Tradução de "heat gun" - Dicionário técnico inglês-português online

www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Novo! Listar termos por área

EN

PT

Resultados da busca para "heat gun"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Téc/Geral] soprador térmico

◼ Outras denominações em Português pistola de calor

Significado

Pistola esquentada eletricamente para abrandar, curar, secar, pré-aquecer e soldar plásticos, revestimentos e compostos; contrai termicamente tubos plásticos termocontráteis e os filmes plásticos, etc.

Meaning

An electrically controlled gun for softening, curing, drying, preheating, and welding plastics, as well as shrinking of thermally reducible tubing. (newageindustries.com...)

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português	Qualidade
Mecânica	heat gun	Pistola de calor; pistola térmica
Téc/Geral	heat gun	pistola térmica
Téc/Geral	heat gun	maçarico
Téc/Geral	heat gun; hot air blower; hot air gun	Pistola de calor

Frases traduzidas contendo "heat gun"

...lution of iodine / triiodide into the intracellular regeneration cycle, the counter electrode was a layer made of graphite. The plants were treated with a by washing with deionized water, drying with heat gun and Silica Gel to absorb moisture. Were macerated and immersed in an organic solvent. After a few days, were concentrated in a rotary evaporator at a speed 1,0 rpm at room temperature for 40 minutes....

...ator. Após alguns dias, foram concentradas no rotaevaporador a uma velocidade 1,0 rpm em temperatura ambiente por 40 minutos. Este corante foi aplicado sobre uma camada de TiO2 e então a célula foi testada sob a luz solar. Os valores obtidos foram: Torenia fournieri, corrente de curto-circuito = 0,44 mA e tensão de circuito aberto = 0,16 V; Catharanthus roseus, corrente de curto-circuito = 0,43 mA e tensão de circuito aberto = 0,14 V; Sida cordifolia, corrente de curto-circuito = 0,22 mA e tensão ...