In agriculture and construction, "bailing" can refer to the use of twine or wire to secure bundles of materials, such as hay or straw, into bales. Bailing helps with storage, transportation, and handling of these materials.
Exemplos de tradução
The objective of this study was to map the remaining trash of the mechanically harvested raw sugar cane, not burned, as a result from bailing the material with two different balers (in cylindrical and prismatic packs), using the Precision Agriculture concepts.
Este estudo teve o objetivo de mapear o palhiço remanescente da colheita mecanizada de cana-de-açúcar, sem queima prévia, resultante do enfardamento do material por meio de duas diferentes enfardadoras (de fardos cilíndricos e prismáticos), utilizando-se os conceitos da Agricultura de Precisão.
Meaning
Pumping or scooping out water that has entered the interior of a vessel or water craft.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Petróleo
bottom-hole sampling, bottom-hole bailing
amostragem de fundo
Frases traduzidas contendo "bailing"
In the European Union, for example, there was a continual flow of public resources aimed at bailing out banks facing dramatic crisis situations.
Na União Europeia, por exemplo, tem havido um contínuo fluxo de recursos públicos orientado à salvação dos bancos, que enfrentam situações dramáticas de crise.
Nevertheless, under specific circumstances, BUs and SSUs have engaged in a bailing out system, in which a BU can temporarily absorb another BU’s costs referring to its SSU costs, in order to deliver the Headquarters’ expected numbers from each of them.
No entanto, sob determinadas circunstâncias, USCs e UNs se engajam em um acordo de cooperação, em que algumas UNs absorvem temporariamente os custos relacionados às USCs de outras UNs.
Nevertheless, despite these huge fights situation, there were times when quite the opposite situation was verified, that is, the bailing-out system among BUs and SSUs, however, without the company benefiting from it.
No entanto, apesar dessas situações de conflitos, havia situações quando - exatamente o oposto - a cooperação entre as UNs e as USCs se verificava, sem que, no entanto, a companhia também se beneficiasse disso.
And in my book I say "it's time to stop bailing out the system and start bailing out from the system."
É claro que sempre há possibilidade, mas me parece ser necessário que as pessoas comecem a buscar um sistema alternativo e comecem a afastar a sua atenção da reforma do sistema atual e a desenvolver um novo sistema com novos tipos de educação e novos tipos de relações interpessoais e novos tipos de fenômenos psicológicos; e no meu livro, eu digo: "É hora de parar de querer arrumar o sistema e começar a deixá-lo de lado".
Inglês
Português
Resultados da busca para 
