Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "base material"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

Material isolante (substrato) sobre o qual o circuito impresso pode ser formado.

Meaning

The insulating material upon which a conductive pattern may be formed. It may be rigid or flexible or both. It may be a dielectric or insulated metal sheet. (www.multicircuits.com/p...)

Exemplos de tradução

When a base material is provided with a reinforcing material or pin, it is also conceivable to join them to the base material.

Quando um material de base é provido de um material de reforço ou pino, também é concebível uni-los ao material de base.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralsub-base or base materialmaterial para sub-base ou base

Frases traduzidas contendo "base material"

When a base material is provided with a reinforcing material or pin, it is also conceivable to join them to the base material.

Quando um material de base é provido de um material de reforço ou pino, também é concebível uni-los ao material de base.

Therefore, we sought to understand the variables relevant to the welding process and develop an EPS (Welding Procedure Specification) as ASME IX for cored wire welding process (FCAW Specification AWS) with shielding gas and automated process for base material ASTM a 1,1, with 5,16 thick, using a single pass weld, for conditions with pre-and post-heating and the destructive testing for verification and analysis of the resulting weld bead

Sendo assim, procurou-se entender as variáveis pertinentes ao processo de soldagem e desenvolver uma EPS (Especificação de Procedimento de Soldagem) conforme norma ASME IX, para processo de soldagem arame tubular (Especificação AWS FCAW) com proteção gasosa e processo automatizado, para um material de base ASTM A 1,1, com 5,16” espessura, utilização de um único passe de solda, para condições com pré e pós-aquecimento e, a realização de ensaios destrutivos para verificação e analise do cordão de solda resultante

That is, as resulting from a process of historical, social and cultural construction - which can not be understood as the mere reproduction of past experiences, but as a representation of the past made from these experiences in function of present reality, with its material basis or anchoring in resources provided by social relations.

Ou seja, como resultantes de um processo de construção histórica, social e cultural – que não pode ser compreendido como a mera reprodução de experiências passadas, mas como uma representação do passado feita a partir dessas experiências em função da realidade presente, com sua base material ou ancoragem em recursos proporcionados pelas relações sociais.

One of them is its use as road base material.

Uma delas é a sua utilização como material de construção de bases rodoviárias.

When the longitudinal length of the reinforcing material 2 was denoted as Lr and the length of the base material 1 in a direction along the reinforcing material 2 was denoted as Lb, Lr = 1,0 mm and Lb = 1,0 mm, and the ratio of the lengths of the two materials, Lr/Lb, was 1,0.

Quando o comprimento longitudinal do material de reforço 2 foi indicado como Lr e o comprimento do material de base 1 em uma direção ao longo do material de reforço 2 foi indicado como Lb, Lr = 1,0 mm e Lb = 1,0 mm, e a razão dos comprimentos dos dois materiais, Lr/Lb foi de 1,0.

Thus, artists within the collection, poems, excerpts from letters and manuscripts, in order to think of the use of part of the collection as a base material for educational activities inside and outside the art museums were selected: one three-dimensional casts a Poem broad horizon to so many other collections that may incur in the same poetic way.

Assim, foram selecionados artistas dentro da coleção, poemas, trechos de cartas e de textos manuscritos, com o intuito de pensar o uso de parte da coleção como material de base para ações educativas dentro e fora dos museus de arte: um Poema Tridimensional lança um horizonte amplo a tantas outras coleções que possam incorrer num mesmo caminho poético.

Here comes the function of State, which in its very structure, on the antagonistic material base of capital, has the duty of protect the existing sociometabolic order.

E aqui entra a função do Estado, que na sua estruturação, na base material antagônica do capital,tem como ação legítima proteger a ordem sociometabólica vigente.

The main objective of this work is a study of the mechanical properties of the base material and weld by MIG / MAG of a steel tube LHR 3,5 cranes used in offshore oil and gas drilling platforms.

O principal objetivo deste trabalho consiste em um estudo sobre as propriedades mecânicas do material-base e da junta soldada pelo processo MIG/MAG de um tubo de aço LHR 3,5 utilizado em Guindastes Offshore de plataformas de prospecção de petróleo e gás.

