Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "cyanocobalamin"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Nome oficial da vitamina B12, cuja molécula contém um grupo cianogênio e um átomo de cobalto. É específica no tratamento da anemia perniciosa - usada também como antineurítica, anabolizante e no herpes-zoster.

Meaning

Cyanocobalamin is a compound that is metabolized to a vitamin in the B complex commonly known as vitamin B (or B for short). (en.wikipedia.org/wiki/C...)

Exemplos de tradução

The aim of this study was to determine the efficacy and the safety of the therapeutic combination of piroxicam, dexamethasone, orphenadrine citrate and cyanocobalamin (Rheumazin®) in comparison to piroxicam alone (Feldene®) in a mandibular third molar surgery model.

O objetivo deste estudo foi determinar a eficácia e a segurança da combinação terapêutica de piroxicam, dexametasona, citrato de orfenadrina e cianocobalamina (Rheumazin®) em comparação ao piroxicam isoladamente (Feldene®) em um modelo de cirurgia do terceiro molar inferior.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/GeralcyanocobalaminCianocobalamina
Téc/Geralcyanocobalamincianocobalamina
Téc/GeralcyanocobalaminCianocobalamina
Téc/GeralcyanocobalaminCianocobalamina

Frases traduzidas contendo "cyanocobalamin"

The aim of this study was to determine the efficacy and the safety of the therapeutic combination of piroxicam, dexamethasone, orphenadrine citrate and cyanocobalamin (Rheumazin®) in comparison to piroxicam alone (Feldene®) in a mandibular third molar surgery model.

O objetivo deste estudo foi determinar a eficácia e a segurança da combinação terapêutica de piroxicam, dexametasona, citrato de orfenadrina e cianocobalamina (Rheumazin®) em comparação ao piroxicam isoladamente (Feldene®) em um modelo de cirurgia do terceiro molar inferior.

This study aimed at the development and validation of a method by HPLC, indicative of stability, for simultaneous analysis of the vitamins pyridoxine (B6) and cyanocobalamin (B12).

O objetivo desse estudo foi desenvolver e validar um método por CLAE, indicativo de estabilidade, para análise simultânea das vitaminas piridoxina (B6) e cianocobalamina (B12).

|62| Exemplified vitamins and nutritional agents include, for example, vitamin A, vitamin E, vitamin K, cyanocobalamin. hydroxocobalamin, niacin, saccharin, thiamine mononitrate, salts or derivatives thereof, and mixtures thereof.

Exemplos de vitaminas e agentes nutricionais incluem, por exemplo, vitamina A, vitamina E, vitamina K, cianocobalamina, hidroxocobalamina, niacina, sacarina, mononitrato de tiamina, sais ou derivados dos mesmos, e misturas destes.

|62| Exemplified vitamins and nutritional agents include, for example, vitamin A, vitamin E, vitamin K, cyanocobalamin. hydroxocobalamin, niacin, saccharin, thiamine mononitrate, salts or derivatives thereof, and mixtures thereof.

Exemplos de vitaminas e agentes nutricionais incluem, por exemplo, vitamina A, vitamina E, vitamina K, cianocobalamina, hidroxocobalamina, niacina, sacarina, mononitrato de tiamina, sais ou derivados dos mesmos, e misturas destes.

...s the intestine and can survive using 1,2 propanodiol (1,2-Pd) as substrate. The metabolisation of the 1,2-Pd is possible by the action of propanodiol dehydratase enzyme, encoded by genes pdu operon. cyanocobalamin. which is encoded by genes cobS and cbiA, is the cofactor required by propanodiol dehydratase. in this module, we used one SE wild type strain and two mutants, one with mutations in pduC, pduD and pd...

...coloniza o intestino, podendo sobreviver utilizando como substrato o 1,2 propanodiol (1,2-Pd) disponível neste ambiente, cujo metabolismo é viabilizado pela ação da enzima propanodiol desidratase, codificada por genes do operon pdu. A enzima propanodiol desidratase necessita de cianocobalamina como cofator enzimático, a qual é codificada pelos genes cobS e cbiA. Neste estudo, utilizou-se uma estirpe de SE e duas mutantes, sendo uma com os genes pduC, pduD, pduE defectivos (SE ΔpduCDE) e outra co...


 
CLIQUE AQUI