Inglês
Português
◼ Sinônimos Inglês biasing force;
Meaning
Resultados da busca para "bias force"
Frases traduzidas contendo "bias force"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês biasing force;
Meaning
In electronic circuits, biasing force refers to the application of a voltage or current to establish a specific operating point in semiconductor devices like transistors. This helps optimize the performance of the electronic components.
Frases traduzidas contendo "bias force"and/or a pressurized source of hydraulic fluid connected to the one or more hydraulic fluid passages wherein a bias force exerted by a bias piston spring on the bias piston is less than a pressure force exerted by a pressurized source of hydraulic fluid on the bias piston.
e/ou uma fonte pressurizada de fluido hidráulico conectada à uma ou mais passagens de fluido hidráulico, sendo que uma força de impulsão exercida por uma mola de pistão de impulsão sobre o pistão de impulsão é menor do que uma força de pressão exercida por uma fonte pressurizada de fluido hidráulico no pistão de impulsão.
As a result, the bias force of the bias spring 1,4 may force the bias piston 1,6 downward so that it presses against the bias piston contact surface 2,0 of the rocker arm 2,0.
Como resultado, a força de impulsão da mola de impulsão 1,4 pode forçar o pistão de impulsão 1,6 para baixo de modo que exerça pressão contra a superfície de contato do pistão de impulsão 2,0 do balancim 2,0.
As a result, the bias force of the bias spring 1,4 may be overcome by the force exerted by the master piston 1,0 on the rocker arm 2,0 and/or by the force exerted on the bias piston 1,6 in the space 1,9 by the low pressure hydraulic fluid supplied through passages 1,0.
Como resultado, a força de impulsão da mola de impulsão 1,4 pode ser superada pela força exercida pelo pistão mestre 1,0 sobre o braço de balancim 2,0 e/ou pela força exercida sobre o pistão de impulsão 1,6 no espaço 1,9 pelo fluido hidráulico de baixa pressão alimentado pelas passagens 1,0.
The bias force of the spring 1,4 may be selected to be less than the force exerted on the master piston 1,0 and/or on the inner surface 1,8 of the bias piston by the low pressure hydraulic fluid that may be selectively supplied to the master piston bore 1,2 and the bias piston bore 1,2 through the hydraulic fluid supply passages 1,0.
A força de impulsão da mola 1,4 pode ser selecionada de forma a ser menor do que a força exercida sobre o pistão mestre 1,0 e/ou sobre a superfície interna 1,8 do pistão de impulsão pelo fluido hidráulico de baixa pressão que pode ser seletivamente alimentado ao orifício de pistão mestre 1,2 e ao orifício de pistão de impulsão 1,2 através das passagens de alimentação de fluido hidráulico 1,0.
As a result, the bias force of the bias spring 1,4 is overcome by the force exerted by the master piston 1,0 on the rocker arm 2,0.