In the soil mapping was used base material as FUNCEME, (19,9), INCRA, (19,2) and satellite images with prospection method as transects with a total of 1,6 sample points, being 9 profiles, 21 extra samples and 1,6 observations.

No levantamento pedológico utilizou-se materiais de base de FUNCEME, (19,9), INCRA (19,2) e imagens de satélite utilizando o método de prospecção de transectos, perfazendo um total de 1,6 pontos amostrados, sendo 9 perfis, 21 amostras extras e 1,6 observações.

It was found that, for the range of process parameters investigated, there were significant changes in the characteristics of the materials, notably an increase in surface hardness, reaching values corresponding to twice of those for materials without treatment, in the yield limits, with increases of up to 15% with respect to the base material. and strength limits, with increases up to about 30% with respect to the base material.

Verificou-se que, para a faixa de parâmetros de processo experimentada, houve mudanças significativas nas características dos materiais estudados, notadamente um aumento na dureza superficial, alcançando valores correspondentes ao dobro dos relativos aos materiais sem tratamento, nos limites de escoamento, com aumentos de até 15% com relação ao material-base, e de resistência, com aumentos até cerca de 30% com relação ao material-base.

In this scientific work will be presented and discussed the results of mechanical tensile and Charpy, a few CTOD tests curves (showing the trend of toughness values to be obtained), and the microstructures of the base material obtained by optical microscopy, with special emphasis on the formation of nonmetallic inclusions in the welded joint

neste módulo científico serão apresentados e discutidos os resultados dos ensaios mecânicos de tração e Charpy, algumas curvas dos ensaios de CTOD (mostrando a tendência dos valores de tenacidade a serem obtidos) e as microestruturas do material-base obtidas por microscopia óptica, com especial ênfase à formação de inclusões não metálicas na junta soldada

However, the results of Charpy impact and the CTOD tests performed in weld regions showed that the weld metal had a very low tenacity than was observed in the HAZ and the base material.

Contudo, os resultados dos ensaios de Impacto charpy e CTOD realizados nas regiões da solda, mostraram que o metal de adição apresentou tenacidade bem a baixo do que foi observado para a ZTA e para o material base.

The welded piping had as base material a ferritic steel API 5L X-52 with internal overlay of Inconel 6,5.

A tubulação soldada tinha como material de base um aço ferrítico API 5L X-52 com revestimento interno de Inconel 6,5.

A total of 2,0 circular specimens (30 X 6mm) were fabricated using one denture base material (Lucitone 5,0; n=60) and three hard chairside reliners (Jet; n=60, Kooliner; n=60, Tokuyama rebase II fast; n=60), which were immersed in water (control), and five disinfecting solutions (1% sodium hypochlorite; 2% sodium hypochlorite; 5,25% sodium hypochlorite, 2% glutaraldehyde; 4% chlorhexidine gluconate) that were tested for knoop hardness (KHN) and roughness (Ra-µm) for different times (before immersions, after 30, 90 and 1,0 immersion cycles).

Um total de 2,0 corpos de prova circulares (30 X 6mm) foram fabricados, utilizando um material para base de dentaduras (Lucitone 5,0; n=60), e três materiais rígidos, para reembasamento (Jet; n=60, Kooliner; n=60, Tokuyama rebase II fast; n=60), os quais foram imersos em água (controle), e em cinco soluções desinfetantes (hipoclorito de sódio a 1%, hipoclorito de sódio a 2%, hipoclorito de sódio a 5,25%, glutaraldeído a 2% e gluconato de clorexidina a 4%), e testados para avaliação de microdureza Knoop (KHN) e rugosidade superficial (Ra-µm) em diferentes intervalos (antes das imersões, após 30, 90 e 1,0 ciclos de desinfecção.

Stagmatoptera was revised using the material deposited in scientific collections, to determine which species were valid and if there were undescribed species.

Stagmatoptera foi revisto, tendo como base material depositado em coleções científicas, visando determinar quais espécies eram válidas e se havia espécies não descritas.

