Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "crust"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Manganese is one of the most abundant metals in Earth's crust and is usually occurs associated with iron.

O manganês é um dos metais mais abundantes na crosta terrestre e geralmente ocorre associado ao ferro.

Exemplos de tradução

Manganese is one of the most abundant metals in Earth's crust and is usually occurs associated with iron.

O manganês é um dos metais mais abundantes na crosta terrestre e geralmente ocorre associado ao ferro.



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Samples presented significant differences amongst them (p<0,05) for all attributes in the QDA. By partial least squares correlation between samples, in relation to the attributes of the QDA and overall impression of the acceptance test, it was observed that the most significant variables to discriminate among the samples were color crust. yeast flavor, sweetness and rubber texture.

As amostras apresentaram diferença significativa entre si (p<0,05) para todos os atributos avaliados na ADQ. Por meio da correlação dos quadrados mínimos parciais entre as amostras, em relação aos atributos da ADQ e impressão global do teste de aceitação, observou-se que as variáveis mais significativas para discriminação entre as amostras foram cor da casca. aroma de fermento, doçura e textura de borracha.

Manganese is one of the most abundant metals in Earth's crust and is usually occurs associated with iron.

O manganês é um dos metais mais abundantes na crosta terrestre e geralmente ocorre associado ao ferro.

(Verbo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Engenharia CivilcrustCrosta
Impressão & Gráficacrustcrosta
Téc/Geralpie crustmassa de torta
Téc/Geralcrust colorCor da crosta
Petróleocoral crustcrosta de coral
Téc/GeralDouble crustmassa de fundo e cobertura de torta
Téc/GeralStuffed crustBorda recheada (pizza)
Petróleooceanic crustcrosta oceânica
Petróleolateritic crustcrosta laterítica
Petróleocalcareous crustcrosta calcária

Frases traduzidas contendo "crust"

Manganese is one of the most abundant metals in Earth's crust and is usually occurs associated with iron.

O manganês é um dos metais mais abundantes na crosta terrestre e geralmente ocorre associado ao ferro.

Making use of one of the most abundant element in the earth's crust. these devices are a great promise to replace the already widespread lithium-ion battery.

Utilizando um elemento muito mais abundante na crosta terrestre, esses dispositivos são a grande promessa para substituição da, já bastante difundida, bateria de íons de lítio.

Moreover a geodynamic gravitymeter installed at the site of the station, out of the tide gauge and the GPS receiver, contributes for the determination of absolute variation of the MSL that represents the difference between the movement of the sea level and the crust.

Além disso, um gravímetro geodinâmico foi instalado junto à estação para, associado ao marégrafo e ao receptor GPS, contribuir para a determinação da variação absoluta do NMM, que representa a diferença entre os movimentos do nível do mar e da crosta.

Samples presented significant differences amongst them (p<0,05) for all attributes in the QDA. By partial least squares correlation between samples, in relation to the attributes of the QDA and overall impression of the acceptance test, it was observed that the most significant variables to discriminate among the samples were color crust. yeast flavor, sweetness and rubber texture.

As amostras apresentaram diferença significativa entre si (p<0,05) para todos os atributos avaliados na ADQ. Por meio da correlação dos quadrados mínimos parciais entre as amostras, em relação aos atributos da ADQ e impressão global do teste de aceitação, observou-se que as variáveis mais significativas para discriminação entre as amostras foram cor da casca, aroma de fermento, doçura e textura de borracha.

Analyzes of specific volume, water activity, moisture, texture and color of the crust and crumb and firmness were carried out in order to determine the technological quality of the breads.

Foram realizadas análises de volume específico, atividade de água, umidade, textura e cor da crosta e do miolo e firmeza a fim de determinar a qualidade tecnológica dos pães.

Analysis of breadmaking quality (specific volume, firmness and color of crust and crumb) werecarried out in bread made from wheat flour ozonizated or not.

