Um veículo de lançamento é, em astronáutica, um foguete espacial usado para transportar uma carga útil a partir da superfície da Terra para o espaço exterior. (wikipedia.org...)
Meaning
The means of transportation for the craft or satellite. It is typically a space shuttle or rocket that will bring the craft or satellite into its orbit. (http://www.proz.com/kud...)
Ilustração:
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
launch vehicle
veículo lançador
Téc/Geral
launch-vehicle
veículo lançador
Téc/Geral
launch vehicle
veículos de lançamento
Téc/Geral
Launch (vehicle)
deslanche de veículo
Frases traduzidas contendo "launch vehicle"
The case study approach is based on a qualitative and descriptive single-case, using a computer system project of a hypothetical launching rocket, called V-ALFA. The ELICERE application in this space project intends to improve the requirement engineering activities in the computer system of the Brazilian Satellite launch vehicle. and also a way to explain how the ELICERE process works.
A abordagem do estudo de caso é baseada em um estudo qualitativo e descritivo de um caso único, usando o projeto de um foguete lançador hipotético, chamado V-ALFA. A aplicação do ELICERE neste projeto espacial teve a intenção de aperfeiçoar as atividades de engenharia de requisitos do sistema computacional do Veículo Lançador de Satélites Brasileiro, e também como forma de explicar como o processo ELICERE funciona.
Pole placement control system with filter was implemented to control the attitude of a satellite launch vehicle model.
O sistema de controle por alocação dos pólos com filtro foi utilizado para controlar a atitude de um modelo de veículo lançador de satélites.
Currently the motor case of the Satellite launch vehicle (VLS) is made with high-strength steels 3,0M. However, the high cost and complexity in the heat treatment of these steels have stimulated the search for alternative materials in this application.
Atualmente o envelope motor do veículo lançador de satélites brasileiro é feito com aços de alta resistência 3,0M. Contudo, o alto custo e a complexidade no tratamento térmico desses aços têm estimulado a busca por materiais alternativos nessa aplicação.
...better tenacity and weldability in applications that demand better mechanical properties and quenching facility. Nowadays, its use is directed for the aerospace segment, being it applied in satellite launch vehicle (VLS) parts, in some probing vehicles that are part of the Brazilian Space Program and in the production of its propellant envelopes (propellant). The aim of this paper is to attribute better feature...
...e exigem melhores propriedades mecânicas e facilidade de têmpera. Sua utilização hoje está voltada para o segmento aeroespacial, sendo empregado em partes do veículo lançador de satélites (VLS), alguns veículos de sondagem que fazem parte do Programa Espacial Brasileiro e na confecção de seus envelopes motores (propulsores). A proposta deste trabalho é atribuir melhores características à utilização deste aço, mediante processos e equipamentos de baixo custo. Para isso foram realizados ciclos ...
...Ultra high strength steels as 43,0 steel has been widely used by the aerospace industry in applications such as aircraft landing gears and the Brazilian satellite launch vehicle (VLS), plus an extensive use for various sectors of the industry in general. This is due largely to their mechanical properties. This work aims to evaluate the tribological properties of 43,0 steel pair, initially submitted to heat trea...
...Os aços de ultra alta resistência como o aço 43,0 tem sido amplamente utilizados pela indústria aeronáutica e aeroespacial em aplicações como trens de pouso de aeronaves e o veículo lançador de satélite brasileiro (VLS), além de um uso extensivo para diversos setores da indústria em geral. Isso se deve, em grande medida, às suas propriedades mecânicas. Este trabalho se propõe a avaliar as propriedades tribológicas do par aço 43,0, inicialmente submetido ao tratamento térmico de têmpera e re...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