In this scientific work will be presented and discussed the results of mechanical tensile and Charpy, a few CTOD tests curves (showing the trend of toughness values to be obtained), and the microstructures of the base material obtained by optical microscopy, with special emphasis on the formation of non-metallic inclusions in the welded joint

neste módulo científico serão apresentados e discutidos os resultados dos ensaios mecânicos de tração e Charpy, algumas curvas dos ensaios de CTOD (mostrando a tendência dos valores de tenacidade a serem obtidos) e as microestruturas do material-base obtidas por microscopia óptica, com especial ênfase à formação de inclusões não metálicas na junta soldada

In the present study, the ductile and brittle transition temperature (TTDF) curves of the base material of the pipe with dimensions of 7,2 mm x 38,1 mm of carbon steel with API grade X60 were carried out, through the analysis of the percentage of ductile fracture resulting whose results were shown to be equivalent for both notch: Pressed and Chevron; energy absorbed by reading DWTT equipment with instrumented cleaver, presenting non-comparative results, requiring greater energy to fracture a sample with notched Press and lower energy to fracture a sample with Chevron machined notch; and lateral expansion, resulting from the samples for both types of notches, whose results have similarity, however not equivalent.

No presente trabalho foram realizados os levantamentos de curvas de temperatura de transição dúctil e frágil (TTDF) do material base do tubo com dimensões de 7,2 mm x 38,1 mm de aço carbono com grau API X60, através da análise da porcentagem de fratura dúctil resultante cujo os resultados se mostraram equivalentes tanto para o entalhe Prensado como Chevron; energia absorvida pela leitura do equipamento de DWTT com cutelo instrumentado, apresentando resultados não comparativos, sendo necessário maior energia para fraturar um CP com entalhe Prensado e menor energia para fraturar um CP com entalhe usinado Chevron; e expansão lateral, resultante das amostras para ambos os tipos de entalhes, cujo os resultados possuem similaridade, entretanto não equivalentes.

When a magnesium alloy base material is provided with a reinforcing material, it is conceivable to form, by machining, the reinforcing material as a body unified with the base material (Patent Literature 1).

Quando um material de base de liga de magnésio é provido de um material de reforço, é concebível formar, por usinagem, o material de reforço como um corpo unificado ao material de base (Literatura de Patente 1).

Ayant en vue que tant le langage comme le sujet se fondent dans le jeu qu'il y a entre Ia base matérielle de I'organisation sociale, fruit du travail humain, et sa systématisation idéologique, résultat de I'intéraction sociale, on analyse le contenu des discours qui reflêtent I'idéologie stabilisateure et officielle -- ceux qui traitent de Ia globalisation et du néolibéralisme - - et le contenu des discours qui reflêtent I'idéologie instable et nonofficielle -- ceux d'un mouvement social organisé,MST--qui vit dans I'affrontement direct aux postulés et à Ia pratique néolibérale, dans un contexte local, et ceux qui émergent dans les manifestations de protestation pendant des réunions des dirigeants mondiaux, et qui à cause de cela se répercutent dans les moyens de comunication sociale, universalisant Ia circulation de ses propos concrêtement locaux, puisque proférés dans les lieux ou se passent ces réunions.

Tendo em vista que tanto a linguagem quanto o sujeito se fundam no jogo que se dá entre a base material da organização social, fruto do trabalho humano, e sua sistematização ideológica, resultado da interação social, analisa-se o conteúdo de discursos que refletem a ideologia estabilizada e oficial - os que tratam da globalização e do neoliberalismo - e o conteúdo de discursos que refletem a ideologia instável e não-oficial - os de um movimento social organizado, MST - que vive no enfrentamento direto dos postulados e da prática neoliberal, em contexto local, e aqueles que emergem nas manifestações de protestos durante reuniões de líderes e dirigentes mundiais, e por isso ecoam nos meios de comunicação social, universalizando a circulação de seus dizeres concretamente locais, porque proferidos nos lugares em que se dão tais reuniões.

Fatigue tests and measurement of residual stress provided a comparative analysis of fatigue resistance of coating studied and base material.

Os ensaios de fadiga e a medida de tensões residuais proporcionam uma análise comparativa da resistência à fadiga do revestimento estudado e do material base.