Nos pães elaborados com farinha de trigo ozonizada ou não, foram feitas análises de panificação experimental de volume específico, firmeza e cor da crosta e do miolo.

The Ibitiara Granitoid intrusion probably occurs at a shallower crust environment, suggesting that the hydrothermal and mineralizer fluids are later.

A intrusão do Granitoide Ibitiara ocorre, provavelmente, em ambiente mais raso da crosta, sugerindo que fluidos hidrotermais e mineralizantes sejam mais tardios.

After 14 years of the end of improper release of leather crust in the settlement and the complete removal of the waste, it is still recognized clear indications of contamination on soil by chromium, possibly due to its dissolution in water and infiltration into the soil and complexion/retention by clay minerals.

Decorridos aproximadamente 14 anos da denúncia de lançamento indevido de aparas de couro no assentamento e da completa retirada dos resíduos ainda são reconhecidos claros indícios de contaminação no solo por cromo, possivelmente devido a dissolução em águas de chuva, infiltração no solo e complexação/retenção por argilominerais.

According to the results, the present work allowed conclude that: the loads applied by the press wheel increased the soil density in the vertical planting level beneath the planting depth, when compared with values obtained before the planting; the combination between the loads applied by the press wheel and the soil water contents did not influence the < 2,0 mm percentage and the minimum, medium and maximum soil densities in the seed area; the best plant emergence speed index occurred whit soil water contents of 0,33 kg kg-1 and loads of 86,21 N; using the computerized tomography of non-deformed soil samples, it was possible to quantify minimum, medium and maximum soil density profile, allowing the detailed densities characterization from surface down to the studied depth; the maximum load of 1,0 N applied by the press wheel on the seed caused a superficial crust of the soil, delaying the plants emergence; soybean planting should not occur without soil compactation around the seed.

De acordo com os resultados obtidos, pode-se concluir que: as cargas aplicadas pela roda compactadora elevaram a densidade do solo no plano vertical da linha de semeadura abaixo da profundidade de semeadura, quando comparada com os valores obtidos antes do plantio; a combinação entre cargas aplicadas pela roda compactadora e os teores de água no solo não influenciaram a porcentagem de finos < 2,0 mm e as densidades mínima, média e máxima do solo na região da semente; o maior índice de velocidade de emergência (IVE) ocorreu no teor de água igual a 0,33 kg kg-1 e na carga de 86,21 N; a utilização da tomografia computadorizada em amostras indeformadas de solo possibilitou quantificar os perfis das densidades mínima, média e máxima do solo, permitindo a caracterização das densidades desde a superfície até a profundidade analisada; a carga máxima de 1,0 N aplicada pela roda compactadora sobre a semente causou encrostamento superficial do solo, retardando a emergência das plântulas; e o plantio da soja não deve ser realizado sem compactação do solo sobre a semente.

ETRs and multi-element diagrams enabled the division of samples into two geochemical groups that correspond to two geochemical signatures (the upper crust and lower crust) can be interpreted as a consequence of the generation and evolution of rocks in crustal environments and periods with different characteristics.

Diagramas ETRs e multielementos possibilitou a divisão das amostras em dois grupos geoquímicos que correspondem a duas assinaturas geoquímicas (crosta superior e crosta inferior) que podem ser interpretadas como conseqüência da geração e evolução dessas rochas em períodos e ambientes crustais de características distintas.

The metamorphic evolution of granulite terrains are an intense research mark in the last few decades since, mostly, represent inferior and middle continental crust segments.

A evolução metamórfica em terrenos granulíticos tem sido alvo de intensa pesquisa nas últimas décadas visto que tais terrenos, em sua grande maioria, representam segmentos da crosta continental inferior e média.

Metamorphism on the Parauapebas Formation presents paragenesis considered as ocean-floor metamorphism which precedes de deformation insofar as the rocks show no tectonic fabric referring to shallow crust evolution.

O modelo geológico concebido discorda da proposta corrente na literatura onde haveria atividade hidrotermal envolvida no enriquecimento dos jaspilitos.

