Inglês
Português
Resultados da busca para ◼ Sinônimos Inglês
Meaning
An electric or pneumatic device used to tighten or to loosen nuts of various bolts. The nut runner can be fitted with a system that controls the tightening.
Ilustração:
Exemplos de tradução
Foram adotadas algumas premissas para a utilização das apertadeiras, definido um tempo de ciclo ideal para o funcionamento da linha e realizados cálculos para a definição da quantidade mínima de apertadeiras eletrônicas para atender a demanda de produção sem que haja danos aos equipamentos.
Some premises were adopted for the use of electronic nut runners, setting an ideal cycle time for the operation of the production line and making calculations to define the minimum amount of electronic nutrunners to find the production demand without damaging the equipment.
The flywheel tightening process in crankshaft is divided into two stages. In each one, four screws are tightened simultaneously in two identical cycles through a set composed of four high technology nut runners. This tightening process follows a defined tightening torque method in engineering standards.