This essay discusses urban planning in Brazil as a product of ideological contexts, whose feasibility is strictly conditioned by the material basis of Brazilian society.

Este trabalho discute o planejamento urbano no Brasil como produto de contextos ideológicos, compreendendo sua praticabilidade como intrinsecamente condicionada pela base material da sociedade brasileira.

The reflections shown in the work support themselves in a theoretic outline from multiple knowledge areas, comprehending the territory importance as a material and social base for various Indian communities.

As reflexões apresentadas apoiam-se em um arcabouço teórico proveniente das diversas áreas do conhecimento, compreendendo a importância do território como uma base material e social para diversas comunidades indígenas.

The types of the concrete means of the joining include a means of sticking a reinforcing material or pin to the base material with an organic adhesive sheet and a means of joining together the objects to be joined by using a bolt and nut.

Os tipos dos meios concretos da união incluem um meio de adesão de um material de reforço ou pino ao material de base com uma folha orgânica adesiva e um meio de união dos objetos a serem unidos mediante o uso de parafuso e porca.

The base material of this study were observant participation, evaluation sheets and field diaries of community therapists.

O material de base deste estudo foram as participações observantes, as fichas de apreciação das rodas e os diários de campo dos terapeutas comunitários.

Technological development operated by the contemporary capitalism is causing profound changes in the order of capital so that many thinkers suggest that we enter a new corporate structure that has as base material and symbolic information.

O desenvolvimento tecnológico operado pelo capitalismo contemporâneo vem causando transformações profundas na ordem do capital de modo que inúmeros pensadores sugerem que entramos numa nova organização societária que tem como base material e simbólica, a informação.

The present study aims to understand the influence of post weld heat treatment parameter´s on mechanical properties and microstructure of a seamless tube, steel ASTM 3,5 Gr P91, the determination of values of tensile strength, yield strength, percentage of elongation, hardness, fracture toughness and CTOD of the base material. weld metal and heat affected zone (HAZ) of the welded region of tubes welded together.

O presente trabalho tem por objetivo entender a influência dos parâmetros de tratamento térmico pós-soldagem nas propriedades mecânicas e na microestrutura de um tubo sem costura de aço ASTM A 3,5 Gr P91, através da determinação dos valores de: resistência à tração, limite de escoamento, percentual de alongamento, dureza, tenacidade à fratura e CTOD do material base, metal de solda e zona termicamente afetada (ZTA) da região soldada de tubos unidos por solda.

In mechanical components subjected to friction, the titanium hexagonal close packed crystalline structure in addition to the low shear resistance limit the use of the base material as received, then a specific surface treatment is required.

Contudo, em componentes mecânicos submetidos ao desgaste, a estrutura hexagonal compacta do titânio somada ao baixo limite de resistência ao cisalhamento requer o uso do material base com um tratamento superficial específico.

The analysis of quality that is exposed here, does not separate the political aspects from the material basis given by economy, which in the capitalist system, allows for differences in the degrees of quality depending on the economical conditions of the families and communities where the communitarian day nurseries are inserted, and on the resources that are invested in education.

A análise da qualidade aqui desenvolvida não separa a instância política da base material regida pelo econômico que, no sistema capitalista, possibilita qualidade diferenciada a partir das condições econômicas das famílias e das comunidades onde se localizam as creches comunitárias conveniadas e dos recursos investidos na educação.

From these, were obtained results that show that the welding of this material produces joints with CTOD values below those presented by the base material. markedly weakening the welded joint only in the region called advancing side.

Destes, se obtiveram resultados que, mostram que a soldagem deste material produz juntas com valores CTOD abaixo daqueles apresentadas pelo material de base, fragilizando acentuadamente a junta soldada somente na chamada região de avanço.

In the use of a magnesium alloy joined part, a base material is sometimes provided with a reinforcing material and a pin to be used for partitioning or positioning.

No uso de uma peça unida de liga de magnésio, um material de base é, algumas vezes, provido de um material de reforço e um pino que será usado para particionamento ou posicionamento.

