Parafuso empregado quando se necessita montar e desmontar parafuso sem porca a intervalos frequentes. Consiste numa barra de seção circular com roscas nas duas extremidades.
Meaning
A mechanical fastening device that consists of a cylindrical rod threaded on one or both ends and that screws into a mating part. A nut may be used on one end. (http://highered.mcgraw-...)
Peça vertical, em geral metálica ou de madeira, que serve de sustentação a elementos da construção ou de divisão entre vãos.
Meaning
studs are vertical framing members that help create wall structures. Typically pieces of wood or metal, wall studs are a fundamental part of the construction process as they form the underlying structure of a building.
Travessão existente em cada elo da amarra, destinado a aumentar-lhe a resistência, impedir que se deforme e reduzir a possibilidade de que a amarra forme torções.
Ilustração:
Exemplos de tradução
stud link chain section
seção de corrente com elos malhetados
Exemplos de tradução
The invention also relates to a fastening arrangement having a workpiece and a stud welded to the workpiece and also relates to a method of welding a stud to a work-piece and to the use of such a stud for welding onto a workpiece.
A invenção diz respeito ainda a uma configuração de fixação incluindo uma peça de trabalho e um pino soldado à peça de trabalho e também diz respeito a um método de soldagem de um pino a uma peça de trabalho e ao uso de tal pino para soldagem a uma peça de trabalho.
Significado
Animal criado para fins de reprodução (geralmente gado ou cavalos).
The objective of the present stud is to investigate the possible interpretations of the metaphorical indications of Almeida Prado‟s Piano Nocturne nº12.
O presente trabalho tem como objetivo investigar as possíveis interpretações para as indicações metafóricas de partitura do Noturno para Piano nº12 de Almeida Prado.
On this, the stud aimed to search in the literature Interior Design strategies and principles that can be used to provides the Support House guests with a warm environment during the period of their stay.
Diante disso, o estudo objetivou buscar na literatura estratégias e princípios do Design de Interiores que possam ser utilizados para proporcionar aos hóspedes de uma Casa de Apoio um ambiente acolhedor durante o período de sua permanência.
The invention also relates to a fastening arrangement having a workpiece and a stud welded to the workpiece and also relates to a method of welding a stud to a work-piece and to the use of such a stud for welding onto a workpiece.
A invenção diz respeito ainda a uma configuração de fixação incluindo uma peça de trabalho e um pino soldado à peça de trabalho e também diz respeito a um método de soldagem de um pino a uma peça de trabalho e ao uso de tal pino para soldagem a uma peça de trabalho.
A stud (10) for stud welding, having a shank (12), having an axially adjoining flange (14) which projects radially relative to the shank (12) and whose outer circum-ference is of polygonal design in order to be able to apply a test torque (T) to the stud (10) by means of a tool (40), and having an annular section (16) which axially adjoins the flange (14) and whose front, radially extending annular surface (19) is designed as a welding surface which is to be welded to a workpiece (32), wherein the annular section (16) directly adjoins the flange (14), and the annular section (16) and the flange (14) form a head section (20) which has a uniform outside diameter (D) throughout, and wherein the polygonal shape (22) of the flange (14) extends over the annular section (16) up to its front annular surface (19).
Pino (10) para soldagem de pinos, contendo uma haste (12), um flange axialmente contíguo (14) que se projeta radialmente em relação à haste (12) e cuja circunferência externa tem um desenho poligonal de modo que seja capaz de aplicar um torque de teste (T) ao pino (10) por meio de uma ferramenta (40), e uma seção anular (16) que se une axialmente ao flange (14) e cuja superfície anular frontal radialmente estendida (19) é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho (32), CARACTERIZADO pelo fato de que a seção anular (16) se une diretamente ao flange (14), e a seção anular (16) e o flange (14) formam uma seção de cabeça (20) que tem um diâmetro externo inteiramente uniforme (D), e pelo fato de que o formato poligonal (22) do flange (14) se estende sobre a seção anular (16) até sua superfície anular frontal (19).
The composite steel and concrete beams have been largely applied in buildings and bridges constructions, having also a large amount of theoretical and experimental investigations about the use of hot-rolled and welded shapes and shear connectors that are compatible with these members, as for an example, the stud bolt and channel connectors.
