ANUNCIE NO SITE | Contato - English version   
aa
                     


           skirt


1) ‹Automóveis›  saia


  Peça abaixo das ranhuras dos anéis em um pistão.


EXEMPLOS DE TRADUÇÃO ING >> PT

Substantivo

   1  saia
A feature of the stopper design of the first embodiment illustrated in FIGS. 2A, 2B and 3 is a forward extending skirt 50 extending from the closed front end 30 of the main body 26. Um aspecto do projeto do pistão da primeira concretização ilustrada nas FIGS. 2A, 2B e 3 é uma saia estendida para frente 50 que se estende a partir da extremidade frontal fechada 30 do corpo principal 26.
As shown in FIGS. 6B-6D, the perimetrical skirt 66 of the stopper 12 is dimensioned to have a predetermined contact area 80 for cooperation with the shoulder 64. Como mostram as FIGS. 6B-6D, a saia perimétrica 66 do pistão 12 é dimensionada para ter uma área de contato predeterminada 80 para cooperação com o ressalto 64.
Typically, the skirt is shaped and sized such that no contact is made between the skirt and the microwave radiator during vibration... Geralmente, o tamanho e o formato da saia são escolhidos de modo que não haja contato entre a saia e o radiador de micro-ondas durante...
The perimetrical skirt 66 cooperates with the shoulder 64 for trapping at least one air pocket/bubble 68 therein. A saia perimétrica 66 coopera com o ressalto 64 para aprisionar pelo menos uma bolsa de ar/bolha 68 na mesma.
skirt 91 encloses an inner valve member 99 that is connected to outer wall 63 and terminates in a piston 101. A saia 91 encerra um membro de válvula interno 99 que é conectado à parede externa 63 e termina em um pistão 101.

   2  borda
The perimetrical skirt 66 includes a radially extending bump or first rib 77 along an outer surface lip portion 74. ... saia perimétrica 66 inclui uma saliência estendida radialmente ou primeira nervura 77 ao longo de uma parte de borda de superfície externa 74.
The perimetrical skirt 66 includes a radially extending bump or first rib 77 along an outer surface lip portion 74. ... saia perimétrica 66 inclui uma saliência estendida radialmente ou primeira nervura 77 ao longo de uma parte de borda de superfície externa 74.
In a further embodiment, the perimetrical skirt 66 of the stopper 12 also acts as a lip seal. Em uma concretização adicional, a saia perimétrica 66 do pistão 12 também atua como uma vedação de borda.
In a further embodiment, the perimetrical skirt 66 of the stopper 12 also acts as a lip seal. Em uma concretização adicional, a saia perimétrica 66 do pistão 12 também atua como uma vedação de borda.





Atualizações recentes · Aviso de copyright