The relationship between advisor and advisee, at any level of learning, must be guided by the respect to the dignity of the professor/student, acknowledging the scientific contributions and authorship.
As relações entre orientador e orientando, em qualquer nível de aprendizagem, devem pautar-se pelo respeito à dignidade do professor/estudante, reconhecendo as contribuições científicas e autorias.
Emphasis should be given to the quantitative and qualitative forms of scientific productivity, guidance in planning pedagogical activities and the writing of dissertations by master's candidates and to the need to develop individual technical productions or those based on the activities of an advisee or on other partnerships.
Merece destaque a produtividade científica de forma quantitativa e qualitativa, a orientação no planejamento das práticas pedagógicas e na escrita das dissertações dos mestrandos e a necessidade de elaborar produções técnicas individuais ou oriundas das atividades dos orientandos ou de outras parcerias.
It is in the shape of a tree whose branches represent some of the dozens of master's and doctoral candidates that he has taught during his career, either directly or as advisee of advisee.
No formato de uma árvore, apresenta parte das dezenas de mestres e doutores por ele formados direta ou indiretamente orientandos de orientandos ao longo de sua carreira.
Thus, we found out a significant influence of the sex of the advisor on the sex of the advisee at the three levels of academic education which usually precede university teaching – undergraduate research, master’s and doctorate –, but not at the level of education that usually takes place after becoming a professor.
Assim, constatou-se a influência significativa do sexo do professor-orientador em relação ao do orientando nos três níveis de formação acadêmica que geralmente precedem à docência – iniciação científica, mestrado e doutorado –, mas não no nível de formação que geralmente se realiza após o alcance da condição de docente.