As vigas mistas de aço e concreto têm sido amplamente empregadas em edifícios e pontes, havendo ampla investigação teórica e experimental a respeito da utilização de perfis laminados e soldados e conectores de cisalhamento compatíveis com esses perfis, como por exemplo, o conector tipo pino com cabeça (stud bolt) e perfil U laminado.
This study, by analyzing the records of the Department of Radiology, Hospital Octavio Dupont (JCB / RJ) and the database of the Brazilian stud Book was aimed to establish, initially, the connections between the main injury diagnosis, gender, age, member injured, location of lesion (1st stage).
Com esse estudo, através das análises dos registros do Departamento de Radiologia do Hospital Octavio Dupont (JCB/RJ) e da base de dados do Stud Book Brasileiro objetivou-se estabelecer, inicialmente, as correspondências entre as principais lesões diagnosticadas, gênero, faixa etária, membro lesionado, localização da lesão (1ª etapa).
A nut is screwed onto the stud. and the strength of the stud is adapted to the strength of the nut, such that the nut breaks first before the stud breaks.
Uma porca é atarraxada ao pino, e a resistência do pino é adaptada à resistência da porca, de modo que a porca sofra rompimento antes do pino.
Through this stud. we analyzed primarily the major interferences and modifications afforded by its presence in guarulhense spatiality.
Por meio deste estudo, analisamos, fundamentalmente, as principais interferências e modificações propiciadas pela sua presença na espacialidade guarulhense.
Four models of partially encased composite beams were tested and two variables were analyzed: rate of longitudinal reinforcement in concrete and position of stud bolts.
Foram ensaiados quatro modelos de viga mista parcialmente revestida e duas variáveis foram analisadas: taxa de armadura longitudinal no concreto e posição dos conectores tipo pino com cabeça.
The composite steel and concrete beams have been largely applied in buildings and bridges constructions, having also a large amount of theoretical and experimental investigations about the use of hot-rolled and welded shapes and shear connectors that are compatible with these members, as for an example, the stud bolt and channel connectors.
As vigas mistas de aço e concreto têm sido amplamente empregadas em edifícios e pontes, havendo ampla investigação teórica e experimental a respeito da utilização de perfis laminados e soldados e conectores de cisalhamento compatíveis com esses perfis, como por exemplo, o conector tipo pino com cabeça (stud bolt) e perfil U laminado.
This object is firstly achieved by a stud for stud welding, having a shank, having an axially adjoining flange which projects radially relative to the shank and whose outer circumference is of polygonal design in order to be able to apply a test torque to the stud by means of a tool, and having an annular section which axially adjoins the flange and whose front, radially extending annular surface is designed as a welding surface which is to be welded to a workpiece, wherein the annular section directly adjoins the flange, and the annular section and the flange form a head section which has a uniform outside diameter throughout, and wherein the polygonal shape of the flange extends over the annular section up to its front annular surface.
O presente objetivo é primeiramente alcançado por um pino para soldagem de pinos, contendo uma haste, um flange axialmente contíguo que se projeta radialmente em relação à haste e cuja circunferência externa tem um desenho poligonal de modo que seja capaz de aplicar um torque de teste ao pino por meio de uma ferramenta, e uma seção anular que se une axialmente ao flange e cuja superfície anular frontal radialmente estendida é projetada como uma superfície de soldagem que deverá ser soldada a uma peça de trabalho, em que a seção anular se une diretamente ao flange, e a seção anular e o flange formam uma seção de cabeça que tem um diâmetro externo inteiramente uniforme, e em que o formato poligonal do flange se estende sobre a seção anular até sua superfície anular frontal.
Located in Apiaí, Vale do Ribeira, southern region of São Paulo state, the Usina do Calabouço areas (CIEM / CPRM) and Morro do Ouro (Parque Municipal do Morro do Ouro), were targeted for stud ies due to its old buildings, respectively a foundry in lead ore, called Experimental de Chumbo e Prata (Usina Calabouço), and a gold mine with processing plant of the gold-bearing ore produced there.