...rowth of nanotechnology and the wide area of ​​application of nanomaterials, it is necessary to develop efficient procurement processes that minimize environmental impact combined with the use of base materials from renewable sources. In this way, we sought to develop a procedure for obtaining the nanocelullose with the use of cotton lint, a residue with low value, as a base material. In the procedure for ...

...e aplicação dos nanomateriais, é necessário o desenvolvimento de processos de obtenção eficientes e que minimizem o impacto ambiental, aliada ao uso de matéria prima de fontes renováveis. Desta forma, buscou-se desenvolver um procedimento para a obtenção da nanocelulose com o uso do línter de algodão, um resíduo de baixo valor agregado, como matéria-prima. No procedimento de obtenção foi adicionado a etapa de pré-hidrólise ácida em alta pressão, com objetivo de purificar o línter, reduzi...

...dies carried out in this area and the relevant theory for the project. Tests were executed in order to evaluate the failure of the welding under multiaxial loading when compared to the failure of the base material. In order to execute the Arcan Tests, a tensile test machine with nominal capacity of 50 kN was used. A modified Arcan device, that allows an angle variation of the force applied, was developed and f...

...fica dos estudos já realizados nessa área e da teoria relevante. Foram realizados ensaios para avaliar a falha da junta sob carregamento multiaxial quando comparada à falha do material base. Para a realização dos ensaios utilizouse uma máquina de tração com capacidade de 50 kN. Foi projetado e construído um dispositivo de Arcan modificado, que permite a variação do ângulo com o qual a força de tração é aplicada. Os resultados práticos demonstraram as características de resistência d...

... and communication was timely describe how teenagers today maintains simultaneous communication with the network group and how these words have different meanings as well contextualized in the tongue base material. the authors confirmed dicionary. Variuos the main use of construction of the new words is due to the fact of needing a quick using language and thus the reduction and creation of words....

...omunicação simultânea com o grupo da rede e como essas palavras apresentam significados diferenciados. Constatou-se que o uso principal de construção de novas palavras dá-se devido ao fato de necessitarem de uma linguagem rápida e momentânea, utilizando assim da redução e criação de palavras. Com essa pesquisa concluíu-se que com os recursos tecnológicos em rede, a comunicação está utilizado modelos frasais diversos com neologismos variados, atualizando assim a linguagem ao modo rápido e mo...

...ere submitted to the flexural strength test immediately after polymerization. Before testing, groups 2 and 3 were submitted to water bath and microwave post-cure treatments, respectively. The denture base material specimens were stored in water for 48 h at 37o l 1oC before they were bend-tested. Force measurements were made with a testing machine MTS 8,0 at a crosshead speed of 5 mm/min using a three-point ben...

...trinta corpos-de-prova foram confeccionados e igualmente divididos em três grupos. No grupo controle, os corpos-de-prova foram submetidos ao teste de resistência à flexão imediatamente após sua polimerização. Previamente ao teste, os grupos 2 e 3 foram submetidos ao tratamentos complementares em banho de água e irradiação por microondas, respectivamente. Os corpos-de-prova do material para base de prótese foram armazenados em água por 48 horas a 37o l 1oC previamente ao teste. As medidas de forç...

...ch back downs are imposed along the process. This qualitative research has bibliography, documental analysis and mapping on numerous thesis and dissertations from 20,0 to 20,4, totalizing 14 years of base material. We can consider that this research make possible a bigger understanding on this thematic inside schools, as well the needed adjustments that the majority of institutions should do to make progress...

... processem. Trata-se de uma pesquisa qualitativa com análise bibliográfica e documental, foi realizado levantamento em resumos de dissertações e teses de 20,0 a 20,4, totalizando 14 anos de pesquisas. Podemos considerar que essa pesquisa possibilitou um maior entendimento a respeito da temática dentro do ambiente escolar, e os principais ajustes que as instituições devem fazer para que os avanços aconteçam...

...arcelino Brabo. Reflecting and studying the devastating social reality of millions of working women in the XXI century, seeking to examine what the material basis for the reproduction of oppression and from the advances achieved by women in the Russian Revolution is that we propose this theme. Our problem focuses on verifying what were the main public policies on women and family proposed by the Bolshevik Part...