Aluminum (Al) is one of the most abundant elements of the Earth's crust.

O Alumínio (Al) é um dos elementos mais abundantes na crosta terrestre.

The best seedling emergence speed index occurred whit soil water contents of 0,33 kg kg-1 and loads of 86,21 N. The maximum load of 1,0 N applied by the press wheel on the seed caused a superficial crust of the soil, delaying seedlings emergence.

O maior índice de velocidade de emergência (IVE) ocorreu no teor de água igual a 0,33 kg kg-1 e na carga de 86,21 N. A carga máxima de 1,0 N, aplicada pela roda compactadora sobre a semente, causou encrostamento superficial do solo, retardando a emergência das plântulas.

Regarding the sensory profile, the cake containing albedo flour was characterized by the brown color of crust of the cake, adhesiveness and sweet taste, the cake with bagasse flour by the brightness and moisture, and the cake with orange peel flour by the brown color of the crust of the cake and bitter taste.

Em relação ao perfil sensorial, o bolo contendo farinha de albedo caracterizou-se pela cor marrom da casca, adesividade e gosto doce, o bolo com farinha de bagaço pelo brilho e umidade, e o bolo com farinha de casca de laranja pela cor marrom da casca e gosto amargo.

The exhumation begins with the thinning of the continental crust during the installation of a rift system, evolving to allow the hyper-extension of the crust until the development of an oceanic crust.

A exumação se inicia com o adelgaçamento da crosta continental durante a instalação de um sistema rifte, que teria evoluído ao ponto de atingir a “super extensão” da crosta e o desenvolvimento de uma crosta oceânica.

The fragments were stained with hematoxylin-eosin (HE) and Masson's trichrome, and qualitatively evaluated for the presence of crust. ulcer, acanthosis, fibroplasia, collagen deposition and neovascularization.

Os fragmentos foram corados por hematoxilina-eosina (HE) e tricrômico de Masson, e avaliados qualitativamente quanto a presença de crosta, úlcera, acantose, fibroplasia, colagenização e neovascularização.

Four substracts were tested: Plantmax®, turfa, carbonizated crust rize, and Mec Plant®.

Foram testados 4 substratos: Plantmax®, turfa, casca de arroz carbonizada e Mec Plant®.

Some characteristics of the soil surface layer, such as macroporosity, pore distribution and pore continuity and crust thickness, were determined using the micromorphometry technique.

Utilizando técnica de micromorfometria foi possível determinar algumas características do microperfil da camada superficial do solo, tais como macroporosidade, distribuição dos poros e sua continuidade e, ainda, a espessura da crosta.

The considered parameters were: specific volum, color crust. crust caracteristics, color crumb, crumb struture, crumb moisture, flavour, taste, pH and softness.

Os parâmetros avaliados foram: volume específico, cor da crosta, características da crosta, cor do miolo, estrutura do miolo, umidade do miolo, aroma, gosto, pH e maciez em texturômetro.

The concrete components (cement and aggregates) have their raw materials extracted from crust that contains uranium as impurity.

Os componentes do concreto (cimento e agregados) têm suas matérias-primas extraídas da crosta terrestre que contêm o urânio como impureza.

Asbestos is a general name given to six different fibrous silicate minerals found naturally in the earth's crust.

Asbesto é um nome geral dado a seis tipos de fibras minerais encontradas naturalmente na crosta terrestre.

The interaction of heat and this mantle magma causes partial melting of the crust. represented by granulitic orthogneisses Complex Arroio dos Ratos and the paragneisses Complex Várzea Capivarita, with generating of the magmatism of the Encruzilhada do Sul Suite.

A interação do calor mantélico e deste magma provoca a fusão parcial da crosta, representada pelos ortognaisses granulíticos do Complexo Arroio dos Ratos e por paragnaisses do Complexo Várzea do Capivarita, com a geração do magmatismo da Suíte Encruzilhada do Sul.

