ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           skirt


1) ‹Automóveis›  saia


  Peça abaixo das ranhuras dos anéis em um pistão.


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  saia
In a further configuration, the forward extending skirt 50 of the first embodiment is not included. Em uma configuração adicional, a saia estendida para frente 50 da primeira concretização não está incluída.
With reference to Figure 3 of the drawings, the waveguide radiator 16 and the skirt 14 may be arranged at an angle to the vertical, and thus at an acute angle to the floor 20. Com referência à Figura 3 dos desenhos, o radiador de guia de ondas 16 e a saia 14 podem ser dispostos em um ângulo para a vertical e, por conseguinte, em um ângulo agudo em relação ao piso 20.
The perimetrical skirt 66 includes a radially extending bump or first rib 77 along an outer surface lip portion 74. A saia perimétrica 66 inclui uma saliência estendida radialmente ou primeira nervura 77 ao longo de uma parte de borda de superfície externa 74.
... the provision of the shoulder 64 on the first body portion 60 of the stopper main body 26 allows the perimetrical skirt 66 to have a relatively straight shape and the flexibility and/or elasticity of the perimetrical skirt... ... a provisão do ressalto 64 na primeira parte de corpo 60 do corpo principal do pistão 26 permite que a saia perimétrica 66 tenha um formato relativamente reto e a flexibilidade e/ou elasticidade da saia...
The particular design of the perimetrical skirt 66 may allow for a clearer observation of the dose setting. O projeto específico da saia perimétrica 66 pode possibilitar uma observação mais clara da configuração da dose.

   2  borda
The perimetrical skirt 66 includes a radially extending bump or first rib 77 along an outer surface lip portion 74. ... saia perimétrica 66 inclui uma saliência estendida radialmente ou primeira nervura 77 ao longo de uma parte de borda de superfície externa 74.
The perimetrical skirt 66 includes a radially extending bump or first rib 77 along an outer surface lip portion 74. ... saia perimétrica 66 inclui uma saliência estendida radialmente ou primeira nervura 77 ao longo de uma parte de borda de superfície externa 74.
In a further embodiment, the perimetrical skirt 66 of the stopper 12 also acts as a lip seal. Em uma concretização adicional, a saia perimétrica 66 do pistão 12 também atua como uma vedação de borda.
In a further embodiment, the perimetrical skirt 66 of the stopper 12 also acts as a lip seal. Em uma concretização adicional, a saia perimétrica 66 do pistão 12 também atua como uma vedação de borda.





Atualizações recentes · Aviso de copyright