Localizadas em Apiaí, Vale do Ribeira, região sul do estado de São Paulo, as áreas da Usina do Calabouço (CIEM/CPRM) e do Morro do Ouro (Parque Municipal Morro do Ouro) foram alvos de estudo devido às suas antigas instalações, respectivamente uma usina de fundição de minério de chumbo, denominada Usina Experimental de Chumbo e Prata, e uma mina de ouro com usina de beneficiamento do minério aurífero ali produzido.
The numerical models are constituted of simply supported composite beams with plain faces slab and stud bolt shear connectors.
Os modelos são constituídos por vigas mistas simplesmente apoiadas com laje de faces planas e conectores de cisalhamento do tipo pino com cabeça.
A fastening arrangement (30) having a workpiece (32) and a stud (10) welded to the workpiece (32), wherein the workpiece (32) has a thickness (W) of less than 1 mm, in particular less than 0,8 mm, and wherein the stud is a stud (10) as claimed in one of claims 1 to 8.
Configuração de fixação (30) incluindo uma peça de trabalho (32) e um pino (10) soldado à peça de trabalho (32), CARACTERIZADA pelo fato de que a peça de trabalho (32) tem uma espessura (W) menor do que 1 mm, em particular menor do que 0,8 mm, e pelo fato de que o pino é um pino (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8.
During the physiological process of mating, several events occur named erection, in which the stud is excited by stimuli emission which is characterized by the release of sperm into the pelvic urethra followed by ejaculation with the expulsion of semen, relaxation and gathering the penis.
Durante o processo fisiológico de cópula, ocorrem vários eventos denominados de ereção, em que o garanhão se excita por estímulos, emissão que caracteriza-se pela liberação de espermatozoides dentro da uretra pélvica, seguido da ejaculação com a expulsão do sêmen, o relaxamento e recolhimento do pênis.
This work analyzes the thermal cycle of the friction tapered stud welding - FTSW - of a super duplex stainless steel ASTM A8,0 - 6A. The propose of the analyses was elaborating a mathematical model to define some elements of the welding thermal cycle at three different joint points.
Esta obra analisa o ciclo térmico da soldagem por atrito de um aço inoxidável superduplex ASTM A8,0 - 6A. Esse aço foi unido pelo processo de soldagem com pino consumível em furo cônico não-passante (Friction Tapered Stud Welding - FTSW) e a análise teve como objetivo principal a elaboração de um modelo matemático por meio da definição de alguns elementos do ciclo térmico de soldagem em três diferentes pontos das juntas.
...A study on different extenders and cooling systems on the canine semen was taken, in order to evaluate the effects on in vitro characteristics of cryopreserved spermatozoa. The extenders studied were Tris-citrate and Tes-Tris and the cooling systems were accomplished in a programmable cells freezer and in a polystyrene container. The experiment took place at the Animal s Reproduction Laboratory-DVT-UF...
...Estudou-se criopreservação do sêmen canino, utilizando dois diluidores e dois protocolos de resfriamento do sêmen, para avaliar o efeito desses sobre a qualidade espermática in vitro, após a congelação/descongelação. Os meios diluidores utilizados foram o Tris-citrato e o Tes-Tris e os procedimentos de resfriamento foram realizados em um congelador de células digital e em caixa de isopor. O experimento foi conduzido no Laboratório de Reprodução Animal - DVT-UFV, utilizando-se três mac...
...This research presents a study of influence of bond on concrete-filled steel tubes by means of a bibliography review and an experimental investigation. The bond strength counts on three mechanisms: adhesion of the concrete to the steel surface, friction and wedging of the concrete core. In order to improve the shear resistance of the steel-concrete interface, shear connectors can be used. A series of ...
...Este trabalho aborda o estudo da aderência aço-concreto em pilares mistos preenchidos através de revisão bibliográfica e de investigação experimental. De modo esquemático, a aderência é dividida em três parcelas: adesão, aderência mecânica e atrito, que em conjunto compõem a aderência natural. Adicionalmente, podem ser empregados conectores de cisalhamento, que são dispositivos mecânicos fixados nas superfícies internas dos tubos, como meio de ampliar a resistência ao escorregame...
