Inglês
Português
Significado
Resultados da busca para "cupping"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "cupping"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Mecânica | cupping | Concavidade |  |
| Medicina | cupping | Cavidade ou escavação forma de cálice; caliciforme | |
| Medicina | cupping glass | Ventosa | |
| Téc/Geral | cupping glasses | Ventosas medicinais | |
| Téc/Geral | cupping therapy | Terapia com ventosas | |
| Medicina | cupping the hand | Escavando a mão (mão em concha) | |
| Téc/Geral | erichsen cupping | embutimento erichsen | |
Frases traduzidas contendo "cupping"It was observed that the MFR with cupping therapy resulted in a important acute response in gaining flexibility.
Observou-se que a LMF com ventosas resultou em uma importante resposta aguda no ganho de flexibilidade.
The boards produced were then evaluated and measured for cracking, arching, curvature and cupping.
Após a obtenção e desdobro das toras foram avaliados as rachaduras, o arqueamento, o encurvamento e o encanoamento.
in the soill elevated over the years through anthropogenic actions such as the application of manure and cupping fungicides.
O cobre (Cu) está entre os metais cujos teores em solo foram elevados ao longo dos anos em decorrência de ações antrópicas como a aplicação de dejetos de animas e fungicidas cúpricos.
...res performed. It collects about 3,0 blood bags monthly. It performs the processes involving: Collection, Processing, Transfusion and Blood components distribution, also assisting patients in need of cupping therapy. Transfusion services need to ensure the quality and therapeutic efficacy of the blood in Article 9 RDC 57 from December 16, 20,0, which says: Every transfusion service should have a quality ...
..., servindo de referencia nos procedimentos realizados. Coleta aproximadamente 3,0 bolsas de sangue mensalmente. Realiza os processos envolvendo: Coleta, Processamento, Transfusão e a Distribuição de Hemocomponentes, também realizam atendimento a pacientes que necessitam de sangria terapêutica. Os serviços de hemoterapia necessitam assegurar a qualidade e eficácia terapêutica com o sangue em seu artigo 9 a RDC 57 de 16 de dezembro de 20,0 diz Todo serviço de hemoterapia deve ter um sistema de g...
...nstrument consists of the following items: corrected gestacional age, behavioral state, global posture and tonus, lips and tongue posture, rooting, sucking, biting and gag reflex, tongue movement and cupping. jaw movement, sucking strain, sucking and pause, maintenance of the rhythm of sucking and pause, maintenance of alert state and stress signs. For each item the score varied from 0 to 2, with maximum...
...o sua acurácia, sensibilidade e especificidade. O instrumento foi constituído dos seguintes itens: idade corrigida, estado de consciência, postura e tônus global, postura dos lábios e língua, reflexo de procura, sucção, mordida e vômito, movimentação e canolamento de língua, movimentação da mandíbula, força de sucção, sucções por pausa, manutenção do ritmo de sucção por pausa, manutenção do estado alerta e sinais de estresse. Para cada item o escore variou de 0 a 2, com pontua...
×
![]()
CLIQUE AQUI