sobre o mundo, que apresenta uma posição ambígua por ser uma atividade com finalidade sem fim e que tem, no entanto, o poder de se transformar aos interesses do mercado de consumo.
The machine according to claim 1, characterised in that the first drive means comprise a pair of first pulleys (lla, l1b), mounted at the respective ends of the cutting unit (5) and rotatably constrained to a horizontal plate (17) forming part of the guide means (9) ; trained around the first pulleys (lla, lib) there being a first endless belt (1,0) for driving the carriage (8) and associated, at its free ends, with the carriage (8) itself; the pulley (lla) being connected to a respective first drive unit (1,0).
Máquina, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os primeiros meios de acionamento compreendem um par de primeiras polias (11a, 11b), montadas nas respectivas extremidades da unidade de corte (5) e restringidas de forma giratória à chapa horizontal (17) que forma parte dos meios de guia (9); encontrando-se engrenada em volta das primeiras polias (11a, 11b) uma primeira correia sem fim (1,0) para acionar o carro (8) e que está associada, em suas extremidades livres, ao próprio carro (8); a polia (11a) sendo conectada a uma respectiva primeira unidade de acionamento (1,0).
According to the theoretical, scientific and monothematic methodology, we researched endless bibliographic material to settle this contemporary political issue.
Sob uma metodologia monotemática, teórica e científica, investiga-se infindável material bibliográfico para solver assunto contemporâneo e político.
A saddle block assembly in accordance with Claim 3 wherein said means mounted on said main body for turning said eccentric pins in unison comprises each pin having a large sprocket mounted on one end thereof on one side of said main body, a small sprocket rotatably mounted on said one side of said main body, a first endless chain trained over one of said large sprockets and said small sprocket, and a second endless chain trained over the other of said large sprockets and said small sprocket, so that when said small sprocket is rotated and said chains are moved, said large sprockets rotate in unison.
Conjunto de bloco de suporte, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que os referidos meios montados no referido corpo principal para girar os referidos pinos excêntricos sincronizadamente compreendem cada pino tendo uma roda dentada grande montada em uma de suas extremidades em um lado do referido corpo principal, uma roda dentada pequena montada rotativamente no referido primeiro lado do referido corpo principal, uma primeira correia sem fim engrenada sobre uma das referidas rodas dentadas grandes e a referida roda dentada pequena, e uma segunda correia sem fim engrenada sobre a outra das referidas rodas dentadas grandes e a referida roda dentada pequena, de modo que quando a referida roda dentada pequena for girada e as referidas correias forem movidas, as referidas rodas dentadas grandes girem sincronizadamente.
In this context, the gradual breakdown of classic economic development model for sustainable is analyzed in parallel to the scientific revolutions that adjetivam the endless cycle of sedimentation and proof of knowledge.
Nesse contexto, a gradativa ruptura do modelo de desenvolvimento econômico clássico para o sustentável é paralelamente analisada às revoluções científicas que adjetivam o ciclo infinito da sedimentação e comprovação do conhecimento.
The way of capitalist production, through its mechanisms of expansion, brings as expeditious more latent the accumulation of endless goods and the exacerbation of the use of the natural resources, factor unchained for the consumption.
O modo de produção capitalista, através de seus mecanismos de expansão, traz como expediente mais latente a acumulação de infindáveis bens e a exacerbação do uso dos recursos naturais, fator desencadeado pelo consumo.
In the second chapter, we verify how the Mexican poet and essay writer interprets the history of poetry, based on the endless conflict between analogy and irony, which are constitutive concepts of his perspective, both in his interpretations of modern poetry and in his history essays.
No segundo capítulo, verificamos como o poeta e ensaísta mexicano interpreta a história da poesia, a partir do conflito incessante entre os conceitos de analogia e ironia, que são constitutivos de sua perspectiva, tanto nas interpretações sobre a poética moderna, como nos ensaios de história.
Conjugating writings: a cure, an endless thread-writing.
Conjugar escritos: uma cura, um fiandar infinito.
In conclusion, it is surmised that the profiles of leadership influence leader behavior in organizations and management tool that is adapted over the years, making its study can be exciting and at the same time endless.
Em conclusão, depreendeu-se que os perfis de liderança influenciam o comportamento do líder nas organizações e essa ferramenta administrativa sofre adaptações ao longo dos anos, fazendo com que seu estudo seja instigante e ao mesmo tempo infindável.
...ay alive, even in the face of adversity, as illustrated in their understanding phenomena and as being in the world. The meaning of being an alcoholic, seized the discourse of the study subjects is of endless possibilities, leading to understanding and experiential aspects of their life histories involving various feelings and repercussions for their relationship with themselves, with others and with the ...