...Body has been objetct an target of several studies nowadays and it is being estatus of privileged subject. This stud has as theme the corporeity fenomena and its aim is to identify body concepts wyhich are in school Phisical Education. It is divided into four chapters; in the first one we will approach the main concepts body has been assumed in west history, from ancient Greek people to the present an...
...o corpo têm sido objeto e alvo de diversos estudos na atualidade, ganhando status de assunto privilegiado. Esta obra que têm como tema o fenômeno corporeidade, e seu objetivo foi identificar quais as concepções de corpo presentes na educação física escolar. O presente trabalho se divide em quatro capítulos; no primeiro capítulo vamos abordar quais as principais concepções que o corpo assumiu na história do ocidente, desde os gregos na Antiguidade, chegando até ao dias atuais, possibili...
...Currently, mixed and hybrid steel / concrete systems have been the object of several studies by the scientific community. Steel structures and reinforced concrete have advantages that could be maximized and disadvantages that could be minimized by this association, not only in structural terms, but also in construction, functional and esthetic aspects. The result of the effectiveness of this associati...
...Sistemas mistos e híbridos aço/concreto tem sido objeto de diversos estudos pela comunidade científica. Estruturas de aço e de concreto armado tem vantagens que podem ser maximizadas e desvantagens que podem ser minimizadas por meio da associação de ambos, não apenas em termos estruturais, mas também nos aspectos construtivos, funcionais e estéticos. O resultado da eficácia dessa associação é um número crescente de edifícios de múltiplos andares com estruturas híbridas, principalmen...
...The Criollo Horse breed is gaining increasing importance in our state, due to competition to economic and cultural aspects. However, few studies were developed with this horse breed. Under seasonal and natural photoperiod influence, in a stud farm at 29º38 South latitude, the length of gestation, foal s heat occurrence and duration of partum to ovulation interval, fall transition, anestrous, vernal t...
...Os eqüinos da raça Crioula se destacam pela sua importância cultural, atlética e econômica no Rio Grande do Sul. Entretanto, poucas pesquisas têm sido desenvolvidas com enfoque nos aspectos fisiológicos da reprodução da égua Crioula que ainda requerem melhor compreensão. Em uma propriedade situada à latitude 29º38 Sul e sob a influência do fotoperíodo natural, 82 éguas da raça Crioula, com idade entre três e 28 anos, foram avaliadas a duração da gestação, a ocorrência do prime...
...s from different areas, has the physiotherapist the challenge of working together with the multi-professional team, collaborating in comprehensive care for users. Objective: To report to the selected studies what are the physiotherapist's duties in-home visits related to the NASF. Materials and Methods: This is a bibliographic study in which we used the databases, such as SciELO, Revista Ciênc...
...sionais de diversas áreas, tem o fisioterapeuta o desafio de atuar junto com a equipe multiprofissional, colaborando no cuidado integral aos usuários. Objetivo: Relatar frente aos estudos selecionados quais são as atribuições do fisioterapeuta nas visitas domiciliares relacionadas ao NASF-AB. Materiais e Métodos: Trata-se de um estudo bibliográfico na qual utilizamos as bases de dados, como: SciELO, Revista Ciência (In) Cena, No 4 e o livro de Legislação do SUS. Resultados: F...
...A field trial was conducted in order to stud the development of tomato (Lycopersicon esculentum) early blight caused by Alternaria solani using four different spraying treatments: 1) weekly sprays; 2) application according to the TOMCAST (VSD20); 3) CUFAST; and 4) FAST forecasting system. The fungicide used was Viçosa Mixture, a nutrient amended Bordeaux mixture. Weekly sprays were begun in the secon...
...Objetivando estudar o desenvolvimento da pinta-preta (Alternaria solani) do tomateiro (Lycopersicon esculentum) sob diferentes regimes de pulverização com calda Viçosa, um ensaio foi conduzido, utilizando os seguintes tratamentos: 1) aplicação semanal; 2) aplicação com base nos sistemas de previsão TOMCAST (VSD20); 3) CUFAST; e 4) FAST. As aplicações semanais foram iniciadas na segunda semana após o transplantio enquanto as outras foram feitas com base nos respectivos modelos de pr...