This study aimed to conduct a study of geoenvironmentals and soils present in Conservation Unit Córrego Seco (Itabirito-MG) and partly from its surroundings covered with lateritic crust. in order to assess the contribution of these areas in the preservation of native ecosystems in the Quadrilátero Ferrífero's region.

O presente trabalho teve como objetivo principal realizar um estudo dos geoambientes e solos ocorrentes na RPPN Córrego Seco, situada no município de Itabirito-MG, e em parte do seu entorno recoberta por canga, com intuito de avaliar a contribuição destas áreas na preservação dos ecossistemas nativos da região do Quadrilátero Ferrífero.

The dependent variables were farinographic parameters of the combinations of wheat flour and dietary fiber sources, baking process parameters (rapid mixing time and proofing time) and bread quality characteristics (specific volume, crust and crumb instrumental color, sensory acceptance, shelf-life evaluated through crumb moisture and bread hardness after one, four and seven days from baking).

As variáveis dependentes foram parâmetros farinográficos das combinações de farinha de trigo e fontes de fibra, parâmetros do processo de panificação (tempo de mistura rápida e tempo de fermentação) e características de qualidade dos pães (volume específico, cor instrumental da crosta e do miolo, aceitação sensorial, vida de prateleira avaliada através da umidade do miolo e dureza dos pães após um, quatro e sete dias do forneamento).

Chemical and mechanical process, are applied to the hides to get a finish leather product, being the main steps; wet blue, crust and finish.

O couro sofre vários processos químicos e mecânicos até chegar no estágio final de couro acabado sendo os principais estágios; os de wet blue, semi-acabado e acabado.

Silicon (Si) and aluminum (Al) are among the three most abundant elements in the earth's crust.

O silício (Si) e o alumínio (Al) estão entre os três elementos mais abundantes na crosta terrestre.

At 10th and 11th PO the wounds treated with CFL had significantly less crust (p <0,05) than the lesions of the C group.

No 10º e 11º dias PO a presença de crosta nas feridas do grupo tratado com a lectina foi significativamente menor (p<0,05) que no grupo controle.

Enrichment factors calculated in relation to the upper continental crust (FEUCC) and the regional geochemical background (FEBG) pointed out regions where Pb, P and Sb accumulated above the levels considered natural, however have shown that the high values of As and Cr are related to a natural enrichment of the sediments in the region.

Fatores de enriquecimento calculados com relação à crosta continental superior (FEUCC) e ao background geoquímico regional (FEBG) apontaram regiões onde ocorrem concentrações de Pb, P e Sb acima dos níveis considerados naturais, entretanto evidenciaram que os altos valores de As e Cr estariam relacionados a um enriquecimento natural dos sedimentos na região.

Typical North American flattened cake with a predominant chocolate flavor, the Brownie has a sugary crust and different textures ranging from fudgy (creamy) or cakey (cake-like).

Bolo achatado típico norteamericano com sabor predominante de chocolate, o brownie apresenta crosta açucarada e diferentes texturas que vão do fudgy (cremoso) ou cakey (idêntico a bolo).

For the model of GAML modified by Moore (19,1), it was proposed that the surface layer (crust) had a thickness of 5 mm and saturated crust hydraulic conductivity (Kc) determined from experimental data, and also equal to 10 and 25% of saturated hydraulic conductivity (K0).

Para o modelo de GAML modificado por Moore (19,1), foi proposto que a camada superficial (crosta) possuía espessura de 5 mm e condutividade hidráulica da crosta saturada (Kc) determinada a partir dos dados experimentais, e, também, igual a 10 e 25% da condutividade hidráulica do solo saturado (K0).

In both sections present an exhalative metavulcanosedimentary association interpreted as remnant of oceanic crust.

