Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "lactide"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Significado

É o diéster cíclico do ácido láctico. Pode ser obtido aquecendo-se o ácido láctico na presença de um catalisador ácido. Também é conhecido como 3,6-dimetil-1,4-dioxano-2,5-diona ou pela fórmula C6H8O4. Por vezes, é escrito erroneamente como "lactida", que se refere ao termo em espanhol.

Meaning

A lactide is the cyclic diester of two molecules of any lactic acid. Lactides may be prepared by heating lactic acid in the presence of an acid catalyst.

Ilustração:

Exemplos de tradução

in this module is presented the synthesis and characterization of PLA by two conventional routes: direct condensation of lactic acid and ring opening synthesis of lactide previously synthesized from lactic acid.

Neste estudo, foi apresentada a síntese e caracterização de PLA por duas rotas convencionais: condensação direta de ácido láctico e síntese por abertura do anel a partir do lactídeo previamente sintetizado a partir de ácido láctico.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Gerallactidelactide
Téc/Gerallactidelactídeo
Téc/Gerallactidelactídeo
Téc/GeralPoly(D,L lactide)poli(D,L lactídeo)

Frases traduzidas contendo "lactide"

in this module is presented the synthesis and characterization of PLA by two conventional routes: direct condensation of lactic acid and ring opening synthesis of lactide previously synthesized from lactic acid.

Neste estudo, foi apresentada a síntese e caracterização de PLA por duas rotas convencionais: condensação direta de ácido láctico e síntese por abertura do anel a partir do lactídeo previamente sintetizado a partir de ácido láctico.

Nanoparticles synthesized using co-glycolide (PLGA) 65,35 poly lactide showed higher particle sizes (from 153,37 to 376,70 nm), as compared with the synthesized PLGA 50,50 (136,53 to 369,25 nm).

Todas as amostras apresentaram baixo índice de polidispersidade, correspondendo a heterogênea distribuição na emulsão analisada quanto ao tamanho das partículas obtidas.

The most common way to obtain high molecular mass PLA is by ring-opening polymerization of the lactic acid cyclic dymer, lactide. and currently the widely used catalyst for biomedical purposes is Stannous Octoate or Sn(Oct)2.

A forma mais comum de se obter PLA de alta massa molecular é via polimerização por abertura de anel do dímero cíclico do ácido láctico, também conhecido como lactide, e o catalisador mais utilizado atualmente é o octoato de estanho ou Sn(Oct)2.

Each experimental time was used in the following four groups: control - without biomaterial; M1 - defects protected with Poli L lactide co Policaprolactone / Poly Ethylene Glycol; M2 - Poli L lactide co Policaprolactone / Poly Ethylene Glycol / Tricalcium Phosphate and M3 - Poli L lactide co Policaprolactone / Poly Ethylene Glycol / Hydroxyapatite.

Cada tempo experimental contemplou quatro grupos: controle - sem adição de biomaterial; M1 - orifícios protegidos com Poli L Lactide co Policaprolactone / Poli Glicol Etilênico; M2 - Poli L Lactide co Policaprolactone / Poli Glicol Etilênico / Fosfato Tricálcico e M3 - Poli L Lactide co Policaprolactone / Poli Glicol Etilênico / nano Hidroxiapatita.

Copolymers made of poly-L-lactide (PLLA) and poly-(DL-lactide-co-glycolic acid)(PLGA), preferably in a ratio of 4,1, are also suitable for this purpose.

The polymers were synthesized by ring opening of the cyclic diester of lactic acid, lactide. and g!icolic acid, glicolide using Sn(Octh catalyst.

Os polímeros foram sintetizados através da abertura dos dímeros cíc1icos do ácido láctico, lactide, e do ácido glicólido, glicolide, utilizando-se como catalisador o Sn(Oct)2.

The pin may also consist of a copolymer of poly-L-lactide (PLLA) and poly (DL-lactide-co-glycolic acid) (PLGA), preferably in a 3,1 to 5,1 ratio and typically in a 4,1 ratio.

To further improve the mechanical properties of IPN- reinforced biodegradable materials, biodegradable plates may be prepared as semi-interpenetrating networks (SIPN) of crosslinked polypropylene fumarate within a host matrix of poly(lactide-co- glycolide) 85,15 (PLGA) or poly(l-lactide-co-d,l-lactide) 70,30 (PLA) using different crosslinking agents.

A mixture of 96% poly-L-lactide (PLLA) with 4% poly-D-lactide has also proved advantageous.

...entistry, use a biodegradable material of local application can present numerous advantages. The structural characteristics, cytocompatibility and ease of fabrication of the synthetic polymer poly-L- lactide acid (PLLA) enable this to be a carrier biomaterial. When associated with antimicrobials as amoxicillin (AM), azithromycin (AZ), clindamycin (CL) or metronidazole (ME) it can maintain constant the in...

...dontologia através do uso de um material biodegradável de aplicação local pode apresentar inúmeras vantagens. As características estruturais, de citocompatibilidade e facilidade de fabricação do polímero sintético ácido poli-L-lactídeo (PLLA) permitem que este seja um carreador de fármacos como amoxicilina (AM), azitromicina (AZ), clindamicina (CL) ou metronidazol (ME) mantendo concentrações inibitórias constantes e por tempo prolongado, sendo capazes de prevenir a colonização dos pri...

...This work includes the study of the synthesis and characterization of the copolymer poly(l,l-lactide-stat-e-caprolactone)-b-PEG-b-poly(l,l-lactide-stat-e-caprolactone). Poly (ethylene oxide) with molar weight 20,000 and poly(ethylene oxide) modified, prepared from poly(ethylene oxide) with molar weight 40,0 have been selected for this synthesis process. The reaction was done by ring-opening bulk polymeri...

...Este trabalho apresenta um estudo sobre a síntese e propriedades do copolímero poli(l,l-lactídeo-stat-e-caprolactona)-bloco-poli(óxido de etileno)-bloco-poli(l,l-lactideostat-e-caprolactona). Poli(óxido de etileno) de massa molar 20,000 u.m.a. e poli(óxido de etileno) modificado, preparado a partir de poli(glicol etilênico) de massa molar 4,000 u.m.a., foram selecionados para o processo da síntese. A reação foi feita pela polimerização por abertura de anel em massa a 1,0ºC usando octoanato...



CLIQUE AQUI