...Cases of trypanosomiasis by Trypanosoma evansi were diagnosed in horses in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, between 20,3 and 20,6. In one stud farm (Farm A) with 1,5 horses, 53 died. Additionally, around 80 mares were sent to Farm A to be bred. Of those, 66 became ill and 56 died after being returned to their farms of origin. Twenty three horses clinically affected by the disease were observed....
...Casos de tripanossomíase por Trypanosoma evansi foram diagnosticados em eqüinos no Rio Grande do Sul entre 20,3 e 20,6. Em uma propriedade (Propriedade A) com 1,5 eqüinos, 53 morreram. A Propriedade A recebeu ao redor de 80 éguas de outras propriedades para cobertura. Dessas, 66 adoeceram e 56 morreram após voltarem para suas propriedades de origem. A doença clínica observada em 23 eqüinos caracterizava-se por emagrecimento (apesar de apetite voraz), letargia, incoordenação e instabilidade...
...ys when using an estrous mare for semen collection. Six donkeys (J: 1, 2, 3, 4, 5, 6) (Pêga breed), 3,5 16 year old and body weight from 2,0 to 3,0 kg. The jacks were conditioned to breed mares in a stud farm of mule production in Guacariaba, Minas Gerais, Brazil. For the semen collections, mares estrous signs were confirmed by a teaser stallion. The collections were done with an artificial vagina (B...
... a coleta de sêmen. Foram usados neste estudo seis jumentos (J: 1, 2, 3, 4, 5, 6) da raça Pêga, com idade variando de 3,5 a 16 anos e pesando de 2,0 a 3,0 kg. Os animais foram previamente condicionados em um haras comercial de produção de muares localizado em Guaraciaba, Minas Gerais, Brasil. Para a colheita de sêmen, as éguas tiveram seu estro confirmado com o uso de um garanhão. As coletas foram realizadas com vagina artificial (modelo Botucatu), com água aquecida a 51ºC, pelo mesmo méd...
...approaches in order to provide insights about the diversification of these ants on the harsh environment of coastal sand dunes. In order to achieve our objectives, the three species of the genus were studied using molecular phylogenetics, cytogenetics and populations genetics, under an evolutionary context. The three species were cytogenetically characterized and the chromosomes were submitted to band...
..., a fim de fornecer informações sobre a diversificação e evolução destes organismos em ambientes abertos de dunas. Para atingir nossos objetivos conduzimos estudos de filogenia molecular, citogenética, e genética de populações, em um contexto evolutivo. As espécies foram caracterizadas citogeneticamente e seus cromossomos foram submetidos às técnicas de bandamento C e coloração por fluorocromos. A integração desses dados a uma hipótese filogenética permitiu a inferida de uma hipó...
...ial pathogens. They are ubiquitous and their prevalence occurs mainly in artisanal cheeses production, like ¿Coalho¿ cheese, product pretty consumed in the northeastern region of Brazil. Thus, this stud aimed to evaluate the major phenotypic (_-hemolysin and gelatinase) and genotypic (ace, as, cylA, cylB, cylM, efaA, esp, gelE e vanA) virulence determinants; check the performance of the genre as sta...
...nos nosocomiais. São bactérias onipresentes e sua prevalência ocorre principalmente em queijos de produção artesanal, como o queijo de coalho, produto bastante consumido na região nordeste do Brasil. Assim, o presente estudo objetivou: avaliar os principais determinantes fenotípicos (_-hemólise e gelatinase) e genotípicos (ace, as, cylA, cylB, cylM, efaA, esp, gelE e vanA) de virulência; verificar a atuação do gênero como cultura iniciadora no queijo de coalho (produção de diacetil, p...
...The purpose of this dissertation is to present a study about the text kn own as Letter of Rafael - Castiglione to Pope Leo X and its implications. During three years, we have had the pleasure and opportunity to obtain from Professor Luciano Migliaccio a series of precious texts which had the objective of studying the so calle d Letter of Leo X. According to Christof Thoenes, the letter establis...
...Esta obra de mestrado se propõe a apresentar um estudo sobre o texto conhecido como Carta de Rafael -Castiglione a Leão X e suas implicações. Durante três anos tivemos a oportunidade e o prazer de recolher, junto ao Professor Dr. Luciano Migliaccio, uma série preciosa de textos que tinham por objeto de estudo a chamada Carta a Leão X. Segundo Christof Thoenes, a Carta constitui o prefácio em forma de dedicatória de uma Planta de Roma elaborada por Rafael, isto é, um corpus de levant...