... orientadora a Drª. Tânia Suely Antonelli Marcelino Brabo. Refletindo e estudando a devastadora realidade social de milhões de mulheres trabalhadoras em pleno século XXI, buscando examinar qual a base material para a reprodução da opressão e a partir dos avanços conquistados pelas mulheres na Revolução Russa é que propomos este tema. Nosso problema se concentra em verificar quais foram as principais políticas públicas para a mulher e para a família propostas pelo Partido Bolchevique na Rússia ...

...of microwave disinfection on the hardness and roughness of one heat-polymerizing denture base acrylic resin and three hard chairside resins. A total of 2,0 specimens were fabricated using one denture base material (Lucitone 5,0; n=50) and three hard chairside reliners (Jet; n=50, Kooliner; n=50, Tokuyama Rebase II Fast; n=50), which were immersed in water (control), and submitted to microwave disinfection at f...

...e 4 diferentes resinas acrílicas. Foram confeccionados 2,0 corpos de prova, utilizando um material para base de dentaduras (Lucitone 5,0) e três materiais rígidos para reembasamento (Jet, Kooliner e Tokuyama Rebase II Fast), os quais foram divididos, para cada resina, em cinco grupos: imersos em água (controle) e submetidos à irradiação por microondas em quatro combinações diferentes de potência-tempo. Esses grupos foram avaliados em relação à rugosidade superficial (Ra-µm) e microdureza Knoop ...

...estigate the impact of tool speed ont the microstructure and mechanical properties of friction stir welded joints. The microstructure of the welded joints exhibited only the stirred zone (SZ) and the base material (BM), besides the presence of ´onion rings´ within the stirred zone. The SZ exhibited no signs of martensite suggesting that dynamic recrystallization have occurred for all the speed tested. Moreov...

...a liga ao manganês com efeito TRIP, avaliar o impacto da velocidade de rotação da ferramenta na soldagem por fricção e mistura mecânica e avaliar a microestrutura e propriedades mecânicas das juntas soldadas. A microestrutura das juntas soldadas caracterizou-se pela presença apenas da zona de mistura e do metal base, além da formação de 'anéis de cebola' na zona de mistura, esta não mostrou sinais de transformação martensítica induzida por deformação e sofreu recristalização dinâmica par...

...tudy evaluated the cell viability in experimental hydroxyapatite ceramic bovine compared the two types of commercial zirconia and titanium alloy commercially pure, so that in future it can be used as base material for dental implants. In vitro evaluation was carried by means of tests in which the pre-osteoblastic cells MC3,3-E1 murine lineage cultured were placed in indirect and direct contact with these mater...

...zircônia comerciais e liga de titânio comercialmente puro, para que futuramente possa ser utilizada como material base para implantes dentários. A avaliação in vitro foi realizada por meio de testes nos quais células pré-osteoblásticas cultivadas de linhagem murina MC3,3-E1 foram colocadas em contato indireto e direto com estes materiais. Para viabilidade celular (n=8) foram feitos testes de ensaio MTT e Cristal Violeta em duplicata e após 24, 48 e 72 horas os níveis de absorbâncias foram analisad...

...operties. Chromium coatings are used in applications to guarantee protection against wear and corrosion, combined with chemical resistance and good lubricity. The reduction in the fatigue strength of base material and since this technology presents detrimental environmental and health effects, resulted in the search on coatings viewed as being capable of replacing hard chrome plating. Thermally sprayed HVOF co...

...a à fadiga, atendendo ao rigoroso e crescente aumento das exigências para aplicações na engenharia. Revestimentos superficiais são aplicados objetivando proteção contra corrosão e desgaste, por exemplo, a eletrodeposição de Cromo, pois apresenta resistência à corrosão, alta dureza, resistência ao desgaste abrasivo e adesivo, soldabilidade e baixo coeficiente de atrito. Por outro lado, microtrincas derivadas da camada de Cromo diminuem a resistência à fadiga, com isso o componente é submetido...