Em ambos os dom nios apresentam uma associa c~ao metavulcanossedimentar exalativa interpretada como remanescente de crosta oce^anica.

and Halimeda sp., but on only 11 samples were performed at X-ray diffraction (XRD), X-ray fluorescence (XRF), infrared (IR), Scanning Electron Microscopy (SEM), chemical elements and on 23 samples was determined composition isotopic of crust and core totaling 46 determinations.

e Halimeda sp., mas apenas em 11 amostras foram realizadas a difratometria de raios X (DRX), fluorescência de raios X (FRX), Infravermelho (IV), Microscopia Eletrônica de Varredura (MEV), e análises de elementos químicos e em 23 amostras foi determinada a composição isotópica da crosta e do núcleo perfazendo 46 determinações.

...Aluminum (Al) is the most abundant metal in the earth s crust. affecting thegrowth and development of plants. The objective of this work was to investigate and compare biochemical and physiological responses of potato clones, Macaca, SMIC1,8-A, Dakota Rose and Solanum microdontum, exposed to 0, 50, 1,0, 1,0 and 2,0 mg Al L-1 in nutrient solution (pH 4,0). After 7 days, Al content in roots was on averag...

...O alumínio (Al) é o metal mais abundante na crosta terrestre, afetando o crescimento e desenvolvimento das plantas. O objetivo deste trabalho foi investigar e comparar respostas bioquímicas e fisiológicas de clones de batata, Macaca, SMIC1,8-A, Dakota Rose e Solanum microdontum, expostos a 0, 50, 1,0, 1,0 e 2,0 mg Al L-1 em solução nutritiva (pH 4,0). Após sete dias, o conteúdo de Al foi em média 3,9, 2,8, 3,6 e 3,7 vezes maior nas raízes que na parte aérea nos clones Macaca, S. mic...

...s were taken from wounds A and B. The last biopsy (T5), performed approximately at 37 days, was done in wound C, after complete macroscopic skin closure. Secretion, clot formation, presence of crust. and granulation tissue, as well as the evolution of wound closure were checked daily. Cutaneous tissue fragments were obtained for determination of the expression of types I and III collagens by RT-...

...4) semanas foram realizadas a partir das feridas A e B. A ultima biópsia (T5), realizada aproximadamente aos 37 dias, foi realizada na lesão C, após completo fechamento macroscópico da pele. Exsudação, presença de crosta e de tecido de granulação, assim como a evolução do fechamento da ferida foram diariamente verificados. Os retalhos de tecido cutâneo foram obtidos para determinação da expressão dos colágenos tipo I e III por qRT-PCR e quantificação dos fatores de cresciment...

...re deposit were studied using cores of two drill holes performed by CPRM in the 70´s. One of the drills, allocated in a central part of the Seis Lagos hill, cut a weathered and mineralized lateritic crust that was interpreted as formed by the carbonatite alteration. The other core, allocated outside the mineralized structure, cut the gneissic host rock and a carbonatite dyke, at 2,0m depth. This carbo...

... de testemunhos de dois furos de sondagem efetuados pela CPRM nos anos 70. Um dos furos, locado numa parte mais central do morro dos Seis Lagos, perfurou a crosta laterítica mineralizada, interpretada como formada a partir do carbonatito alterado. O outro furo, locado fora da estrutura mineralizada, perfurou a encaixante gnáissica e cortou, a 2,0 m de profundidade, um dique de carbonatito originalmente descrito neste módulo. As técnicas utilizadas foram microscopia ótica, microscopia eletrônica...

... 21 days on feedlot performance, dry matter intake fluctuations, energy gain, blood metabolic profile, feeding behavior, rumen health and carcass traits of Nellore cattle. Cattle were fed for 88-d regardless of adaptation period adopted and the experiment was designed as a completely randomized block, replicated 6 times, in which ninety-six 20-mo-old yearling Nellore bulls (391,1 ± 30,9 kg) were fed i...

