Inglês
Português
Resultados da busca para "data body"
Frases traduzidas contendo "data body"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "data body"It contains ten items: salt intake, fat intake, not smoking, not drinking alcohol, doing physical activities, dealing with stress, appropriate use of medications, attending appointments and clinical data body Mass Index - BMI and blood pressure - BP.
Possui dez itens: consumo de sal, consumo de gordura, abstinência ao fumo, ausência de ingesta alcoólica, prática de atividades físicas, enfrentamento do estresse, uso adequado de medicamentos, comparecimento às consultas e dados clínicos índice de massa corpórea - IMC e pressão arterial - PA.
Initially, an anamnesis was performed, in which personal data were provided and a brief physical examination with anthropometric data body weight, height, body mass index BMI, length of arm and right foot was performed, which could be used to normalize the data whenever necessary.
Inicialmente, realizou-se anamnese, em que eram fornecidos os dados pessoais e realizado um breve exame físico com dados antropométricos massa corporal, estatura, índice de massa corporal IMC, comprimento do braço e do pé direito que poderiam ser usados para normalização dos dados, quando necessário.
Initially, a clinical assessment was performed to collect the following data: body weight, age, pelvic perimeter, and also, subjects were asked to inform about their lower limb LL dominance.
Inicialmente, foi realizada uma avaliação clínica na qual foram colhidos os seguintes dados: peso, estatura, IMC, idade, perímetro pélvico e, além disso, as voluntárias foram questionadas sobre a dominância dos seus MMII.
Next, anthropometrical data body weight and height were obtained from the selected individuals and a lower-limb dominance test was applied, which consisted of asking the individuals to climb steps.
Em seguida, foram obtidos os dados antropométricos massa corporal e estatura dos indivíduos triados e aplicado um teste de dominância de membro inferior, que consistiu em solicitar que subissem um degrau.
On the first day, the following variables were evaluated: personal data, body mass and height Filizola Ind.
No primeiro dia, foram avaliados: dados pessoais, massa corporal e estatura Filizola Ind.
Demographic data, body mass index, reproductive health, and gonadal function in males with IIM and in the control group
Dados demográficos, índice de massa corpórea, aspectos da saúde reprodutiva e função gonadal em homens com MII e controles saudáveis
The information included anthropometric data body mass, height, skinfolds and arm, waist and hip circumference and familial socioeconomic data.
As informações incluíram dados antropométricos massa corporal, estatura, dobras cutâneas, circunferências do braço, cintura e quadril e socioeconômicos da família.
It contains ten items: salt intake, fat intake, not smoking, not drinking alcohol, doing physical activities, dealing with stress, appropriate use of medications, attending appointments and clinical data body Mass Index - BMI and blood pressure - BP.
Possui dez itens: consumo de sal, consumo de gordura, abstinência ao fumo, ausência de ingesta alcoólica, prática de atividades físicas, enfrentamento do estresse, uso adequado de medicamentos, comparecimento às consultas e dados clínicos índice de massa corpórea - IMC e pressão arterial - PA.
On admission of the patient to the operating room a table was initialized for the recording of collected data, body composition being analyzed by bioelectrical impedance.
Na admissão da paciente no centro cirúrgico era aberta uma tabela para a anotação dos dados coletados, sendo analisada a composição corporal por bioimpedância.
From these data, body mass index BMI was determined.
A partir dessas informações, o índice de massa corporal IMC foi determinado.
From those data, body mass index BMI = weight/height and triceps-to-subscapular and waist-to-hip abdominal/pelvic rates were calculated.