...ents (dentifrice, 2% chlorhexidine gluconate, 1% sodium hypochlorite, and Polident fresh cleanse®) in inactivating C. albicans biofilm. Circular specimens (10 x 2 mm) of acrylic resin denture base material were made, sterilized, and individually inoculated with C. albicans (1,107 colony-forming units/mL). After incubation (37 °C/48 h), the specimens were divided into 10 experimental groups (n=9...

...e, conseqüentemente, o início e propagação desta infecção. O objetivo deste estudo foi avaliar a efetividade da escovação com diferentes soluções (água destilada, dentifrício, digluconato de clorexidina a 2%, hipoclorito de sódio a 1% e Polident fresh cleanse®) na redução da viabilidade de um biofilme maduro de C. albicans, desenvolvido sobre uma resina termopolimerizável para base de prótese. Para isso, 90 corpos-de-prova circulares foram confeccionados, esterilizados e inoculados c...

...owed that there is a changing in concentration of main alloy elements. The microstructural analysis revealed that there exist some microcracks and there is a liquidation zone between the weld and the base material. The hardness tests showed no changes on hardness of the weld after post weld heat treatment, but there is a difference in the base material. The tensile tests showed an increase in the ultimate stre...

...nicas da junta e o ganho em resistência mecânica nas amostras submetidas a tratamento térmico pós-soldagem. A análise química revelou que há uma variação nas concentrações dos principiais elementos de liga e a análise microestrutural mostrou que no cordão de solda existe a presença de microtrincas e na interface entre o material de base e o cordão de solda há a formação de zonas de liquação. Já o ensaio de dureza mostrou que os tratamentos térmicos pós-soldagem não promovem alteraç...

... of the modern State within the social metabolism of capital according to analysis by István Mészáros, observing the complementary relationship that places the State as part of the constitutive material basis. From the hypothesis that the complementary relationship established between the State and the system of capital is anchored in the existence of the State as political command structure, that articulat...

... moderno no interior do sistema sociometabólico do capital de acordo com a análise de István Mészáros, observando a relação de complementaridade que assenta o Estado como parte constitutiva da base material. Partimos da hipótese de que a relação de complementaridade estabelecida entre Estado e sistema do capital é ancorada na existência do Estado como estrutura de comando político, que articula sua própria superestrutura legal e política – como concebida por Marx –, com seu papel vital de ...

...nderstood beside a political economy of the city. Because of this, the structuring of urban spaces and the objects that constitute them cannot be took nor analysed as simple structuring objects of the material basis. The production of the urban space under such perspectives takes these objects as a way of reproducing capital because not only the urban soil but also all the means that characterise it as a built...

...m uma economia política da cidade. Por conta disso, a estruturação dos espaços urbanos e os objetos que os constituem não podem ser tomados, nem analisados, como simples objetos estruturantes da base material. tendo em vista que a produção do espaço urbano sob tais perspectivas os envolvem como meios de reprodução do capital, sendo que, não somente o solo urbano, mas todos os meios que o caracterizam como um ambiente construído, também se tornam meios de consumo urbano. Esse consumo pode ser vis...

...y Tukey test at 5% significance level. It can be concluded that the internal egg quality decreases with storage time sharper in the eggs packed in PVC film, because vacuum has preserved some features of them. With sanitation, the storage conditions of eggs in PVC film should be improved because its internal quality decrease was the most affected. At sensory analyzes the eggs packed in PVC film showed the best ...

...tions. The tests were performed based on the ASTM E18,0 and BS74,8 standards, and consisted of the use of specimens taken directly from the wall of the tube, with subsequent planning. In general, the base material samples showed good fracture toughness at all test temperatures, which did not occur with the samples of welded material, which presented low toughness. The toughness results obtained showed that the methodology used for the study of structural integrity by means of the CTOD tests with samples draw...

...ucts with better mecanical properties due to homogenous and refined microstructure. The present work presents a study of laser welding in low carbon steel plate, analyzing the superficial hardness of base material. thermal affected zone and weld, all of then both in the transversal section and through the weld depth, as well as microstructure regarding operational parameters. The weld hardness is higher than t...