...Belt has an extensive research past dealing with its complex geometry with several interpretations on its evolution, poorly constrained by geophysical modeling. Geophysics is a non-direct approach to crust geometry by means of its physical properties presenting a prospective way to observe crust geometry. This works follows this scenario for gravity modelling in the southern tip of Brasilia Fold belt, especially in the Socorro- Guaxupé Nappe area along the syntax and interference zone to the Ribeira...

...Silicon (Si) is one of most abundant element in Earth crust. All plants grown in soil contain some Si in their tissues, and due to the widespread abundance of this element in nature and non-apparent visible symptoms of either def1ciency or toxicity, Si is often assumed to be biologically unreactive and it is not considered as an essential element for higher plants, except under stressful condition. How...

...O silício (Si) é um dos elementos mais abundantes na crosta terrestre, e, devido à sua abundância no solo e à ausência de sintomas de deficiência ou toxidez, depreende-se que os beneficios da fertilização com Si sejam mínimos e/ou inexistentes, exceto quando as plantas são submetidas a algum tipo de estresse. No entanto, o uso intensivo do solo associado à aplicação de fertilizantes químicos tem conduzido a um esgotamento de Si no solo, e num futuro a deficiência de Si no solo poderá...

...re sacrificed, and samples were taken for biochemical determination of myeloperoxidase (MPO) After that, on day 10, a part of the biopsies was separated for histological analysis of the epidermis and crust. The LXS showed no toxicity to fibroblasts at concentrations less than or equal 1%, being impractical at a concentration of 10%. By the scratch assay, the LXS showed proliferative activity on human k...

...ações (ICE) para medir reepitelização. Nos dias 2, 7 e 10 foram sacrificados 8 animais de cada grupo e coletadas amostras para dosagem bioquímica da mieloperoxidase (MPO) e no 10º dia uma parte das biópsias foram separadas para análise histológica da epiderme e crosta. O SLX não apresentou toxicidade aos fibroblastos nas concentrações menores ou iguais à 1%, sendo inviável na concentração de 10%. Pelo scratch assay o SLX apresentou atividade proliferativa sobre queratinócitos humanos...

...Biological soil crusts (BSCs) are communities potentially composed of cyanobacteria, green algae, micro fungi, bacteria, lichens and mosses. They occur in a variety of soils and climatic regions around the world, playing important roles as giving soil stability protecting against erosive forces, accumulating and increasing residence time for water in soil, besides promoting germination and performing n...

...Crostas biológicas consistem de uma comunidade composta por cianobactérias, algas verdes, microfungos, bactérias, líquens e musgos. Estas ocorrem em uma variedade de solos e regiões climáticas ao redor do globo, exercendo funções importantes como a de conferir estabilidade e proteger o solo contra forças erosivas, acumular e aumentar o tempo de residência da água no solo, além de, favorecer a germinação e permitir a fixação de nitrogênio e carbono. Em crostas biológicas de regiões ...

...The soil can be defined as the top layer of the Earth's crust formed by mineral particles, organic matter, water, air and living microrganisms. The soil is closely linked to environmental quality. It should be pointed out that pollutants in soil can contaminate other media such as groundwater, by infiltration, and air, by soil re-suspension, and can be again integrated into the food chain through absor...

...O solo é constituído por partículas minerais, matéria orgânica, água, ar e microorganismos vivos e está intimamente ligado à qualidade ambiental. Deve-se salientar ainda que poluentes dispostos no solo podem contaminar outros meios, como a água dos lençóis freáticos, por infiltração, e o ar, por ressuspensão do solo, ou ainda ser novamente integrado à cadeia alimentar através da absorção pelas plantas. O objetivo desse trabalho foi determinar elementos potencialmente tóxicos nas c...

...sceptibility to erosion to the horizon C. The test of dynamic cone penetrometer confirmed the results found by Pittelkow (20,3) and Santos (20,4) showing greater penetration resistance for the crust layer. In indirect evaluation of erodibility - by estimating the erodibility factor (KUSLE) soil horizons A, B and C, was between 0,24 and 0,40, making sure it can not separate these materials on the...

