![](imagens/search.gif)
![](imagens_dic/19097.gif)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "back plate"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês backplate;
Significado
Componente que tem a função de alinhar o conjunto para prover o ponto ideal de contato entre a sapata e o tambor de freio. Caso o espelho esteja desalinhado este ponto fica comprometido, ocorrendo desgaste prematuro das sapatas.
Ilustração:
![](imagens_dic/19097.gif)
◼ Sinônimos Inglês backplate;
Significado
Back Plate é uma chapa de metal fixada nas costas de uma placa de vídeo ou de uma placa mãe. Ela serve para proteger os circuitos elétricos, como bobinas, mosfets, resistores, capacitores e etc. de choques físicos, descarga de energia eletrostática ou assentamento de poeira que possa conduzir energia, provocando curtos circuitos.
◼ Sinônimos Inglês backplate;
◼ Sinônimos Inglês backplate;
Meaning
Piece of plate armour protecting the back half of the torso.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês backplate;
◼ Sinônimos Inglês backplate;
◼ Sinônimos Inglês backplate;
![](imagens/glossdb.gif)
Área | ![]() | ![]() | Qualidade |
---|---|---|---|
Mecânica | back plate | Prato (de freios); placa traseira; placa de trás | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Aviação | back plate | Contraplaca | ![]() ![]() ![]() |
Mecânica | Turbine back plate | Placa traseira da turbina | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Mecânica | Compressor back plate | Placa traseira do compressor | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![](imagens/livro.gif)
×
CLIQUE AQUI