In a particularly preferred arrangement the input device 2,0 and display screen 2,0 are integrated into an integrated input and display device. including a touchpad or touchscreen input so that a user need only touch a portion of the display screen 2,0 to select one of a plurality of display choices or to activate one of a plurality of virtual buttons.
Em uma configuração particularmente preferida, o dispositivo de entrada 2,0 e a tela de exibição 2,0 são integrados em uma entrada e dispositivo de exibição integrados, incluindo uma entrada de tela de toque ou teclado sensível ao toque para que o usuário somente precise tocar em uma parte da tela de exibição 2,0 para selecionar uma dentre diversas opções de exibição ou ativar uma dentre vários botões virtuais.
In a particularly preferred arrangement the input device 2,0 and display screen 2,0 are integrated into an integrated input and display device. including a touchpad or touchscreen input so that a user need only touch a portion of the display screen 2,0 to select one of a plurality of display choices or to activate one of a plurality of virtual buttons.
Em uma configuração particularmente preferida, o dispositivo de entrada 2,0 e a tela de exibição 2,0 são integrados em uma entrada e dispositivo de exibição integrados, incluindo uma entrada de tela de toque ou teclado sensível ao toque para que o usuário somente precise tocar em uma parte da tela de exibição 2,0 para selecionar uma dentre diversas opções de exibição ou ativar uma dentre vários botões virtuais.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
display device
dispositivo de vídeo
Informática
display device
Dispositivo de vídeo
Téc/Geral
display device
dispositivo de visualização
Téc/Geral
display device
dispositivo de visualização
Informática
display device driver
Driver de dispositivo de vídeo
Informática
virtual display device driver
driver de dispositivo de vídeo virtual
Frases traduzidas contendo "display device"
The approach is based on the comparison between the pointer slope and the display device scale marks slope.
A abordagem proposta se baseia na comparação da inclinação do ponteiro com as inclinações das marcas de escala do dispositivo mostrador.
In a particularly preferred arrangement the input device 2,0 and display screen 2,0 are integrated into an integrated input and display device. including a touchpad or touchscreen input so that a user need only touch a portion of the display screen 2,0 to select one of a plurality of display choices or to activate one of a plurality of virtual buttons.
Em uma configuração particularmente preferida, o dispositivo de entrada 2,0 e a tela de exibição 2,0 são integrados em uma entrada e dispositivo de exibição integrados, incluindo uma entrada de tela de toque ou teclado sensível ao toque para que o usuário somente precise tocar em uma parte da tela de exibição 2,0 para selecionar uma dentre diversas opções de exibição ou ativar uma dentre vários botões virtuais.
The apparatus of any one of claims 22 to 26, comprising a display device (12,0) coupled to said video decoder, said display device to display video information from said base layer and video information from said enhancement layer to increase said first level of spatial resolution or said first level of temporal resolution on a display.
Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 26, CARACTERIZADO por compreender um dispositivo de exibição (12,0) acoplado ao referido decodificador de vídeo, o referido dispositivo de exibição exibindo informações de vídeo a partir da referida camada base e informações de vídeo a partir da referida camada de aperfeiçoamento para aumentar o referido primeiro nível de resolução espacial ou o referido primeiro nível de resolução temporal em um meio de exibição.
For instance, display device 6,6 may be a cathode-ray tube display, an LCD display panel, a plasma screen display panel, a touch-sensitive display panel, a LED array, or another type of display device.
Por exemplo, o dispositivo de exibição 6,6 pode ser uma tela de tubo de raios catódicos, um painel de tela LCD, um painel de tela de plasma, um painel de exibição sensível ao toque, um arranjo LED, ou outro tipo de dispositivo de exibição.
An electronic apparatus having a ismall-size display device. such as a portable telephone or n portable information terminal {PDA) like an electronic notebook/ uses a flat panel display, such as a liquid crystal display, an organic EL display, an electric field discharge-type display, or a plasma display, as its display device.
Um aparelho eletrônico contendo um dispositivo de exibição de tamanho pequeno, tal como um telefone portátil ou um terminal de informação portátil (PDA), tal como um notebook eletrônico, utiliza uma tela de painel plano, tal como uma tela de cristal líquido, uma tela EL orgânica, uma tela do tipo descarga de campo elétrico ou uma tela de plasma, como seu dispositivo de exibição.
in this module, we propose a new approach to the production of a dynamic and interactive braille display device.
Estes dispositivos são caros (custam na faixa de 30,0 dólares) e não são fabricados no Brasil.
The apparatus of any one of claims 22 to 26, comprising a display device (12,0) coupled to said video decoder, said display device to display video information from said base layer and video information from said enhancement layer to increase said first level of spatial resolution or said first level of temporal resolution on a display.
Aparelho, de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 26, CARACTERIZADO por compreender um dispositivo de exibição (12,0) acoplado ao referido decodificador de vídeo, o referido dispositivo de exibição exibindo informações de vídeo a partir da referida camada base e informações de vídeo a partir da referida camada de aperfeiçoamento para aumentar o referido primeiro nível de resolução espacial ou o referido primeiro nível de resolução temporal em um meio de exibição.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
