Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "breakdown voltage"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Limite de tensão que um capacitor suporta, dada uma rensão constante aplicada no capacitor, ou também pode ser definida como a tensão que causa uma transição de um isolante para um condutor.

Meaning

The voltage at which the insulation of an insulator fails and current flows through or across the surface as a discharge. (http://canadian-power.c...)

Exemplos de tradução

Therefore, (Sn1-xTix)O2-based ceramics with 0,5breakdown voltage (ER).

Neste sentido, cerâmicas a base de (Sn1-xTix)O2 (0,5tensão de ruptura (ER) controlados.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Mecânicabreakdown voltagetensão minima de fuscamento,tensão de ruptura
Téc/Geralbreakdown voltagetensão disruptiva

Frases traduzidas contendo "breakdown voltage"

Therefore, (Sn1-xTix)O2-based ceramics with 0,5breakdown voltage (ER).

Neste sentido, cerâmicas a base de (Sn1-xTix)O2 (0,5tensão de ruptura (ER) controlados.

However, the traditional coil-type step-up transformer has low efficiency and low breakdown voltage.

Entretanto, o transformador elevador tradicional do tipo bobina tem baixa eficiência e baixa tensão de ruptura.

Junction curvature has been known to reduce the breakdown voltage of p-n junctions.

Sabe-se que a curvatura da junção reduz a tensão de ruptura de junções p-n.

These plasma discharges occur at metal/electrolyte interfaces when the applied voltage exceeds the breakdown voltage (i.e., a critical value typical several hundred volts to several thousand volts).

Essas descargas de plasma ocorrem em interfaces metal/eletrólito quando a tensão aplicada excede a tensão de ruptura (isto é, um valor crítico típico de várias centenas de volts a até várias centenas de volts).

in this module it was compared the influence of the glass chemical composition as well as frit grain size of the glass, over the breakdown voltage and leakage current of the devices.

No presente trabalho foi realizada uma comparação entre a influência da composição química dos vidros, a granulometria do pó (frita) deste vidro, com a tensão de ruptura e corrente de fuga dos diodos levando em conta o rendimento do processo.

Further, the capacitor 1,0 has low breakdown voltage and may explode and cause a fire.

Além do mais, o capacitor 1,0 tem baixa tensão de ruptura e pode explodir, provocando um incêndio.

These plasma discharges occur at metal/electrolyte interfaces when the applied voltage exceeds the breakdown voltage (i.e., a critical value typical several hundred volts to several thousand volts).

Essas descargas de plasma ocorrem em interfaces metal/eletrólito quando a tensão aplicada excede a tensão de ruptura (isto é, um valor crítico típico de várias centenas de volts a até várias centenas de volts).

In this regard, a corona discharge or glow discharge can be created between the at least one electrode located above at least a portion of the surface of the liquid when a breakdown voltage of the gas or vapor between the electrode(s) and the surface of the water is achieved.

Sob esse aspecto, uma descarga corona ou descarga luminescente pode ser criada entre o pelo menos um eletrodo localizado acima de pelo menos uma parte da superfície do líquido quando uma tensão de ruptura do gás ou vapor entre o(s) eletrodo(s) e a superfície da água for atingida.

...fficient of nonlinearity in varistor system based on SnO2, main characteristic required to obtain varistors. This addition allows to control, through the diffusion by heat treatment, the resistivity, breakdown voltage and nonlinearity coefficient in ceramic films based on SnO2 order to use as varistors. After deposition of ions Cr3+ and heat treatment, the films were electrically characterized by analyzing a direc...

... fins de difusão dos cátions nos contornos de grãos. O Cr+3 é responsável pelo aumento do coeficiente de não-linearidade no sistema varistor a base de SnO2, característica principal desejada na obtenção de varistores. Esta adição permite controlar, através da difusão por tratamento térmico, a resistividade, a tensão de ruptura e coeficiente de não linearidade em filmes cerâmicos à base de SnO2 visando a aplicação como varistores. Após deposição dos íons de Cr3+ e do tratamento térmico, o...

...as deposited over pre processed diodes samples, supplied by AEGIS Semicondutores Ltda, in the best process conditions obtained in the previous experiments. The behavior of the leakage current and the breakdown voltage were analyzed. The histograms of the breakdown voltage data showed that decreasing the pre oxidation time of the SIPOS-Si interface, the leakage current through the SIPOS films decreases. The power d...

... foram depositados sobre diodos de potência pré processados fornecidos pela AEGIS Semicondutores Ltda. Estes diodos foram então caracterizados quanto a sua tensão de ruptura reversa e a sua corrente de fuga reversa. Os histogramas dos dados experimentais mostraram que diminuindo-se o tempo para a formação de uma camada de pré-oxidação entre a interface SIPOS-Si, temos uma diminuição da corrente reversa que flui pelo filme SIPOS. Os diodos de potência fornecidos pela Aegis Semicondutores Ltda f...

...validate the proposal presented in this research. also It was studied the change of horizontal stress during the collapse flood conditions in edométricas. In these tests it was found that during the breakdown voltage can horizontal remain virtually constant or even decreasing....

...r a proposta apresentada nessa pesquisa. Também foi estudada a variação da tensão horizontal durante o colapso por inundação em condições edométricas. Nesses ensaios verificou-se que, durante o colapso, a tensão horizontal pode permanecer praticamente constante ou até mesmo diminuir....

...y and can lose their electrical characteristics along the time. This work investigates the effect of some insulating materials - low density polyethylene, poly (methyl metacrylate) and porcelain - in breakdown voltage atmospheric and, also, the effect of the electric discharges (induced by the impulse) on the performance of the low density polyethylene and porcelain. The experimental work was carried out with two ...

...sticas elétricas, de forma lenta e gradual. O presente trabalho analisa o efeito que os vários tipos de meio isolante-polietileno de baixa densidade, polimetil metacrilato e porcelana - provocam na tensão disruptiva de impulso atmosférico e as influências que a descarga elétrica originada por este tipo de impulso provocam no polietileno de baixa densidade e porcelana. A investigação experimental envolveu a confecção de dois tipos de sistemas de eletrodos - placas paralelas e ponta-placa, onde os mate...

...r MnO2 in the systems SnO2+x%CoO+(1-x)%MnO2,0.05%Ta2,5 (mol), where x=0; 0,25; 0,50; 0,75 and 1. Current-voltage measurements were accomplished for determination of the non-linear coefficient and the breakdown voltage. Microstructure analysis was considered by using scanning electron microscope to evaluate the microstructural characteristics of the systems as well as to determine the voltage per barrier of these s...

...or dependem dos defeitos que ocorrem nos contornos de grão. O objetivo deste trabalho foi inicialmente estudar a substituição parcial do CoO pelo MnO2 nos sistemas SnO2+x%CoO+(1-x)%MnO2,0,05%Ta2,5 (mol), onde x=0; 0,25; 0,50; 0,75 e 1, sinterizados a 13,0 oC por 1 hora. Medidas de tensão-corrente para determinação do coeficiente não–linear foram realizadas. Microscopia Eletrônica de Varredura foi aplicada avaliar as características microestruturais dos sistemas. Os resultados obtidos para as proprieda...


 
CLIQUE AQUI