...ow core slabs supported on the lower flange of steel beams. The major advantage of this solution, compared to conventional composite beam, is reducing the overall height of the floor. Therefore, this study aims to analyze the behavior of slim floor with prestressed concrete hollow core slabs through push-out and bending tests. In the proposed solution, the transfer of forces between steel beam and hol...
...do a principal vantagem, em relação ao piso misto convencional, a redução da altura total do composto. Portanto, este trabalho tem como objetivo analisar o comportamento de pisos mistos de aço e concreto de pequena altura com laje alveolar em concreto protendido por meio de ensaios de cisalhamento direto (push-out test) e de flexão. Na solução proposta, a transferência de esforços entre o perfil de aço e a laje alveolar foi feita por meio de conectores tipo pino com cabeça e concreto mol...
...oor systems are formed by steel beams and slabs of different types placed over the steel profile. In these systems, the composite behavior between steel and concrete is “activated” through headed stud shear connectors welded onto the steel section’s top flange. The slim-floor system consists of steel beams and slabs of different types, integrated within the floor, allowing the reduction of the f...
...s por Vigas de aço e lajes de diferentes tipos, posicionadas sobre o perfil de aço. Nestes sistemas, o comportamento misto entre aço e concreto é “ativado” por meio de conectores mecanicos tipo pino com cabeça, que são colocados sobre a mesa superior do perfil de aço. Os sistemas slim floor são formados por Vigas de aço e lajes de diferentes tipos, integradas dentro do piso, proporcionando uma redução na altura total do sistema de piso. Contudo, ao reduzir a altura do sistema de piso ...
...Two process that allow the use of SMT equipment were applied: the remetallization, where nickel and gold layers are deposited on the aluminum bonding pads, through the Electroless chemical baths, and stud or ball bumps, which are connected to bonding pads of aluminum by the process known as stud Ball Bumping (SBB). In the ISFET integration should be made a seal in the bonding pads and a window that al...
... o uso de equipamentos SMT foram aplicados: a remetalização, onde camadas de níquel e ouro são depositadas sobre o alumínio do terminal de contato, através do banho químico eletrolítico sem eletrodo (Electroless), e protuberâncias de solda (stud ou ball bumps), que são ligadas ao alumínio do terminal de contato pelo processo conhecido como Stud Ball Bumping (SBB). Na integração do ISFET foi feita a selagem dos terminais de contato e a abertura de uma janela que permite o contato da áre...
... small progress for the litter traits. It should be emphasized that there is a possibility to obtain genetic gain, simultaneously, for performance and reproductive traits, because the trends, for all stud ied traits, were positive. Genetic maternal trend estimates showed very small progress and were even negative. Order correlations among the performance and reproductive traits of each group were, in ...
...endo em vista que as tendências, para todas as características estudadas, fo ram favoráveis, ressalta- se a possibilidade de se obterem ganhos genéticos, simultaneamente, em características de desempenho e reprodutivas. As estimativas de tendência genética dos efeitos genéticos materno foram de baixa magnitude e até negativas. As correlações de ordem entre as características de cada grupo (desempenho e reprodutivas) foram, em geral, favoráveis, enquanto as estimativas obtidas nos pares ...
...ion in Ceará State of Brazil from 19,7 to 20,8. We evaluated the evolution of areas, production, yield and prices of rice, bean, cassava and corn. The production of these crops is aggregated in this stud in order to obtain the annual time series of daily production per person. The time series of production value was decomposed in three effects: area, price and rain precipitation. These time series al...
...Ceará entre os anos de 19,7 e 20,8. Avalia-se a evolução das áreas colhidas, produção, rendimento e preço de arroz, feijão, mandioca e milho. Agregam-se as produções dessas culturas e se obtém a serie anual da produção diária per capita. Decompõe-se o valor da produção nos efeitos área, preço e precipitação de chuvas. Dividem-se as series em três períodos da historia recente e que influenciaram a produção agrícola do Estado: “Período do Imediato Pós-guerra” (1947,1963...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
