Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "heating element"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês heater element;

Meaning

a heating element is a component that converts electrical energy into heat energy. It is used in various devices and systems to generate heat for applications ranging from cooking and heating to industrial processes. Heating elements rely on resistance heating and are made of materials with high electrical resistance.

Outras denominações em Português resistência, resistência elétrica

OBS: Popularmente no Brasil o resistor elétrico de um chuveiro é chamado de "resistência"

Meaning

Part of the electric water heater that transfers heat to the water, made up of an inner wire surrounded by filler material enclosed in a copper or stainless steel sheath. (whirlpoolwaterheaters.c...)

Ilustração:

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralheating elementelemento térmico ou calefator

Frases traduzidas contendo "heating element"

providing s heating means positioned in said hollow body in a heat-transferring relationship to said production line, said heating means being operationally connected to an above-the-surface power source, said heating means comprising ai least one heating element extending in said hollow body;

proporcionar um meio de aquecimento posicionado no referido corpo oco em uma relação de transferência de calor com a referida linha de produção, o referido meio de aquecimento sendo operativamente conectado a uma fonte de energia acima da superfície, o referido meio de aquecimento compreendendo pelo menos um elemento de aquecimento estendendo-se no referido corpo oco;

The apparatus of Claim 6, wherein said heating means comprises at least one heating element electrically connected at a first end to the above-rhe-surlacc power source and terminated at u Second end, said at least one heating element extending in said at least one wei zone.

Aparelho, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o referido meio de aquecimento compreende pelo menos um elemento de aquecimento eletricamente conectado, em uma primeira extremidade, à fonte de energia acima da superfície, e terminado em uma segunda extremidade, o referido pelo menos um elemento de aquecimento estendendo-se na referida pelo menos uma zona úmida.

a heating means comprising at least one heating element extending in said ai least one wet zone in said housing in a heat-transferring relationship to said production line, said heating means being operationally connected to an above-rhe-surface electric power source; and

um meio de aquecimento compreendendo pelo menos um elemento de aquecimento estendendo-se na referida pelo menos uma zona úmida no referido alojamento, em uma relação de transferência de calor com a referida linha de produção, o referido meio de aquecimento sendo operativamente conectado a uma fonte de energia elétrica acima da superfície; e

providing s heating means positioned in said hollow body in a heat-transferring relationship to said production line, said heating means being operationally connected to an above-the-surface power source, said heating means comprising ai least one heating element extending in said hollow body;

proporcionar um meio de aquecimento posicionado no referido corpo oco em uma relação de transferência de calor com a referida linha de produção, o referido meio de aquecimento sendo operativamente conectado a uma fonte de energia acima da superfície, o referido meio de aquecimento compreendendo pelo menos um elemento de aquecimento estendendo-se no referido corpo oco;

In this situation, the heating element is generally represented by electric heaters or gas, both on/off, demanding a specific strategy for delivering the amount of power calculated by the PID controller, also described and analyzed in this module.

Nessas situações, o elemento de aquecimento é geralmente representado por resistências elétricas ou chamas a gás, ambos do tipo ligado/desligado, demandando também uma estratégia específica para entrega da potência calculada pelo controlador PID, descrita e analisada neste módulo.

The apparatus of Claim 6, wherein said heating means comprises at least one heating element electrically connected at a first end to the above-rhe-surlacc power source and terminated at u Second end, said at least one heating element extending in said at least one wei zone.

Aparelho, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o referido meio de aquecimento compreende pelo menos um elemento de aquecimento eletricamente conectado, em uma primeira extremidade, à fonte de energia acima da superfície, e terminado em uma segunda extremidade, o referido pelo menos um elemento de aquecimento estendendo-se na referida pelo menos uma zona úmida.

...the spectral bands are not. An iterative process is proposed where the initial heat flux distribution is guessed, and the correction is based on the determination of the total emissive power for each heating element. from the partial emissive powers....

...ida. Para resolver isto é proposto um cálculo iterativo onde a distribuição do fluxo de calor é estimada, e a correção é baseada na determinação do poder emissivo total para cada elemento aquecedor, a partir dos poderes emissivos obtidos em cada banda....

...obe heat pulse sensor. in this module it was developed a new type of single probe heat pulse sensor, comprised of a single element: an npn junction bipolar transistor, that plays the role of both the heating element and a high accuracy temperature sensor. Experimental results, obtained through an interrogation technique especially developed for this sensor, show sensitivity about one order of magnitude greater t...

...volvido um novo sensor de umidade de solo do tipo pulso de calor de ponta simples, baseado em um único elemento: um transistor bipolar de junção npn, que é usado tanto como aquecedor e como sensor de temperatura de alta precisão. Resultados experimentais, obtidos em medidas realizadas através de uma técnica de interrogação especialmente desenvolvida para este novo sensor mostram que neste módulo foi possível obter uma sensibilidade cerca de uma ordem de grandeza maior do que nos sensores de pulso de...

...dedicated to thermoplastic composite joints obtained by an electrical resistance welding procedure. This welding process consists in joining two substrates with an electrical resistor which acts as a heating element melting the polymer substrates. The substrates considered herein are 2mm thick 7-layer hybrid composites, with the following stacking sequence ([0°/90°]G, [0°/90°]C, [45°]C, [0°/90°]C, [45°]C...

...rmoplásticos soldadas pelo processo de soldagem por resistência elétrica. Este processo consiste em unir dois substratos com um resistor elétrico que atua como um elemento de aquecimento que funde o polímero dos substratos. Os substratos considerados neste módulo são laminados compósitos híbridos, constituídos de 7 camadas que totalizam 2 mm de espessura, com a seguinte sequencia de empilhamento ([0°/90°]G, [0°/90°]C, [45°]C, [0°/90°]C, [45°]C, [0°/90°]C, [0°/90°]G), onde G e C denotam ca...



CLIQUE AQUI