Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "demolded"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Adjetivo)

Exemplos de tradução

After the plastic injection is completed, the injection mold module 10 is demolded.

Após a injeção de plástico ser concluída, o módulo de molde de injeção 10 é retirado do molde.

   
Frases traduzidas contendo "demolded"

After the plastic injection is completed, the injection mold module 10 is demolded.

Após a injeção de plástico ser concluída, o módulo de molde de injeção 10 é retirado do molde.

The pots were placed in aluminum molds, then dried in electrical oven and demolded with different products (cellophane film, silicon, or carnauba wax and petrolatum base).

Os vasos foram montados em moldes de alumínio, secos posteriormente em estufa elétrica e desmoldados com diferentes produtos (filme de celofane, silicone, vaselina e cera à base de carnaúba).

Until the time for the plastic injection molding is up, the injection mold module 10, the upper mold module 20, the middle mold 30 and the lower mold module 40 are demolded to remove the finished good.

Até o final do processo de moldagem por injeção de plástico, o módulo de molde de injeção 10, o módulo de molde superior 20, o molde central 30 e o módulo de molde inferior 40 são removidos do molde para remover o produto acabado.

Until the time for the plastic injection molding is up, the injection mold module 10, the upper mold module 20, the middle mold 30 and the lower mold module 40 are demolded to remove the finished good.

Até o final do processo de moldagem por injeção de plástico, o módulo de molde de injeção 10, o módulo de molde superior 20, o molde central 30 e o módulo de molde inferior 40 são removidos do molde para remover o produto acabado.

The Mogul samples were stored at 43% atmospheric humidity for 2 days, then demolded and stored further at 43% atmospheric humidity, wherein water contents of 11,5 to 12,5% set in.

As amostras Mogul foram armazenadas a 43% de umidade atmosférica por 2 dias, e então retiradas do molde e adicionalmente armazenadas a 43% de umidade atmosférica, em que se apresentam teores de água de 11,5 a 12,5%.

After the plastic injection is completed, the injection mold module 10 is demolded.

Após a injeção de plástico ser concluída, o módulo de molde de injeção 10 é retirado do molde.

...he configuration of the device. The latex should cover the entire structure by casting method and, subsequentely subjecting it to thermal treatment to form the natural rubber membranes. The membranes demolded should replicate the configuration of the device on its surface. Poly(vinyl chloride) (PVC) films are implement as covering layer on internal surface, avoiding thw water absorption e protein compound...

...cas de acrílico (PMMA - Poli-metilmetacrilato) contendo a configuração do dispositivo. O látex deve recobrir toda a estrutura, utilizando o método casting. Posteriormente, o molde contendo látex é submetido a tratamento térmico para a formação das membranas de borracha natural. As membranas retiradas do molde replicam a configuração do dispositivo em sua superfície. Filmes de policloreto de vinil (PVC) são utilizados como recobrimento interno a fim de evitar a absorção de água e a liber...


 
CLIQUE AQUI