...nsaios de cisalhamento direto demonstraram maior susceptibilidade à erosão para o horizonte C. O ensaio do penetrômetro dinâmico de cone confirmou os resultados encontrados por Pittelkow (20,3) e Santos (20,4) demonstrando maior resistência à penetração para a camada de crosta. Na avaliação indireta da erodibilidade através da estimativa do fator erodibilidade (KUSLE) os solos dos horizontes A, B e C, situou-se entre 0,24 e 0,40, verificando que não se consegue separar estes mater...

...Early Cretaceous. Three sedimentary basins are located on the continental margin of Uruguay: the Punta del Este Basin, the southernmost part of the Pelotas Basin and the Oriental del Plata Basin. The crustal architecture of the Uruguayan margin presents characteristics of volcanic type passive margins, with the development of SDR wedges and the presence of a high velocity lower crust. The thickness of ...

...cias sedimentares estão presentes na margem continental uruguaia: a Bacia de Punta del Este, a porção mais austral da Bacia de Pelotas e a Bacia Oriental del Plata. A estrutura crustal da margem continental uruguaia apresenta feições características de margens passivas do tipo vulcânico, com desenvolvimento de cunhas de SDR e presença de um corpo de alta velocidade sísmica na base da crosta. Para nordeste, seguindo o strike da margem uruguaia, é notável a progressiva diminuição da espess...

...ssive margin basin generated during the Neocominian, associated with Gondwana breakup event. The thickness of the sedimentary package reach 15 km, including the rift sequence deposited over a thinned crust which originally was 35 km thick. Crustal modeling was performed along 8 sections aiming to recognize geometry of the rift phase and estimate the amount of crustal stretching. The database used was: ...

...durante o Neocomiano está relacionada ao evento de rompimento do Gondwana. A espessura da seção sedimentar é da ordem de 10 a 15 km, incluindo a seção rifte, depositada sobre uma crosta afinada, com espessura original de 35 km. neste módulo, foi realizada a modelagem crustal de oito perfis, objetivando o estudo do estiramento crustal e a geometria da base da seqüência rifte, utilizando-se, para isso, dados em profundidade de quatro horizontes sísmicos, dados magnéticos, gravimétricos e de...

...es, and in this module was used the aeromagnetic data available by the CPRM (Brazilian Geological Survey) and gravimetry by satellite (EGM 08) to perform an geological- geophysical interpretation and crustal modeling of the study area. It was studied the Ribeira Valley in the portion between the states of Sao Paulo and Parana, shows several strike slip faults separating units and geological Terrains, a...

...aeromagnéticos disponíveis pela CPRM (Serviço Geológico Brasileiro) e de gravimetría por satélite (EGM 08) para realizar uma interpretação geofísica- geológica e o modelamento crustal da porção estudada. Foi estudado o Vale do Ribeira na porção entre os estados de São Paulo e Paraná, local que apresenta diversas falhas transcorrentes separando unidades e Terrenos geológicos, entre elas podemos destacar as Zonas de Cisalhamento Lancinha, Ribeira, Morro Agudo e Quarenta-Oitava. A área...

...y and adaptability. The results indicated that there was interaction between genotypes and environments, generating favorable environments and not favoring the incidence of Angular Spot and Bacterial crust. It was possible to detect the environments (seasons) that provided good discrimination of the genotypes (A1, June 20,5 and A6, April 20,6) and the best genotypes for stability and simultaneous toler...

...ilidade e adaptabilidade. Os resultados apontaram que houve interação entre genótipos e ambientes, gerando ambientes favoráveis e não favoráveis a incidência de Mancha Angular e Crestamento Bacteriano Comum. Foi possível detectar os ambientes (épocas) que proporcionaram boa discriminação dos genótipos (A1, junho de 20,5 e A6, abril de 20,6) e os melhores genótipos para estabilidade e tolerância simultânea (G11 e G5)....

