Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "bulk carrier"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Convés único de embarcação projetado para transportar cargas secas homogêneas não embaladas, como grãos, minério de ferro ou carvão.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralbulk carrierNavio graneleiro; graneleiro
Téc/Geralbulk carriernavio graneleiro
Náuticabulk carriergraneleiro
Comércio Exteriorbulk carriergraneleiro

Frases traduzidas contendo "bulk carrier"

...he subplots a 2 x 2 factorial scheme consisting of two harvesters (John Deere with radial tires and claas with rubber track) and two loads (machines with empty reservoir and full of grains). When the bulk carriers of the machines were empty, there was no difference between the machines in the increase of penetration resistance. However, when comparing them with the full bulk carrier to John Deere presented sm...

...muito úmido) e nas subparcelas um esquema fatorial 2 x 2 composto por duas colhedoras (John Deere com pneus radiais e Claas com esteira) e duas cargas (máquinas com reservatório vazio e cheio de grãos). Quando os tanques graneleiros das máquinas estavam vazios não ocorreu diferença entre as máquinas no acréscimo a resistência a penetração. Porém, ao compará-las com o graneleiro cheio a John Deere apresentou menores acréscimos...


Termos relacionados contendo "bulk carrier"
 
CLIQUE AQUI