...s e que procurou permanecer vivo, mesmo diante das adversidades, ilustradas em sua compreensão como fenômeno e como ser no mundo. O significado do ser alcoolista, apreendido do discurso dos sujeitos do estudo reveste-se de inúmeras possibilidades, levando à compreensão de aspectos vivenciais e de suas trajetórias de vida que envolvou vários sentimentos e repercussões durante as suas relações consigo, com o outro e com o mundo que o cerca. Considera-se que a apreensão do significado que cada ...
...cruel statement: the organizations must substitute men by machines. New technologies are being inserted in the companies, forcing its “collaborators” (or employees) to a inhuman adaptation, in an endless search for a new profile, very competitive, sometimes in a binomial inversely proportional to the equation ethics/solidarity. The moral violence generates material damages, but also it can generate d...
...as organizações substituam o homem pela máquina. Novas tecnologias são implementadas nas empresas, o que obriga seus colaboradores a uma adaptação desumana, em busca de um novo perfil, ultracompetitivo, por vezes em um binômio inversamente proporcional à equação ética/solidariedade. A violência moral gera danos materiais, mas também pode gerar danos à saúde física, psíquica e moral das vítimas. Surge dessa conduta a responsabilidade civil do assediador, e até mesmo da empresa, sendo ...
...e. Divided in two main parts, this thesis firstly offers a conceptual frame to define a general perception of a spatial situation where the work of art must operate or be itself that situation. In an endless search for disarming reality and consensus in works that subvert ordinary expectations in relation to space, the artist helps destabilizing some cultural traditions and modern ideologies. It is towar...
...incipais, a obra propõe em seu primeiro momento oferecer uma estrutura conceitual que define a percepção geral de uma situação espacial, onde o trabalho de arte deve operar ou ser ele mesmo aquela situação. Na busca incessante de desarmar o real e o consenso em obras que subvertem as expectativas comuns em relação ao espaço, o artista permite desestabilizar algumas tradições culturais e ideologias modernas. E é para novas formas de compreensão do espaço ou mesmo na proposição de espaç...
...rk showed it important for posterior studies with respect of the elderly relationship with environmental education, and the question of illegal trafficking of wild animals, because those subjects are endless and the maintenance of everybody’s life depend of a new vision, new stimuli and awareness of society in general....
...stram-se importantes para estudos posteriores a respeito da relação idoso e educação ambiental e a questão do tráfico ilegal de animais silvestres, pois estes assuntos são inesgotáveis e a manutenção da vida de todos depende de uma nova ótica , novos estímulos e sensibilização da sociedade em geral....
... after it, have peculiar caracteristics since they have digital nature. The bit is imponderable, maleable and fugacious. This makes the systems that compose Internet a constant change. Internet is an endless multimedia information system witch main characteristics are change and multiplicity. As I explain, the difference between hypermedia and writing is the possibility of representing the thought in the...
...características peculiares devido à sua natureza digital. O bit é imponderável, maleável e efêmero. Isso faz com que os sistemas que compõem a Internet estejam em constante transformação. A Internet é um fluxo multimídia incessante, cujas principais características são a mutação e a multiplicidade. A diferença que a hipermídia faz em relação a escrita, é a possibilidade de representar o pensamento em rede. Assim, a Internet está em consonância com um pensamento rizomático que rom...
...Environmental issues have evolved from the thought that nature is an endless source of natural resources until the recognition that humanity should change its relationship with the environment. From the need to reverse the degradation of the environment, Environmental Education emerges as a way to educate citizens with a new moral and ethical thinking and, consequently, a new attitude towards environment...
...As questões relacionadas ao ambiente evoluíram do pensamento de que a natureza é uma fonte infindável de recursos naturais até o reconhecimento de que a humanidade deveria mudar sua relação com o ambiente. A partir da necessidade de se reverter a degradação do meio ambiente, surge a Educação Ambiental como um meio de formar cidadãos com um novo pensamento moral e ético e, consequentemente, uma nova postura em relação às questões ambientais. neste módulo foi realizado um estudo de natu...
...The aim of the preparation of this work is to approach the financial mathematics applied to the business with a natural way, showing their reasons in one of his endless utilities . Its direct relationship with investments in companies with use of softwares for a better return and speed calculations. It should be emphasized that it is not necessary to seek to develop a complete manual of the tools that wi...
...O objetivo da elaboração desse trabalho é abordar a matemática financeira aplicada às empresas de maneira natural, mostrando a sua fundamentação em uma das suas infinitas utilidades. O seu relacionamento direto com aplicações em empresas com usos de softwares para um melhor retorno e rapidez de cálculos. É preciso ressaltar que não se faz necessário buscar desenvolver um manual completo das ferramentas que será utilizado, pois tais ferramentas serão utilizadas apenas para mostrar um exem...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