...mafic/metaultramafics rocks of the Paulistana Complex were formed in extensional setting related with Tonian (ca. 8,0 Ma) mantle plumes, of transition continent-ocean, precursor to the existing ocean crust between Pernambuco-Alagoas Block and São Francisco Craton....

...aultramáficas do Complexo Paulistana formaram-se em ambiente extensional relacionado à pluma mantélica toniana (ca. de 8,0 Ma), de transição continente-oceano, precursor à crosta oceânica existente entre o Bloco Pernambuco-Alagoas e o Cráton do São Francisco....

...ructure of the area, as an interpretation of two-dimensional MT section. Firstly, time series processing was preformed and 1-D inversion. After TE+TM mode inversion was done. The aim was to highlight crustal structure in the regional context with the help of geoelectrical inversion. It was possible to highlight shallow structures and delimitate between the geoelectrical units (horizontal structures) an...

...dos através de vários procedimentos nas séries temporais e inversão 1D dos dados. Finalmente, com o intuito de diminuir a interpretação ambígua realizou-se a inversão conjunta dos modos TE e TM (seção 2D), sendo apresentada a seção invertida MT2D. Esse processamento almejou realçar estruturas da crosta superior, além de informações sobre a estratigrafia elétrica da região, em contexto regional. Ainda, foi possível realçar estruturas de menor profundidade, delimitações de ...

...Aluminum (Al) is the most abundant metal in the Earth's crust. affecting growth and development of plants. The aim of this study was to investigate the effects of Al on seedlings of cucumber (Cucumis sativus L.) and oat (Avena sativa L) through the analysis of biochemical and physiological parameters. Three different genotypes of oat seedlings were studied, namely UFRGS 9305,8 Al-sensitive, UFRGS 17 Al...

...O alumínio (Al) é o metal mais abundante na crosta terrestre, afetando o crescimento e desenvolvimento das plantas. Neste estudo, foram investigados através da análise de parâmetros bioquímicos e fisiológicos, os efeitos do alumínio (Al) em plântulas de pepino (Cucumis sativus L.) e em plântulas de aveia (Avena sativa L). As plântulas de aveia estudadas pertencem a três diferentes genótipos: UFRGS 9305,8-sensível ao alumínio, UFRGS 17-tolerante ao alumínio e UFRGS 2,0-intermediário a...

...The purpose of this study was to evaluate the influence of successively repeated precipitation patterns applied to bare and to covered soil, to quantify their effect on the formation of a soil crust and, consequently, on the soil water infiltration rate (Ti). Three rainfall events were simulated in 24 h intervals, with constant, decreasing exponential, early and late double exponential precipitation pa...

...do pelas condições da superfície do solo e pela precipitação pluvial. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência de aplicações sucessivas de precipitações pluviais com diferentes perfis na formação do encrostamento superficial e, consequentemente, na taxa de infiltração de água em solo sem cobertura e com cobertura. Foram aplicadas três precipitações pluviais sucessivas para cada perfil de precipitação pluvial, em intervalos de 24 h, sendo usados os perfis de precipitaçã...

...ungi, lichens and mosses, exposed in the region of the Quadrilátero Ferrífero-MG. In the first phase of the work, took place the preliminary characterization of the occurrences of biological crusts in different substrate, and the effects of the biogeochemical cycling promoted by the organisms in the macro and micronutrients being emphasized as well as the xstudy of the micromorphological featu...

...ens e briófitas, expostos na região do Quadrilátero Ferrífero-MG e adjacências. Na primeira fase do trabalho, procedeu-se a caracterização preliminar das ocorrências de crostas biológicas em diferentes substratos, enfatizando-se os efeitos da ciclagem biogeoquímica promovida pelos organismos na mobilidade de macro e micronutrientes bem como o estudo das feições micropedológicas da crosta e da camada micropedogenizada subjacente. Foram analisadas amostras referentes a saprolitos de gnaiss...


 
CLIQUE AQUI