...trutura mais refinada e homogênea. O trabalho apresenta uma análise da soldagem a laser em chapas grossas de aço baixo carbono, onde se analisa a dureza no material base, na zona termicamente afetada e no cordão de solda em duas direções, como também a microestrutura da região soldada, em relação aos parâmetros operacionais e também a caracterização e quantificação de defeitos na solda de acordo com uma norma especifica para soldagem a laser. A dureza no cordão apresentou valores maiores que...

..., mix desing, surface abrasion resistance and set time tests were performed. In the third step, the microsurfacing performance was analyzed by a laboratory traffic simulator when it is applied over a base material with a known mechanical behavior. In the fourth step, a comparative cost study of microsurfacing application using conventional and alternative aggregates was performed. The laboratory procedure resu...

...empo de cura em laboratório através de ensaios usualmente empregados. Na terceira etapa, foi analisado o comportamento do MRAF, aplicado diretamente sobre uma base de pavimento asfáltico de comportamento mecânico conhecido, quando submetido a um simulador de tráfego de laboratório. Na quarta etapa, foi realizado um comparativo de custos de aplicação do MRAF utilizando os agregados convencionais e alternativos. A partir dos resultados, observou-se que os agregados alternativos estudados têm potencial...

... Analysis postulated by Michel Pêcheux in France and developed by Eni Orlandi and other researchers in Brazil. From this perspective, we start with the comprehension of language as a material basis and as a condition to realize different discursive processes (PÊCHEUX, 20,9 [19,8]), and we try to work it as a symbolic object that slides through distinct senses, i.e., both in its imaginary character an...

..., na França, por Michel Pêcheux e desenvolvida no Brasil por Eni Orlandi e demais pesquisadores. Inscritos nessa perspectiva discursiva, para nosso estudo partiremos da compreensão de língua como base material e condição de realização de processos discursivos diferenciados (PÊCHEUX, 20,9 [19,8]), procurando trabalhá-la como objeto simbólico que desliza por entre distintos movimentos de sentido, ou seja, tanto em seu caráter imaginário quanto como possibilidade de acontecimento no mundo. A remiss...

...uminum alloy, but reduce the resistance to fatigue. To minimize or to eliminate the negative effects of the anodization, studies they were performed with the mechanical process of shot peening on the base material before the anodization. Rotating and reverse bending for the conditions without and with shot peening, for the longitudinal and traverse directions were performed. The results only with anodizing the...

...mínio, mas reduzem a resistência à fadiga. Para minimizar ou eliminar os efeitos negativos das anodizações foram realizados estudos com o processo mecânico de shot peening sobre o material base antes das anodizações. Foram realizados ensaios de fadiga por flexão rotativa e por flexão alternada para as condições sem e com shot peening e fadiga axial, sem shot peening para as direções longitudinal e transversal à direção de laminação. Os resultados somente com anodização mostram que, para ...

...sis showed simple shear textures in all the welding zones affected by deformation during FSW. In addition, it was possible to determine the average crystalline cells rotations undergone by the base material to reach preferential orientations on the stir zone...

...a deformação durante o processo de soldagem. Além disso, foi possível determinar por meio das figuras de polo, as rotações das células cristalinas para atingir as orientações cristalográficas finais observadas na junta soldada a partir do estado inicial do material de base...

...It is presented a revision of Sabiaceae Blume for the Neotropics. For this study we studied loan material of Brazilian and international herbaria. 89 species and 2 varieties for Sabiaceae were recognized, 81 species and two varities of Meliosma Blume and seven of Ophiocaryon Rob. Schomb. ex Endl. Three Meliosma species and two varieties are new to science (M. cornjeoi sp. nov., M. robusta sp. nov...

...Apresentamos a revisão de Sabiaceae Blume para a região Neotropical. Foram utilizados como base material proveniente de herbários nacionais e internacionais. Foram reconhecidas 89 espécies e duas variedades para a família, 81 espécies e 2 variedades pertencentes ao gênero Meliosma Blume e sete espécies a Ophiocaryon Rob. Schomb. ex Endl., sendo três espécies e uma variedade de Meliosma novas para a ciência (M. cornejoi sp. nov., M. robusta sp. nov., M. starkii sp. nov. e M&per...


 
CLIQUE AQUI